(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 823: Vây điểm đánh viện binh
Kéo Trâu Minh vào lều của mình, Dương Trí không nén nổi lòng mình mà hỏi: "Trâu tướng quân, vận may tốt đến đâu rồi?"
"Tốt." Trâu Minh cười đáp: "Bệ hạ đã đích thân hạ lệnh, muốn ra tay."
"Bộp" một tiếng, Dương Trí vỗ hai tay vào nhau, phát ra âm thanh vang dội, vui vẻ cười nói: "Cũng đã đến lúc ra tay rồi, nếu không thì tất cả các đơn vị bộ binh đều đã có cơ hội, chỉ riêng chúng ta cứ mãi nấp mình ở đây, sau này chẳng còn mặt mũi nào mà nhìn nhau nữa."
"Đúng là có một vấn đề." Trâu Minh nghiêm mặt nói: "Bệ hạ không chỉ muốn đánh, mà còn muốn chúng ta đánh cho ra cái uy phong của Đại Minh. Một trận chiến, thắng lợi là yêu cầu cơ bản, nhưng phải thắng đẹp, thắng gọn, muốn như gió thu cuốn lá vàng, quét sạch quân Tề đối diện thì mới khiến Bệ hạ hài lòng."
"Cái này khó lắm sao?" Dương Trí thản nhiên hỏi.
"Cái này không gian nan sao?" Trâu Minh trừng mắt nhìn Dương Trí: "Chúng ta năm ngàn người, binh hùng tướng mạnh, mong mỏi được giao chiến, nhưng quân Tề đối diện cũng có năm ngàn người, bọn hắn cũng không phải bùn đất để dễ bề nắn bóp đâu. Bọn hắn cũng là chính quy Dã Chiến Quân của nước Tề, đâu phải loại quận binh, dân binh tầm thường?"
Cổ tay khẽ lật, thanh tiểu kiếm không biết giấu ở đâu đột nhiên xuất hiện trong tay Dương Trí. Hắn ngồi xổm xuống đất, tiện tay vẽ ba vòng tròn: "Nhạc Nghiệp Huyện thành, Cao Triều Trấn, Hồng Hoa Sáo. Trâu tướng quân định đánh chỗ nào trước?"
Trâu Minh cũng ngồi xổm xuống, ngón tay chỉ vào Hồng Hoa Sáo: "Ta định đánh Hồng Hoa Sáo trước, nó cách Nhạc Nghiệp Huyện thành xa hơn một chút, có thể cho ta nhiều thời gian hơn."
"Giống như ta nghĩ." Dương Trí cười hắc hắc: "Ngươi đi đánh Hồng Hoa Sáo, Cao Triều giao cho ta. Ta sẽ dẫn đám tù nhân này đi chặn viện binh từ Cao Triều."
Trâu Minh liếc nhìn hắn một cái: "Chính là những người bên ngoài kia sao? Ý ngươi là để ta toàn bộ binh lính tấn công Hồng Hoa Sáo?"
"Không không không, Trâu tướng quân, đánh Hồng Hoa Sáo chỉ là một ngụy trang, có dụng ý khác. Mục tiêu tấn công thực sự của ngươi phải là viện binh quân Tề đến từ Nhạc Nghiệp Huyện." Dương Trí cười híp mắt nói: "Hồng Hoa Sáo chỉ có một ngàn quân, có đáng để ngươi tốn sức sao?"
Trâu Minh trầm ngâm một lát, ngón tay khoét một cái hố nhỏ trên mặt đất: "Muốn đánh viện quân của đối phương, thì chỉ có một điểm phục kích thích hợp duy nhất đó. Nhưng Dương huynh, chỉ cần sơ ý một chút thôi, chúng ta rất dễ dàng sa vào vòng vây ba mặt của đối phương."
"Bên Cao Triều ngươi không cần lo lắng, cứ giao cho ta." Dương Trí nói: "Năm ngàn quân Phích Lịch Doanh, tách ra một ngàn người đánh nghi binh Hồng Hoa Sáo. Đối thủ không rõ hư thực, tất nhiên sẽ cố thủ chờ cứu viện. Chỉ cần bọn chúng không xuất kích, vậy thì cứ từ từ tiêu hao. Cho dù bọn chúng có xuất kích, với đội ngũ ngang sức, ta không tin chúng ta không ngăn được bọn chúng. Còn về việc tấn công viện binh Nhạc Nghiệp, ngươi cứ bố trí xong cái bẫy. Dựa vào vũ khí được trang bị cho Phích Lịch Doanh, bọn chúng chẳng khác nào cá nằm trong chậu. Chờ ta đánh hạ quân địch đến từ Cao Triều, sẽ quay đầu lại xử lý quân địch đến từ Hồng Hoa Sáo."
"Ngươi có nắm chắc dẫn ba trăm người này bắt giữ trọn một ngàn quân địch không?" Trâu Minh có chút lo lắng: "Những kẻ này, có thể coi là một nhánh quân đội sao?"
"Cũng có chút bản lĩnh đấy." Dương Trí cười nói.
Trâu Minh nhẹ gật đầu: "Vậy được, ta sẽ xác định thời gian tấn công Hồng Hoa Sáo vào lúc rạng sáng. Như vậy, quân địch ở Hồng Hoa Sáo sẽ không nắm rõ quy mô tấn công, không dám tùy tiện xuất kích, nhất định sẽ tử thủ. Khi đó, ta sẽ có đủ thời gian xuyên qua Hồng Hoa Sáo để chặn đánh viện quân từ Nhạc Nghiệp. Chờ đến lúc trời sáng, bọn chúng nhìn thấy lai lịch của chúng ta, nhưng chắc hẳn lúc đó, viện quân Nhạc Nghiệp đã giao chiến với chúng ta rồi."
"Dụ Khánh, trấn thủ Nhạc Nghiệp, quả thật là một lão tướng kinh nghiệm, nhưng cũng giống như đa số tướng lĩnh quân Tề, vô cùng kiêu ngạo tự phụ, luôn cho rằng quân Tề là đệ nhất thiên hạ. Hắn ở Nhạc Nghiệp Huyện, căn bản không thèm để chúng ta vào mắt. Chỉ nhìn cách bố trí của hắn ở Cao Triều, Hồng Hoa Sáo cũng có thể thấy rõ, khốn kiếp thật, căn bản không xây dựng phòng ngự, rõ ràng là muốn cùng chúng ta đánh một trận dã chiến trực diện. Trâu tướng quân ngươi chưa từng nghe những lời lão già này nói, chứ nghe rồi có khi ngươi tức chết. Trong mắt hắn, Đại Minh chúng ta chính là một đám địa chủ nhà quê, kẻ trọc phú mới nổi."
"Sao ngươi biết?" Trâu Minh nghi ngờ nhìn Dương Trí: "Ng��ơi đã lén lút đến Nhạc Nghiệp rồi sao?"
Dương Trí khẽ hắng giọng, lúc này mới ý thức được mình lỡ lời, vội vàng ho khan hai tiếng: "Đi rồi, đúng là có đi một lần, nhưng chỉ là đi dạo một chuyến mà thôi."
"Chuyến đi dạo này của ngươi e rằng không đơn giản như vậy đâu nhỉ? Ngươi không phải là muốn đi ám sát Dụ Khánh đấy chứ?" Trâu Minh chợt bừng tỉnh. Khi Minh quốc và Tề quốc đang đánh nhau long trời lở đất ở Sa Dương Quận, thì nơi này của bọn họ lại yên lặng, hai bên đều không động thủ. E rằng Dương Trí đã chạy đến gây chuyện rồi, nếu hắn thật sự ám sát được Dụ Khánh, thì Phích Lịch Doanh e rằng sẽ lập tức giao chiến với quân Tề ở Nhạc Nghiệp Huyện. Vừa vặn thỏa mãn ý nguyện của hắn.
"Đúng là có ý nghĩ đó, nhưng chưa làm thành." Bị Trâu Minh nói trúng tim đen, Dương Trí cũng không phủ nhận. "Thằng cha khốn kiếp kia chẳng qua chỉ có tu vi Bát cấp, tệ hại vô cùng, bất quá kinh nghiệm chiến trường thì phong phú cực kỳ, quả thật không hổ là lão tướng sa trường. Ta đã rình rập vài ngày mà không đợi được cơ hội, đành thôi vậy." Dương Trí nói.
Nghe Dương Trí nói vậy, Trâu Minh suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già. Dụ Khánh cái thằng khốn kiếp này chỉ có Bát cấp mà còn tệ hại đến thế, trong khi bản thân hắn cũng chỉ có tu vi Bát cấp. Trong thâm tâm người này, mình cũng khẳng định là tệ hại vô cùng.
Thấy sắc mặt Trâu Minh hơi khác thường, Dương Trí chợt tỉnh ngộ, vội vàng vỗ vai Trâu Minh: "Trâu tướng quân, ta là nói cái Bát cấp của Dụ Khánh tệ quá, chứ không phải nói cái Bát cấp của ngươi tệ hại đâu. Ngươi lợi hại lắm! Đừng nhạy cảm thế chứ!"
Trâu Minh cười khổ: "Ta nói Dương huynh, ngươi mà không biết an ủi người thì đừng an ủi nữa. Ngươi đây là an ủi ta sao? Ngươi đây là đi lên giẫm chân đinh đấy! Thôi được rồi, cứ vậy mà định. Địch nhân ở Cao Triều Trấn giao cho ngươi, ta sẽ không quản nữa, phần còn lại giao cho ta. Ngươi xác nhận không có vấn đề gì chứ? Ta cũng không muốn đến lúc đó bị ba mặt vây công. Dương huynh, huynh đệ là huynh đệ, nhưng trên chiến trường nếu xảy ra bất trắc, ta nhất định sẽ xử lý theo quân pháp đấy."
"Đương nhiên, nếu có bất kỳ ai từ Cao Triều đến được chỗ ngươi, ngươi cứ lấy đầu ta đi." Dương Trí nghiêm mặt nói.
Trâu Minh mang một trái tim bị đả kích nặng nề rời khỏi đó. Dương Trí cũng hăm hở bước ra khỏi lều của mình, gọi mười mấy tên thân binh trong đại doanh đến, dặn dò vài câu.
Sau một lát, ba trăm tên cơ bắp trần truồng đều lộn xộn đứng trước mặt Dương Trí.
"Tiểu gia có một tin tốt phải báo cho các ngươi." Dương Trí nụ cười nửa miệng nhìn những bức tường cơ bắp trước mặt: "Khóa huấn luyện đặc biệt của các ngươi, đến đây là kết thúc. Bởi vì các ngươi đã đạt yêu cầu."
Mặc dù trong lòng vô cùng e ngại Diêm La Vương này, nhưng khi nghe tin tức đó, ba trăm kẻ cơ bắp vẫn không nén nổi mà bùng nổ một trận hoan hô. Cũng giống như tất cả những lão binh khác, những người này không sợ liều chết, chỉ sợ huấn luyện, hơn nữa là những khóa huấn luyện buồn tẻ đến cực độ như quân dung, quân kỷ.
Mấy tháng nay, điều duy nhất những người này được huấn luyện mỗi ngày chính là quân kỷ: quân kỷ trong tấn công, quân kỷ trong phòng thủ, quân kỷ trong phối hợp tác chiến. Mỗi một câu khẩu lệnh đều phải thuộc làu, mỗi một thay đổi của tín hiệu canh gác, tiếng trống, cờ hiệu đại diện cho ý nghĩa khác nhau đều phải nắm rõ. Chỉ cần hơi chần chừ, sẽ phải chịu một trận đòn đau.
Đám tử tù đã quen với sự tự do phóng túng này đôi khi thật sự cảm thấy chết đi còn sảng khoái hơn một chút. Nhưng điều khiến bọn họ thống khổ là, rơi vào tay Dương Trí, ngay cả chết cũng không làm được. Nghĩ đến kẻ bị Dương Trí tra tấn mấy canh giờ mới cuối cùng mất mạng, ai nấy đều không khỏi rùng mình sợ hãi.
Ánh mắt Dương Trí quét qua, phía dưới lập tức lặng như tờ. Hắn vung tay lên, mười mấy tên thân binh lập tức chạy vội ra, từng bộ mũ trụ, áo giáp mới toanh được bày ra trước đội ngũ.
"Sắp tới chúng ta sẽ đánh trận rồi. Đây là thời điểm để các ngươi biểu hiện, cũng là lúc để các ngươi lập công." Dương Trí cười khan nói: "Các ngươi đã mong chờ ngày này lâu lắm rồi đúng không? Muốn lập công đúng không?"
"Vâng!" Phía dưới truyền đến tiếng trả lời đều nhịp. Dĩ nhiên là muốn lập công, lúc trước Dương Trí đã hứa hẹn với bọn họ, lập được một nhất đẳng công, năm nhị đẳng công, mười tam đẳng công, thì có thể trả lại tự do cho bọn họ. Đến lúc đó, tùy ý bọn họ muốn làm gì thì làm, cũng sẽ không bao giờ ràng buộc bọn họ. Quan trọng hơn là, sẽ xóa sạch những tội danh trong quá khứ c���a bọn chúng, để bọn họ trở thành những người thanh bạch đúng nghĩa.
"Vậy thì tốt rồi. Mặc dù các ngươi những kẻ này, phạm tội tày trời, ai nấy đều tội đáng chết không tha, chết đi cho rồi, nhưng chúng ta dù sao cũng đã ở chung lâu như vậy, tiểu gia đối với các ngươi cũng thoáng có chút tình cảm. Cho nên lần này mới tìm tướng quân để lấy về cho các ngươi những bộ quân phục, khôi giáp hạng nhất này, để các ngươi có thể bảo toàn tính mạng trên chiến trường. Đừng tưởng rằng võ công của các ngươi không tồi, nhưng trên chiến trường thì đều vô dụng. Ta nói cho các ngươi biết những kẻ mới vào nghề này, thân pháp của các ngươi có khéo léo đến mấy, chỉ sợ các ngươi có lướt đi như cá trạch, cũng có thể bị người ta đâm thành cái sàng. Cho nên tiểu gia nói cho các ngươi biết, muốn lập công, thì phải ghi nhớ kỹ những thứ các ngươi đã luyện được mấy ngày nay, và thể hiện chúng trên chiến trường. Trước hết nghĩ đến sống sót, rồi mới tính đến chuyện lập công." Dương Trí phất phất tay: "Nhanh chóng mặc vào cho tiểu gia. Đừng có mà chê thứ này cồng kềnh, thời khắc mấu chốt nó có thể cứu mạng đấy. Dù sao đến trên chiến trường, những bản lĩnh khinh công của các ngươi cũng vô dụng mà thôi. Trên chiến trường vạn quân, nếu ngươi muốn làm chim đầu đàn, bay cao chót vót, đến lúc rơi xuống thì sẽ biến thành một con nhím đấy."
Một hồi tiếng giáp trụ va chạm, lộn xộn gần nửa canh giờ, những kẻ này cuối cùng cũng đã mặc xong khôi giáp, khiến Dương Trí nhíu chặt mày. Tốc độ mặc đồ của binh lính bình thường trong Phích Lịch Doanh nhiều nhất chỉ bằng một phần ba những người này. Về sau xem ra còn phải luyện thêm về khoản này nữa. Hắn thầm nghĩ trong lòng.
"Bây giờ về doanh trại, đi ngủ. Ngày mai chúng ta nghỉ ngơi, uống rượu, ăn thịt. Trong quân vốn không cho phép uống rượu, nhưng tiểu gia ta thương cảm các ngươi, cho phép các ngươi mỗi người uống một cân rượu, dưỡng đủ tinh thần, rồi chúng ta sẽ ra trận giết địch. Vì tiền đồ của chính các ngươi, hãy làm thật tốt nhé!" Dương Trí nói: "Lên chiến trường, chỉ có tiến chứ không có lùi. Nếu ai ỉa chảy ra quần, nhũn chân, lão tử sẽ giết ngươi giết trên ba ngày ba đêm, để ngươi sống không bằng chết!"
Chương truyện này, cùng với mọi tâm huyết chuyển ngữ, đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.