Tiết Tứ nương liếc Hà Hắc Kiểm một cái, muốn nói lại thôi.

Hà Nhị Ngưu lập tức nhìn Hà Hắc Kiểm đầy hoài nghi, rồi lại đưa mắt sang Tiết Tứ nương.

Lỗ đại tẩu nói nhỏ: "Mới nãy, chiếc khăn quàng trên mặt Tiết Tứ nương suýt rơi, chẳng phải anh chồng cô còn giúp cô chỉnh lại sao? Tôi là chị dâu cô, sao lại không bằng cả người ngoài thấu hiểu cô vậy?"

Hà Nh�� Ngưu sững sờ, nhìn về phía Tiết Tứ nương, ánh mắt đầy nghi vấn.

Tiết Tứ nương vội vàng nói: "Không hề có chuyện như vậy!"

Hà Hắc Kiểm đang ngồi cạnh cửa sơn động nói: "Không hề! Tôi nói phu nhân à, cô gây chia rẽ làm gì chứ? Chẳng lẽ còn sợ chúng ta ở đây chưa đủ loạn sao?"

Hà Nhị Ngưu vẫn chưa rời mắt, chỉ nhìn chằm chằm vào nàng.

Tiết Tứ nương tránh né ánh mắt hắn, nói: "Hắn nói trong sơn động nóng, muốn ta cởi chiếc khăn quàng ra thôi, không có ý gì khác đâu."

"Sao lại không có!" Lỗ đại tẩu nói: "Chẳng phải hắn định sờ mặt cô sao?"

"Không hề có!" Tiết Tứ nương hoảng loạn đáp. Nhưng khi bắt gặp ánh mắt Hà Nhị Ngưu, nàng lại vô thức cúi đầu.

Sắc mặt Hà Nhị Ngưu biến đổi, hắn đứng thẳng dậy, đi tới, ngồi xổm xuống trước mặt anh mình là Hà Hắc Kiểm, nhìn thẳng vào hắn, gằn từng chữ: "Anh à, em đã nói rồi, nếu anh dám động thủ động cước với Tứ nương, em sẽ không khách khí đâu. Chẳng lẽ anh coi lời em nói không đáng một xu sao?"

Hà Hắc Kiểm ngập ngừng nói: "Anh thật sự không động ch��m gì đến cô ấy đâu, chỉ là, thấy ở đây nóng, nên mới muốn cô ấy cởi chiếc khăn quàng trên mặt ra, không có ý gì khác!"

"Cô ấy đã nói rồi, trời lạnh, cô ấy không muốn cởi! Anh không nghe thấy sao?" Vừa dứt lời, hắn đột nhiên vươn tay, bóp mạnh vào cổ Hà Hắc Kiểm.

Hà Hắc Kiểm vội đưa tay ngăn lại, nhưng lại không thể gỡ tay Hà Nhị Ngưu ra, bàn tay kia vẫn ghì chặt cổ họng hắn, từ từ siết chặt.

Sắc mặt Hà Hắc Kiểm bỗng tím tái, hắn đạp chân định đá Hà Nhị Ngưu, nhưng lại bị Hà Nhị Ngưu một tay túm chặt chân lại.

Tiết Tứ nương vội chạy tới, mặt đỏ bừng nói: "Nhị thúc! Sao chú lại làm vậy! Nếu chú bóp chết hắn, chú cũng không sống được đâu!"

"Không sống được thì cũng phải bóp chết hắn đã!"

Tiết Tứ nương nức nở: "Nếu chú chết rồi! Con... con với Trư Vĩ Ba biết sống sao đây?"

Cuối cùng, Hà Nhị Ngưu cũng từ từ buông Hà Hắc Kiểm ra.

Hà Hắc Kiểm sờ cổ mình, ho sặc sụa, thở hổn hển nói với Hà Nhị Ngưu: "Ta... ta là anh của chú mà! Chú... chú dám vì một người đàn bà lạ hoắc mà định giết anh mình sao?"

Lỗ đại tẩu đứng ở đằng xa nhìn vào, lại khẽ thở dài một tiếng, nói: "Phu quân cứ yên tâm, hắn nào có cái gan đó. Hắn chẳng qua cũng chỉ là đồ mã thượng, làm màu để lấy lòng Tứ nương thôi!"

Hà Nhị Ngưu quay đầu, trợn mắt nhìn: "Là giả vờ hay thật lòng, cứ thử là biết thôi!"

"Còn muốn thử thế nào nữa? Chẳng lẽ phải đợi đến khi Tứ nương bị cưỡng bức rồi mới tính sao?"

Hà Hắc Kiểm tức đến nỗi mặt càng đen hơn, gắt lên: "Cô nói cái gì! Cái đồ đê tiện này! Cô muốn tôi chết thật sao?"

Lỗ đại tẩu đi tới, sờ sờ mặt Hà Hắc Kiểm, nói: "Thiếp nỡ nào để chàng chết? Chàng là phu quân của thiếp mà! Thiếp chỉ là không muốn thấy có kẻ cố ý gây chia rẽ, khiến huynh đệ các chàng tương tàn! Bởi vậy mới dùng cách này để thức tỉnh hai huynh đệ chàng, đừng có mà đấu đá nội bộ, để người ngoài hưởng lợi!"

Hà Nhị Ngưu nói: "Tôi tự có chừng mực! Chỉ cần đừng động chạm đến Tứ nương, mọi chuyện đều dễ nói! Kẻ nào có ý đồ bất chính với cô ấy, thì đừng trách tôi trở mặt!"

Ngay lập tức, trong sơn động lạnh lẽo thấu xương. Không khí dường như đông cứng lại.

Trư Vĩ Ba không hiểu bọn họ đang nói gì, chỉ cảm thấy không khí lúc này thật đáng sợ, liền nhẹ nhàng kéo tay áo Hà Nhị Ngưu, nói nhỏ: "Nhị thúc, chú vừa nói muốn đắp người tuyết với Trư Vĩ Ba mà. Bao giờ thì đi ạ?"

Hà Nhị Ngưu quay đầu nhìn cậu bé, ánh mắt lập tức trở nên dịu dàng: "Đi! Chúng ta đi ngay bây giờ!"

"Tốt quá! Đi đắp người tuyết thôi! Mẹ ơi, mẹ cũng đi! Mẹ đi với con mà!"

"Mẹ đang bận ở đây mà!"

Trác Xảo Nương nói: "Không sao đâu, chị cứ đi đi! Em một mình cũng làm được!"

Tiết Tứ nương bị Trư Vĩ Ba kéo đi, chỉ đành áy náy cười với Trác Xảo Nương và Lãnh Nghệ, rồi theo ra khỏi sơn động.

Bên ngoài tuyết vẫn rơi dày đặc, nhưng không có gió lớn, chỉ có những bông tuyết mềm mại bay lượn, nên cũng không quá lạnh. Hà Nhị Ngưu cùng Tiết Tứ nương dẫn theo đứa trẻ, đi dọc theo mép sơn động mấy chục bước, rồi d��ng lại ở một khoảng đất trống bằng phẳng, nói: "Chỗ này được, chúng ta đắp người tuyết ở đây đi!"

"Tốt quá!" Trư Vĩ Ba reo lên. Cậu bé bắt đầu dùng bàn tay nhỏ xíu bốc tuyết trắng trên mặt đất, đắp người tuyết. Hà Nhị Ngưu và Tiết Tứ nương cùng giúp sức, động tác rất nhanh, liền dựng lên một người tuyết.

Tiết Tứ nương nói: "Con trai, con ở đây chờ nhé, mẹ với nhị thúc đi tìm gì đó làm mắt và mũi cho người tuyết!"

"Vâng ạ!" Trư Vĩ Ba không ngừng cầm tuyết trắng đắp lên người tuyết, bận rộn vô cùng thích thú.

Hai người đi vài chục bước qua những bông tuyết, quay đầu nhìn lại, chẳng thấy gì ngoài tuyết trắng. Tiết Tứ nương liền nhào vào lòng Hà Nhị Ngưu, hai người ôm chặt lấy nhau và hôn đắm đuối.

Đột nhiên, Tiết Tứ nương đưa tay tát hắn một cái. Nàng khạc ra từng tiếng: "Đồ vô dụng nhà ngươi! Thấy anh ngươi sỉ nhục ta sao, hắn muốn sờ mặt ta đó, ngươi có biết không? Mặt ta ngay cả ngươi còn chưa sờ qua, dựa vào cái gì mà để hắn sờ? Chính vì ngươi nhu nhược, ta mới bị hắn sỉ nhục!" Vừa nói, nàng lại vung thêm hai cái tát nữa.

Hà Nhị Ngưu đứng sững như khúc gỗ, nói nhỏ: "Đừng đánh vào mặt, em đã nói rồi, họ sẽ nhìn ra đó."

Tiết Tứ nương túm lấy hạ thân hắn, cấu chặt: "Thế là xong sao? Ngươi cứ muốn ta phải chịu đựng như vậy à? Hả?"

Hà Nhị Ngưu rên rỉ đau đớn, thân thể bắt đầu co quắp, mặt hắn méo mó vì đau, thở hổn hển nói: "Anh sai rồi, đúng... xin lỗi!"

"Một câu xin lỗi là xong à? Ngươi biết mình nên làm gì không?"

Hà Nhị Ngưu chầm chậm, từng chút một ngồi xổm xuống, Tiết Tứ nương theo động tác của hắn, cũng ngồi chồm hổm xuống, tiếp tục cấu chặt, lè lưỡi liếm lên gương mặt lấm tấm tuyết của hắn, nói thêm: "Ngươi đã nói sẽ bảo vệ ta! Mới hai hôm trước thôi, ngay trong bụi cỏ này! Thế nào? Ngươi làm xong chuyện thoải mái trên người ta rồi, thì quên sạch những lời đã nói sao?"

"Không... không quên..."

"Được thôi! Hắn đã đụng vào mặt ta rồi, ngươi tính sao?"

"Em... em sẽ giết hắn!"

"Nếu ngươi không giết thì sao?"

"Em..."

Tiết Tứ nương hung hăng nói: "Nếu ngươi không giết, ta sẽ bóp nát thứ đó của ngươi! Nghe rõ chưa?"

"Nghe... nghe rõ rồi..."

Ngay lúc đó, nàng đột nhiên thấy một bóng đen xuất hiện trong màn tuyết trắng phía xa, lảo đảo đi về phía này. Sợ hãi, nàng vội vàng buông tay ra, lùi lại một bước: "Có người!"

Hà Nhị Ngưu hai tay ôm lấy hạ bộ, đau đớn đứng dậy. Quay đầu nhìn lại, quả nhiên, một gã đại hán đen đúa vạm vỡ đã tới gần. Hắn đầu trọc lóc, tai đeo hai chiếc vòng vàng sáng chói to bằng ngón tay cái, cổ tay cũng có vài chiếc vòng vàng. Hắn mặc trang phục bằng da hổ, quần áo trông khá lộng lẫy, có vẻ là một thương nhân.

Hắn đi thẳng tới trước mặt bọn họ. Nếu nói mặt Hà Hắc Kiểm đã đủ đen, thì mặt của gã đại hán đen này còn đen hơn gấp bội! Hai con mắt hắn trợn trừng như đồng xu, lồi ra ngoài. Vừa nhìn thấy hai người, hắn liền loạng choạng, đột nhiên mắt trợn ngược rồi ngã vật xuống đống tuyết.

Tiết Tứ nương "a" một tiếng kinh hô, núp sau lưng Hà Nhị Ngưu.

Hà Nhị Ngưu tiến lên nhẹ nhàng đá vào người gã một cái, nói: "Này! Ngươi làm sao vậy? Có chuy���n gì thế?"

Gã đó thều thào: "Đói...! Cho ta... cho ta ăn!"

Nghe giọng nói không giống người Đại Tống, nhìn tướng mạo cũng không giống lắm. Hà Nhị Ngưu quay đầu nhìn Tiết Tứ nương, vừa xoa hạ bộ vừa nói: "Hình như là người Thổ Phiên?"

"Ừm! Kệ hắn đi, biết đâu là kẻ xấu! Chúng ta về thôi!"

"Không!" Hà Nhị Ngưu nói: "Để hắn ở đây, hắn sẽ chết mất."

"Nhưng nếu hắn là kẻ xấu thì sao?"

"Kẻ xấu ư?" Hà Nhị Ngưu nói nhỏ rồi bật cười: "Còn có ai xấu hơn cô sao?"

"Ghét quá!" Tiết Tứ nương đánh nhẹ vào người hắn, rồi ghé sát vào tai hắn thủ thỉ: "Chẳng phải ngươi thích cái hư của ta sao?"

Một câu nói ấy lập tức khiến Hà Nhị Ngưu toàn thân nóng bừng, xoay người định hôn nàng, nhưng Tiết Tứ nương né tránh, nói: "Mau về thôi!"

"Được!" Hà Nhị Ngưu bị Tiết Tứ nương kéo đi vài bước, rồi lại đứng sững, ngập ngừng một lát rồi nói: "Hay là, cứ cứu hắn đi!"

Tiết Tứ nương buông tay hắn ra, thở dài một tiếng, nói: "Đi đi! Đồ Bồ Tát giả nhân giả nghĩa nhà ngươi!"

Hà Nhị Ngưu cười cười, ngồi xổm xuống, đỡ gã Thổ Phiên kia đứng dậy, rồi một mạch về phía sơn động.

Trư Vĩ Ba đứng đó, đang ngóng trông về phía này, chờ họ mang mắt mũi người tuyết về gắn lên. Thấy bọn họ cuối cùng cũng trở lại, cậu bé hớn hở chạy đến: "Mẹ! Nhị thúc! Mắt mũi người tuyết đâu ạ?"

Hà Nhị Ngưu chợt nhận ra mình đã quên mất chuyện đó, hơi ngượng, quay đầu nhìn thấy trên cổ gã Thổ Phiên đeo một chuỗi đá, mà gã kia lại đang mê man, liền vươn tay tháo xuống, dùng sức giật đứt sợi dây, lấy ra hai hòn đá màu đỏ hồng tròn vo, gắn lên đầu người tuyết, làm thành hai con mắt đỏ.

Trư Vĩ Ba mừng rỡ vỗ tay reo cười.

Hà Nhị Ngưu đưa số đá còn lại cho Tiết Tứ nương: "Gắn lên người tuyết đi!"

Tiết Tứ nương đón lấy, nói: "Mấy thứ hắn đeo trên cổ này, không phải bảo thạch gì đâu nhỉ?"

"Bảo thạch nào lại trông như vậy? Chắc là nhặt được mấy hòn đá vỡ vẩn vơ đâu đó, những người này có lẽ chưa từng thấy đồ quý bao giờ, nên thứ gì cũng coi là bảo bối. Thôi kệ, cứ gắn lên người tuyết cho thằng bé đi! Vả lại, trông cũng không đến nỗi nào!"

Tiết Tứ nương liền gắn nốt những hòn đá xanh đỏ còn lại lên đầu người tuyết, làm thành mũi, miệng và tai.

Trư Vĩ Ba vô cùng sung sướng, vừa nhảy tưng tưng vừa vỗ tay cười ha hả.

Cậu bé thấy một hòn đá làm mắt bị lệch, liền cầm lấy, cẩn thận đặt lại cho thẳng. Tiết Tứ nương vươn tay muốn kéo Trư Vĩ Ba: "Về trước đi, chờ tuyết ngừng hãy quay lại!"

"Không! Con muốn ném tuyết!" Trư Vĩ Ba cúi người nắm một nắm tuyết, vo thành quả cầu rồi ném về phía đầu mẹ.

Tiết Tứ nương hơi cúi đầu, quả cầu tuyết bay sượt qua đỉnh đầu, đập vào cành cây tùng cổ thụ quanh co.

"Đừng nghịch nữa!" Tiết Tứ nương quát khẽ, "Mau vào trong với ta!"

"Vâng ạ!" Trư Vĩ Ba thấy hòn đá đỏ làm mũi trông rất đẹp, tiện tay cầm lấy, nắm chặt trong bàn tay nhỏ xíu. Tay kia, cậu bé nắm chặt tay mẹ, cùng theo về sơn động.

Hà Hắc Kiểm thấy Hà Nhị Ngưu dìu một gã đại hán đi vào, vội vàng tiến đến hỏi: "Hắn là ai vậy? Bị làm sao thế?"

"Hình như là người Thổ Phiên, đang đói lả..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó thể hiện trọn vẹn tinh thần của câu chuyện.