Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạo Bài Tri Huyện - Chương 256: Hung thủ thật sự

Lý Dục ngỡ ngàng quay lại, nhìn thấy thi thể kia, sợ đến phát ra tiếng kêu thất thanh. Thân thể trần truồng bật dậy, đứng cạnh giường, run rẩy nói: "Chuyện gì thế này? Ai, ai đã giết phi tần của ta? Ai?"

Hai người kia đều thương cảm nhìn hắn, chẳng nói lời nào.

Lý Dục tiến lên hai bước, nhìn kỹ cây trâm cài tóc kia, càng hoảng hốt kêu lên khàn đặc cả giọng: "Quan gia! Là Quan gia phái người đến giết phi tần của ta! Trời ơi! Quan gia vẫn không chịu buông tha ta ư!"

Lãnh Nghệ hỏi: "Làm sao ngươi biết là Quan gia phái người giết phi tần của ngươi?"

Lý Dục chỉ tay vào cây trâm cài trên ngực phi tần: "Đó! Trên đó có khắc hình long phượng trình tường, đó là hoa văn của hoàng gia. Gia đình thường dân nào dám dùng loại họa tiết này?"

Vừa dứt lời, thi thể phi tần nằm trên giường lớn kia đột nhiên quay đầu lại, khẽ cười nhìn hắn, khiến Lý Dục sợ đến hồn xiêu phách lạc. Hắn lùi lại vài bước, suýt nữa ngã khuỵu xuống đất.

"Thi thể" kia buông tay khỏi cây trâm đang nắm, cầm lên xem xét, nói: "Không sai, quả nhiên là họa tiết long phượng trình tường." Nghe giọng nói, dù là giọng nữ, nhưng có phần già nua, tuyệt nhiên không phải Lưu Châu, phi tần kiều diễm của Lý Dục. Áo lót của nàng lấm lem máu tươi, nhưng lại không có vết thương nào. Hóa ra, cây trâm cài tóc mà Lý Dục đâm xuống, ngay khoảnh khắc chuẩn bị xuyên vào cơ thể, đã bị nàng bắt lấy, còn máu trên người, thực chất là bông tẩm máu gà được nắm trong tay, sau khi bị đâm thì bóp ra.

Lý Dục nhìn người này, đại khái khoảng năm sáu mươi tuổi. Áo lót đang mặc trên người chính xác là của Lưu Châu. Nhìn kỹ tướng mạo, có chút quen mặt, nhưng lại không biết là ai. Hắn kinh ngạc hỏi: "Ngươi là ai? Sao lại giả mạo phi tần của ta?"

"Bần ni Phi Dật. Là hộ vệ của Lãnh đại nhân."

Lý Dục giật mình quay sang nhìn Lãnh Nghệ: "Lãnh đại nhân, rốt cuộc là chuyện gì thế này?"

Lãnh Nghệ thở dài một hơi, nói: "Bởi vì ta hoài nghi kẻ đã giết Bảo Nghi Hoàng thị của ngươi đêm qua, chính là ngươi! Nên chúng ta đã giăng một cái bẫy để kiểm chứng suy đoán của ta."

"Ngươi nói cái gì?" Lý Dục quá đỗi kinh hoàng, hai tay vung loạn xạ: "Không, không phải ta! Là Quan gia phái người đến giết nàng! Chuôi của cây dao găm đó, chỉ có Quan gia mới dùng tơ lụa màu vàng kim để quấn quanh!"

"Ngươi trước tiên hãy mặc áo bào vào đi. Dù sư thái là người xuất gia, nhưng ngươi cũng không nên hở hang trước mặt nàng."

Kỳ thực, Lý Dục hiện tại đâu chỉ là hở ngực, hắn hoàn toàn trần truồng. Nghe xong lời này, hắn vừa thẹn vừa ngượng, nhanh chóng từ trên bình phong lấy xuống áo bào, vội vàng mặc vào. Phi Dật sư thái cũng từ phía sau giường lấy đạo bào của mình ra mặc vào, sau đó cáo từ rồi đi ra ngoài.

Lý Dục mặc xong áo bào, quay sang Lãnh Nghệ nói: "Lãnh đại nhân, ngươi nói ta đã giết Bảo Nghi của ta, quả thực là... làm sao ta có thể giết người phụ nữ của mình chứ?"

Lãnh Nghệ không trả lời thẳng, hỏi: "Phủ ngươi có dao găm nào từ hoàng gia ban tặng không?"

"Có chứ, năm đó Thái Tổ Hoàng đế phong ta làm Vi Mệnh Hầu, đã ban thưởng cho ta một thanh dao găm. Ta biết đó là lời cảnh cáo của Thái Tổ Hoàng đế, để ta sau này không còn động chạm đến binh đao nữa, nên ta vẫn luôn không dám dùng, đành cất giấu."

"Có thể cho ta mượn xem một chút không?"

"Cái này..."

"Chỉ xem một chút thôi, ta sẽ không lấy đi đâu. Hừm hừm."

Lý Dục không tiện từ chối, liền mặt nặng mày nhẹ đi tới trước một cái tủ tinh xảo trong phòng ngủ, mở ra, chỉ vào một cái hộp gấm bên trong, nói: "Nó ở trong hộp đó. Vì ta không còn được phép động chạm binh đao nữa, nên ta không dám đụng vào. Đại nhân muốn xem thì cứ tự nhiên mở ra xem."

Lãnh Nghệ tiến lên, rẹt một tiếng mở hộp gấm. Dưới ánh đèn, bên trong chỉ có tấm lụa đệm màu vàng kim, và một vỏ dao trống rỗng, tuyệt nhiên không thấy bóng dáng cây dao găm mà Tống Thái Tổ đã ban thưởng!

Lãnh Nghệ nhường ra một bước, bĩu môi hướng hộp gấm, ra hiệu cho Lý Dục tự mình xem.

Lý Dục tiến lên nhìn vào, lúc đó như sét đánh ngang tai, mắt trợn tròn. Hắn vội vàng đoạt lấy hộp gấm, đổ hết cả tấm lụa đệm bên trong ra, nhưng trừ cái vỏ dao kia ra, chẳng tìm thấy dao găm đâu cả!

Lý Dục mặt cắt không còn giọt máu, cầm lấy vỏ dao kia, nhìn Lãnh Nghệ, lắp bắp nói: "Đúng... xin lỗi... ta không phải cố ý, ta cũng không biết thanh đoản kiếm được ban này bị người trộm đi từ lúc nào. Kể từ khi nhận nó, ta vẫn luôn cất kỹ trong cái tủ này, chưa từng mở ra, cũng chưa từng khoe khoang với ai, sao tự nhiên lại biến mất! Thật sự không liên quan gì đến ta cả, xin đại nhân nhất định phải nói rõ với Quan gia giúp ta..."

Nói đến cuối cùng, Lý Dục toàn thân run rẩy vì sợ hãi. Chính hắn cũng biết rõ, đánh mất bảo vật ngự ban, đây chính là tội đại bất kính. Thanh đoản kiếm do Thái Tổ Hoàng đế ban thưởng mà lại bị chính mình làm mất, tội này thì đúng là không có cách nào trốn tránh được.

Lãnh Nghệ từ trên bàn lấy một cái hộp gỗ nhỏ, mở ra, lấy ra một thanh dao găm, rồi đi tới. Hắn nhận lấy vỏ dao từ tay Lý Dục, nhắm thẳng vào miệng vỏ, cắm thanh dao găm vào. Một tiếng "cạch" vang lên, chốt cài giữ chặt dao, ngăn không cho nó tuột ra. Điều này chứng tỏ, vỏ dao này chính là của thanh dao găm này!

Lý Dục kinh ngạc và mừng rỡ đan xen, nhưng hắn lập tức lại phát hiện điều bất thường. Rút thanh dao găm ra, nhìn kỹ, trên thân dao lấm tấm vết máu, hơn nữa còn thoang thoảng mùi máu tanh! Chứng tỏ vết máu mới dính vào.

Lý Dục hơi hoảng loạn hỏi: "Đây là... chuyện gì thế này?"

Lãnh Nghệ nói: "Thanh dao găm này, chính là hung khí chúng ta lấy ra từ thi thể Bảo Nghi của ngươi bị sát hại hôm qua!"

"Không thể nào!"

"Thực ra ta không biết ngươi có một thanh dao găm do Thái Tổ Hoàng đế ban thưởng như vậy. Chỉ là, sau khi xem thanh dao găm này, ta cảm thấy nó là vật của hoàng thất, liền biết bên trong ắt có ẩn tình. Thế là ta hỏi Tề Vương, mới biết chuyện này."

Lý Dục trợn tròn mắt. Nhưng vừa nói ra lời đó, chính hắn lại cảm thấy không thích hợp. Hắn cầm lấy dao găm định xem xét kỹ, nhưng không dám xác nhận liệu đây có phải là thanh dao găm mà Thái Tổ Hoàng đế đã ban thưởng hay không. Bởi vì, thanh dao găm này là lời cảnh cáo của Thái Tổ Hoàng đế đối với việc hắn không nên động chạm binh đao. Khi nhìn thấy nó, trong lòng hắn còn có một nỗi kinh hoàng vô cớ. Hắn chỉ nhìn một lần vào cái ngày nhận được dao găm, thậm chí còn chưa từng rút ra khỏi vỏ, rồi cứ thế cất vào tủ. Cho đến bây giờ, đã hai năm trôi qua, hắn sớm đã quên thanh dao găm này trông như thế nào, nên không dám xác nhận. Thế nhưng, dao găm cắm vừa khít vào vỏ, chứng tỏ đây chính là thanh dao đó. Điều này giải thích thế nào đây?

Đột nhiên, trong đầu Lý Dục chợt lóe lên một tia sáng, nghĩ tới một khả năng. Nhưng khả năng này lại càng khiến hắn kinh hãi. Hắn run rẩy nói: "Đại nhân... đây... nhất định là sát thủ do Quan gia phái tới, đã tìm thấy thanh dao găm do Thái Tổ Hoàng đế ban thưởng này trong nhà ta, rồi giết Bảo Nghi của ta, ép ta tự vẫn...!"

Lãnh Nghệ lắc đầu nói: "Hôm qua ta đã điều tra kỹ hiện trường, không có dấu vết người ngoài đột nhập. Cửa phòng đều được chốt bên trong, cũng không có dấu vết hư hại từ bên ngoài!"

"Sao lại không có! Cửa sau thì chỉ khép hờ thôi mà!"

"Không sai!" Lãnh Nghệ nói: "Nhưng cửa sổ bốn phía hoàn toàn không có bất cứ dấu vết cạy phá then cài nào. Hơn nữa, trên lớp tuyết đọng bên ngoài cửa sổ, dấu chân đều là từ hôm qua trở về trước. Bởi vì trước kia, sau khi nhà ngươi xảy ra chuyện có người hạ độc vào điểm tâm, ta đã từng điều tra kỹ lưỡng khắp nơi, đặc biệt là dấu vết trên tuyết đọng dưới cửa sau. Khi điều tra hôm qua, vẫn y như lần trước. Điều này chứng tỏ trong khoảng thời gian này, hoàn toàn không có người nào tới bên ngoài cửa sau của ngươi. Nên cái cửa sổ đó, thực ra là chính ngươi từ bên trong tháo chốt, để cửa khép hờ."

"Không đời nào, ta chưa từng làm như vậy, thật sự! Xin các ngươi nhất định phải tin tưởng ta, đây là Quan gia phái người đến cảnh cáo ta, kể cả Hạc Đỉnh Hồng và tấm lụa trắng đó, đều là đồ của Quan gia! Quan gia muốn ta chết mà!"

"Lụa trắng?" Lãnh Nghệ khẽ mỉm cười: "Lúc ấy ngươi phát hiện trên xà ngang đại đường có treo một dải lụa trắng, mời ta tới điều tra. Ta đã điều tra kỹ hiện trường, phát hiện tro bụi trên xà ngang bị xáo trộn, đồng thời phát hiện ở trụ cột cạnh xà ngang, có dấu chân trần và dấu tay bị biến dạng do ma sát trượt xuống! – Đó là dấu vết mà kẻ treo lụa trắng, với chân tay dính đầy tro bụi, đã để lại trên trụ cột khi ôm trụ trượt xuống."

"Đúng vậy!" Lý Dục nói: "Là do người của Quan gia phái tới đã để lại khi treo lụa trắng chứ gì!"

"Nếu là người do Quan gia phái tới, tất nhiên là cao thủ. Vốn là một cao thủ có thể dễ dàng trèo tường vào, còn cần phải giữa trời đông lạnh giá cởi hết giày tất, chân trần vất vả trèo lên cột để treo lụa trắng sao?"

"Vậy... vậy cũng không chừng. Ai nói cao thủ thì không thể chân trần trèo cột được chứ?"

Lãnh Nghệ cười cười, gật đầu nói: "Nói cũng có lý."

Lý Dục có vẻ đắc ý, nói: "Hơn nữa, ngươi nói lần Bảo Nghi của ta bị giết, cửa sau là do ta mở, thế còn lần treo lụa trắng này thì sao? C��a sau bị người ta đục nát một l��� ở chỗ then cài, rồi thò tay vào tháo then cài, mở cửa đi vào. Nếu là ta, ta có cần phải làm thế này không? Cứ thế mở cửa mà ra không phải xong sao?"

Lãnh Nghệ nói: "Cửa sau phòng ngủ của ngươi chỉ khép hờ, trên đống tuyết bên ngoài cửa sau có dấu chân trần, kéo dài đến chỗ cửa sau đại đường bị phá hoại kia! Dãy dấu chân này hiện tại vẫn còn. Hơn nữa, kích thước dấu chân cũng phù hợp với ngươi! Ngươi có thể tự mình đi mà xem!"

Lý Dục trừng lớn mắt. Hắn cầm lấy chiếc đèn lồng trên bàn, chẳng màng việc mang đi chiếc đèn lồng duy nhất này sẽ khiến căn phòng chìm vào bóng tối. Hắn cầm lấy rồi chạy ra khỏi phòng ngủ.

Căn phòng ngủ lập tức chìm vào bóng tối.

Trong bóng tối, Tề Vương Triệu Đình Mỹ thở dài một tiếng thật dài. Tiếng thở dài đó, quả nhiên chứa đựng nỗi thương cảm khôn tả. Hiển nhiên, hắn đang cảm thán vì người bằng hữu thân thiết của mình gặp phải chuyện như vậy.

Chốc lát sau, Lý Dục vội vã chạy trở về. Dù ánh đèn lồng đỏ bừng chiếu rọi, gương mặt kinh hãi của hắn vẫn trắng bệch. Hắn run rẩy đặt đèn lồng lên bàn, nhìn Lãnh Nghệ, nói: "Ta, ta chưa từng nhảy cửa sổ ra ngoài bao giờ! Đây... rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Câu nói này rất hiển nhiên đã chứng minh, dấu chân bên ngoài cửa sau, quả nhiên đúng như lời Lãnh Nghệ nói.

Lãnh Nghệ nói: "Ta nhìn thấy dấu chân này, cũng đã đoán được là chính ngươi treo dải lụa lên. Sau đó việc điểm tâm bị hạ độc, càng chứng minh điều này. Bởi vì tuy rằng cửa sau cũng chỉ khép hờ, nhưng ta đã xem xét kỹ, khắp căn phòng không có dấu vết người ngoài xâm nhập. Mà trên đống tuyết bên ngoài cửa sổ, trừ chuỗi dấu chân mà ngươi đã để lại từ trước ra, không có bất kỳ dấu chân nào khác. – Bất kể võ công cao đến mấy, cũng không thể nào giẫm tuyết không để lại dấu! Nên chỉ có một khả năng, đó chính là ngươi tự mình giở trò quỷ! Tự tay bỏ Hạc Đỉnh Hồng vào điểm tâm!"

"Không không!" Lý Dục hai tay vung loạn xạ: "Không phải ta! Tấm lụa trắng đó, còn có Hạc Đỉnh Hồng, và cả cây trâm cài này, đều là đồ của hoàng gia, của Quan gia! Chỉ có Quan gia mới có thể có được!"

"Đừng quên, ngươi cũng đã từng là quốc chủ một nước!"

"Không thể nào! Sau khi đầu hàng, tất cả những thứ chỉ hoàng thất mới có thể dùng, ta đều không mang theo! Một cây trâm cài họa tiết long phượng trình tường như thế này, ta tuyệt đối không có!"

"Cây trâm cài này, là lần trước Trịnh Quốc phu nhân vào hoàng cung nhận ban thưởng từ Hoàng hậu nương nương, Hoàng hậu nương nương đã ban cho sao?"

Lý Dục ngẩn người, rồi quay người nói: "Tấm lụa trắng, Hạc Đỉnh Hồng, sao ta có thể có được?"

"Nam Đường của các ngươi, vùng đất Giang Nam vô cùng phồn hoa. Lụa trắng, Hạc Đỉnh Hồng, những thứ đồ của hoàng gia này, làm sao ngươi có thể không có được? Hơn nữa, những thứ này không phải vật cấm kỵ, các ngươi mang theo cũng chẳng có gì. Nếu không tin, ngươi có thể tự mình đi kiểm tra một chút."

Một câu nói đánh thức người trong mộng, Lý Dục kinh ngạc nhìn Lãnh Nghệ. Hắn lại cầm lấy chiếc đèn lồng trên bàn, xoay người bước nhanh vào buồng trong. Đặt đèn lồng xuống, mở ra một cái rương lớn. Quả nhiên, bên trong chất đầy từng cuộn tơ lụa, mà cuộn trên cùng chính là lụa trắng! Hơn nữa, nó đã được trải ra, đầu v���i bị cắt cụt, mặt cắt lởm chởm không đều. Cạnh đó còn đặt một cây kéo vàng!

Nhìn những cuộn tơ lụa trong rương, cả người Lý Dục đều choáng váng.

Lập tức, hắn sầm một tiếng đóng rương lại, rồi xông đến bên cạnh một cái tủ đứng. Lấy chìa khóa mở tủ, bên trong chứa những hộp gấm lớn nhỏ khác nhau, trên mặt còn dán những tờ giấy màu đỏ. Tuy ánh sáng mờ ảo, hắn vẫn không chút chần chừ cầm lấy một trong số những hộp gấm đó, mở ra. Trong hộp chứa đủ loại bình sứ. Hắn lấy ra một chiếc, nhổ nắp bình, toàn bộ bột màu đỏ sẫm đổ ra lòng bàn tay. Đó chính là kịch độc Hạc Đỉnh Hồng của hoàng gia!

Nhưng lượng bột Hạc Đỉnh Hồng này lại không nhiều, chỉ còn một nắm. Thế nhưng, hắn nhớ rõ mồn một, đây là cả một bình đầy, là trước khi thành bị phá, hắn đã chuẩn bị cho mình và các phi tần. Sau đó, sứ thần chiêu hàng của Đại Tống đã nói, chỉ cần đầu hàng, tất cả thành viên hoàng thất không chỉ được miễn tội chết, mà còn được hưởng ưu đãi, cùng nhau hưởng thụ vinh hoa phú quý. Thế là hắn chịu hàng. Bình Hạc Đỉnh Hồng này cũng không hề sử dụng. Nhưng sao bây giờ chỉ còn chưa đến nửa bình?

Hắn nhìn Hạc Đỉnh Hồng trong lòng bàn tay, trong cổ họng phát ra những âm thanh "cô lỗ lỗ" kinh khủng. Hắn vội vàng vứt sạch bột Hạc Đỉnh Hồng trong lòng bàn tay, không ngừng vỗ tay, muốn rũ sạch hết số bột phấn. Nhưng vẫn cảm thấy chưa sạch hết, lại còn chùi vào áo bào vài cái, rồi cầm lấy chiếc đèn lồng trên bàn, xoay người chạy ra buồng trong.

Ở bên ngoài, Lãnh Nghệ và mấy người kia đầy vẻ đồng tình nhìn hắn.

Lý Dục hoảng sợ đến mức khuôn mặt biến dạng vặn vẹo: "Nhưng mà... ta... tại sao... tại sao ta lại muốn... muốn hạ độc vào điểm tâm của chính mình?"

Lãnh Nghệ thở dài một hơi, nói: "Bởi vì ngươi mắc phải một chứng bệnh!"

"Một chứng bệnh ư?" Lý Dục môi run rẩy: "Bệnh gì?"

Toàn bộ nội dung chuyển thể này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free