Lý Đức Phi cũng đứng dậy nói: "Nô tì xin cáo lui."

Triệu Quang Nghĩa gật đầu.

Lý Đức Phi đi ra, Lãnh Nghệ theo sau lưng. Đến ngoài hành lang, Lý Đức Phi dừng lại, quay đầu nhìn Lãnh Nghệ, khẽ nói: "Cực khổ rồi!"

"Đó là điều nên làm." Lãnh Nghệ khom người đáp.

Nhìn Lý Đức Phi đi xa, Lãnh Nghệ mới xoay người đi đến tẩm cung của Hoa Nhị phu nhân. Lát sau, hai người cùng đi ra, trực tiếp đến trước phòng Triệu Quang Nghĩa. Hoa Nhị phu nhân không nhìn Lãnh Nghệ, cất bước tiến vào.

Trong đại sảnh đã bày một bàn cơm chay, là do Ngự thiện phòng chuyên môn chuẩn bị, trông rất tinh xảo.

Hoa Nhị phu nhân khom người phúc lễ: "Nô tì bái kiến Quan gia!"

Triệu Quang Nghĩa vội vàng đứng dậy, cười làm lành nói: "Quý phi nương nương miễn lễ, mời ngồi! — Lãnh ái khanh, ngươi vất vả rồi, cũng cùng dùng bữa đi!"

Thần tử vốn không thể cùng hoàng đế dùng bữa, cho dù là sủng thần đến mấy cũng chỉ được ban chút thức ăn đem về tự mình dùng. Bởi vậy, Triệu Quang Nghĩa đây cũng chỉ là khách sáo mà thôi. Lãnh Nghệ tự nhiên biết điều, hắn tuy rằng chưa ăn nhưng có cớ thoái thác, vội khom người nói: "Tạ ơn Quan gia, nhưng vi thần đã dùng bữa rồi. Vi thần xin hầu hạ ở hành lang."

"Cũng được. Vương Kế Ân, truyền ý chỉ của trẫm, bảo Ngự thiện phòng đưa một bàn cơm chay đến phủ Lãnh Nghệ. Cũng để gia nhân của Lãnh ái khanh nếm thử cơm chay."

Vương Kế Ân vâng dạ rồi vội vàng ra ngoài truy���n chỉ. Lãnh Nghệ đi theo ra, đợi ở hành lang.

Hoa Nhị phu nhân ngồi xuống ghế êm, Triệu Quang Nghĩa ngồi cạnh. Hoa Nhị phu nhân nói: "Nghe Lãnh đại nhân nói, Quan gia đã đồng ý gọi hoa tượng trước kia nô tì mang tới về, để họ chăm sóc hoa và cây cảnh, nô tì rất cảm kích."

Triệu Quang Nghĩa vội nói: "Chỉ là chuyện nhỏ, không cần khách sáo. Chỉ một hoa tượng sợ rằng không đủ, hay là trẫm cho nàng thêm vài hoa tượng giỏi giang nữa?"

Hoa Nhị phu nhân lắc đầu nói: "Chùa Nam Kha không lớn lắm, một hoa tượng đã đủ rồi. Đến khi Kim Minh Trì tu sửa xong, cả vườn sẽ trồng đầy hoa và cây cảnh, lúc đó, chúng ta e là sẽ cần không ít hoa tượng."

Chữ "chúng ta" này khiến Triệu Quang Nghĩa lòng tràn ngập vui sướng. Khuôn mặt béo ú của hắn rạng rỡ hẳn lên, liên tục nói: "Đúng đúng! Khi đó, trẫm nhất định phải xây khu vườn của chúng ta đẹp như chốn bồng lai tiên cảnh!"

Trên mặt Hoa Nhị phu nhân lộ ra vài phần e thẹn, khiến Triệu Quang Nghĩa nhìn đến đờ đẫn cả mắt.

Hoa Nhị phu nhân ngượng ngùng liếc hắn một cái, khẽ nói: "Quan gia, có thể dùng bữa được chưa ạ?"

"Được! Đương nhiên được!" Triệu Quang Nghĩa như bừng tỉnh khỏi mộng, nâng chén trà lên, cười nói: "Đây là đất lành Phật môn, không thể vấy bẩn thức ăn mặn, trẫm bảo họ không chuẩn bị rượu và món mặn. Bởi vậy chúng ta chỉ có thể lấy trà thay rượu thôi. Đến, cùng uống một chén!"

Hoa Nh�� phu nhân cũng nâng chén trà lên, khẽ cười nói: "Nô tì kính Quan gia!"

Hai người uống một ngụm rồi đặt chén trà xuống.

Triệu Quang Nghĩa nói: "Dùng bữa thôi!"

Hoa Nhị phu nhân nhẹ nhàng vén tay áo, cầm đũa gắp một miếng đậu phụ, đặt vào chén Triệu Quang Nghĩa: "Quan gia xin dùng!"

Triệu Quang Nghĩa mừng rỡ ra mặt, liên tục cảm tạ. Hắn dùng thìa múc lên, còn chưa kịp đưa vào miệng thì đã nghe thấy tiếng trẻ con khóc vọng đến từ bên ngoài.

Lúc này, hoàng hôn đã buông xuống, tuyết rơi càng lúc càng dày. Dù trong phòng đã thắp sáng nhiều đèn lồng, nhưng ánh sáng vẫn còn rất mờ ảo. Trong hoàn cảnh như vậy, bất chợt nghe tiếng trẻ con khóc vọng đến, khiến người ta không khỏi rợn tóc gáy. Triệu Quang Nghĩa lần này đến chùa Nam Kha còn một mục đích khác, chính là bắt quỷ – bắt Mạnh Sưởng và những oan hồn hổ quỷ kia. Giờ nghe tiếng trẻ con khóc bất chợt vọng đến một cách kỳ lạ, hắn sợ đến run cả tay. Miếng đậu phụ trong thìa run lên rồi rơi xuống, nát bấy trên tấm thảm trải sàn.

Đây chính là miếng rau đầu tiên Hoa Nhị phu nhân gắp cho hắn, cứ thế mà phí hoài. Lại nghe tiếng khóc kia rất quen, dường như là tiếng của tiểu nhi tử Triệu Nguyên Kiệt, Triệu Quang Nghĩa không khỏi chuyển từ xấu hổ sang giận dữ. Hắn quăng thìa xuống, gầm lên: "Chuyện gì thế này? Ai dám làm Ngũ hoàng tử khóc vậy?"

Vương Kế Ân đang hầu hạ bên cạnh vội vàng bước nhanh ra ngoài, liền thấy dưới hành lang, Ngũ hoàng tử Triệu Nguyên Kiệt vừa khóc vừa dụi mắt, đi về phía này. Nhị hoàng tử cúi đầu, chậm rãi bước theo sau. Chỗ nhạy cảm của hắn bị thương, không đi nhanh được, đến cả đứa trẻ là Triệu Nguyên Kiệt cũng không theo kịp.

Vương Kế Ân vội vàng đón lấy, cười hòa nhã nói: "Nhị hoàng tử, người làm sao vậy? Sao lại tự dưng khóc thế?"

Triệu Nguyên Kiệt căn bản không thèm nhìn hắn, đi thẳng qua mặt hắn, cất bước tiến vào phòng Triệu Quang Nghĩa, đi thẳng đến trước mặt hắn. Lúc này mới buông tay ra, nước mắt tuôn rơi, ngẩng khuôn mặt nhỏ lên nói: "Phụ hoàng, Đát Cơ nương nương đánh con! Oa oa oa oa..."

Triệu Quang Nghĩa sắc mặt trầm xuống, nói: "Sao nàng ấy lại đánh con?"

"Con chỉ trêu đùa nàng ấy thôi, nàng ấy nổi giận, liền tát con một cái! — Phụ hoàng người xem, mặt con sưng cả lên rồi. Oa oa oa oa..." Vừa nói, Triệu Nguyên Kiệt vừa nghiêng khuôn mặt nhỏ cho Triệu Quang Nghĩa xem.

Triệu Quang Nghĩa vừa nhìn, liền thấy trên khuôn mặt nhỏ của Triệu Nguyên Kiệt quả nhiên có một vết năm ngón tay đỏ ửng, mặt nhỏ sưng lên. Rõ ràng là ra tay không nhẹ, Triệu Quang Nghĩa không khỏi giận tím người, quát: "Tiện nhân đó, sao dám ra tay nặng đến thế với một đứa trẻ? Người đâu, mau truyền ả ta đến đây!"

Vương Kế Ân vội vàng cúi người dạ vâng, rồi bước nhanh ra ngoài.

Lúc này, Nhị hoàng tử Triệu Nguyên Hi mới chậm rãi bước tới, khom người nói: "Nhi thần bái kiến phụ hoàng!"

Triệu Quang Nghĩa cả giận nói: "Con làm sao thế? Ta bảo con dẫn đệ đệ đi chơi, sao lại để đệ đệ bị đánh? Đây là cách con bảo vệ an nguy cho huynh đệ mình sao?"

Triệu Nguyên Hi vẻ mặt có chút xấu hổ, khẽ nói: "Là nhi thần chăm sóc không chu toàn, xin phụ hoàng thứ tội!"

"Thứ tội? Xin lỗi là có thể chữa lành vết thương trên mặt đệ đệ con sao...?"

Hoa Nhị phu nhân bên cạnh vội nói: "Quan gia đừng nóng giận, hãy hỏi rõ sự tình đã rồi nói sau."

Triệu Quang Nghĩa vội gật đầu, nói với Nhị hoàng tử Triệu Nguyên Hi: "Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì? Tại sao Đát Cơ mỹ nhân lại đánh đệ đệ con?"

"Là như vậy, vừa rồi nhi thần cùng Ngũ hoàng đệ đang chơi ném tuyết ở sương phòng bên kia, đang chơi vui vẻ thì Đát Cơ mỹ nhân trở về, bảo chúng con đừng chơi nữa, nói quả cầu tuyết sẽ trúng nàng ấy. Chúng con không dám chơi nữa. Nàng ấy cùng thị nữ Đại Cần vào phòng. Ngũ hoàng đệ đi theo vào, con cũng đi theo. Ngũ hoàng đệ nói nó khát nước, muốn xin một ngụm nước uống. Đát Cơ mỹ nhân không để ý đến chúng con, ngược lại thì thị nữ Đại Cần rót trà cho mỗi đứa một chén. Đát Cơ mỹ nhân cầm một cái khung thêu đang thêu hoa. Ngũ hoàng đệ liền đưa tay muốn xem. Đát Cơ mỹ nhân lại đẩy nó một cái, bảo nó tránh ra một chút. Cú đẩy đó khiến nước trà trong tay Ngũ hoàng đệ văng ra, vừa vặn vương vào quần áo của Đát Cơ mỹ nhân. Đát Cơ mỹ nhân cực kỳ tức giận..."

"Cho nên con tiện nhân đó liền đánh Ngũ hoàng đệ con ư?" Triệu Quang Nghĩa cả giận nói.

"Không phải, nàng ấy chỉ mắng Ngũ hoàng đệ. Ngũ hoàng đệ ý tứ xin lỗi, nhưng nàng ấy không nghe, còn mắng rất thậm tệ. Còn bảo chúng con cút ra ngoài, nói nàng ấy phải thay quần áo. Chúng con liền đi ra. Sau đó ở trong sân chơi ném tuyết. Một lát sau, chúng con nghe thấy trong phòng Đát Cơ mỹ nhân có tiếng loảng xoảng, dường như làm đổ không ít thứ, còn có tiếng Đát Cơ mỹ nhân thét lên. Tiếp theo, cửa liền bật mở, Đát Cơ mỹ nhân nổi giận đùng đùng chạy ra, chạy quá nhanh, bậc thang hành lang lại toàn là băng tuyết, nàng ấy vừa trượt chân, ngã chỏng vó lên trời. Ngũ hoàng đệ liền cười phá lên. Đát Cơ mỹ nhân đứng dậy, xông tới, liền tát Ngũ hoàng đệ một cái, đánh Ngũ hoàng đệ ngã lăn ra đất khóc. Con rất tức giận, hỏi nàng ấy tại sao lại đánh người? Nàng ấy nói nếu không phải đây là đất thánh Phật môn không thể sát sinh, nàng ấy sẽ giết chúng con, còn bảo chúng con lập tức cút đi. Con đành kéo Ngũ hoàng đệ về bẩm báo phụ hoàng. Sự việc là như vậy."

Triệu Quang Nghĩa tức giận đến mặt mày trắng bệch, cả giận nói: "Quả nhiên là vô pháp vô thiên! Không chỉ vô cớ đánh hoàng tử, còn tuyên bố muốn giết hoàng tử, thế này thì làm sao chịu nổi? Mau đi đem tiện nhân đó mang tới!"

Vương Kế Ân vội vàng dạ vâng rồi bước nhanh ra ngoài.

Hoa Nhị phu nhân vội bưng một bát súp yến sào nhân sâm đưa cho Triệu Quang Nghĩa, nói: "Quan gia bớt giận, hãy uống chút canh này cho hạ hỏa."

Triệu Quang Nghĩa vội vàng hai tay nhận lấy: "Đát Cơ mỹ nhân sao lại không học chút nữ tắc nào từ Quý phi nương nương? Ngang ngược càn rỡ như vậy, ngay cả với trẻ nhỏ cũng dám ra tay độc ác như vậy, thật đáng ghét!"

Hắn vừa nói xong, liền nghe thấy tiếng khóc của phụ nữ vọng đến từ bên ngoài trong gió tuyết! Tiếng khóc không rõ nguồn gốc trong gió tuyết lúc hoàng hôn, tiếng phụ nữ còn đáng sợ hơn tiếng trẻ con nhiều. Triệu Quang Nghĩa sợ đến run cả người, bát canh trong tay cầm không vững, loảng xoảng một tiếng, rơi xuống đất. May mà dưới đất đã trải thảm dày, bát canh không bị vỡ nát, nhưng lại đổ lênh láng khắp nơi.

Đã hai lần Hoa Nhị phu nhân gắp thức ăn cho, mà hắn vẫn chưa kịp ăn được miếng nào. Thấy Hoa Nhị phu nhân có vẻ không vui, Triệu Quang Nghĩa càng thêm hoảng hốt, liền trút giận lên người đàn bà đang khóc kia: "Ai? Ai dám ở ngoài kia giả thần giả quỷ? Mau lôi ra đánh chết!"

Ngự Đái Long Huýnh dạ vâng, bước nhanh ra ngoài. Chốc lát sau, đã quay lại, cười hòa nhã nói với Triệu Quang Nghĩa: "Quan gia, là Cung Tiệp dư. Nàng ấy cũng bị Đát Cơ mỹ nhân đánh, nên mới khóc lóc muốn gặp Quan gia."

Cung Tiệp dư là một phi tần của Triệu Quang Nghĩa, họ Cung, phẩm cấp Tiệp dư. Nàng cũng rất được Triệu Quang Nghĩa yêu thích. Vừa nghe là nàng, hắn vội vàng đứng dậy muốn ra ngoài xem, nhưng thấy Hoa Nhị phu nhân ở bên cạnh, liền nhanh chóng ngồi xuống, nói giọng trầm: "Truyền nàng ta vào, trẫm muốn hỏi chuyện!"

"Vâng!" Long Huýnh ra ngoài truyền lời.

Chốc lát sau, Cung Tiệp dư tiến vào, một tay ôm lấy má, khóc nức nở quỳ rạp trên đất: "Quan gia, nô tì vô cớ bị ả Đát Cơ mỹ nhân ẩu đả, xin Quan gia hãy làm chủ cho thần thiếp!" Nói xong, nàng buông tay xuống.

Triệu Quang Nghĩa ngước mắt nhìn lên, liền thấy khuôn mặt Cung Tiệp dư bị mấy vết cào rướm máu. Một khuôn mặt tú lệ đang yên lành lại bị làm hỏng bét.

Ngũ hoàng tử vốn dĩ vẫn còn khóc ở bên cạnh, nhìn thấy dáng vẻ thảm hại này của nàng, không khỏi nín khóc mỉm cười. Nhị hoàng tử Triệu Nguyên Hi vội kéo hắn một cái. Ngũ hoàng tử vội ngậm miệng, không dám cười nữa.

Triệu Quang Nghĩa nói với vẻ mặt âm trầm: "Chuyện gì thế này? Tại sao nàng ta lại làm con bị thương đến mức này?"

Cung Tiệp dư khóc rất thảm thiết: "Vừa rồi, nô tì đang học kinh niệm Phật trong sương phòng. Thì nghe thấy tiếng Đát Cơ mỹ nhân thét lên bên ngoài, cùng tiếng mắng chửi và tiếng khóc của Ngũ hoàng tử. Nô tì vội vàng ra xem, liền thấy Đát Cơ mỹ nhân đánh Ngũ hoàng tử, còn hăm dọa muốn giết bọn họ. Sau khi Nhị hoàng tử và Ngũ hoàng tử đi, nô tì liền ra hỏi Đát Cơ mỹ nhân tại sao lại đánh Ngũ hoàng tử, nó còn là một đứa trẻ. Nô tì vừa nói câu đó, nàng ta liền mất hứng, liền chửi ầm lên với nô tì, còn hung hăng cào rách mặt nô tì. Oa oa oa oa..., Quan gia, người xem, nàng ta cào nô tì thành ra thế này, sau này nô tì còn làm sao phụng dưỡng Quan gia đây? Oa oa oa oa..."

Mặt Triệu Quang Nghĩa đã từ trắng chuyển sang xanh, cũng không kiềm chế nổi nữa, gầm lên: "Đát Cơ sao còn chưa được truyền đến!"

"Nô tì đến rồi!" Từ xa vọng lại tiếng của một cô gái, hơn nữa, nghe có vẻ đầy oán khí.

Đát Cơ cùng thị nữ Đại Cần bước nhanh tới, Vương Kế Ân theo sát phía sau.

Đến cửa, Đát Cơ thấy Lãnh Nghệ đứng dưới hành lang, liền hung hăng liếc hắn một cái, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực bước vào trong phòng. Đi đến trước mặt Triệu Quang Nghĩa, "thịch" một tiếng quỳ sụp xuống đất, cũng không dập đầu, chỉ ngẩng đầu nhìn Triệu Quang Nghĩa với vẻ bất cần: "Nô tì ở đây, muốn chém muốn giết, Quan gia cứ việc ra tay! Tiên đế giết anh nô tì, Quan gia nay cũng giết nô tì, vậy là đủ rồi!"

Triệu Quang Nghĩa kìm nén lửa giận, nặn ra một nụ cười gượng trên khuôn mặt béo đen: "Ai nói muốn giết ngươi? Truyền ngươi đến đây, chỉ là muốn hỏi rõ sự tình rốt cuộc là thế nào?"

"Không có gì cả, là nô tì đánh Ngũ hoàng tử, còn cào bị thương Cung Tiệp dư. Quan gia muốn giúp bọn họ hả giận, cứ việc trách phạt nô tì là được, nô tì không muốn nói gì cả!"

"Không nên nói như vậy chứ, dù sao cũng là người một nhà. Rốt cuộc là chuyện gì, tại sao ngươi lại tự dưng đánh Nguyên Kiệt, ít nhất cũng phải có lý do chứ?"

Đát Cơ ngẩng đầu nói với vẻ giận dữ: "Năm đó, tiên đế say rượu chém anh nô tì, cũng có lý do gì đâu!"

"Ngươi...!" Triệu Quang Nghĩa tức giận đến râu dựng ngược.

Hoa Nhị phu nhân chen vào nói: "Quan gia có lòng tốt hỏi ngươi, ngươi không muốn nói thì thôi đi, lôi chuyện của ca ca ngươi vào làm gì?"

Đát Cơ trừng mắt nhìn lại: "Đồ hồ ly tinh nhà ngươi! Mê hoặc tiên đế đến chết, giả vờ xuất gia, giờ không chịu nổi rồi, lại nhăm nhe Quan gia, muốn đưa Quan gia lên đường luôn sao?"

"Ngươi...!" Hoa Nhị phu nhân tức giận đến thân hình mềm mại run lên bần bật.

Trên mặt Triệu Quang Nghĩa càng lóe lên một tia sát khí, hắn hít sâu một hơi, quay đầu nhìn về phía thị nữ Đại Cần bên cạnh: "Ngươi nói! Nương nương các ngươi nổi điên làm gì?"

Đại Cần đang quỳ một bên dập đầu nói: "Bẩm Quan gia, trước đó nương nương chúng nô tì đang ở trong phòng thêu thùa. Ngũ hoàng tử và Nhị hoàng tử vào xin nước uống, nô tỳ liền rót nước cho họ. Lúc Ngũ hoàng tử uống nước, không cẩn thận làm nước văng vào quần áo của nương nương. Nương nương cần thay quần áo, nên bảo họ tạm thời tránh đi. Sau khi họ ra ngoài, nương nương thay y phục xong, lại tiếp tục làm nữ công. Thế nhưng nương nương vừa cầm khung thêu lên, lại thấy trên đó có một con sâu xanh lớn, lông lá! Nương nương vốn sợ nhất côn trùng, sợ đến suýt ngất đi, khung thêu cũng văng, bình phong cũng đổ, bình trà, chén trà trên bàn cũng lật tung. Lúc này, nương nương chúng nô tì nghe thấy từ cửa sổ vọng đến tiếng cười của Ngũ hoàng tử và Nhị hoàng tử. Nương nương liền biết là do họ làm, bèn nổi giận, xông ra tát Ngũ hoàng tử một cái. Nhị hoàng tử liền kéo Ngũ hoàng tử chạy đi. Cung Tiệp dư liền ra ngoài, lăng mạ nương nương, còn muốn cào nương nương, nương nương lúc này mới chống trả, cào bị thương nàng ta. Sự việc là như vậy."

Triệu Quang Nghĩa vừa nghe có nguyên nhân, liền quay đầu nhìn Ngũ hoàng tử Triệu Nguyên Kiệt: "Là như vậy sao?"

Triệu Nguyên Kiệt không dám chống chế, thút thít gật đầu.

"Con tại sao muốn trêu chọc Đát Cơ nương nương như vậy?"

"Nàng ấy luôn chọc phụ hoàng tức giận, nhi thần biết nàng ấy sợ côn trùng, nên muốn dùng cách này để phụ hoàng hả giận."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.