Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạo Bài Tri Huyện - Chương 32: Thông minh lầm

Đệ 32 chương: Thông minh lầm

Lãnh Nghệ nói tiếp: "Trên đường đốn củi, ngươi giả vờ nhìn thấy hồn ma của Minh Trí béo ục ịch, rồi xô hắn ngã xuống vách núi mà chết. Thực chất là ngươi đã nấp sẵn ở một vị trí tốt bên vách núi mà ngươi đã tìm trước đó. Mà trước đó, ngươi đã đặt một thi thể dưới vách núi — thi thể này hẳn là do ngươi đào lên từ ngôi mộ mới chôn dưới sườn núi chùa chiền ngày hôm qua. Ngươi mang (vác) lên vách núi rồi ném xuống, giả mạo thành chính mình. Lợi dụng lúc Minh Thủ gầy xuống núi xem thi thể, ngươi quay về chùa, theo chiếc thang đã dựng sẵn bên tường rào mà xuống, tìm một lý do để vào bếp, chẳng hạn như đã quên dao bổ củi, rồi giết chết Minh Trí béo. Tuy nhiên, có một điều ta vẫn chưa lý giải, đó là làm sao ngươi biết được hôm qua có người được an táng dưới sườn núi trước chùa các ngươi? Và hơn nữa, trùng hợp lại là một thiếu niên có vóc dáng gần giống ngươi?"

Minh Không mỉm cười, một nụ cười mãn nguyện khi tác phẩm của mình được người khác thưởng thức. Hắn chậm rãi nói: "Vài ngày trước, một thôn gần đây có mời chúng ta đến làm pháp sự cho một đứa trẻ đã mất. Vì là con cái của nhà nghèo khổ, không có gì để béo tốt, nên phương trượng sắp xếp một mình ta đi. Ta thấy thi thể người chết đó cao thấp gần bằng ta, thân hình ốm yếu, nên nảy ra ý định này."

Lãnh Nghệ thở dài một hơi: "Giờ thì ta đã hiểu rõ rồi, vì sao ngươi lại chọn lúc ta – v�� tri huyện này – đang ở trong chùa các ngươi mà ra tay giết người. Thì ra là ngươi sợ thi thể đó để lâu sẽ thối rữa, không tiện ngụy trang nữa. Đành phải làm vậy."

"Vậy ngươi đã nghĩ ra ta dùng thủ đoạn gì để giết chết họ chưa?"

Lãnh Nghệ cười đáp: "Cái này rất đơn giản, ta đã nghĩ ra ngay từ lúc ngươi giết tên đầu bếp Minh Viễn lần đầu tiên rồi."

"Là gì?"

"Đậu phụ!" Lãnh Nghệ nói: "Đậu phụ đông cứng hơn cả đá! Ngươi chỉ cần giấu một khối đậu phụ trong đống tuyết ngoài cửa bếp, chỉ cần một đêm là đủ để nó đông cứng như đá rồi. Ngươi biết họ sẽ làm tào phớ vào buổi sáng, dùng khối đậu phụ đông cứng đó đập vào đầu họ. Vì trên bàn, dưới đất đều là đậu phụ, ngươi căn bản không cần tìm cách phi tang hung khí, cứ vứt nó ở trước bếp lò là xong. Khi bếp lò được nhóm lửa, nhiệt độ trong bếp tăng lên, khối đậu phụ đông lạnh sẽ nhanh chóng tan chảy, ai có thể ngờ hung khí lại là một khối đậu phụ mềm mại chứ! Lý do ta nhìn thấu thủ đoạn này của ngươi, thật ra cũng rất đơn giản, đó là vì khối đậu phụ kia tuy bên ngoài đã tan hết lớp tuyết, nhưng bên trong vẫn chưa tan chảy hoàn toàn, chỉ cần quan sát kỹ sẽ nhìn ra thôi."

Minh Không mỉm cười, một nụ cười gượng gạo: "Ngươi quả thật lợi hại!"

Lãnh Nghệ nói: "Hiện tại, ngươi có cần ta tìm một cái thang cho ngươi xuống không?"

"Đương nhiên!" Minh Không cười nói: "Nếu không, làm sao ta xuống được đây?"

Lãnh Nghệ quay sang nói với vị Phương trượng: "Ai trong số các ngươi hãy mang cái thang đến đây."

Minh Tịnh có cặp lông mày rủ nói: "Ta đi đây!"

Chiếc thang nhanh chóng được khiêng đến, rồi đặt tựa vào pho tượng Đại Phật.

Lãnh Nghệ nói với Phương trượng và những người khác: "Tất cả các ngươi hãy ra ngoài, bổn huyện có chuyện muốn nói riêng với đứa trẻ này!"

Phương trượng do dự một lát, nói: "Đại lão gia, kẻ này đã giết ba người, vô cùng hung tàn, không thể để ngài một mình nói chuyện với hắn được."

Lãnh Nghệ cười cười, nói: "Hắn vẫn chỉ là một đứa trẻ choai choai, thì có thể làm gì được chứ? Đều ra ngoài đi! Bổn huyện tự có tính toán!"

Phương trượng cùng những người khác vội vã đáp lời, rồi lui ra khỏi đại điện. Lãnh Nghệ lại quay sang nói với Trác Xảo Nương: "Nàng cũng ra ngoài."

"Thiếp..."

Lãnh Nghệ nhìn nàng, khẽ lắc đầu: "Ta muốn nói chuyện riêng với hắn, nàng ra ngoài đi!" Lời lẽ đầy uy nghiêm, không cho phép bàn cãi. Trác Xảo Nương đành gật đầu rồi lui ra ngoài.

Lãnh Nghệ khóa chặt cửa đại điện, rồi quay lại nói với Minh Không: "Ngươi có thể xuống được rồi."

Minh Không mỉm cười, nói: "Đại lão gia không sợ ta bỏ trốn sao?"

"Ngươi sẽ không chạy đâu." Lãnh Nghệ cười cười, "Ta tin tội ác của ngươi là có nguyên nhân."

Minh Không thần sắc trầm buồn, không nói thêm lời nào, hắn từ từ trèo xuống thang. Khi đứng vững, hắn ngây người một lúc, dường như đang đưa ra một quyết định vô cùng khó khăn.

Cuối cùng, hắn từ từ quay lại, nhìn thẳng Lãnh Nghệ, khóe môi hiện lên một nụ cười tàn nhẫn, tiến thẳng đến trước mặt Lãnh Nghệ, xoay người, từ trong tay áo rút ra một con dao nhọn, đối với Lãnh Nghệ nói: "Ngươi không nên tin tưởng ta, ta đã giết ba người rồi, chỉ cần có cơ hội, ta sẽ không bỏ qua bất cứ ai ở đây, kể cả ngươi!"

Ánh mắt Lãnh Nghệ lộ vẻ kinh hãi tột độ: "Ngươi... ngươi đừng làm càn! Ta là... mệnh quan triều đình!"

"Giết ngươi rồi, ngươi cũng chỉ là một cái xác chết thôi! Ai bảo ngươi vạch trần ta? Ta chỉ đành giết ngươi, nếu trách, thì chỉ có thể trách ngươi quá thông minh! Không! Thật ra cũng chẳng phải thông minh, không nên đuổi hết mọi người ra ngoài, ngươi chính là thông minh quá hóa ngu! Ta giết ngươi xong, có thể trốn thoát, rồi giết hết từng người một trong số bọn họ! Tuy nhiên, phu nhân của ngươi ta sẽ không giết, nàng là người duy nhất trên đời này đối tốt với ta, ta sẽ tha cho nàng một mạng. Nhưng để nàng không thể nói ra sự thật, ta sẽ giả làm quỷ dọa cho nàng hóa điên. Coi như đó là cách báo đáp nàng vậy."

"Minh Không, ngươi... ngươi không thể cứ chấp mê bất ngộ mãi được...!"

Minh Không cười lạnh một tiếng, con dao nhọn trong tay hắn đâm thẳng vào ngực Lãnh Nghệ!

KENG!

Minh Không cảm thấy dao nhọn của mình đâm trúng một vật cứng rắn, không thể nào xuyên sâu thêm dù chỉ một phân! Hắn sững sờ.

Chỉ trong khoảnh khắc hắn sững sờ, cổ tay hắn đã bị Lãnh Nghệ tóm chặt, ngón cái giữ chặt mạch môn. Ngay lập tức, bằng một chiêu vặn cổ tay, ấn khuỷu tay, Lãnh Nghệ đã dùng tay không mà khống chế hoàn toàn cánh tay hắn.

Mạch môn bị giữ chặt, một tay tê dại, con dao nhọn trên tay hắn đã bị Lãnh Nghệ dễ dàng tước đoạt.

Minh Không đột ngột đưa tay trái ra, nắm lấy khuỷu tay phải đang bị khống chế của mình, giật mạnh xuống đất một cái, chợt nghe "rắc" một tiếng, khớp khuỷu tay cánh tay hắn trật khớp! Thoát khỏi sự khống chế, hắn chợt quay người, dùng ngón trỏ và ngón giữa của hai tay, chọc thẳng vào mắt Lãnh Nghệ!

Lãnh Nghệ căn bản không thể ngờ Minh Không lại có thể tự mình bẻ trật khớp để thoát khỏi sự khống chế, hơn nữa động tác phản kích lại nhanh và gấp đến vậy! Ông chỉ có thể buông hắn ra cái cánh tay đã trật khớp đó, lách mình né tránh đòn tấn công của hắn.

Dù Minh Không đã dùng cách này thoát khỏi sự khống chế của Lãnh Nghệ, nhưng cơn đau dữ dội từ cánh tay trật khớp suýt chút nữa khiến hắn ngất lịm.

Hắn thấy Lãnh Nghệ đã chặn đường mình, hắn vội vàng lùi lại vài bước, tiến đến trước bàn thờ, tay trái chụp lấy cây nến trên bàn thờ, "xoạt" một tiếng, vứt bỏ phần nến đỏ đang cháy ở đầu nhọn, chĩa phần đầu nhọn đó về phía Lãnh Nghệ, hít thở dồn dập, cười thảm nói: "Ngươi đuổi hết bọn họ ra ngoài, hóa ra là để trừ hậu họa, toàn lực bắt ta! Là ta quá ngu ngốc, không nhận ra võ công của ngươi cao cường đến vậy – Kim Chung Tráo! Thiết Bố Sam, hắc hắc, ta bội phục!"

Lãnh Nghệ đương nhiên sẽ không nói rằng mình thực chất đang mặc chiếc áo lót chống đạn đặc chủng làm bằng thép. Ông thở dài một tiếng, nói: "Khi ta đã đoán được ngươi là hung thủ, ta biết ngay ngươi thân mang võ công, hơn nữa còn không hề tầm thường. Thế nên ta đã đề phòng ngươi rồi."

"Nói dối! Làm sao ngươi biết được? Ta chưa từng để lộ nửa điểm công phu nào!"

"Người chết sẽ nói cho ta biết."

"Người chết ư? Ngươi nói người chết có thể nói chuyện sao?" Minh Không cười lạnh.

"Đương nhiên người chết có thể nói chuyện!" Lãnh Nghệ chậm rãi nói, "Chỉ cần ngươi chú ý quan sát, ngươi sẽ biết người chết nói cho ngươi rất nhiều điều. Ví dụ như võ công của ngươi, chính là vết thương trên đầu người chết đã cho ta biết. Vết thương sau gáy của hai người chết đều là gãy xương l��m và vỡ nát, một vết thương nghiêm trọng đến mức không thể nào hình thành chỉ bằng việc đầu đập xuống nền đá xanh do trọng lực cơ thể. Bởi vì để tạo ra vết thương như vậy cần một lực tác động lớn hơn rất nhiều! Khi trọng lượng cơ thể bản thân không thể gây ra được, vậy thì chỉ có ngoại lực tác động mạnh mới có thể. Mà vết thương nghiêm trọng đến mức gãy xương lõm và vỡ nát như vậy, ngay cả một người đàn ông trưởng thành bình thường dùng hết sức đánh bằng đậu phụ đông cũng rất khó có thể tạo ra. Huống chi ngươi vẫn chỉ là một đứa trẻ choai choai, vậy nên lời giải thích duy nhất, đó chính là ngươi thân có võ công!"

Minh Không ngẩn người, cười khổ nói: "Xem ra người chết thật sự rất biết nói chuyện."

"Ngoài ra, nếu không có công phu, một đứa trẻ choai choai như ngươi, không thể nào giữa mùa đông khắc nghiệt này đào mộ đã đóng băng, nạy những chiếc đinh quan tài dài vài tấc, rồi mang (vác) một thi thể đến vách núi xa như vậy để ném xuống. Cũng không thể nào theo trướng màn mà leo lên, một tay dùng dao găm c���y móc mắt, tai và miệng tượng Đại Phật, rồi lăng không chui vào bên trong. Kiểu leo trèo bằng dây mềm và dùng một tay đu bám như vậy, cần có sức mạnh cánh tay và kỹ thuật rất cao, một đứa trẻ bình thường không thể nào có được."

"Đúng vậy! Ta thật không ngờ cái sơ hở này lại rõ ràng và chí mạng đến vậy! Làm sao ngươi biết ta trốn trong bụng Đại Phật?"

"Vừa rồi ta vẫn luôn quan sát những chỗ bị đào khoét trên pho tượng Đại Phật. Ta phát hiện phần má dưới hốc mắt bị bám tro bụi, có một mảng nhỏ đã bị thiếu hụt. Tuy rất nông nhưng ta vẫn nhìn ra, đó là dấu vết do chân giẫm phải mà cọ xát mất đi. Ta liền đoán được, ngươi đã giẫm lên phần má hơi nhô ra dưới hốc mắt của tượng Đại Phật để chui vào bên trong bụng tượng. – Còn nơi nào thích hợp để ẩn nấp hơn bụng Đại Phật chứ? Lại vừa giữ ấm, lại vừa có thể lẳng lặng ra tay sát nhân! Trước khi bão tuyết ngừng, sẽ không có ai đến tu sửa nó, và ngươi, muốn hoàn thành kế hoạch của mình trước khi bão tuyết kết thúc!"

Bản thảo này do đội ngũ truyen.free chỉnh sửa, kính mong quý độc giả không tự ý phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free