Đệ 34 chương: Chuyển vận sử

Hoàng Chuyển Vận Sử ngoắc hắn ngồi xuống, nói: "Thôi được, ngươi cứ cho người đi truyền triệu hắn, chớ hành động thô bạo, nếu sau này không tìm được điểm yếu của hắn thì ngươi sẽ gặp rắc rối lớn đấy! Chỉ cần truyền lời hỏi hắn thôi. Nói cho hắn biết, vụ án này, đã có người đến chỗ bản quan đây cáo trạng, nói hắn lợi dụng chức vụ tiện bề, cưỡng hiếp dân nữ, khiến dân nữ phẫn uất tự sát. Bản quan muốn đích thân tra hỏi chuyện này!"

Liêu Tri phủ vội vàng khom lưng cúi đầu đáp lời.

Hoàng Chuyển Vận Sử tay vuốt chòm râu, tăng giọng, lại nói: "Ngươi phải nói cho hắn biết, chuyện này, liên quan đến tiền đồ quan lộ của hắn, để hắn suy nghĩ cho thật kỹ! Không cần phải nghĩ cách đút lót, tặng lễ cho bản quan, bản quan là một quan tốt liêm khiết thanh chính, không hề lung lạc! Nhất định phải truyền đạt những lời này!"

Liêu Tri phủ sững sờ, thầm nghĩ: Ngài đây rõ ràng là cố ý nhắc nhở người ta dâng lễ cho ngài còn gì? Xem ra chiêu này của vị Chuyển Vận Sử này, đơn thuần chỉ là nhận hối lộ mà thôi. Nghĩ tới đây, Liêu Tri phủ có chút buồn cười, Hoàng Chuyển Vận Sử này e là bị điên rồi chăng, muốn nhận hối lộ, cũng nên đến những nơi giàu có như vùng Giang Nam sông nước ấy chứ, sao lại đến Ba Châu, một nơi hoang vắng, nghèo khó như đất lưu đày này để kiếm chác? Hơn nữa, Tri huyện Âm Lăng này, vì vụ thuế khoản bị mất trộm, để bù đắp khoản thiếu hụt, đến cả đồ trang sức hồi môn của vợ cũng phải bán hết, lấy đâu ra tiền mà hối lộ nữa.

Hoàng Chuyển Vận Sử nói: "Bản phủ còn nghe nói, Tri huyện Âm Lăng này, thiếu hụt thuế khoản, tham ô tiền tiêu vặt hàng tháng của cấp dưới, thậm chí cả của nô bộc, quả nhiên là mù quáng vì tiền!"

Hoàng Chuyển Vận Sử cuối cùng vẫn phải nói một câu công bằng: "Hắn thực ra cũng không phải cố ý thiếu hụt, thật sự là bất đắc dĩ thôi, có cường phỉ lẻn vào, trộm cắp thuế khoản. . ."

"Đây là chính miệng hắn nói, hay là Liêu đại nhân ngài tận mắt nhìn thấy?"

"Việc này, chức trách đã cử người đến huyện Âm Lăng điều tra mới hay. Khoản thuế bị mất trộm đích xác là thật. Cường phỉ lẻn vào, làm bị thương vài tên nha dịch, rất nhiều người đều tận mắt chứng kiến."

Hoàng Chuyển Vận Sử cười khẩy: "Họ có thấy bọn cường phỉ mang từng thỏi bạc đi không?"

Liêu Tri phủ vội vàng cười xòa nói: "Việc đó thì quả thực không có."

"Hay là! Hắn có thể thuê người ăn cắp làm rỗng kho bạc cũng nên, đây cũng chẳng phải chuyện không thể xảy ra," Hoàng Chuyển Vận Sử quay đầu nhìn Lỗ Thông Phán: "Ngươi cảm thấy thế nào?"

Lỗ Thông Phán vội nói: "Chuyển Vận Sứ đại nhân nói chí lý vô cùng! Khẳng định chính là tên tiểu tử này không đàng hoàng, cố ý giở trò, may nhờ Chuyển Vận Sứ đại nhân chỉ ra chỗ sai, chúng ta mới hiểu rõ lòng lang dạ thú của thằng nhãi này!"

Liêu Tri phủ cười khổ, nghĩ thầm, quan viên thiếu hụt thuế khoản, bất kể vì lý do gì, đều phải tự móc tiền túi ra đền bù. Hắn cho dù có tìm người giả vờ cướp bạc đi chăng nữa, vậy thì cũng phải tự hắn bồi thường, chẳng được lợi lộc gì. Hắn rảnh rỗi không có việc gì mà làm cái trò này sao? Nhìn xem Hoàng Chuyển Vận Sử này rõ ràng là đang nhắm vào Tri huyện Âm Lăng Lãnh Nghệ đây mà. Cố ý gây khó dễ cho hắn, cũng không biết Lãnh Nghệ này đã đắc tội vị Chuyển Vận Sử đại nhân ở chỗ nào. Hắn tuy cùng Lãnh Nghệ này không có quan hệ đặc biệt, nhưng dù sao cũng là quan viên dưới quyền mình, nên ít nhiều cũng có ý bao che.

Liêu Tri phủ nói: "Chức trách đã giao nhiệm vụ cho Tri huyện Lãnh Nghệ phải bổ sung đủ khoản thuế trước thời hạn chót nộp thuế, hắn đang xoay sở mọi cách, tìm cách đền bù khoản thiếu hụt."

"Đã tìm ra cách nào chưa? Nghe nói, khoản thuế hắn thiếu hụt cũng không phải là một con số nhỏ đâu đấy!"

"Việc này, chức trách đã rõ, chức trách nhất định sẽ tăng cường đôn đốc, phải thu đủ số tiền trước kỳ hạn nộp thuế cuối tháng Chạp."

"Việc thu thuế phải theo quý, chứ không phải dồn đến cuối năm mới thu một lần! Ngươi phải hiểu rằng, hắn đã phải thu đủ số thuế của các quý trước và nộp lên trên! Chậm trễ đến hiện tại, đây đã là làm việc thiên vị, gây rối kỷ cương, nhận hối lộ trái pháp luật!"

Từ trước đến nay, việc nộp thuế lên trên chưa từng có quy định phải theo quý, mà là thu theo năm, sớm muộn đều được, miễn là hoàn tất trước kỳ kiểm kê cuối năm vào tháng Chạp hàng năm. Hiện tại Hoàng Chuyển Vận Sử đột nhiên đưa ra cái thuyết pháp như vậy, hiển nhiên là để tiếp tục gây khó dễ cho Tri huyện Lãnh Nghệ. Liêu Tri phủ không tiện phản bác, chỉ đành vâng dạ đáp ứng.

Hoàng Chuyển Vận Sử cất cao giọng, nói: "Bản phủ không phải cố ý gây khó dễ, đây là vương pháp, bản phủ cũng không thể bỏ mặc được. Liêu Tri phủ, ngài cũng không được che chở hắn đâu đấy!"

"Chức trách không dám."

"Tốt, trước hết bảo hắn nộp trước khoản thuế của ba quý, phần còn lại, phải giao đủ trước tháng Chạp! Nếu giao không được, chức quan của hắn khó giữ không nói, Ba Châu của các ngươi vốn là nơi lưu đày, e rằng hắn phải tự tìm một chỗ yên thân ở nơi đây mất!"

Liêu Tri phủ vội vàng liên tục đồng ý, nghĩ thầm, nghe nói Tri huyện Lãnh Nghệ này đã phải đập nồi bán sắt để gom góp số tiền đó, đến cả đồ trang sức của vợ cũng bán rồi. Vay mượn khắp nơi, vẫn chưa đủ hai phần mười khoản thuế. Mắt thấy còn hơn mười ngày nữa là đến tháng Chạp, nếu muốn trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, gom đủ tám phần mười số thuế còn lại, hắn chắc chắn không thể giao được. Trong lòng đã có vài phần đồng tình với Tri huyện Lãnh Nghệ này, Tri huyện Lãnh Nghệ này vốn là một kẻ thư sinh, vốn đã chẳng biết xoay sở ra sao, gặp phải loại chuyện này, e rằng sẽ hoảng loạn, bó tay không biết làm thế nào.

Hoàng Chuyển Vận Sử lại nói: "Vẫn là câu nói đó! Bản quan là một quan tốt, tuyệt đối sẽ không nhận hối lộ, bao che. Liêu Tri phủ, ngươi nhất định phải nói những lời này cho hắn biết!"

"Nhất định, nhất định!" Liêu Tri phủ vội vàng khom lưng cúi đầu đáp ứng.

Hoàng Chuyển Vận Sử đứng dậy cáo từ, rời đi và quay về chỗ ở. Liêu Tri phủ cho hắn sắp xếp quán trọ tốt nhất Ba Châu, hắn chê bai. Nói muốn ở nhà dân, để trải nghiệm dân tình, cùng vui cùng buồn với dân. Liêu Tri phủ liền lập tức hiểu rõ ẩn ý của cụm từ "cùng dân cùng vui buồn" mà vị Chuyển Vận Sử này nói ra, lập tức thương nghị với phú thương lớn nhất phủ thành, muốn sắp xếp Chuyển Vận Sử ở tại phủ đệ của ông ta. Vị phú thương này đương nhiên miệng lưỡi đáp ứng, mừng rỡ khấp khởi. Vội vàng dọn dẹp một góc xa hoa trong phủ đệ của mình, cung thỉnh Chuyển Vận Sử đến an trú. Lúc này, Chuyển Vận Sử mới lộ ra nụ cười trên mặt.

Sau khi tiễn Hoàng Chuyển Vận Sử đi, Liêu Tri phủ lập tức an bài người khẩn cấp chạy tới huyện Âm Lăng truyền triệu Tri huyện Lãnh Nghệ.

Buổi chiều, Liêu Tri phủ đang cùng Lỗ Thông Phán và các tá quan khác bàn bạc chuyện công, đột nhiên, người gác cổng bẩm báo, nói Tri huyện Âm Lăng Lãnh Nghệ xin cầu kiến.

Liêu Tri phủ giật mình kinh ngạc, sao buổi sáng vừa sai người đi truyền triệu, buổi chiều hắn đã chạy đến rồi, chẳng lẽ mọc cánh sao? Lập tức cho truyền kiến.

Một lát sau, chỉ thấy Lãnh Nghệ mặc quan bào, nện bước quan, bước đi khoan thai, nặng nề mà đến. Theo sau là một tiểu nhị mặt ngựa, trên tay xách một chiếc rương nhỏ khá nặng.

Sau khi Lãnh Nghệ đi vào, bản thân hắn không hề biết Liêu Tri phủ, cho nên cố ý dựa theo thói quen của quan viên triều đình mà Đổng sư gia đã dặn dò, bước đi thong thả, khoan thai tiến vào, để nhân cơ hội này quan sát một chút, xem rốt cuộc ai là Liêu Tri phủ. Nhìn thấy trong đại sảnh chính giữa ngồi một lão giả, hai bên sảnh ngồi vài vị quan viên, xem ra, vị ở chính giữa kia hẳn là Liêu Tri phủ.

Nhưng là, Lãnh Nghệ vẫn quyết định thận trọng hơn một chút, hắn ra hiệu cho tiểu nhị mặt ngựa lui ra ngoài, chờ mình ở bên ngoài, sau đó tiến đến trước mặt vị lão giả ở giữa, khom người thi lễ, nói: "Chức trách tham kiến đại nhân!" Rồi lại hướng các quan viên khác chắp tay thi lễ, nói: "Chức trách gặp qua chư vị đại nhân!"

Vị ở chính giữa chính là Liêu Tri phủ, gật đầu, vẻ mặt nghiêm nghị, không nói lời nào. Các tá quan khác đều chắp tay hoàn lễ. Duy chỉ có Lỗ Thông Phán, vẻ mặt cười khẩy, ngông nghênh, đến cái đầu cũng chẳng thèm gật, mang theo vẻ giễu cợt, nói: "Lãnh đại nhân, ngươi chắc hẳn đã thu xếp gia sự ổn thỏa cả rồi chứ?"

Thời Tống, Thông phán là tá quan của Tri phủ hoặc Tri châu, là cánh tay đắc lực của phủ châu, thuộc tòng thất phẩm. Còn Tri huyện thời Tống thì thuộc tòng bát phẩm, chứ không phải như cách nói dân gian "quan thất phẩm tép riu". Thời Tống, chỉ có Tri huyện của hai huyện Xích thuộc kinh thành mới là chính thất phẩm, Tri huyện của các huyện Kỳ lân cận kinh thành là chính bát phẩm, còn Tri huyện của các huyện thuộc các châu phủ khác chỉ là tòng bát phẩm. Thấp hơn rất nhiều so với cấp bậc Huyện lệnh thời Minh Thanh.

Lãnh Nghệ trước khi đến cũng đã tính toán kỹ càng, tuy còn không biết vị Tri huyện mà mình thế thân sẽ biểu hiện như thế nào trước mặt các cấp trên này, nhưng theo thái độ của nô bộc và nha dịch trong nha huyện đối với hắn mà xem, thì biết tính cách hắn hẳn là khá nhu nhược. Mình đã giả dạng hắn, cũng chỉ có thể trước hết nhẫn nhịn, sau này rồi sẽ từ từ thay đổi, nếu không đột nhiên lộ ra quá nhiều tài năng, rất dễ khiến người khác nghi ngờ.

Vì vậy, đối mặt với sự vô lễ rõ ràng của vị quan viên này, Lãnh Nghệ chỉ cúi đầu, với vẻ mặt sợ hãi rụt rè, mà không hề đáp lời.

Lỗ Thông Phán này còn muốn nói thêm gì đó, Liêu Tri phủ phất tay, ngăn lại, liếc nhìn mái tóc ngắn ở thái dương của Lãnh Nghệ, hơi ngạc nhiên hỏi: "Tóc của ngươi sao thế?"

Bên cạnh một vị Đồng tri mập mạp cười khẩy một tiếng, nói: "Chắc là vì không trả được khoản thuế nên muốn cạo đầu đi tu đây mà. — Vô ích thôi, cho dù ngươi muốn xuất gia, cũng phải bổ sung khoản thuế thiếu hụt, nếu không, nơi duy nhất ngươi có thể đến chính là chốn lưu đày!"

Những quan viên khác cũng nở nụ cười.

Lãnh Nghệ lòng thầm thở phào nhẹ nhõm, điều này nói rõ, tướng mạo và giọng nói của mình không hề khiến họ nghi ngờ bất cứ điều gì. Trước mắt, tính cách mà mình thể hiện ra đúng là của vị Tri huyện này, cũng không gây ra bất kỳ nghi ngờ nào. Họ chủ động thay mình giải thích chuyện tóc tai này, ngược lại còn giúp mình qua được một ải. Vì vậy, trên mặt hắn lập tức lộ ra vẻ xấu hổ.

Toàn bộ nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.