Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạo Bài Tri Huyện - Chương 406: Đi thong thả

"Lý đại nhân đi thong thả." Phương Cẩm Nhan khom người thi lễ, vẻ mặt tươi cười.

"Sau này không cần khách sáo như vậy nữa, ta lớn hơn ngươi vài tuổi, ngươi cứ gọi ta Lý đại ca là được." Nói rồi, Lý Xương Tái mỉm cười đi vào viện của Lãnh Nghệ. Phương Cẩm Nhan nhìn bóng lưng Lý Xương Tái khuất dạng, xoay người dặn Ngọc Trúc: "Thôi được, ngươi đi tìm Thảo Tuệ đi, ta và Tử Uyển về trước chờ tin tức của ngươi."

Phương Cẩm Nhan dẫn Tử Uyển về tới Chiết Hương viên mình đang ở. Vân Đóa tiến lên đỡ Phương Cẩm Nhan ngồi xuống ghế quý phi, đặt gối kê cho nàng. Tử Uyển ra ngoài bưng thuốc cho Phương Cẩm Nhan. Trong phòng lúc này chỉ còn Vân Đóa và Phương Cẩm Nhan.

"Người đã nghĩ kỹ chưa? Định nói chuyện này với Lãnh đại nhân như thế nào? Người cũng biết ca ca của vị nhị công tử vương gia kia chính là ân nhân cứu mạng người ngày đó mà." Vân Đóa lo âu nói.

Phương Cẩm Nhan gật đầu, nói: "Chuyện này ta đương nhiên biết. Sự việc này cần bàn bạc kỹ lưỡng. Đợi Lý đại nhân bàn bạc với Lãnh đại nhân xong xuôi, ta sẽ tìm một thời gian thích hợp nói chuyện này với Lãnh đại nhân."

"Lý đại nhân? Vị Lý đại nhân nào?" Vân Đóa hỏi.

"Chính là Lý Xương Tái, người đã cùng Vương Chỉ Hiên cứu ta hôm đó. Vừa rồi ta gặp hắn ở cửa, hơn nữa còn là một người rất hiền lành." Phương Cẩm Nhan nói.

Vân Đóa "ồ" một tiếng. Tử Uyển bưng chén thuốc vào, cười nói: "Vừa rồi gặp Phù Dung, cô ấy nói Thái y Lưu khám bệnh cho Lãnh phu nhân bảo rằng phu nhân sắp lâm bồn trong hai ngày tới."

Phương Cẩm Nhan nói: "Ta thấy Lãnh phu nhân cũng đang chịu nhiều vất vả, làm mẹ thật chẳng dễ chút nào. Hoài thai mười tháng, một sớm sinh nở, nghĩ đến đều mừng cho nàng." Nói đến đây, nàng chợt nhớ tới Phương Thục Ngọc trong bụng vẫn còn đứa bé, lòng bất an, bèn nói: "Xem ra chuyện Phương Thục Ngọc vẫn nên nhanh chóng bàn bạc với Lãnh đại nhân. Tử Uyển, ngươi cử nha đầu sang chỗ Lãnh đại nhân xem thử, đợi Lý đại nhân và Lãnh đại nhân vừa nói chuyện xong thì lập tức báo lại."

"Ừ!"

"Đổng Nguyệt Hỉ, ta đã rời khỏi Phương gia rồi, mà ngươi vẫn cứ như oan hồn không tan vậy. Thủ đoạn này thật quá ác độc, ngươi muốn ta lấy danh dự Phương gia ra để đối xử với vương gia, ân nhân cứu mạng ta ngày đó, chẳng phải muốn ta vạn kiếp bất phục sao?" Đột nhiên, Phương Cẩm Nhan chợt nghĩ lại thấy không đúng. Theo lý mà nói, tính cách của mẫu thân nàng sẽ không dễ dàng gây xích mích. Ít nhất về mặt thể diện sẽ không gây khó dễ với Đổng Nguyệt Hỉ. Thế nhưng tại sao lão phu nhân lại chỉ dẫn theo một nha đầu nhị đẳng từng hầu hạ bên cạnh mình đến, mà mẫu thân nàng lại không đến? Chẳng lẽ là... Nghĩ tới đây, Phương Cẩm Nhan lập tức nói: "Vân Đóa. Ngươi nhanh chóng bảo Hỏa Diễm gửi thư cho Vũ Điểm, hỏi xem mẫu thân có biết chuyện này không, sau đó hỏi kỹ tình hình sức khỏe của mẫu thân mấy ngày nay, phải thật tường tận. Nàng nếu trong thư nói không rõ, thì bảo nàng đến đây một chuyến ngay lập tức. Nghe rõ chưa?"

Vân Đóa thấy Phương Cẩm Nhan thần sắc nghiêm túc, liền biết Phương Cẩm Nhan chắc chắn đã đoán ra điều gì đó, bèn vội vã lên tiếng rồi đi ra cửa.

Lúc này Ngọc Trúc bước nhanh tới, đến trước mặt Phương Cẩm Nhan, nói nhỏ: "Xem ra tiểu thư đoán không sai chút nào. Hơn nữa, Lý đại nhân vào phủ lần này có thể liên quan đến việc tuyển thân ở phủ phò mã vào đầu tháng sau. Không biết lão phu nhân đã nói gì với Lãnh phu nhân, mà Lãnh phu nhân có vẻ không được vui cho lắm."

Phương Cẩm Nhan suy nghĩ một lát, nói: "Khó trách ban đầu nói là cùng lão phu nhân đến, sau đó đến cả Thảo Tuệ cũng không đi cùng. Rốt cuộc lão phu nhân này đã nói gì với Lãnh phu nhân chứ?"

Ngọc Trúc nói: "Ta đã dặn Thảo Tuệ. Bây giờ cố gắng đừng để Lãnh phu nhân phải lo lắng, chuyện này tiểu thư của chúng ta sẽ giải quyết."

"Hừ! Ta đã biết. Đổng Nguyệt Hỉ chẳng những muốn ta đối xử với vương gia một cách bất nhân bất nghĩa, còn muốn chia rẽ mối quan hệ giữa ta và Lãnh gia."

Ngọc Trúc không ngờ lại là như vậy, vội vàng hỏi: "Thế thì làm sao bây giờ? Nếu để Lãnh đại nhân biết, lại nghĩ chúng ta hướng về Phương gia, muốn cùng lúc làm hại Lãnh gia và vương gia thì sao? Tiểu thư, thế thì làm sao đây?"

"Đổng Nguyệt Hỉ đương nhiên tính toán như vậy, chỉ là chúng ta không nhất thiết phải làm theo ý nàng ta."

Phương Cẩm Nhan đang định nói chuyện thì nghe thấy tiếng động ngoài cửa, nàng vội vàng đứng dậy. Chỉ thấy Lãnh Nghệ và Lý Xương Tái đã sải bước đi tới. Lãnh Nghệ vừa nói chuyện, trên mặt không hề có vẻ tức giận, ngược lại còn vô cùng bình tĩnh. Phương Cẩm Nhan vừa vội vàng đứng dậy thi lễ, vừa thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Cẩm Nhan xin thỉnh an Lãnh đại nhân, Lý đại nhân."

Lãnh Nghệ mỉm cười, đi tới ngồi xuống chiếc ghế mềm đối diện. Lý Xương Tái cũng ngồi bên cạnh Lãnh Nghệ.

Phương Cẩm Nhan sai Tử Uyển dâng trà xong, liền bảo tất cả nha hoàn lui xuống, chỉ còn Vân Đóa đứng hầu bên cạnh.

"Ngươi có vẻ rất lo lắng chuyện này?" Lãnh Nghệ khai môn kiến sơn.

Phương Cẩm Nhan gật đầu, đi tới trước mặt Lãnh Nghệ quỳ xuống, giọng cung kính nói: "Nếu biết sẽ liên tục gây cho ngài hết phiền toái này đến phiền toái khác, chi bằng ban đầu cứ chết ở Ân Dương trấn cho rồi. Nay Cẩm Nhan thật sự không còn mặt mũi nào đối diện với ngài nữa."

Lãnh Nghệ nhìn Phương Cẩm Nhan một cái, ra hiệu cho Vân Đóa đứng sau lưng đỡ Phương Cẩm Nhan dậy, nói: "Nàng ta làm sao có thể để ngươi sống thoải mái như vậy ở đây, lúc nào cũng muốn tìm chuyện để ngươi phải bận tâm. Mà nàng ta đương nhiên biết thể trạng của ngươi không chịu được lo lắng quá nhiều. Ngươi tức giận vội vàng, chẳng phải vừa đúng ý nàng ta sao?"

Lòng Phương Cẩm Nhan rối bời. Sự kiên cường thường ngày của nàng chỉ riêng trước mặt Lãnh Nghệ là chẳng có tác dụng gì. Nghĩ đến đây, nước mắt liền không kìm được mà rơi xuống, từng giọt tí tách trên nền đất.

"Thôi được rồi, đã nàng ta có tâm gây chuyện, vậy chúng ta cũng không thể không đón chiêu thôi. Ngươi nói đúng không, Xương Tái?" Lãnh Nghệ nhìn Lý Xương Tái đang thất thần nhìn Phương Cẩm Nhan chăm chú rồi nói.

Lý Xương Tái hoàn hồn. Cô bé này dường như có một sức hút kỳ lạ. Lần đầu tiên cứu nàng, kỳ thực là Vương Chỉ Hiên đại nhân ôm nàng vào lòng trước, còn mình thì vội vàng chiến đấu nên không kịp để ý đến cô nương này và nha đầu bên cạnh nàng. Lần này mới thật sự là lần đầu tiên hắn chân chính gặp gỡ nàng. Một nữ tử bề ngoài yếu ớt mỏng manh mà nội tâm lại vô cùng kiên cường như vậy, với khuôn mặt tươi cười rạng rỡ, hắn chưa từng gặp qua. Trên người nàng không có lấy một điểm nào khiến người ta chán ghét, mà toàn là những thứ khiến người ta yêu thích. Điều này làm sao có thể chứ?

"Đại nhân nói đúng lắm. Đã người ta ra tay trước, chúng ta cứ tùy cơ ứng biến, gặp chiêu phá chiêu, đó là sở trường của đại nhân mà, đúng không?" Lý Xương Tái cười nói. Ngày trước hắn rất ít khi gặp Lãnh Nghệ. Hắn chỉ có quan hệ rất tốt với Vương Chỉ Hiên, nhưng với cấp trên như hắn, ngoài kính nể ra còn có cả kính sợ. Nếu không ph���i lần này cứu Phương Cẩm Nhan, hắn làm sao có thể ngồi nói chuyện cùng Lãnh Nghệ chứ?

Lãnh Nghệ mỉm cười, thấy Phương Cẩm Nhan vẫn giữ vẻ lo âu, bèn nói: "Được rồi, đừng lo lắng nữa. Ngươi hiện tại chỉ cần nói rõ ngọn nguồn đầu đuôi chuyện Phương Thục Ngọc cho chúng ta nghe, không được bỏ qua bất cứ chi tiết nào, biết chưa?"

Phương Cẩm Nhan gật đầu, sau đó kể về lần đầu tiên mình gặp Phương Thục Ngọc, hai lần xung đột sau đó, việc mình ngã bệnh, đối phương đến biệt viện, rồi lại gặp nhau ở Tướng Quốc tự, sau đó đến việc Phương Thục Ngọc bị tên lưu manh kia cưỡng hiếp, nàng đều lần lượt kể lại một cách chi tiết cho Lãnh Nghệ và Lý Xương Tái nghe, không dám có chút nào sai sót.

"Đổng Nguyệt Hỉ kia thật khiến người ta khó hiểu. Ngươi cũng đâu phải tiểu thư con vợ cả, chẳng qua chỉ là thứ nữ, nàng ta vì sao không nhắm vào những thứ nữ khác trong nhà, mà lại chỉ nhắm vào riêng ngươi? Hơn nữa, nàng ta còn có thái độ không đưa ngươi vào chỗ chết sẽ không chịu từ bỏ. Thật sự không thể hiểu nổi." Lý Xương Tái giận dữ nói.

Phương Cẩm Nhan nói: "Ta cũng không nghĩ rõ được, có lẽ là vì ta khắc với Phương Tự Thanh. Nàng ta lo cho phu quân mình nên mới không muốn cho ta sống."

Lãnh Nghệ suy nghĩ một lát, nói: "Không đúng, chuyện này nghe thật sự kỳ quặc. Nếu nói ngươi thật sự khắc phụ thân ngươi, nàng ta gả ngươi đi sớm không phải cũng được sao? Vì sao khắp nơi đối nghịch với ngươi? Hơn nữa ngươi trên đường về kinh cũng đã có ý đồ sát hại, ngươi còn nhớ lúc đó là ai nói ngươi khắc phụ thân của ngươi không?"

Phương Cẩm Nhan nghe Lãnh Nghệ nói vậy, liền nói: "Lãnh đại nhân đang nghi ngờ đại phu nhân cố ý tìm người gây khó dễ cho ta sao? Điều đó càng không phải chứ. Ta không phải nam tử, sẽ không cùng con trai của nàng tranh giành tài sản Phương gia. Chẳng qua chỉ là một thứ nữ, đúng như lời đại nhân nói, ta sớm muộn gì cũng phải xuất giá. Nàng ta vì sao lại cứ không chịu buông tha cho ta, một thứ nữ không đáng kể gì trong nhà?"

Lý Xương Tái nói: "Đại khái là bởi vì ngươi xinh đẹp nhất mà thôi." Nói xong, hắn thấy không ổn, vội vàng bưng chén trà lên giả vờ uống.

Lãnh Nghệ mỉm cười, rồi nét mặt lại trầm xuống, cúi đầu suy nghĩ một lát, đột nhiên thoải mái cười nhẹ, nói: "Ta có lẽ đã hiểu ra phần nào, hi vọng không phải như ta nghĩ. Nhưng rất nhanh chúng ta sẽ biết đây có phải là suy đoán của ta hay không."

Lý Xương Tái và Phương Cẩm Nhan thấy những lời Lãnh Nghệ nói thật khó hiểu, đều nhìn Lãnh Nghệ.

Lãnh Nghệ cười nói: "Các ngươi cứ đợi tin tức tốt của ta đi, dù sao chuyện tuyển thân kia còn hơn chục ngày nữa mới đến, chớ nóng vội. Chúng ta hãy giải quyết chuyện khắc phụ này trước đã." Nói xong, Lãnh Nghệ đứng thẳng người dậy, đang định rời đi thì Phương Cẩm Nhan nói: "Lãnh đại nhân, còn có một chuyện ta cảm thấy kỳ lạ."

Lãnh Nghệ dừng bước, nhìn Phương Cẩm Nhan.

Phương Cẩm Nhan nói: "Hôm nay lão phu nhân đến đây rốt cuộc đã nói gì với phu nhân? Ta nghe Thảo Tuệ nói phu nhân dường như không được vui lắm. Cẩm Nhan thật sự không muốn chuyện của mình ảnh hưởng đến cảm xúc của phu nhân, dù sao nàng ấy đang mang thai, không nên t���c giận." Nói xong, nàng lộ vẻ áy náy.

Lãnh Nghệ vỗ vai Phương Cẩm Nhan, nói: "Đừng lo lắng. Chẳng qua chỉ là nói vài lời cố ý chia rẽ ngươi và ta. Xảo nương luôn là người không hay tính toán hơn thua với người khác, lúc đó tức giận là điều đương nhiên, hiện giờ sau khi ta khuyên giải an ủi thì đã không còn gì rồi. Nàng ấy muốn đến đây, là ta không cho nàng đến, vì hiện giờ tâm trạng của ngươi cũng không tốt, nàng ấy cũng không nên. Cùng ngồi ở đây cũng chẳng giải quyết được vấn đề gì, chẳng qua chỉ là ôm nhau mà khóc, nhìn vào lại thêm khó chịu. Thôi được rồi, ngươi cứ nghỉ ngơi thật tốt, chuyện này cứ giao cho ta giải quyết là được, ngươi cứ yên tâm đi."

"Cẩm Nhan lại gây phiền cho..."

"Được rồi, được rồi, nếu đã như thế này, ngươi cứ khách sáo mãi lại thành ra xa lạ đấy." Lãnh Nghệ nói xong, liền mang theo Lý Xương Tái rời đi.

"Đại nhân, thuộc hạ có câu nói không biết có nên nói không?"

Trên đường, Lý Xương Tái cẩn thận hỏi.

Lãnh Nghệ mỉm cười, nói: "Ta biết ngươi muốn hỏi điều gì. Thật ra phu nhân nhà ta cũng từng hỏi ta vấn đề này. Có lẽ là lần đầu tiên gặp thấy dáng vẻ bất lực như thế của nàng, bản thân cũng không biết có còn nhìn thấy mặt trời ngày hôm sau không, mà vẫn cầu xin ta cho mẫu thân nàng một thân phận để sống sót, cho mẫu thân nàng chữa bệnh. Ha ha, có lẽ ngươi không tin, nhưng cô nương này chính là như vậy, khiến người ta không thể từ chối đối xử tốt với nàng. Nàng sống cẩn trọng như vậy, muốn liều mạng bảo vệ người bên cạnh mình, nhưng lại bất cứ lúc nào cũng có thể mất đi mạng nhỏ của mình. Nhưng dù là như vậy, nàng vẫn kiên cường sống sót. Ngươi nói xem?"

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành và bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free