Cùng đi nhé?!

Phương Cẩm Nhan nghe xong, lập tức xuống giường, xỏ vội đôi giày vải đã sờn rách của mình, nhanh nhẹn nhảy đến cạnh Hoài Sơn đại ca, cười nói: "Đúng rồi, đúng rồi, đi cùng đi ạ!"

Vũ Điểm và Vân Đóa ở phía sau lén lút che miệng cười, Phương Cẩm Nhan nghe thấy bèn quay đầu lại, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, mặt nàng chợt đỏ bừng.

Hoài Sơn đại ca đi tới cửa, thì thầm vài lời với một người đàn ông ngoài hai mươi tuổi. Lát sau, người đàn ông đó lấy một túi vải đưa cho Hoài Sơn đại ca.

Hoài Sơn đại ca đem túi vải đưa đến trước mặt Phương Cẩm Nhan, nói: "Trời sắp chuyển lạnh rồi, tháng Hai ta e là không về được, nên ta đã sớm nhờ người may cho con, Vũ Điểm và Vân Đóa mỗi đứa một đôi ủng ngắn bằng da hươu, và một đôi bao tay lót da gấu. Con xem tay con đấy, mỗi mùa đông về là nứt nẻ khắp nơi, có khi còn chảy máu, con phải biết tự yêu quý bản thân mình chứ."

Hoài Sơn đại ca nói chuyện, giọng điệu vẫn thản nhiên, nhưng ai cũng có thể cảm nhận được sự quan tâm và thương xót đặc biệt trong lời nói của anh.

Phương Cẩm Nhan nghe xong, hai tay đón lấy túi vải từ tay Hoài Sơn đại ca, mở ra xem thì quả nhiên thấy bên trong có một đôi ủng ngắn cùng một đôi bao tay, lại còn có một cái túi thơm... Túi thơm ư?...

Phương Cẩm Nhan ngẩng đầu nhìn Hoài Sơn đại ca. Rõ ràng món đồ này Vũ Điểm và Vân Đóa không có, nên Hoài Sơn đại ca không nhắc đến. Nàng chỉ thấy Hoài Sơn đại ca vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên nhìn nàng, như thể anh chẳng hề hay biết về sự tồn tại của chiếc túi thơm đó. Phương Cẩm Nhan giả vờ như không có gì, thắt chặt sợi dây buộc túi vải lại, một tay xách theo, khẽ cười nói: "Cảm ơn Hoài Sơn đại ca ạ."

Đi tới ngoài cửa, ông nội đã không còn ở đó, có lẽ đã đi hái thuốc rồi. Chỉ còn bốn người đàn ông lúc trước. Đêm hôm trước, Phương Cẩm Nhan mải mê ngắm Hoài Sơn đại ca nên không để ý. Sáng nay, nàng mới có dịp nhìn kỹ bốn người đàn ông này, ai nấy đều cao lớn vạm vỡ, nhìn là biết người có võ công. Hơn nữa trang phục của họ cũng không giống thương nhân, mà giống người của tiêu cục hơn. Nhưng Phương Cẩm Nhan lười chẳng buồn quan tâm họ đang làm gì, chỉ cần được ở cạnh Hoài Sơn đại ca, nàng đã thấy thân thiết rồi. Thế là nàng mỉm cười chào hỏi từng người, nhưng đối phương lại tỏ vẻ vô cùng hờ hững.

Hoài Sơn đại ca lại chẳng bận tâm đến thái độ của họ, chỉ quay sang mỉm cười với Phương Cẩm Nhan, nói: "Thôi được rồi, chúng ta xuống núi thôi. Chốc lát nữa mặt trời lên cao sẽ nóng đấy!"

Phương Cẩm Nhan ngoan ngoãn gật đầu, đoàn người xuất phát xuống núi.

Dọc đường, bốn người đàn ông kia đi trước khá nhanh, bỏ xa Hoài Sơn đại ca, Phương Cẩm Nhan cùng Vũ Điểm, Vân Đóa ở phía sau. Vũ Điểm và Vân Đóa thì như cố tình đi chậm lại. Họ cố ý giữ khoảng cách với Phương Cẩm Nhan và Hoài Sơn đại ca. Cứ thế, một đoạn đường dài chỉ còn lại Phương Cẩm Nhan và Hoài Sơn đại ca sánh bước bên nhau.

Thật ra Phương Cẩm Nhan cũng đã mười ba tuổi rồi. Khi có đông người, nàng không cảm thấy gì, nhưng lúc chỉ có hai người nàng và Hoài Sơn đại ca trên đường, nàng lại có chút ngượng ngùng không dám nói chuyện. Hoài Sơn đại ca dường như cũng đang bận tâm điều gì đó. Anh cũng không nói nhiều lời. Hai người cứ thế lặng lẽ đi, trên đường chỉ còn nghe tiếng thở dốc nhẹ của Phương Cẩm Nhan.

Đột nhiên, Hoài Sơn đại ca quay sang nhìn Phương Cẩm Nhan, hỏi: "Cẩm Nhan, nếu như có một ngày người nhà con đến đón con, con có về không?"

Phương Cẩm Nhan cũng đang mải miết với những suy nghĩ riêng, vì lúc nãy đông người nàng ngượng không dám mở chiếc túi vải ra xem kỹ. Nàng chỉ thoáng thấy chiếc túi thơm có màu xanh hồ điệp mà nàng yêu thích nhất. Trên đó có họa tiết gì, bên trong túi thơm đựng thứ gì, nàng đều chẳng hay biết. Nhưng vì Hoài Sơn đại ca đang ở ngay bên cạnh, nàng không tiện mở ra xem xét kỹ lưỡng. Thế là nàng chỉ biết vùi đầu bước đi, đoán già đoán non. Nghe Hoài Sơn đại ca hỏi vậy, nàng nhất thời chưa kịp hoàn hồn, liền dừng bước lại nhìn anh.

Hoài Sơn đại ca thấy Phương Cẩm Nhan vẻ mặt có chút kinh ngạc, anh liền khẽ cười nhạt, nói: "Làm sao vậy? Chẳng lẽ con chưa bao giờ nghĩ đến vấn đề này ư?"

Anh ấy cười sao???? Anh ấy *thật sự* đã cười kìa!! Trời ơi, có phải mắt mình hoa rồi không?!

Người đàn ông cao hơn mình gần hai cái đầu đang đứng trước mặt này, từ trước đến nay vẫn luôn đối xử với mọi thứ bằng vẻ hờ hững. Với ông nội thì cung kính, với tỷ muội Vũ Điểm thì thân thiết, còn với nàng thì lại là sự xót xa. Nhưng tất cả những điều đó không hề bao gồm nụ cười mê người đến chết người vừa rồi. Nụ cười khẽ đó tựa như một làn gió nhẹ từ chân trời thổi đến, khẽ khàng len lỏi vào trái tim thiếu nữ đang độ xuân thì của nàng. Nàng cảm thấy hô hấp của mình cũng trở nên khó khăn. Nếu không phải đang giữa cây cối và bụi rậm, nàng thật muốn tìm một nơi nào đó để tựa vào, hoặc đơn giản là nằm phịch xuống thảm cỏ kia. Giữa trời xanh mây trắng, núi biếc cỏ xanh, cùng với nụ cười khẽ kia, chỉ một nụ cười khẽ thôi, Phương Cẩm Nhan đã hoàn toàn lạc lối trong đó, không thể thoát ra.

Hoài Sơn đại ca thấy Phương Cẩm Nhan đôi mắt to tròn bỗng sáng rỡ như vừa nhìn thấy báu vật hiếm có, chăm chú nhìn anh, trên mặt vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, cứ như thể chưa từng thấy anh bao giờ. Anh gọi nàng một tiếng, nhưng Phương Cẩm Nhan chẳng có chút phản ứng nào, cứ như bị ma làm vậy.

Hoài Sơn đại ca chỉ đành dùng ngón tay gõ nhẹ lên vầng trán trắng nõn, mịn màng của Phương Cẩm Nhan. Phương Cẩm Nhan lúc này mới hoàn hồn. Một vệt đỏ ửng chợt hiện lên gò má, khiến nàng toát lên vài phần vẻ quyến rũ.

Khi giả vờ ngủ trước đó, nàng đã nghe họ nhắc đến vấn đề này trong cuộc nói chuyện. Nếu Phương gia vẫn còn mẹ nàng, có lẽ cả đời này nàng sẽ không muốn trở về. Nhưng tình cảnh giờ đây đã khác, nàng không thể không nghĩ đến mẫu thân. Nghĩ đến đó, nàng im lặng một lát, rồi tiếp tục bước đi, vừa đi vừa khẽ nói: "Con không muốn về, nhưng... con không thể không về!"

Giọng nói của nàng, so với những lúc thường khi nói chuyện với Hoài Sơn đại ca, giờ đây rõ ràng nhỏ nhẹ hơn rất nhiều, đến mức nếu không lắng tai nghe kỹ thì chẳng ai biết nàng đang nói gì.

Hoài Sơn đại ca không tiếp tục hỏi thêm gì nữa. Hai người cứ thế bước đi, người trước người sau, không khí chợt trở nên có chút trầm lắng.

Được một lúc, Phương Cẩm Nhan quay đầu nhìn Hoài Sơn đại ca, khẽ hỏi: "Đại ca, nếu con trở về rồi, anh còn đến thăm con không?"

"Có chứ, đương nhiên là có!" Hoài Sơn đại ca không chút nghĩ ngợi, liền đáp lời ngay.

"Nhưng anh đâu biết con ở đâu, làm sao mà đến thăm con được ạ?" Phương Cẩm Nhan nghĩ đến, nếu có một ngày nàng không thể gặp lại Hoài Sơn đại ca nữa, lỡ như đến lúc đó nàng sẽ đau lòng đến nhường nào, nghĩ vậy mà mắt nàng đã đỏ hoe.

Hoài Sơn đại ca mỉm cười, thấy vành mắt Phương Cẩm Nhan đã đỏ hoe, anh liền biết cô bé này thật sự có tình cảm với mình, nên mới buồn bã đến thế. Lòng anh chợt ấm áp, tiến đến an ủi: "Con xem, chỉ là nói chuyện thôi mà đã thật sự buồn bã rồi ư? Hơn nữa, ta vẫn sẽ làm ăn ở kinh thành hoặc những vùng lân cận. Việc muốn đến thăm con chẳng phải là chuyện dễ dàng hay sao?"

Phương Cẩm Nhan chẳng biết Hoài Sơn đại ca có thật sự mỗi năm đều có thể gặp mình một lần hay không, nhưng nàng chỉ lo lắng, lỡ như không thể gặp mặt, mình sẽ nhớ anh đến nhường nào.

Hoài Sơn đại ca thấy Phương Cẩm Nhan vẫn cúi đầu không nói, vẻ mặt vẫn ủ dột, anh suy nghĩ một lát, rồi đưa tay lên miệng. Chỉ nghe một tiếng huýt sáo trong trẻo vang lên. Chỉ lát sau, từ phía chân trời bay đến một chú chim nhỏ, đậu vững vàng trên vai Hoài Sơn đại ca.

Phương Cẩm Nhan ngẩng đầu nhìn, thấy chú chim toàn thân lông vũ màu vàng kim, trên trán lại có một chỏm lông màu hồng tươi, chỉ bằng đầu ngón tay, đỏ rực như một giọt máu mới nhuộm lên. Đôi mắt tròn xoe lại thuần một màu xanh biếc, trong vắt như một vũng hồ nước. Đó cũng là màu sắc mà Phương Cẩm Nhan yêu thích nhất. Thân hình chú chim chỉ độ bằng nắm tay nàng, trông vô cùng đáng yêu.

"Hoài Sơn đại ca, đây là chú chim của anh sao?" Phương Cẩm Nhan mừng rỡ hỏi.

Hoài Sơn đại ca cười nói: "Con bé ngốc này, đương nhiên là chim ta nuôi rồi. Chú chim này tên là Hỏa Diễm. Con sợ không tìm được ta, vậy hôm nay ta sẽ tặng chú chim này cho con. Chỉ cần ta còn sống, nó nhất định có thể giúp con tìm đến ta, được không?"

"Thật ạ?" Phương Cẩm Nhan không ngờ Hoài Sơn đại ca lại tặng vật nhỏ này cho mình. Nàng sung sướng gọi một tiếng "Hỏa Diễm" về phía chú chim, chú chim quả nhiên bay đến đậu trên vai nàng. Phương Cẩm Nhan vui đến nỗi hận không thể thơm Hoài Sơn đại ca một cái, nhưng nàng không dám.

Phương Cẩm Nhan đột nhiên nhớ đến chiếc túi thơm ban nãy. Loại túi thơm này thường là con gái tặng cho người con trai mình để ý, sao Hoài Sơn đại ca lại tặng cho mình chứ? Chẳng lẽ anh ấy biết mình không biết thêu thùa, hay là anh ấy cũng không muốn chờ đợi thêm để bày tỏ tấm lòng của mình?

"Hoài Sơn đại ca, trong túi vải sao lại có thêm một... một chiếc túi thơm ạ?" Phương Cẩm Nhan nhỏ giọng hỏi. Suốt đường đi nàng vẫn muốn xem, nhưng vì Hoài Sơn đại ca luôn ở bên cạnh nên nàng ngượng không dám mở ra. Rốt cuộc là tâm tư con trẻ, nàng không nhịn được đành hỏi.

Hoài Sơn đại ca dường như khẽ cười, khóe môi hơi cong lên, nhưng rồi biểu cảm mê người đến chết người đó nhanh chóng tan biến trong đáy mắt Phương Cẩm Nhan, tựa như một vũng hồ nước: "Con cứ về nhà rồi xem sẽ rõ. Sau này nó nhất định sẽ hữu dụng với con. À, còn nữa, Hỏa Diễm đi theo con rồi, nó sẽ chỉ nghe con triệu hồi. Con phải dùng một cách riêng để triệu hồi nó. Nó là một chú chim nhỏ có thể bay ngàn dặm một ngày, tốc độ nhanh nhất, lại vô cùng thông minh, sở trường ẩn nấp và tránh né thợ săn. Vì thế, muốn bắt được một chú chim như vậy để thuần dưỡng thành chim đưa thư thì vô cùng gian nan. Con nhất định phải đối xử tốt với nó."

Phương Cẩm Nhan lắng nghe cẩn thận. Lúc này Hoài Sơn đại ca vẻ mặt nghiêm túc, không hề có ý đùa giỡn. Phương Cẩm Nhan nghĩ đến Hoài Sơn đại ca đã tặng cho mình một vật quý giá như vậy, trong lòng nàng ngoài sự cảm kích còn thoáng qua một tia tình ý.

"Hoài Sơn đại ca, anh yên tâm, con sẽ đối xử tốt với Hỏa Diễm ạ."

Hai người nhìn vào mắt nhau, không khỏi bật cười. Không xa đó, Vũ Điểm và Vân Đóa đứng sau một cây đại thụ, nhìn hai người họ. Một người khẽ cười, còn người kia thì vẻ mặt thoáng hiện nét u sầu.

...

Hai tháng sau.

Phương Cẩm Nhan đang ở chuồng heo phía sau nhà cho heo ăn, nghe thấy phía trước nhà đặc biệt ồn ào. Phương Cẩm Nhan không để tâm, cứ nghĩ là mấy bà cô ba hoa trong thôn rảnh rỗi quá đà nên tìm dì tới nói chuyện phiếm trong lúc thêu thùa. Từ khi nàng đến đây, mọi việc lớn nhỏ trong nhà đều do nàng quán xuyến. Dì và hai đứa con của dì nghiễm nhiên đã trở thành thái thượng hoàng. Việc không đánh thì mắng đứa trẻ mới mười ba tuổi này đã trở thành chuyện thường ngày như cơm bữa.

"Cẩm Nhan, con... con nhanh lên, ai bảo con ở đây làm gì! Mau mau đi thay bộ quần áo mới đi, người Phương gia, không, không phải, là người nhà con đến rồi!"

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.