Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạo Bài Tri Huyện - Chương 587: Nguyệt Lãnh Thanh

Phương Cẩm Nhan ngắm nhìn mặt sông, tay cầm một hòn đá nhỏ, vừa dùng ngón tay nhẹ nhàng xoa nắn bề mặt hòn đá, vừa nói: "Có những chuyện đại ca và tỷ tỷ không muốn cho ta biết, chẳng qua chỉ là không muốn ta thêm một phần lo lắng, thêm một phần ưu tư hay nguy hiểm. Giờ đây, Phương gia đã không còn là kẻ thù của Phương Cẩm Nhan ta, họ nay đang chật vật tồn tại, mất đi sự tín nhiệm của Hoàng thượng và Thái hoàng thái hậu, trên triều cũng dần dần không còn thế lực như xưa."

Vân Đóa nói: "Ta vẫn đang nghĩ, chuyện Nguyệt Lãnh Thanh xuất hiện có chút kỳ lạ. Nghe nói người này rất ít khi lộ diện, cũng không muốn dính líu vào phân tranh giang hồ, vậy mà lần này nàng ta đả thương đại ca xong rồi lại ẩn mình, không nói rõ nguyên nhân. Điều này thật sự rất kỳ lạ. Trên giang hồ, dù là trả thù hay mua chuộc, mọi chuyện đều rõ ràng, làm gì có chuyện đả thương người xong rồi lại lẩn trốn, không lộ mặt mà không có lý do nào như vậy."

Phương Cẩm Nhan khẽ cười, nói: "Ta nghĩ tự nhiên là có lý do, chỉ là có người cố ý giấu giếm cái lý do này với ta, không muốn cho ta biết."

Vũ Điểm nói: "Thế nếu Nguyệt Lãnh Thanh này không phải làm vì ngươi thì sao?"

Phương Cẩm Nhan liếc nhìn Vũ Điểm một cái, nói: "Vậy ta cũng sẽ vì Hoài Sơn đại ca mà tìm ra Nguyệt Lãnh Thanh này, để lấy giải dược. Như vậy Hoài Sơn đại ca mới có thể sớm trở về." Nói xong, nàng oán hận ném hòn đá trong tay xuống mặt nước. Hòn đá nảy lên mặt nước mấy lần, tung tóe năm sáu đốm bọt nước, rồi sau đó chìm xuống...

Lúc này, lão bản tửu quán bước đến, với vẻ mặt tươi cười khiêm nhường, cúi người nói: "Quận chúa, ngài xem kìa, giày ngài ướt hết cả rồi. Chi bằng nhanh chóng về phòng thay giày, sau đó dùng chút đồ ăn ạ."

Phương Cẩm Nhan bước hai bước về phía bờ sông, nhìn lão bản, nói: "Không cần, chúng ta cứ về rồi thay cũng không muộn."

"Này... Phải rồi, thảo dân gần đây kiếm được trong rừng một ít món ăn thôn dã đặc biệt. Đều là món Quận chúa thích ăn, ngài khó khăn lắm mới đến đây một chuyến, lần nào cũng vội vàng đi về, chi bằng hôm nay..."

Phương Cẩm Nhan khẽ cười nhạt một tiếng, nét mặt rạng rỡ, có một vệt hồng nhạt ẩn hiện trên gò má. Nàng nhìn lão bản, lão bản cảm thấy không tự nhiên, vội cúi đầu. Nụ cười gượng gạo trên môi vẫn chưa kịp tắt.

"Ta cứ nghĩ ngươi vẫn đi theo Hoài Sơn, thì ra ngươi đã sớm đổi chủ rồi."

Lão bản nghe xong lời này, sợ đến quỵ xuống đất không dám nói tiếp.

Phương Cẩm Nhan nói: "Nói đi, ngươi theo Hoàng hậu hay là Thái hoàng thái hậu? Nói chuyện với ta mà giọng điệu đã khác như vậy. E rằng ngay trước mặt ta, ngươi cũng chẳng còn tự xưng là thảo dân nữa rồi chứ?"

"Thảo dân không dám, thảo dân không dám!" Lão bản sợ đến giọng nói run rẩy cả lên.

Vân Đóa nói: "Quận chúa chúng ta há để ngươi muốn đuổi là đuổi, muốn giữ l�� giữ sao? Còn không mau thành thật khai ra, ai đã sai ngươi giữ Quận chúa chúng ta lại, có mục đích gì?"

Phương Cẩm Nhan ngăn Vân Đóa lại, nhìn lão bản đang quỳ dưới đất, nói: "Dù chủ tử sau lưng ngươi là ai. Ngươi nói cho hắn biết, Phương Cẩm Nhan ta vốn dĩ chỉ là một thứ nữ của Phương gia, vốn chẳng có gì, lại chọc phải thị phi từ đâu? Nếu họ thấy ngứa mắt ta, có thể bất cứ lúc nào tước đi danh hiệu Quận chúa của ta. Ta cũng chẳng thèm giữ làm gì."

"Quận chúa, vạn lần đừng giận, tất cả là lỗi của thảo dân. Thực ra thảo dân chỉ muốn mời Quận chúa ở lại nếm thử đồ ăn của quán nhỏ chúng tôi mà thôi. Chẳng có ý gì khác đâu ạ." Lão bản cẩn trọng nói.

Phương Cẩm Nhan định nói thêm gì đó. Đột nhiên nghe thấy tiếng vó ngựa, nàng ngoảnh nhìn, chỉ thấy bốn năm người cưỡi ngựa đang tiến về phía mình.

Phương Cẩm Nhan nâng roi ngựa chỉ về phía những người đang tiến đến chỗ mình, nói với lão bản: "Ngươi hành động cũng nhanh thật đấy nhỉ. Được rồi, nếu hắn đã đến, ngươi mau đi chuẩn bị món ăn thôn dã cho chủ tử ngươi đi, đừng quỳ ở đây nữa. Ta thì chắc sẽ không để ý ngươi đối xử với ta thế nào, nhưng lát nữa nếu hắn đói bụng, ngươi coi chừng cái đầu đấy nhé."

Lão bản liên tục nói cảm ơn, đứng thẳng dậy, lùi lại vài bước, rồi mới vội vã đi về phía tửu quán.

Vân Đóa nhìn những người đã xuống ngựa, nói với Phương Cẩm Nhan: "Đường xa như vậy, chúng ta đi chưa đến nửa canh giờ, hắn ta vậy mà phi ngựa đến đây. Xem ra bên cạnh lão bản nhất định có 'chim báo tin' còn lợi hại hơn Hỏa Diễm." Nói xong, thấy sắc mặt Phương Cẩm Nhan hơi đổi, Vân Đóa mới nhớ ra Hỏa Diễm là do Triệu Hoài Sơn tặng nàng, liền vội vàng im bặt, nhìn về phía mấy người kia. Một trong số họ đang sải bước về phía các nàng.

"Cẩm Nhan thỉnh an Hoàng thượng, ngô hoàng vạn tuế, vạn tuế..."

Phương Cẩm Nhan quỳ xuống hành lễ, chưa kịp nói hết lời, một đôi tay đang đặt trên đầu gối đã được người nhẹ nhàng đỡ dậy, bên tai vang lên giọng nói quen thuộc.

"Đã bảo đừng khách sáo với trẫm rồi, rốt cuộc vẫn muốn như vậy. Thật khiến tr��m nhìn vào thấy khó chịu."

Phương Cẩm Nhan đứng thẳng dậy, thấy một gương mặt tươi cười rạng rỡ, liền nói: "Hoàng thượng hôm nay tâm trạng xem ra rất tốt."

Hoàng thượng vẫy vẫy tay, những người xung quanh đều lui ra hết, ngay cả Vân Đóa và Vũ Điểm cũng đứng dậy lui xuống.

Hoàng thượng thấy giày thêu của Phương Cẩm Nhan đã ướt, liền như những lần trước, dìu nàng rời bờ sông, đi về phía tửu quán.

"Có lần nào trẫm thấy nàng mà không vui vẻ đâu chứ?" Hoàng thượng vừa nói, vừa lấy ra một gói giấy từ trong ngực, mở ra rồi đưa tới trước mặt Phương Cẩm Nhan. Phương Cẩm Nhan nhận lấy nhìn thử, thì ra là ba bốn chiếc bánh ngàn lớp vẫn còn vương hơi ấm của Hoàng thượng.

Phương Cẩm Nhan cho một chiếc vào miệng, phát hiện là vị hoa quế, liền nói: "Loại bánh ngàn lớp này phải dùng hoa quế tươi làm ra mới ngon, nhưng mùa này làm gì có hoa quế tươi chứ?"

Hoàng thượng cười nói: "Chuyện này nàng không cần bận tâm làm gì. Ai bảo nàng cứ thích mỗi hoa dành dành với hoa quế làm chi. Lần sau trẫm sẽ nghĩ xem có dùng cánh hoa dành dành làm được loại điểm tâm này không, như vậy cũng không cần mỗi năm phải nhọc công hái hoa quế tươi rồi ướp lạnh nữa."

Phương Cẩm Nhan khẽ cười, không nói gì. Đã lâu lắm rồi nàng không được ăn điểm tâm do đích thân Hoàng thượng làm. Trước đây nàng không hiểu vì sao Hoàng thượng khăng khăng đến phòng bếp nhỏ của Chiết Hương Viên tự tay làm điểm tâm cho mình. Lúc ấy, làm sao nàng có thể nghĩ đến một bậc quân vương của một nước, vì mình mà vậy mà có thể gạt bỏ mọi sự cao sang. Chỉ cần là thứ mình thích, tất cả đều không thành vấn đề trong mắt vị Hoàng thượng này.

Một lát sau, nàng ăn xong điểm tâm, Phương Cẩm Nhan nói: "Giờ cũng chẳng ăn thêm được gì khác, muốn đi đâu đó. Phải rồi, hôm nay chàng có rảnh không?"

Hoàng thượng thấy Phương Cẩm Nhan từ khi biết thân phận của mình, vẫn luôn tránh né mình, giờ lại chủ động hẹn mình đi chơi, đương nhiên là cực kỳ tốt. Còn Thái hoàng thái hậu với Hoàng hậu thì tự nhiên vứt ra ngoài chín tầng mây, chỉ còn cách gật đầu đồng ý mà thôi.

"Nhưng giày của nàng đã ướt, hay là nàng thay giày trước, trẫm cùng nàng đi khắp nơi, được không?"

Phương Cẩm Nhan định từ chối, đột nhiên một đôi bàn tay to lớn, mạnh mẽ nhẹ nhàng ôm lấy thân thể nàng. Nàng định từ chối một lần nữa, chỉ nghe Hoàng thượng cười lớn trêu ghẹo nói: "Nếu trẫm không ôm nàng đi thay giày, nàng nhất định sẽ không chịu. Trẫm vẫn là hiểu nàng nhất, vậy nên cứ để trẫm ôm nàng đi thay giày, sau đó nàng muốn đi đâu, trẫm đều sẽ cùng nàng."

Phương Cẩm Nhan bất ngờ hỏi: "Địa ngục cũng đi sao?"

Hoàng thượng chỉ hơi sững sờ một chút, rồi kiên định gật đầu. Đôi mắt thâm trầm nhìn Phương Cẩm Nhan đang ở trong lòng mình, nói: "Không phải là địa ngục sao? Đi!" Nói xong, ôm lấy Phương Cẩm Nhan đi về phía tửu quán.

Rất nhanh, Phương Cẩm Nhan không chỉ thay giày, mà còn thay váy theo yêu cầu kiên quyết của Hoàng thượng. Cũng may là dù xuất môn vào lúc nào, Vân Đóa cẩn thận đều sẽ chuẩn bị sẵn sàng những thứ này.

Phương Cẩm Nhan cùng Hoàng thượng ra tửu quán, không cho phép ai đi theo phía sau. Còn mười mấy thị vệ tùy thân của Hoàng thượng thì đều nấp mình trong rừng cách đó 500 mét.

"Lão bản này biến thành người của chàng từ khi nào? Hoài Sơn biết không?" Khi đi qua cầu đá, Phương Cẩm Nhan tiện tay hái một đóa hoa dại màu vàng bên đường, đặt trước mũi khẽ ngửi.

Hoàng thượng đi bên cạnh Phương Cẩm Nhan, hắn rất hưởng thụ cảm giác như vậy: bầu trời xanh thăm thẳm, gió khẽ lay động, hoa dại ven đường đua nhau khoe sắc, bên cạnh là người con gái mình hằng ngưỡng mộ. Nàng không vì thân phận hiện tại của mình mà xa lánh mình nữa, cũng không có những chuyện không đâu đến quấy rầy mình. Có thể cùng nàng nói mọi điều mình muốn. Đây chẳng phải chuyện hạnh phúc nhất dưới gầm trời này sao? Giang sơn? Ngôi báu? Xã tắc? Mỹ nhân? Ha ha ha, trong mắt Hoàng thượng, tất cả đều không bằng một nụ cười của Phương Cẩm Nhan dành cho mình!

Phương Cẩm Nhan thấy Hoàng thượng nhìn mình cười mà không nói, liền nói: "Thế nào? Còn điều gì muốn giấu giếm ta nữa sao?"

Hoàng thượng phẩy tay áo, ý bảo không có, nói: "Trẫm chưa bao giờ lừa dối nàng bất cứ điều gì. ��ương nhiên, trừ thân phận của trẫm trước đây, nhưng trẫm cũng đã hứa với nàng, sau này sẽ không lừa dối nàng bất cứ chuyện gì nữa."

Phương Cẩm Nhan nhìn Hoàng thượng với vẻ mặt thề thốt chắc nịch, đột nhiên dừng bước lại, bốn mắt nhìn nhau, nói: "Hoài Sơn là do chàng sai người đưa đi sao?"

Hoàng thượng sững sốt, nói: "Triệu Hoài Sơn? Hắn có chuyện gì sao? Không phải đang ở biệt viện của Vương gia chữa thương sao?"

Phương Cẩm Nhan thấy Hoàng thượng không giống đang nói dối mình, nhưng trong lòng nàng vẫn lo lắng cho Hoàng thượng. Vì nàng biết tình cảm mình dành cho Hoài Sơn, cũng đương nhiên biết tâm tư của Hoàng thượng dành cho mình.

Hoàng thượng thấy Phương Cẩm Nhan nhìn mình với vẻ mặt hoài nghi, hơi giận dỗi, nói: "Cẩm Nhan, lời này của nàng có ý gì? Trẫm chính là Hoàng thượng Đại Tống, nếu trẫm muốn một người chết, sẽ không cần dùng thủ đoạn thấp hèn như vậy, lén lút làm bất cứ chuyện gì đâu."

Phương Cẩm Nhan cười lạnh một tiếng, nói: "Chàng làm mọi chuyện đều quang minh chính đại sao? Chàng dám nói mọi chuyện chàng làm đều quang minh chính đại, không có lén lút sao?"

Hoàng thượng cực lực kiềm chế tâm trạng muốn nổi giận của mình, thở dài một hơi thật dài, nói: "Cẩm Nhan, chúng ta đều là người. Trẫm thừa nhận không phải mọi chuyện đều có thể phơi bày dưới ánh mặt trời, nhưng có một điều, trẫm tuyệt đối sẽ không làm chuyện gì khiến nàng không vui. Nếu chỉ vì một Triệu Hoài Sơn mà trẫm làm ra chuyện khiến nàng không vui, thì nàng đã nhìn lầm trẫm rồi."

Phương Cẩm Nhan thở dài một tiếng, nhìn Hoàng thượng trước mặt mình, nói: "Thôi được, thật ra ta cũng không cố ý. Chỉ là sáng nay khi ta đến biệt viện của Vương gia, Hoài Sơn để lại một phong thư rồi đi. Nói rằng Bạch Hồng tỷ tỷ của ta đã tìm được Nguyệt Lãnh Thanh sư phụ, nên sai người đưa Hoài Sơn đi phương bắc tìm Nguyệt Lãnh Thanh sư phụ rồi. Phải rồi, chàng đã từng nghe nói về Nguyệt Lãnh Thanh chưa?"

Đoạn văn này được truyen.free đầu tư tâm huyết để chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free