Trời đã sáng dần, đôi mắt Trương Túc đỏ ngầu tơ máu. Hảo Vận nằm bên chân hắn, không biết đã tự tắm rửa sạch sẽ ở vũng nước nào; lớp bùn đất trên người nó đã biến mất, bộ lông đã trở lại màu sắc ban đầu. Ngay cả những sợi lông hơi xù ra cũng đoán chừng là do nó tự lắc sau khi tắm.

"Túc ca, Trần Hàm Chu lâu thế rồi mà vẫn chưa thi biến, chắc là không sao đâu nhỉ."

Trịnh Hân Dư nâng tay Trương Túc lên nhìn thoáng qua thời gian, đã hơn 7 giờ sáng. Đã hơn hai giờ kể từ đợt tấn công của bầy xác sống. Nhớ lại Khâu Thạc, người từng cùng Lục Vũ Bác chạy trốn, thì giờ này đã hoàn toàn thi biến rồi.

"Khục khục." Cổ họng Trương Túc rõ ràng khô khốc, hắn cầm chai nước uống một ngụm, rồi lắc đầu nói: "So với Khâu Thạc trước đây, thời gian kéo dài hơn rất nhiều, nhưng không thể loại trừ nguyên nhân do sự khác biệt cơ địa. Vẫn cần tiếp tục quan sát."

Vừa nói, hắn vừa đứng dậy vươn vai thư giãn lưng, rồi cúi người nhìn ra ngoài cửa sổ. Mây đen đã tan, ánh mặt trời lại rọi xuống khắp mặt đất, khiến con đường ướt sũng phủ lên mình ánh vàng rực rỡ. Chỉ tiếc, giữa ánh hào quang thần thánh ấy, vẫn còn rải rác xác chết, những phần chi thể đứt lìa cùng đủ loại nội tạng.

Trương Túc nhìn xung quanh, xác sống chất chồng khắp nơi, thần sắc ngưng trọng, nói: "Không thể ở lại đây được nữa, phải tìm một nơi tương đối an toàn để nghỉ ngơi, chỉnh đốn!"

Nói đoạn, hắn liền chuẩn bị xuống xe thông báo cho mọi người, nhưng lại bị Trịnh Hân Dư kéo lại.

"Trần Hàm Chu giờ tính sao đây, anh đã bảo sẽ trông chừng cậu ấy mà."

Trương Túc quay đầu nhìn thoáng qua Trần Hàm Chu đang ngủ say, rồi khẽ đưa khẩu súng lục cho Trịnh Hân Dư, nói: "Cô trông chừng cậu ấy giúp tôi trước!"

"Anh, anh... Cái đồ đàn ông không có trách nhiệm! Em không muốn đâu, ây!"

Trịnh Hân Dư nhìn Trương Túc xuống xe, rồi nhìn khẩu USP trên tay mình, lập tức cảm thấy như nuốt phải ruồi bọ, khó chịu vô cùng.

"Túc ca." "Đại huynh đệ, chúng ta lát nữa tính sao?" "Trần Hàm Chu còn tốt chứ?"

Khi Trương Túc bước vào chiếc xe phòng Mercedes-RV, tất cả mọi người đều nhìn về phía hắn. Hầu hết mọi người đều vô cùng chật vật, máu, bùn đất và đủ thứ không rõ dính đầy khắp người. Mùi trong xe cũng vô cùng phức tạp.

May mắn nhiệt độ chỉ có 7-8 độ, nếu không, cộng thêm mùi hôi của xác sống, chắc chắn sẽ xông chết tất cả mọi người ở đây mất.

"Tiểu Trần tạm thời không sao cả. Mọi người chuẩn bị một chút, không thể ở lại trên đường lớn nữa. Tôi nhớ đi về phía bắc khoảng một dặm có một nhà xưởng bỏ hoang, chúng ta sẽ vào đó tạm thời trú chân!"

Trương Túc chỉ tay về phía bắc, vài trăm mét xa hơn, có thể lờ mờ thấy những dãy nhà gạch cũ nát, mang đậm nét đặc trưng của thời kỳ trước, một dấu tích còn sót lại của một thời đại đã qua.

"Vậy thì, chúng ta không trở về nội thành sao?"

Chu Lực Đào, một thành viên trong nhóm ba người đi xe Tiguan, mở miệng hỏi. Hắn lại thấy những người xung quanh đều nhìn mình bằng ánh mắt kỳ quái, thậm chí cả hai đồng sự của hắn cũng vậy, điều này khiến hắn vô cùng khó xử.

Trương Túc nhìn về phía người vừa lên tiếng, nói: "Anh là Vương Hâm đúng không?"

"Túc ca, tôi là Vương Hâm, còn hắn là Chu Lực Đào." Vương Hâm, người cao lớn, cười cười rồi giới thiệu lại. Trong lúc vội vã như thế, việc nhầm lẫn cũng là điều rất bình thường.

"À, Chu Lực Đào, tình hình nội thành phức tạp. Với tình trạng hiện tại của chúng ta, rất khó giải quyết những tình huống phức tạp. Chọn một nơi an toàn, kín đáo để nghỉ ngơi, chỉnh đốn trước đã, hiểu chứ?"

Trước mặt hầu hết các đồng đội, Trương Túc không muốn thô bạo phản bác Chu Lực Đào. Hắn biết rằng dựa vào bạo lực để duy trì uy quyền cũng không bền vững, mọi người nguyện ý đi theo hắn không chỉ đơn thuần vì hắn có vũ lực cao.

"Biết rồi, đã biết rồi." Chu Lực Đào có chút lúng túng trả lời.

"Anh đúng là nói nhiều thật đấy, Túc ca đã sắp xếp như vậy thì đương nhiên có lý do của mình!" Lưu Thiên Cát bất mãn ra mặt, quay lại trách Chu Lực Đào một câu.

Vương Hâm cũng bực bội lắc đầu, đứng lên nói: "Túc ca, có gì cần chúng tôi giúp không?"

Hắn và Lưu Thiên Cát đã hạ quyết tâm gia nhập vào đội của Trương Túc. Còn Chu Lực Đào nghĩ thế nào, bọn họ đã chẳng còn bận tâm. Nếu nguyện ý ở lại thì hãy thể hiện cho tốt, không thì đường ai nấy đi.

Trương Túc ánh mắt sâu xa nhìn về phía nhóm ba người đi xe Tiguan. Đương nhiên hắn nhìn ra bọn họ đã bằng mặt không bằng lòng, nhưng bây giờ không phải lúc để giải quyết những chuyện này. Hắn nói: "Các cậu lái chiếc Prado đi tìm hiểu tình hình bên trong nhà máy. Nếu có chướng ngại vật gì thì dọn dẹp đi, tiện thể kiểm tra xung quanh."

Trương Túc hiểu rõ lòng người, hắn định thử xem năng lực của Lưu Thiên Cát và những người còn lại.

Lưu Thiên Cát lúc này đứng dậy, gật đầu nói: "Chuyện nhỏ này cứ giao cho chúng tôi là được, nhưng Túc ca... Chúng tôi không có vũ khí."

"Dù là bỏ xe chạy thoát thân, vũ khí và vật tư cơ bản nhất cũng phải mang theo bên mình!"

Trương Túc không nhịn được phê bình một câu. Điểm này Triệu Tuyết và Ngô Lược đã làm rất tốt, ba lô và vũ khí đều không vứt bỏ. Hắn nhìn Triệu Đức Trụ: "Trụ Tử, dẫn bọn họ đi lấy một ít vũ khí."

"Được rồi!"

Triệu Đức Trụ lên tiếng và bắt tay vào việc.

Sau một lát, nhóm ba người đi xe Tiguan đã lái xe đi. . .

"Túc ca, anh yên tâm bọn họ sẽ không lái xe bỏ chạy sao?"

Lục Vũ Bác có chút thẫn thờ. Chiếc Prado bây giờ được phân cho hắn dùng, nếu bị mang đi mất, hắn sẽ đau lòng lắm.

"Chạy trốn ư? Có đuổi cũng không đi đâu, yên tâm đi, tuyệt đối sẽ không!" Trương Túc vô cùng chắc chắn, tiếp đó nói với mọi người: "Nhanh chóng thu dọn đi!"

Bốn năm phút sau, mọi người bên phía Trương Túc đã chỉnh đốn, sắp đặt xong xuôi và trở lại xe. Hai chiếc xe phòng chở hơn mười người di chuyển về phía khu xưởng.

"Cái gì, cái gì thế? Không đúng, đây là xưởng thủy tinh đúng không?"

Trương Túc lái xe đi vào trước cửa xưởng. Cánh cổng sắt lớn ở phía trước đã biến mất từ lâu, đoán chừng đã bị người ta tháo dỡ bán sắt vụn, chỉ còn lại hai trụ xi măng tàn tạ hai bên.

Trên cổng vốn dĩ phải có năm chữ, nhưng quanh năm gió táp mưa sa, nắng gắt đã khiến dòng chữ nghệ thuật bằng sắt lớn chỉ còn lại nửa chữ "Kính". Dựa theo lịch sử của Tần Thành, không khó để đoán ra đây là một nhà máy thủy tinh cũ kĩ.

"Không sai, Túc ca, trước kia đây là Nông Hoa Thủy Tinh Xưởng. Cứ tiến lên, tiến lên chút nữa, không sao đâu, đủ cao mà, không lo đụng nóc đâu!"

Lưu Thiên Cát giống như một bảo vệ bãi đậu xe, tận chức tận trách chỉ huy chiếc xe phòng đi vào khu xưởng.

Cạc cạc cạc.

Chiếc xe phòng nặng nề lăn bánh trên nền đường xi măng đã bị năm tháng tàn phá, trực tiếp nghiền nát tấm xi măng, tạo thành những vết nứt hình mạng nhện. . .

Bởi vì địa thế cao hơn mặt đường một chút, bên trong xưởng thủy tinh cũng không có quá nhiều nước đọng. Nền xi măng nứt thành hình mạng nhện, cỏ dại mọc um tùm; có những chỗ cao, đủ để giấu người mà không thành vấn đề.

Lá cây trên cành đã hơi ngả vàng. Bức tường nhà xưởng cũ kĩ đã bong tróc lớp vữa ngoài, để lộ ra lớp gạch đá bên trong. Dấu vết thời gian trải rộng khắp nơi, kể lên sự thăng trầm của chúng.

Toàn bộ khu xưởng cũng không quá lớn, toàn bộ kiến trúc đều thu gọn vào tầm mắt: hai nhà xưởng, một nhà kho, còn có một nhà lợp ngói đã sớm tốc mái, có lẽ là khu vực dùng để bốc dỡ hàng hóa.

"Tình hình thế nào rồi?"

Trương Túc dừng xe trong khu xưởng, nhảy xuống xe hỏi Lưu Thiên Cát và mọi người.

"Không có vấn đề." Lưu Thiên Cát vẫy tay về phía khu xưởng, nói: "Không có người, không có xác sống, cũng không có gì hữu dụng cả, chỉ là không được sạch sẽ cho lắm."

Trương Túc thấy sắc mặt Lưu Thiên Cát kỳ quái khi nói "không được sạch sẽ cho lắm". Hắn vừa đi về phía nhà xưởng lớn nhất, vừa hỏi: "Sao lại không sạch?"

"Hắc hắc..." Lưu Thiên Cát lúng túng cười cười, nói: "Đoán chừng là bọn trẻ con làng gần đây chạy đến chơi, rồi tè bậy, ị bậy khắp nơi..."

Trương Túc bước chân khựng lại một chút, chợt cười lắc đầu. So với xác sống ngổn ngang bên ngoài, phân và nước tiểu chẳng đáng kể gì.

Đúng như Lưu Thiên Cát đã nói, bên trong nhà xưởng ngoài những đống rác rưởi vương vãi trên nền đất, cũng không có gì đáng giá. Trong các góc khuất có phân, nước tiểu và giấy vệ sinh, có lẽ là chuyện đã từ rất lâu rồi, bởi trong không khí cũng không có mùi hôi thối.

Trên những bức tường bám đầy bụi bặm có những mảng phấn viết, vẽ bậy, lộn xộn đến mức chẳng nhìn ra là cái gì. Màu sắc thì vô cùng phong phú, đầy vẻ trẻ thơ. Phía dưới những hình vẽ bậy bạ ấy là đủ loại quảng cáo cổ vũ tinh thần. Không biết dùng loại thuốc màu gì mà qua mấy chục năm vẫn còn có thể lờ mờ nhìn thấy.

Trương Túc cầm búa rìu gõ vào cột chống và tường nhà xưởng, ngẩng đầu dùng đèn pin rọi lên mái nhà, nói: "Kiến trúc của thế kỷ trước đúng là chắc chắn thật. Hoang phế nhiều năm như vậy không những không sập, mà ngay cả mưa cũng chẳng mấy khi dột!"

Ngoại trừ mấy chỗ có nước mưa nhỏ giọt, đại bộ phận mái nhà vẫn còn nguyên vẹn.

"Đúng là vậy thật, Túc ca, anh không nói tôi cũng không để ý. Mẹ kiếp, cái căn hộ tầng cao nhất cũ nát mà Đông ca thuê, cái khu chung cư đó mới xây được mấy năm chứ, nhiều nhất cũng chỉ 7-8 năm thôi mà đã rỉ nước rồi, còn bắt chúng tôi phải đi cãi cọ với ban quản lý, phiền chết đi được."

Vu Văn chắp tay sau lưng nhìn về phía những quảng cáo lờ mờ trên tường, cảm khái nói: "Cái thời đại ấy khác biệt thật, thời đó trong mắt mọi người đều có ánh sáng rực rỡ, trong lòng có tín ngưỡng, làm việc tràn đầy sức lực!"

"Thôi thôi thôi, Vu lão sư, thầy đừng diễn thuyết nữa. Mọi người cùng nhau động thủ, chúng ta cùng nhau dọn dẹp khu vực này đã... Hả?"

Trương Túc vừa định phân phó mọi người bắt tay vào dọn dẹp, bỗng nhiên vành tai hắn khẽ động, nghe thấy một động tĩnh không tầm thường.

Chú Corgi nhỏ Hảo Vận cũng vừa quay đầu lại.

Một người một chó liếc nhau, cả hai đều nhìn ra sự khẳng định trong mắt đối phương.

"Các cậu không kiểm tra kỹ càng tất cả mọi nơi sao?"

Trương Túc rút búa rìu từ thắt lưng ra, cau mày hỏi Lưu Thiên Cát và mọi người.

Tất cả mọi người thấy phản ứng của Trương Túc, lập tức lòng thắt lại. Căn bản không ai nghi ngờ khả năng cảnh báo sớm của hắn, vội vàng rút vũ khí mang theo bên mình ra, nhìn khắp bốn phía. Tuy nhiên, ngoài những bức tường loang lổ và cửa sổ rách nát, không có bất kỳ dị thường nào.

"Tôi, chúng tôi..." Lưu Thiên Cát có chút lúng túng không biết làm sao, không hiểu chuyện gì xảy ra, nói: "Chúng tôi đến không kịp, Túc ca. Chúng tôi vừa mới dạo một vòng quanh căn nhà xưởng lớn này thì đã nghe thấy anh tới cửa rồi. Có chuyện gì vậy?"

"Có chuyện gì ư? Có xác sống!"

Trương Túc lông mày dựng ngược, đi về phía cổng lớn nhà xưởng. Âm thanh truyền ra từ một không gian bị bịt kín khác. Nếu không phải vừa rồi Vu Văn cảm khái, khiến mọi người lắng nghe nghiêm túc và giữ im lặng, hắn thật sự đã không chú ý đến động tĩnh rất nhỏ ấy.

Mọi người cẩn thận theo Trương Túc đi ra khỏi nhà xưởng, tinh thần căng thẳng.

Trịnh Hân Dư, người đang ngồi trông chừng Trần Hàm Chu trong chiếc Volkner-Mobil với một vạn phần không tình nguyện, đột nhiên thấy tất cả mọi người từ nhà xưởng đi ra, ai nấy đều cầm vũ khí. Sắc mặt cô ta cả kinh, vội vàng cúi thấp người xuống, nhìn quanh bốn phía. Nắm chặt khẩu USP, cô ta vừa phải chú ý tình hình bên ngoài cửa sổ, lại thỉnh thoảng quay đầu nhìn Trần Hàm Chu, có thể nói là đang hoảng loạn tột độ.

"Bên kia!" Trương Túc chỉ tay về phía cánh cửa sắt nhà kho đang hé mở.

"Để tôi đi xem!" Lục Vũ Bác bật đèn pin lên, bước nhanh đến trước cửa kho hàng.

"Hả?!" Ánh đèn pin lướt qua khe hở trên cánh cửa cũ kĩ. Nhưng khi Lục Vũ Bác nhìn kỹ vào bên trong, hắn lại sợ đến mức lùi lại vài bước, suýt chút nữa ngồi phệt xuống đất.

Tất cả mọi người đều biết Lục Vũ Bác gan dạ lớn mật, bất kể là người hay xác sống, hắn cũng dám gây sự bằng dao. Thứ có thể dọa hắn đến mức đó chắc chắn không phải thứ tầm thường, không ít người căng cơ bắp, như đang đối mặt với kẻ thù lớn.

"Quỷ, Túc ca, quỷ đấy!" Lục Vũ Bác nhảy nhót lộn xộn đến trước mặt Trương Túc, vẻ mặt vặn vẹo. Hiển nhiên vừa rồi hắn đã bị dọa cho không nhẹ. Nếu không phải gần đây đã hình thành thói quen không la hét lung tung, đoán chừng đã kêu toáng lên rồi.

"Quỷ ư?" "Bên ngoài mặt trời chói chang, cái nhà kho này lại không có cửa sổ, bên trong lại âm u đáng sợ, thật sự rất có thể..." "Khả năng cái gì mà khả năng! Đừng đoán mò, không có quỷ, là người!"

Trương Túc lắc đầu. Vừa rồi hắn rõ ràng đã nghe thấy một chuỗi tiếng bước chân, đoán chừng người bên trong cũng bị Lục Vũ Bác dọa cho sợ.

Nghe Trương Túc nói là người, mọi người lập tức thở phào nhẹ nhõm, hiển nhiên càng tin tưởng lời hắn nói.

Lục Vũ Bác gãi gãi đầu: "Mặc kệ là người hay quỷ, dù sao cũng rất... dọa người. Cái đầu như thế, mái tóc như thế, còn cái mặt nữa chứ..."

Chẳng ai hiểu Lục Vũ Bác múa tay múa chân huyên thuyên rốt cuộc muốn diễn tả điều gì, với vốn từ ngữ vô cùng thiếu thốn.

Trương Túc lắc đầu, không thèm để ý Lục Vũ Bác diễn trò nữa. Hắn đi đến miệng cửa kho hàng, dùng búa rìu nhẹ nhàng đẩy cánh cửa sắt đã hỏng ra, phát ra một tiếng cọt kẹt rợn người.

"Nào có quỷ. Này, Lục huynh đệ, cậu chỉ cho tôi xem nào, tôi thấy cậu đúng là đồ nhát gan thôi, ha ha ha." Triệu Đức Trụ bật đèn pin lên, là người đầu tiên bước vào nhà kho.

Mọi người theo ánh đèn pin chỉ dẫn, nhìn quanh một vòng. Khoảng 20 mét vuông bên trong kho hàng, ngoài mấy cây gỗ mục, cũng chỉ có đủ loại rác rưởi giống như nền nhà xưởng. Trên tường cũng bị viết, vẽ bậy bằng phấn. Trong không khí thoang thoảng mùi ẩm mốc, mục nát và bụi bặm.

Cuối cùng, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn vào văn phòng ở một góc nhà kho. Nếu muốn giấu người, chỉ có nơi đó là đủ điều kiện!

"Ra ngoài đi. Chúng ta biết rõ ngươi đang ở bên trong!" Trương Túc hơi bước vài bước về phía văn phòng, cất cao giọng nói.

"Ngao ngao ngao." Lần này mọi người nghe rõ ràng, quả thật có tiếng xác sống gào rú, nhưng nghe có chút khó chịu, giống như miệng bị thứ gì đó chặn lại.

Truyện dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.