(Đã dịch) Minh Thiên Hạ - Chương 134: Từ Ngũ Tưởng mộng tưởng
Từ Ngũ Tưởng trân trân nhìn một Đại Hán ngậm đao trong miệng, cởi y phục, để lộ ra phù triện rồng bay phượng múa trên lồng ngực, sau đó vung đao cười gằn gào thét về phía đám kỵ binh đang xông tới: "Vô Sinh Lão Mẫu ban cho ta Kim Cương Hộ Thể Thần Công, phổ độ thế nhân."
Ngay khi thấy mã đao của kỵ binh đã vung ngang tới nơi, hắn lại thẳng tắp đứng sững ở đó, với vẻ mặt khinh thường.
Tại thời khắc này, nếu như mã đao của kỵ binh vẫn thể hiện hiệu ứng vật lý như vốn có, thì Từ Ngũ Tưởng thực sự sẽ cho rằng trên đời này có những thứ mà hắn không thể lý giải.
Mã đao lướt qua cổ tráng hán, cái đầu thoát ly thân thể không chút vướng bận, bay cao hơn hai thước, sau đó rơi trên mặt đất.
Không đầu, thân thể cao lớn của tráng hán vẫn còn chạy về phía trước hai bước mới ngã xuống đất, rất nhanh liền bị vó ngựa giẫm nát thành một bãi thịt nhão.
Hơn hai trăm kỵ binh trang bị tận răng đối mặt với chừng một trăm bộ tốt chỉ biết la hét mà không biết tác chiến, tựa như một tráng hán cao tám thước đang ẩu đả một đứa bé năm tuổi.
Mà đứa bé này lại ngay cả chạy trốn cũng không biết, trái lại còn giương con dao nhỏ dọa nạt tráng hán kia bằng lời nói.
Một trận chiến đấu như vậy nhìn qua một lần là đủ, không cần nhìn lại lần thứ hai, cho nên, ánh mắt hai người Vân Chiêu và Từ Ngũ Tưởng lại rơi vào lỗ hổng trên tường thành.
Nơi đó tiếng nổ mạnh từ lúc bắt đầu đã không ngừng dứt, thỉnh thoảng sẽ có những mũi tên lác đác bay ra, nhưng luôn bị đội hộ vệ cầm khiên tròn đẩy ra khéo léo.
Huyện Lệnh đứng trên tường thành kia chứng kiến một trận đại đồ sát không chút huyền niệm, khi hắn trông thấy đám kỵ binh nhao nhao xuống ngựa, bắt đầu thu hoạch đầu người, liền hạ lệnh mở cửa thành, hạ cầu treo, quỳ gối bên đường thỉnh tội.
Những người ban đầu đứng sau lưng hắn, lúc này không thấy một ai.
"Đem hắn trói lại treo ở guồng nước bên trên, để guồng nước quay, trong thành không có nước thì không thể được."
Vân Chiêu khẽ phân phó một câu, lập tức có hộ vệ đi thực hiện.
Chờ bọn hộ vệ đem Huyện Lệnh kia trói lại treo ở guồng nước bên trên, đồng thời khiến guồng nước bắt đầu quay, Vân Chiêu vẫn không đi đến cửa thành, mà là đi theo con đường bộ hạ của mình đã mở cửa thành để vào trong.
Tiến vào thành xong, Vân Chiêu liền không nhịn được lắc đầu, mới đi chưa đầy trăm mét, đã liên tiếp trông thấy hai tòa miếu Vô Sinh Lão Mẫu.
Nhìn thấy trong miếu Vô Sinh Lão Mẫu với hình dáng tóc trắng hiền hòa, Vân Chiêu thở dài, vị Thần Chi này xuất hiện thời gian tương đối ngắn, cách hiện tại không quá trăm năm, bất quá, nàng là vị Thần Chi đầu tiên khi Vũ Trụ mới khai sinh, có thể nói là thủy tổ của tất cả Thần Chi, uy năng rộng lớn, có thể thực hiện tất cả nguyện vọng trong nhân thế, điều duy nhất là ngươi cần kiên trì tin tưởng nàng, chỉ có tín đồ chân chính mới có thể nhận được sự ưu ái của Vô Sinh Lão Mẫu, tiếp đó từ Thần Linh mà đạt được lợi ích.
Bên cạnh đường phố nước chảy róc rách, trên đường phố cũng được lát đá xanh rất sạch sẽ, hai bên phòng ốc tuy thấp bé, nhưng cũng chỉnh tề mộc mạc.
Khác biệt rất lớn so với những huyện thành bình thường mà Vân Chiêu từng thấy qua.
Nơi cao của tinh thần, tuyệt đối không thể dung chứa dơ bẩn, sạch sẽ, đây là yêu cầu chung của tất cả tông giáo đối với các tín đồ, chỉ khi thân thể sạch sẽ, hoàn cảnh sạch sẽ, tinh thần con người mới có thể vui vẻ.
Mương nước bên cạnh đường phố rõ ràng mới được xây, hẳn là sản phẩm cùng thời gian với guồng nước ngoài thành, bên trong mương nước cũng rất sạch sẽ, không thấy cảnh tượng rong rêu thường thấy, chỉ có nước trong và những gợn sóng nước cốt cốt chảy xuôi.
"Phá hủy miếu thờ!"
Vân Chiêu phân phó một tiếng, lập tức có kỵ binh đốt lựu đạn rồi ném vào trong miếu.
"Ầm ầm, ầm ầm" sau tiếng lựu đạn vang lên, hai tòa miếu nhỏ toàn bằng gỗ liền khói đặc nổi lên bốn phía, ầm vang sụp đổ, trong đó một tòa miếu vũ còn bay ra một người coi miếu tóc bạc da mồi.
Nhìn nàng bay ra ngoài trong tư thế nằm sấp, đập đầu vào bậc đá, xem chừng không thể cứu sống nổi.
Miếu nhỏ bị nổ tung, cửa sổ vốn đóng chặt lập tức mở ra, từ trong cửa sổ, lộ ra rất nhiều khuôn mặt chất phác, già trẻ, nam nữ đều đủ, chỉ là đám người này không xông ra khỏi nhà, chỉ trừng mắt nhìn đám kỵ binh hùng tráng trên đường cái.
Vân Chiêu cười, chỉ vào hai tòa miếu vũ lại xuất hiện cách đó không xa nói: "Nổ tung chúng!"
Đám kỵ binh ở gần miếu thờ nghe được mệnh lệnh xong, không chút do dự đốt lựu đạn rồi ném vào miếu thờ.
"Ầm ầm, ầm ầm" sau hai tiếng nổ vang lên, hai tòa miếu nhỏ chỉ thờ phụng một vị thần này lại sụp đổ.
Từ Ngũ Tưởng căng thẳng nhìn cư dân hai bên đường phố, trong đáy lòng điên cuồng gào thét: "Đừng xông ra! Hắn đang dò xét ranh giới cuối cùng của các ngươi, xem các ngươi còn có khả năng thoát khỏi mê tín hay không."
Vân Chiêu đợi một lát, thấy bách tính hai bên đường mắt chứa đầy nước mắt, nhưng không một ai xông ra khỏi nhà tìm hắn tính sổ, nụ cười trên mặt liền trở nên rạng rỡ.
Những người này dù sao cũng còn biết cổ cứng không qua nổi đao, dù sao cũng đã hiểu một chuyện, những kẻ ngày thường tự xưng được Vô Sinh Lão Mẫu phù hộ thì đầu đều đã bị chặt xuống, liền treo bên cạnh cổ chiến mã của kỵ binh.
Vân Chiêu liên tiếp hạ lệnh nổ nát bốn tòa miếu thờ, bách tính nơi đây không hề nhúc nhích, Vân Chiêu liền hiểu rằng, mình có thể nổ tung tất cả miếu thờ ở đây.
Những người này đã liên tiếp khuất phục hai lần, thì sẽ tiếp tục khuất phục.
Quả nhiên, hắn đi đến đâu nổ miếu thờ đến đó, người trong Thanh Thủy thành dường như đã chết lặng, hoặc nói là đã thành thói quen.
Thẳng đến khi nhóm người Vân Chiêu đi tới trước một tòa miếu Vô Sinh Lão Mẫu khí thế rộng rãi.
Trước miếu có một lão nhân ngồi xếp bằng, không giống đạo sĩ nhưng lại khoác đạo bào, không giống hòa thượng nhưng lại là một lão nhân đầu trọc, sau lưng hắn chất đống bảy tám cái rương gỗ, cái rương trên cùng mở ra, bên trong toàn là nén bạc, bên cạnh cái rương, còn đứng hai tiểu nữ tử với khuôn mặt như vẽ.
Từ rất xa đã lớn tiếng hô về phía Vân Chiêu đang được mọi người vây quanh bảo vệ: "Tướng quân đến diệt pháp ư?"
Vân Chiêu gật đầu nói: "Không sai, Đại Minh luật ghi rõ không cho phép dâm từ tà tự, phàm là Tà Thần không nằm trong danh sách tế tự của Lễ Bộ thì không được đăng đường nhập thất."
"Vô Sinh Lão Mẫu do tâm huyết bách tính biến thành, là nơi hội tụ ý niệm, không chịu thế tục quản hạt, xin tướng quân hãy nghĩ đến bách tính đáng thương, những người không được cứu rỗi, khó khăn lắm mới có một nơi tốt để thổ lộ tâm nguyện, hãy buông tha miếu Vô Sinh Lão Mẫu của ta, lão tăng nguyện ý đem hương hỏa trăm năm tích lũy của miếu Vô Sinh Lão Mẫu kính dâng tướng quân, còn có một đôi đồng nữ này cùng dâng lên tướng quân, từ nay về sau, tướng quân hãy xem như hộ pháp của miếu Lão Mẫu của ta."
Vân Chiêu cười nói: "Rất tốt, tiền hương hỏa thu được của miếu Vô Sinh Lão Mẫu, đều là tiền tài của bách tính một phương Thanh Thủy thành, bản quan lấy từ dân, dùng cho dân, cũng rất tốt.
Chỉ là, miếu vũ này nhất định phải bị thiêu hủy."
Đạo bào lão tăng bỗng nhiên đứng lên, chỉ tay vào Vân Chiêu nói: "Ngẩng đầu ba thước có Thần Minh! Ngươi cái cẩu quan này, lại không sợ Thần Linh giáng xuống tai họa cho ngươi sao?"
Vân Chiêu bực bội lắc đầu nói: "Vậy thì bảo nàng mau tới đi, ta xử lý xong dâm từ tà tự nơi này liền đi, ta lo nàng đến chậm, không kịp hành trình của ta.
Nói xong cũng đối với một Bách kỵ trưởng bên cạnh nói: "Không ra tay còn chờ gì?"" (*)Từ: Là loại đền thờ, miếu nhỏ dùng để thờ phụng.
Đạo bào lão tăng thấy một đám kỵ binh đã bắt đầu châm lửa lựu đạn, liền đứng tại cửa miếu nói: "Muốn hủy chùa miếu, trước hết hãy giết ta."
Nhìn thấy lão tăng giang hai cánh tay, một bộ dáng vẻ đại nghĩa lẫm liệt, Vân Chiêu cười hắc hắc một tiếng, vẫy vẫy tay, một mũi vũ tiễn liền bay ra từ bên cạnh hắn, chuẩn xác cắm vào đùi lão tăng.
Lão tăng kêu thảm một tiếng ngã xuống đất.
Sau đó liền có hơn mười quả lựu đạn từ bốn phương tám hướng của miếu thờ bị ném vào.
Lựu đạn rất hiệu quả, sau liên tiếp tiếng vang, tòa chùa miếu nguy nga tráng lệ khoảng ba tầng, được xây dựng hoàn toàn bằng vật liệu gỗ lớn này liền bị bụi đất che phủ.
Sau một lát khói bụi tan hết, tòa chùa miếu này dù đã bị nổ tan hoang, nhưng vẫn kiên cường đứng thẳng tại chỗ cũ.
Đạo bào lão tăng đang kêu thảm dưới đất thấy thế, không biết sức lực từ đâu ra lại mang theo mũi tên đứng thẳng dậy, giơ hai tay lên giận dữ hét: "Lão Mẫu hiển linh!"
Vân Chiêu hờ hững liếc nhìn, đối với Bách kỵ trưởng nói: "Dùng thuốc nổ."
Lựu đạn vừa rồi đã mất đi hiệu quả, khiến Bách kỵ trưởng cảm thấy rất mất mặt, gầm lên một tiếng giận dữ, là người đầu tiên từ trong bọc yên ngựa lấy ra một gói thuốc nổ, thúc ngựa chạy về phía trước hai bước, liền đốt gói thuốc nổ, sau đó ném vào, ba kỵ binh khác cũng làm tương tự như hắn, sau khi bốn gói thuốc nổ được ném vào, bên cạnh Vân Chiêu liền có thêm một vòng tấm chắn.
Một tiếng "phịch" vang lên, tòa miếu thờ vốn còn kiên cường đứng sừng sững tại chỗ cuối cùng cũng bị chia năm xẻ bảy sau khi lửa bùng lên, gạch đá, gỗ vỡ vụn bay ra rất xa, cho dù là hai cây bách cao lớn trước miếu cũng bị tước mất một nửa cành cây.
Vân Chiêu ngoáy ngoáy lỗ tai, tiếng nổ lớn vừa rồi khiến tai hắn ong ong.
Chờ hắn cảm thấy dễ chịu hơn, khói lửa bụi đất cũng bị gió thổi tan, miếu thờ đổ nát bùng lên đại hỏa, thiêu rụi phù triện viết trên đầu cửa, cũng thiêu rụi lá vàng dán lên.
Đạo bào lão tăng vẫn chưa chết, hắn bò đến trước đội ngũ của Vân Chiêu, chỉ vào Vân Chiêu nói: "Ngươi nhất định sẽ gặp báo ứng."
Vân Chiêu lắc đầu nói: "Ngươi đến chỗ Vô Sinh Lão Mẫu giúp ta hỏi xem, khi nào nàng đến báo thù ta, để ta còn chuẩn bị trước một chút."
Từ Ngũ Tưởng kinh ngạc nhìn Vân Chiêu, lại trông thấy hai kỵ binh nhảy xuống ngựa, tóm lấy lão tăng đạo bào kia, cao cao giơ lên, thẳng hướng miếu thờ đang cháy.
Lão tăng giật mình nhìn bọn họ, không ngừng giãy dụa nói: "Các ngươi muốn làm gì? Các ngươi muốn làm gì?"
Kỵ binh cũng không trả lời câu hỏi của hắn, hai người cùng dùng sức, ném lão tăng này vào trong miếu thờ đang cháy.
Từ Ngũ Tưởng tai nghe thấy tiếng kêu quái dị của lão tăng trong ngọn lửa, nhắm mắt lại, quay đầu sang chỗ khác.
Vân Chiêu vỗ vỗ vai Từ Ngũ Tưởng, chỉ vào hai nữ đồng bị tiếng nổ làm cho choáng váng và đống bạc kia nói: "Đến lượt ngươi ra tay, tốt nhất hỏi hai nữ đồng kia một chút, để khi hiểu rõ gia cảnh của người ta thì đưa người ta về."
Từ Ngũ Tưởng chất phác gật đầu.
Vân Chiêu thấy trong ngọn lửa không còn tiếng kêu thảm thiết nào truyền ra, liền nhìn Từ Ngũ Tưởng nói: "Ngươi có phải cảm thấy ta rất tàn bạo không?"
Từ Ngũ Tưởng mộc mạc nói: "Quả không hổ là xuất thân từ thế gia đạo phỉ."
Vân Chiêu cười nói: "Ta vốn dĩ chính là một tên đạo phỉ, cũng không hiểu vì sao những năm này các ngươi lại cho rằng ta là người lương thiện?"
"Ngươi đối với chúng ta vô cùng tốt, đối bách tính Lam Điền huyện vô cùng tốt, đối lưu dân vô cùng tốt, cho dù là chúng ta ngỗ nghịch ngươi, bách tính va chạm ngươi, lưu dân phỉ báng ngươi, ngươi vẫn luôn cười một tiếng, vì sao ở đây ngươi lại không còn nhân từ nữa?"
Vân Chiêu thở dài một tiếng nói: "Nếu như không cần thiết, ta đương nhiên nguyện ý thể hiện mặt nhân từ của ta, ngươi đừng nhìn nơi này trông có vẻ yên tĩnh tường hòa, chờ Vân Dương cùng bọn họ công phá Ba Gia lĩnh, sau khi bắt được Thiết Mộc Hãn Ba về, ngươi hãy đi theo thẩm vấn người này, xem tình hình trên Ba Gia lĩnh, ngươi sẽ không còn cảm thấy ta tàn nhẫn nữa."
Từ Ngũ Tưởng khẽ nói: "Ta không phải vì một hòa thượng mà tâm thần khuấy động đến mức này, Ngài là vương của chúng ta, tương lai còn sẽ là Hoàng Đế của ta, ta cầu ngài hãy giữ lại nhiều hơn một chút lòng nhân từ của ngài, bớt đi một chút ngang ngược, ta tình nguyện ngài vì nhân từ mà buông tha mười ác nhân, cũng không nguyện ý ngài vì ngang ngược mà giết lầm một người tốt.
Đầu người đã rơi thì không thể gắn lại được!
Ngài là Chủ Quân tốt nhất ta từng thấy, từng nghe qua, từng nghĩ tới, ta hy vọng danh tiếng của ngài có thể lưu danh vạn thế, không hy vọng trên người ngài c�� dù chỉ một chút tì vết."
Vân Chiêu nhìn Từ Ngũ Tưởng một lúc lâu, cau mày nói: "Đây là lý tưởng của ngươi ư?"
Từ Ngũ Tưởng quay người làm một lễ thật sâu nói: "Đây là giấc mộng của ta!"
Vân Chiêu thản nhiên nói: "Đừng nằm mơ, ta e rằng không làm được như cái dạng ngươi nghĩ đâu."
Tất cả quyền lợi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.