Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Thiên Hạ - Chương 140: Ta vạn dặm hồng trang

Phùng Anh và nghĩa quân của Hồng Nương Tử không khác biệt lớn lắm so với các nghĩa quân khác. Thà nói đó là một đám người dắt díu cả gia đình đi kiếm ăn, còn hơn nói đó là một đội quân.

Điểm khác biệt duy nhất của họ so với các nghĩa quân khác chính là nơi đây sở hữu một lực lượng cốt cán hơn ngàn người. Lực lượng cốt cán này chính là tàn quân của Thích gia quân.

Đáng tiếc thay, những người này tuổi tác hơi lớn, rất nhiều người râu tóc đã điểm bạc lẫn lộn trong nghĩa quân, khiến người ta không khỏi lo lắng về sức chiến đấu của đội quân này.

Tuy nhiên, vũ khí cổ xưa, áo giáp chằng chịt vết thương trong tay những người này, vẫn không ngừng nhắc nhở mọi người, rằng họ chính là những vương giả một thời trên chiến trường.

Hiện tại, gần như tất cả tướng sĩ có thể chiến đấu đều tụ tập bên cạnh Phùng Anh, lắng nghe Phùng Anh trình bày mục đích tác chiến lần này.

Sau khi nghe Phùng Anh trình bày, lão binh thủ lĩnh Bành Thọ lắc đầu, tỏ vẻ có chút coi thường Phùng Anh.

Những người khác đã đi chuẩn bị, chỉ còn Bành Thọ cụt một tay ở lại.

Tây Hạp huyện có ba ngàn dân tráng, một ngàn rưỡi quan binh, cùng với đao khách, tiêu sư đủ loại tạp nham được chiêu mộ tạm thời, tổng số chắc chắn vượt quá năm ngàn người.

Những người này dựa theo quân lệnh của Tả Lương Ngọc, chặn giữ mặt chính Hắc Phong Lĩnh, cho nên, n���u chúng ta muốn đột phá vòng vây từ phía Tây Nam, trước tiên phải đánh bại bọn họ.

Huyện lệnh Tây Hạp là Tả Thâm, cháu ruột của Tả Lương Ngọc, thế nên đừng ảo tưởng người này sẽ bỏ thành mà chạy. Vậy nên, đây sẽ là một trận ác chiến.

Tiểu thư, tuy Tây Hạp huyện có phần giàu có hơn các địa phương xung quanh, Tả Lương Ngọc chắc hẳn cũng nghĩ tới điều này, nên đã bố trí trọng binh phòng bị chúng ta.

Lão nô cho rằng, Tây Hạp huyện không phải là một mục tiêu tốt.

Phùng Anh từ dưới đất nhặt một hòn đá nhỏ, đặt lên tảng đá lớn trước mặt, chỉ vào hòn đá nhỏ đó nói: "Đây là đoàn luyện!"

Nói rồi lại nhặt thêm một hòn đá nhỏ hơn một chút đặt xuống, nói: "Đây là đao khách, tiêu sư chiêu mộ tạm thời."

Cuối cùng, nàng nhặt một hòn đá lớn đặt sau cùng, nói: "Đây là quan binh. Bành gia gia, người cho rằng Tả Thâm kia vì sao lại bài binh bố trận như vậy?"

Bành Thọ đáp: "Là do hắn không yên tâm đoàn luyện, không yên tâm đao khách cùng tiêu sư, nên dùng quan binh làm hậu trận để trấn giữ!"

Phùng Anh gạt những hòn đá nhỏ trên tảng đá lớn xuống, thản nhiên nói: "Đánh tan doanh trận đoàn luyện, xua đuổi đoàn luyện chạy trốn về phía sau. Tiêu sư, đao khách lại càng là một đám phế vật chỉ biết tự mình chiến đấu, chúng ta có thể lợi dụng những người này để xung kích vào quân trận của quan binh."

Chúng ta mượn lực đánh lực, một trận là có thể đánh tan quan binh.

Bành Thọ thở dài nói: "Quá nguy hiểm. Nếu đoàn luyện không yếu ớt như tiểu thư nghĩ, một khi chúng ta bị Tả Thâm cầm chân ở Tây Hạp huyện, quan binh xung quanh sẽ hợp lại, triệt để vây khốn chúng ta, lúc đó muốn phá vây sẽ khó như lên trời."

Phùng Anh nhìn Bành Thọ, thấp giọng nói: "Tây Hạp huyện quá gần Thương Lạc."

Bành Thọ nhíu mày nói: "Vân thị sẽ không xuất binh đâu."

Phùng Anh nói: "Ta ở Lam Điền huyện lâu như vậy, đã hiểu được phương thức khuếch trương của Lam Điền huyện. Bọn họ tuyệt đối không mở rộng địa bàn bằng binh lực, mà là dùng cách thẩm thấu, từng bước xâm chiếm."

Cái lợi hại nhất của Vân thị không phải là binh lực cường hãn của họ, mà là Ngọc Sơn thư viện dưới sự kiểm soát của họ có thể liên tục không ngừng cung cấp cho họ những nhân tài tinh nhuệ nhất.

Trước kia, Ngọc Sơn thư viện chỉ tuyển nhận con cháu bản gia hoặc con cái được mua về, sau này bắt đầu tuyển nhận con cháu Quan Trung, rồi sau đó nữa, chỉ cần là người nguyện ý đến Ngọc Sơn thư viện cầu học, thông qua khảo thí, họ đều nhận.

Mỗi một người hoàn thành việc học tại Ngọc Sơn thư viện, sau khi trở về bản địa, người nghĩ họ sẽ làm gì?

Mấy năm nay, Vân thị dùng lương thực đổi được đại lượng danh ngạch cống sinh từ triều đình, ta đã từng ở Ngọc Sơn thư viện chứng kiến cảnh Ngọc Sơn thư viện trao tư cách cống sinh cho học sinh của viện.

Ta nghĩ, nếu Hoàng Đế nhìn thấy cảnh tượng đó, chắc chắn sẽ sợ đến mất ăn mất ngủ.

Tây Hạp huyện là yếu đạo từ Quan Trung thông sang Hà Nam, với thủ đoạn của thế huynh ta, sao hắn có thể bỏ qua được?

Những học sinh Ngọc Sơn thư viện ở Tây Hạp huyện đó, sau khi trở về quê hương mình, chắc chắn sẽ nghĩ đến việc đưa quê hương mình nhập v��o Lam Điền huyện. Người nói xem, những học sinh này sẽ làm ra chuyện gì?

Đây e rằng mới là lý do Tả Thâm, Huyện lệnh Tây Hạp này, đặt đoàn luyện ở vị trí tiên phong. Tả Thâm chỉ kiểm soát huyện thành, còn về nông thôn, e rằng đã sớm là địa bàn của Lam Điền huyện rồi.

Lần này chúng ta bị vây khốn ở Phục Ngưu Sơn thực ra là chuyện tốt. Một khi chúng ta cướp bóc được vài huyện xung quanh, chúng ta sẽ có đại lượng lương thực, tiền bạc để đồn điền tại Phục Ngưu Sơn, đồng thời cũng khiến người trong thiên hạ biết rằng vẫn còn có người đang nổi dậy, vẫn còn có người đang chiến đấu vì họ dưới khẩu hiệu "Chia đều ruộng đồng, cùng hưởng phú quý".

Bành Thọ hình như không để tâm đến những điều Phùng Anh nói.

Vì đứa trẻ này muốn đánh Tây Hạp huyện và đã quyết định rồi, đương nhiên ông sẽ không phản đối.

Sống lâu như vậy, toàn bộ tâm tư của ông đều đặt lên đứa trẻ này, sinh tử đối với một lão nhân như ông đã chẳng còn ý nghĩa gì.

Ông nhìn Phùng Anh nói: "Nha đầu, ta nghe nói quản gia phu nhân của Vân thị đã gửi thư cho con, thúc giục con về Ngọc Sơn thành thân, có phải có chuyện này không?"

Phùng Anh khuôn mặt xinh đẹp ửng đỏ, khẽ gật đầu.

Bành Thọ nói: "Phụ nữ xuất giá, những gì nên làm, những gì không nên làm, con đã rõ chưa?"

Phùng Anh thấp giọng nói: "Đã rõ!"

Bành Thọ xua tay nói: "Đã biết rồi, vậy con còn ra ngoài làm những chuyện này làm gì? Sau khi thành thân, con phải hiếu kính mẹ chồng, hầu hạ trượng phu, sinh con đẻ cái, quản lý gia nghiệp, làm sao có thể tiếp tục chinh chiến bên ngoài?"

Phùng Anh ngẩng mặt nhìn Bành gia nói: "Ta cần một phần của hồi môn thật phong phú!"

Bành Thọ liếc nhìn trái phải, thấp giọng nói: "Nha đầu, cướp bóc các phủ huyện xung quanh chính là để góp một phần của hồi môn sao? Hồng Nương Tử e rằng sẽ không chịu để con mang hết tiền bạc đi đâu."

Phùng Anh cười nói: "Chút tiền hàng này, Bành gia gia nghĩ thế huynh ta sẽ để vào mắt sao?"

Bành Thọ lắc đầu nói: "Sẽ không!"

Phùng Anh hít một hơi dài, nói: "Ánh mắt của thế huynh ta đặt ở khắp thiên hạ, chứ không phải một thành một nơi. Thế nhưng, thiên hạ là do từng thành từng nơi tạo thành, muốn có cả thiên hạ, thì phải đoạt từng thành từng nơi một."

Ta không hiểu, thế huynh đã có thực lực độc chiếm Quan Trung rồi, vì sao còn phải ẩn nhẫn không phát động?

Mãi cho đến khi ta phát hiện Lam Điền huyện đã đặt trọng điểm vào Quy Hóa Thành, Tiền Thiếu Thiếu mà hắn tín nhiệm nhất đã đến Quy Hóa Thành ba năm, Cao Kiệt c��ng thống lĩnh ba đội quân bản bộ của Lam Điền huyện đi Quy Hóa Thành, hai năm nay phong trào đi Tây Khẩu bùng nổ mạnh mẽ, ngay cả Hà Nam cũng có lưu dân bắt đầu đi ra ngoài quan.

Rốt cuộc Quy Hóa Thành tồn tại có mục đích gì?

Ta suy nghĩ rất lâu, vẫn không thể hiểu rõ, mãi đến khi họ đại chiến một trận với Kiến Nô bên ngoài Quy Hóa Thành, ta bỗng nhiên hiểu ra.

Đối với Vân thế huynh mà nói, kẻ địch của hắn là Kiến Nô, chứ không phải triều đình.

Hắn đang chờ triều đình này tự nhiên sụp đổ, chờ đợi Lý Hồng Cơ, Trương Bỉnh Trung những người này có thể kết thúc triều đình này, sau đó, lại do hắn thống nhất thiên hạ.

Vân thế huynh muốn thu phục lòng dân thiên hạ, dùng cái giá nhỏ nhất, chết ít người nhất để hoàn thành việc thay đổi triều đại. Nói cho cùng là lòng mang từ bi, hắn đối với việc giẫm lên thi cốt của đồng bào để leo lên bảo tọa Hoàng Đế, một việc mà người đời cho là vô cùng vinh quang, lại không hề có chút hứng thú nào.

Hắn muốn để tất cả tệ nạn trong tộc đàn này của chúng ta cùng lúc bùng phát, t���t cả đều hiện rõ không thể nghi ngờ, sau đó mới thu dọn lại non sông cũ.

Thế nhưng, Lý Hồng Cơ quá ngu xuẩn, lại bại bởi Tôn Truyện Đình. Trương Bỉnh Trung lại càng không có ý chí chiến đấu, thế mà tại Tương Dương đầu hàng triều đình.

Bọn họ thất bại, người chịu đả kích lớn nhất không phải hai tên cẩu tặc vô năng này, mà là Vân thế huynh của ta!

Cự khấu trong thiên hạ từng người thần phục triều đình, hoặc là quy ẩn sơn lâm. Thiên hạ nhìn như sắp bình định, thế nhưng, ảnh hưởng chính trị mà Đại Minh triều tích lũy hơn hai trăm năm lại không hề thay đổi chút nào.

Văn thần lòng dạ khó lường, võ tướng tham lam thành tính, Hoàng Đế bạo ngược, hoạn quan hoành hành, hào cường thôn dã làm theo ý mình, bá tánh trở thành thịt cá, sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng.

Như vậy làm sao được?

Không có cường đạo bình định thổ hào, đem ruộng đất chia cho bá tánh, không có cường đạo giết chết gia tướng quan lại đã tồn tại lâu đời, đem ruộng đất chia cho bá tánh, không có bọn cường đạo quấy nhiễu trật tự mục nát đã tồn tại lâu đời, Vân thế huynh làm sao có thể trên nền đất bằng mà kiến lập một triều đình mới đây?

Học vấn trên Ngọc Sơn sáng chói rực rỡ, là ánh sáng muôn đời, nhưng mà, những học vấn này lại có sự chênh lệch quá lớn so với học vấn đã tồn tại lâu đời.

Sở dĩ có thể tại Lam Điền huyện mà làm nên việc lớn, cũng là vì Quan Trung là một nơi được xây dựng lại sau chiến loạn.

Nếu như đưa đến Giang Nam, một khi Vân thế huynh muốn thi hành bộ học vấn mà hắn chủ trương, tất nhiên sẽ bị tất cả hào cường Giang Nam chống đối.

Khi đó, người nói xem, Vân thế huynh có muốn giết hết những người này không?

Không giết, hắn muốn chấp hành học vấn mới là điều hoàn toàn không thể!

Trong số những người thi đậu Tiến sĩ học vấn của Đại Minh suốt bao năm qua, Giang Nam chiếm hơn tám thành. Bọn họ chính là những người mà Vân thế huynh thường nói là "người đã có được lợi ích".

Ai lại chịu nhả miếng thịt mỡ đã ăn vào miệng ra?

Bành gia gia, thế giới này đã hắc ám đến mức không thuốc chữa được rồi. Cần phải phá hủy sạch sẽ, nhưng lại không thể để Vân thế huynh ra tay phá hủy.

Lý Hồng Cơ không thành, Trương Bỉnh Trung không thành, vậy thì để ta!

Cho nên ta mới nổi dậy vào lúc không thích hợp nhất, ta sẽ cẩn thận bồi dưỡng đội nghĩa quân này. Bọn họ sẽ trở thành một thanh đao, một cây chổi trong tay thế huynh, thay hắn chặt đứt những bụi gai trên con đường phía trước, thay hắn quét sạch đại địa, để hắn thực sự vui vẻ, tùy tâm sở dục vẽ nên bức tranh của mình theo lý niệm của hắn.

Đem lại cho thế nhân một tương lai quang minh.

Đương nhiên, đây cũng chính là vạn dặm hồng trang ta dành tặng cho Vân lang khi xuất giá!

Tất cả văn bản dịch thuật này đều là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free