Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Thiên Hạ - Chương 61: Mạc Nhật Căn đại lạt ma

Gặp ngươi một lần thật khó, Văn Ngọc Sơn nỗ lực rất lâu vẫn không tìm được cơ hội. Mặt khác, ngươi cứ thế ung dung tìm đến ta nói chuyện, chẳng phải quá bất cẩn sao?

Trong đám Lạt Ma này ta là lớn nhất, ngươi nói xem có vấn đề gì không? Còn ngươi, bên cạnh toàn là Kiến Nô thật sự, nếu không phải ta rất hiểu ngươi, ta đã nghĩ ngươi đã đầu hàng Kiến Nô rồi.

Hàn Lăng Sơn cũng nhún vai đáp: "Ta cũng là thủ lĩnh của bọn họ."

Tôn Quốc Tín đặt bàn tay lên trán Hàn Lăng Sơn, nói: "Hãy đi hành ngũ thể đầu địa đại lễ!"

"Cái gì?"

"Thượng sư đã ma đỉnh chúc phúc cho ngươi, ngươi phải đi hành ngũ thể đầu địa đại lễ."

Hàn Lăng Sơn lập tức nằm rạp trên mặt đất, không dám không hành ngũ thể đầu địa đại lễ.

Tôn Quốc Tín khẽ nói: "Ngày mai chạng vạng tối đến Hoàng Tự tìm ta, ngươi thân phận hiện giờ là gì?"

"Cờ đinh Tương Lam Kỳ, Tô Hợp Thái!"

"Đã rõ."

Nói rồi, hắn liền tiếp tục bưng bình bát, dẫn đám Lạt Ma kia tiến vào Thịnh Kinh Thành.

Hàn Lăng Sơn phủi phủi bọt tuyết trên người, mặt đầy hạnh phúc nhìn Tôn Quốc Tín đi xa. Quả không hổ danh thần côn lừng lẫy của Ngọc Sơn thư viện, ba năm thời gian đã làm đến Lạt Ma áo đỏ.

A Cổ kính cẩn đi đến cạnh Hàn Lăng Sơn, hỏi: "Thượng sư vừa nói gì vậy?"

Hàn Lăng Sơn hạnh phúc đáp: "Thượng sư nói ta có đại phú quý."

A Cổ vui mừng siết chặt nắm đấm, đập mạnh vào lòng bàn tay kia, nói: "Ta biết ngay mà."

Hàn Lăng Sơn nói: "Vào thành!"

A Cổ lớn tiếng hô với những người Kiến Châu khác: "Thượng sư nói Tô Hợp Thái tương lai là quý nhân!"

Những người Kiến Châu còn lại trên mặt cũng hiện vẻ kích động, hò reo đánh xe ngựa, nhanh chân theo Tô Hợp Thái tiến về Thịnh Kinh Thành.

Những người khác đều đang kiểm tra lệnh bài, Hàn Lăng Sơn cười ha hả, ném qua một nắm vàng vụn, rồi ôm vai viên quan trấn giữ cửa thành Kiến Châu lớn tiếng nói: "Chúc mừng ta đi huynh đệ, thượng sư nói ta sẽ trở thành quý nhân."

Viên quan cửa thành cũng lộ vẻ hâm mộ, cảnh tượng vừa rồi ông ta đã nhìn rõ mồn một, cũng ôm Hàn Lăng Sơn lớn tiếng chúc mừng. Còn về việc kiểm tra lệnh bài thì tự nhiên bị mọi người quên bẵng đi mất.

Sau khi vào thành, Hàn Lăng Sơn liền thấy Tôn Quốc Tín bị một đám trẻ nhỏ quần áo rách rưới vây quanh khất thực bên đường. Mỗi khi đến một cửa hàng hay một nhà dân, đã có người bưng cơm canh quỳ trên đất chờ bố thí cho Tôn Quốc Tín.

Mỗi lần, Tôn Quốc Tín đều vô cùng thành khẩn cảm tạ họ, đồng thời chìa một tay ra xoa nhẹ lên đỉnh đầu họ.

Hắn không phải nhà nào cũng muốn, chỉ cần những tiểu ăn mày này thấy nhà nào cơm canh tốt, hắn sẽ được đám tiểu khất cái vây quanh đến nhà đó. Những người có cơ hội bố thí cho Tôn Quốc Tín đều đắc ý ra mặt, còn những người không có cơ hội bố thí thì thường tỏ vẻ ủ rũ.

Chẳng mấy chốc, bình bát của Tôn Quốc Tín đã đầy ắp cơm canh. Hắn liền đổ cơm canh trong bình bát lên một phiến đá đã được đám tiểu khất cái dùng tuyết cọ rửa sạch sẽ, mặc cho lũ trẻ giành nhau thức ăn. Hôm nay có khá nhiều ăn mày, hắn liền mỉm cười đứng một bên quan sát, người qua đường thậm chí còn nghe thấy tiếng bụng đói của hắn sôi ùng ục.

Có người mang ra thức ăn nóng hổi, Tôn Quốc Tín chỉ cười cảm tạ, nhã nhặn từ chối, không ăn một miếng nào. Hắn vốc một ít tuyết trắng đặt vào bình bát, vò thành nắm, rồi từng ngụm nuốt xuống...

Hắn không hô "Ta Phật từ bi" hay bất cứ điều gì tương tự, chỉ là khuôn mặt trắng nõn, nụ cười ấm áp, cùng đôi mắt trong trẻo, tinh khiết sâu thẳm có thể dung nạp vạn vật của hắn, không nơi nào không toát ra ý niệm từ bi sâu sắc nhất.

Nuốt xong những viên tuyết trắng nõn ấy, hắn liền đến một phiến bàn đá xanh khác đã được lũ trẻ quét dọn sạch sẽ, ngồi xếp bằng xuống, mặt hướng về phía ánh ban mai vừa vượt qua tường thành, khẽ tụng kinh văn.

Thỉnh thoảng lại có Lạt Ma đi đến cạnh bàn đá xanh ấy, mỗi người đến liền vây quanh hắn ngồi giữa đống tuyết. Chẳng mấy chốc, tiếng tụng kinh trở nên hùng hồn. Bọn họ dường như rất có kỹ xảo, cùng nhau tụng kinh mà lại có thể làm nổi bật lên giọng tụng không quá vang dội của Tôn Quốc Tín, khiến người ta cảm thấy dù trời đất có biến sắc, mưa to mưa lớn cũng không thể che lấp được giọng của Tôn Quốc Tín.

Khi nhà Phật tụng kinh, những người đi đường dường như cũng trúng Định Thân Thuật, từng người chắp tay ôm trước ngực, thành kính như thể những thiện nhân mười đời vậy.

Ngay cả đám người A Cổ, những kẻ đã giết vô số người kia cũng vậy.

"Tên khốn này vậy mà thật sự làm được!"

Hàn Lăng Sơn điên cuồng gào thét trong lòng...

Trước đây Huyện Tôn chỉ nói một câu rằng muốn cho núi tuyết, thảo nguyên thần phục, chúng ta nhất định phải có người phát ngôn tôn giáo của riêng mình, mà người phát ngôn tôn giáo này không thể do chúng ta dựng lên, mà phải tự chủ nảy nở từ núi tuyết, từ thảo nguyên.

Đây vốn là một nhiệm vụ bất khả thi... Giờ nhìn lại, tên này đã nảy mầm rất tốt!!!

Tụng kinh kết thúc, một võ sĩ Kiến Châu hung hãn bưng một mâm vàng đặt trước mặt Tôn Quốc Tín.

Tôn Quốc Tín cẩn thận kiểm tra từng thỏi vàng, thậm chí còn giơ thỏi vàng lên đối mặt trời, kiểm tra độ tinh khiết của vàng.

Một mâm vàng có mười hai thỏi, hắn chỉ lấy chín thỏi, số vàng còn lại giao cho võ sĩ kia, nói: "Hãy nói với Vương gia, ba thỏi vàng này không đủ thành sắc."

Viên võ quan thân hình cao lớn run lên bần bật, dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn Tôn Quốc Tín.

Tôn Quốc Tín thở dài thật sâu, nói: "Cung Phật lấy thành ý..."

Dứt lời, hắn liền dùng dao rạch rách ngón tay, nhỏ chín giọt máu lên ba thỏi vàng còn lại. Đợi máu đông lại trên vàng, hình thành chín viên huyết châu óng ánh, lúc này hắn mới một lần nữa thu hồi ba thỏi vàng kia, chắp tay sau lưng ngẩng cao đầu rời đi.

Tiếng võ quan dập đầu liên hồi vang lên giòn giã...

"Lạt Ma à ——"

Kể từ khi gặp lại Tôn Quốc Tín, đầu gối A Cổ chẳng còn đứng thẳng nổi. Ánh mắt cuồng nhiệt của hắn luôn dán chặt lên người Tôn Quốc Tín. Hàn Lăng Sơn thậm chí tin rằng, nếu lúc này Tôn Quốc Tín ra lệnh cho A Cổ giết hắn, tên khốn này chắc chắn sẽ chấp hành một cách nghiêm chỉnh.

"Cầm vàng giả lừa bịp Mạc Nhật Căn Đại Lạt Ma, uổng cho ngươi làm như thế!"

Một cách cách Kiến Châu hung hãn chỉ vào viên võ quan vẫn đang quỳ dưới đất, lớn tiếng trách mắng.

Võ quan vẫn quỳ trên mặt đất, giữ im lặng.

"May mà gặp Mạc Nhật Căn Lạt Ma chấp nhận chịu đổ máu bù đắp chỗ thiếu, đổi lại người khác thì hôm nay ngươi đã bị Vương gia chém đầu rồi."

Người chỉ trích võ quan càng lúc càng đông, võ quan cứ thế quỳ trên đất chịu mọi người chửi mắng mà không hề cãi lại.

Hàn Lăng Sơn thần thanh khí sảng, mang theo đoàn thương nhân đi ngang qua võ quan kia, tiến vào một khách sạn tên là "Lão Sơn Dã Tử".

Lúc này Thịnh Kinh Thành, trong mắt Hàn Lăng Sơn không hùng vĩ bằng Kinh Sư, cũng không nặng nề bằng Tây An Thành, càng chẳng phồn hoa bằng thành Nam Kinh. Một tòa thành lớn mà bên trong chỉ có vài tòa lầu gỗ lưa thưa sừng sững.

Nhưng nghĩ lại cũng đúng, nơi này mà xây lầu cao, đến mùa đông trên lầu sẽ lạnh đến mức không thể ở được.

Bởi vậy, những căn phòng được dựng từ gỗ cùng bùn rơm tranh như "Lão Sơn Dã Tử" này vẫn ấm áp hơn một chút.

Trong những ngày đông giá rét ở Thịnh Kinh Thành, đương nhiên không có đoàn thương nhân lớn nào có thể bán hết toàn bộ hàng hóa trong một lần. Muốn xuất hàng, bán được giá tốt, thì phải tự mình bày quầy bán ở trong Thịnh Kinh Thành mới được.

Nếu bán phá giá, ngược lại sẽ khiến người ta nghi ngờ ý đồ của họ.

Hàn Lăng Sơn đến đây lần này, chính là muốn điều tra sâu hơn xem Mãn Thanh rốt cuộc đã phát triển đến mức nào, liệu đã có sự xuất hiện của các đô thị đúng nghĩa hay chưa.

Cần biết rằng trước đó, nhiều học giả của Ngọc Sơn thư viện đã hoài nghi về việc liệu những người Kiến Châu man rợ có thể duy trì một đô thị theo đúng nghĩa hay không.

Nhiều người cho rằng, có vô số Hán gian trợ giúp Kiến Nô, nên việc có một hai tòa thành thị cũng chẳng có gì lạ. Nhưng cũng có người cho rằng, với chế độ nô lệ của Mãn Thanh, trong những thành thị như vậy sẽ không có giai cấp trung gian.

Bởi vì chế độ nô lệ có nghĩa là toàn bộ một tộc quần bị phân hóa nghiêm ngặt thành hai nhóm: một nhóm là quý tộc, một nhóm là nô lệ.

Đương nhiên, người sở hữu nô lệ cũng là quý tộc.

Nếu nói giữa hai bên còn có thứ gì có thể làm lu mờ giai cấp, thì đó chỉ có thể là bạo lực.

Sau khi dò hỏi chưởng quỹ khách sạn, Hàn Lăng Sơn phát hiện, từ khi hắn vào thành, một nửa số hàng hóa hắn mang theo đã thuộc về kỳ chủ. Nói cách khác, hắn chưa làm gì cả mà đã phải tổn thất một nửa.

Chỉ khi hiến cho kỳ chủ Tề Nhĩ Cáp Lãng một nửa số tiền hàng, hắn mới có thể kinh doanh trong Thịnh Kinh Thành dưới sự bảo hộ của Tương Lam Kỳ. Chẳng hạn như lão chủ cửa hàng Kiến Nô đáng chết kia, vậy mà lại lấy ra một tấm lệnh bài Chính Hồng Kỳ, không ngừng huơ huơ trước mặt Hàn Lăng Sơn.

Hàn Lăng Sơn không thể không rút ra một thỏi bạc đặt vào tay chủ tiệm. Đây không phải tiền trọ, mà là sự tiến cống của Tương Lam Kỳ hèn mọn cho Chính Hồng Kỳ.

Một đám người Uy với kiểu tóc g���n giống Kiến Nô đi đến, họ vậy mà lại kiêu ngạo nhìn Hàn Lăng Sơn cùng những người phụ tá tóc tai như cỏ dại bên cạnh hắn. Thấy họ chiếm quá nhiều bàn, họ liền ngang ngược muốn những "nô lệ" này nhường chỗ.

A Cổ giận dữ, vung đao chém về phía giặc Oa, nhưng lại bị giặc Oa dùng trường đao chặn lại. Tên giặc Oa kia còn khinh miệt cười ha hả vào mặt A Cổ bị đánh lui.

Hàn Lăng Sơn đỡ A Cổ, nói với A Cổ: "Đợi ta giải quyết thân phận xong thì..."

A Cổ tức giận nói: "Quá khó khăn."

Hàn Lăng Sơn khẽ nói: "Ngày mai ta sẽ mang lễ vật đi gặp Mạc Nhật Căn Đại Lạt Ma, mời ngài ấy giúp đỡ, tiện thể thay chúng ta rửa sạch tội nghiệt."

Nhắc đến Mạc Nhật Căn Đại Lạt Ma, thân thể A Cổ đang căng cứng lập tức mềm nhũn ra, đi theo Hàn Lăng Sơn về phòng mình, cho dù sau lưng có tiếng chế nhạo truyền đến cũng không thèm để ý.

Khi nói chuyện đi gặp Mạc Nhật Căn Đại Lạt Ma với các đồng bạn, những người Kiến Châu bình thường coi vàng như mạng sống kia, đều nhao nhao dâng ra phần vàng của mình. Chẳng mấy chốc, trước mặt Hàn Lăng Sơn đã có cả một túi Kim Sa đầy ắp.

"Thành bại tại đây một cử!"

Hàn Lăng Sơn đánh mạnh một quyền lên túi Kim Sa đầy ắp. Sắc mặt những người Kiến Châu còn lại cũng trở nên bi thương.

Thoát khỏi thân phận nô lệ, đối với họ mà nói rất quan trọng, vô cùng quan trọng.

Một đám người co cụm trong khách sạn, không gây sự thị phi, cũng không ra ngoài đi lung tung. Đợi đến giữa trưa, Hàn Lăng Sơn đứng dậy khoác áo da dê, đội mũ da chó, đeo trường đao, dẫn đầu đi ra ngoài. Lão A Cổ cõng túi Kim Sa đầy ắp, nhắm mắt theo đuôi Hàn Lăng Sơn.

Hoàng Tự nằm ngay ngoài thành, những lầu các cao lớn nổi bật giữa nền đất trắng xóa.

Đối với những người Kiến Châu có bản tính cướp bóc mà nói, việc những người như Hàn Lăng Sơn, A Cổ cõng đầy một túi vàng đi trên đường phố chẳng khác nào một đứa trẻ cầm ngọc quý chơi đùa giữa hang ổ cường đạo, vô cùng đáng sợ.

Nhất là khi phát hiện hai người vậy mà đã ra khỏi thành, phía sau lập tức có một đám người bám theo.

Thế nhưng, khi phát hiện hai người đã bước lên đường đến Hoàng Tự, những kẻ kia liền dừng bước, tiếc nuối nhìn hai người kia từng bước một đi vào trong miếu chùa.

A Cổ đầy hy vọng nhìn Hàn Lăng Sơn được tiểu Lạt Ma dẫn vào một thiền điện, còn chính hắn thì đi đến trước một phật điện, thành kính hành ngũ thể đầu địa đại lễ.

Trong thiền điện vô cùng trống trải, chỉ có một tấm Thẻ Đường to lớn treo trên đại điện, mà vị được thờ phụng lại là Lục Độ Nương.

Duy chỉ có Tôn Quốc Tín đang ngồi trên bồ đoàn, nước mắt long lanh nhìn Hàn Lăng Sơn đang tìm kiếm đồ vật khắp nơi. Lúc này, hắn khao khát nhất là nhận được một cái ôm ấm áp từ Hàn Lăng Sơn.

Chỉ thấy Hàn Lăng Sơn lấm la lấm lét nhìn quanh một vòng trong Phật điện, cuối cùng quả quyết cầm lấy một cái mõ sơn đỏ từ chân tường, thò tay vào trong lục lọi một hồi, như ý nguyện móc ra một điếu xì gà.

Liền châm xì gà từ ngọn đèn dầu trước Phật, hít một hơi thật sâu, sau khi để khói lượn một vòng trong phổi, mới từ từ nhả ra.

"Sao ngươi biết ta sẽ giấu thuốc ở trong mõ?"

Hàn Lăng Sơn lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Không giấu ở đây chẳng lẽ giấu cách tám chín dặm sao?"

Thiên truyện này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free