Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Triều Tiểu Ngỗ Tác - Chương 43: Hà phủ mê án (sáu)

Cập nhật lúc 2015-6-17 22:23:55 số lượng từ: 2180

Ngọn đèn được thắp lên, soi rọi thông đạo trở nên sáng rõ.

“Những bức bích họa này quả thực là Xảo Đoạt Thiên Công, chỉ có điều, trên đó đang kể chuyện gì vậy?” Mai tri huyện nhìn những bức bích họa sống động trên tường, nhịn không được mở miệng hỏi.

“Bức bích họa này kể về sự kiện Mân Quốc thời Ngũ Đại Thập Quốc. Kỳ thực, những gì khắc trên bích họa không còn quan trọng nữa, vì nó đã quá xa xôi so với thời điểm hiện tại của chúng ta rồi. Đại nhân, hãy cứ tiến vào bên trong trước, những vật hữu dụng thật sự đều ở đó cả. Khi vào đến bên trong, mọi chuyện tự nhiên sẽ rõ ràng thôi.” Đối với những bức bích họa này, Tần Nguyên thật sự chẳng muốn giải thích lần thứ hai, bèn dứt khoát tìm một cái cớ, lấp liếm cho qua.

Nghe vậy, Mai tri huyện vội vàng đáp lời: “Đúng thế, chính sự quan trọng hơn, chúng ta mau vào thôi.”

Tần Nguyên đẩy cánh cửa nhà đá ra, một luồng âm phong lập tức thổi tới. May mắn thay, lần này đoàn người đông đảo, lại có Sát Thần Hồ Sơn đi cùng, nên không còn đáng sợ như vậy nữa.

Dù ban đầu phu nhân và Hồng Mai cũng bị số lượng lớn linh bài cùng từng đợt âm phong thổi qua mà giật mình, nhưng họ nhanh chóng điều chỉnh lại trạng thái. Từ đó có thể thấy, con người là một loài rất kỳ lạ, bởi vì dù cho ở nơi khủng khiếp đến mức nào, chỉ cần có một đám người tụ tập lại với nhau, họ sẽ không còn cảm thấy sợ hãi nữa.

“Vương Từ, Vương Đấu, Vương Văn,...” Mai tri huyện nhìn hàng loạt linh bài gần như chiếm một phần ba không gian, trong mắt đầy vẻ mờ mịt.

Tần Nguyên thấy mọi người vẫn còn ngơ ngác, bèn vội ho nhẹ một tiếng, trầm giọng nói: “Được rồi, bây giờ Tần mỗ sẽ lần lượt giải thích tất cả bí ẩn cho mọi người.”

“Đầu tiên, đúng như mọi người đã thấy, bích họa trong thông đạo kể về sự tích của quân chủ Mân Quốc Vương Thẩm Tri. Những linh bài được thờ phụng trong căn nhà này, cùng với bức họa Vương thị đồ đằng mà Hà viên ngoại từng giữ trên tay Tần mỗ, đều nói lên một vấn đề: Hà viên ngoại căn bản không họ Hà, mà là họ Vương, là hậu duệ của Chiêu Vũ Hiếu Vương Thẩm Tri!”

Tần Nguyên một tay đưa bức Vương thị đồ đằng cho Hồ Sơn, một tay tiếp tục nói: “Kỳ thực, những điều này đều không quan trọng. Điều quan trọng là có lời đồn rằng khi Mân Quốc diệt vong, họ đã để lại một kho báu khổng lồ, bên trong ẩn chứa số lượng lớn vàng bạc và châu báu!”

Mai tri huyện sốt ruột hỏi ngay bên cạnh: “Vậy kho báu trong truyền thuyết này rốt cuộc có hay không? Ngươi nói đi chứ! Thật là làm người ta sốt ruột chết mất!”

Tần Nguyên liếc nhìn những gương mặt đang căng thẳng chờ đợi, rồi dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, hắn chậm rãi gật đầu nói: “Đúng vậy, theo suy đoán của Tần mỗ, kho báu này... là có thật!”

Xoạt!

Không khí trong nhà đá lập tức trở nên nóng bỏng, tất cả mọi người đều cảm thấy vui mừng hớn hở, dù cho kho báu này chẳng liên quan một xu nào đến họ!

Mai tri huyện chợt phấn chấn hẳn lên, nhanh chóng nói: “Nói xem nào, ngươi đã suy đoán như thế nào?”

“Tần mỗ khẳng định như vậy là vì hai nguyên nhân, và thứ nhất chính là đây!” Nói rồi, Tần Nguyên từ trong ngực lấy ra khối cung thao – khối ngọc bội từng ba lần vào tay rồi lại ba lần rời đi này!

Mai tri huyện nghi hoặc hỏi: “Đây chẳng phải là ngọc bội Hà viên ngoại thưởng cho Hồng Mai sao? Nó thì có liên quan gì đến kho báu?”

“Liên quan rất lớn!”

Tần Nguyên nhìn Hồng Mai một cái thật sâu, trầm giọng nói: “Khối ngọc bội này, nói chính xác ra, gọi là cung thao! Cung thao có một đặc điểm nổi bật nhất, đó chính là vật được đặc chế riêng trong nội cung. Bởi vậy, khối ngọc bội này đích thị là vật phẩm của nội cung, không còn nghi ngờ gì nữa!”

“Ngoài cung thao ra, bên trong căn nhà này còn có một vật phẩm nữa thuộc nội cung, chính là đây!” Nói rồi, Tần Nguyên bước nhanh đến trước thư án, giơ Đan Thư thiết khoán lên nói.

“Đan Thư thiết khoán!” Lần này, trừ Thượng Quan Úc ra, tất cả mọi người trong phòng đều đồng thanh kêu lên nghẹn ngào, đủ để thấy nội tâm họ đã chấn động đến mức nào!

Trong số đó, người chấn động nhất chính là Hồ Sơn, không ai rõ món đồ này lợi hại đến mức nào hơn hắn.

Đan Thư thiết khoán, cũng chính là thứ chúng ta thường gọi là Miễn Tử Kim Bài. Cái gọi là “miễn tử”, nghĩa là ngoài tội mưu phản đại nghịch, tất cả tội tử hình đều được miễn. Tuy nhiên, sau khi được miễn, người đó sẽ bị cách chức, bãi lộc, không được phép phong tước nhưng vẫn được bảo toàn tính mạng.

“Từ một nửa Đan Thư thiết khoán này có thể biết được, đây là Công tước khoán hạng hai, cao chín tấc năm phân, rộng một xích sáu tấc!”

“Vấn đề đặt ra là: một phủ đệ địa phương chỉ lớn bằng bàn tay, ngay cả một chức quan cũng không có, tại sao lại sở hữu vật phẩm của nội cung, cùng với Đan Thư thiết khoán này?”

“Chỉ có một đáp án duy nhất!”

Tần Nguyên lướt mắt nhìn mọi người trong phòng, từng chữ từng chữ một cất lời: “Đó chính là Hà viên ngoại đã hiến kho báu của Vương thị, thứ vốn được truyền thuyết là dùng để phục quốc, cho đương kim thánh thượng. Kho báu này ẩn chứa bao nhiêu vàng thì không rõ, nhưng chắc chắn là không ít. Sau khi thánh thượng vô cùng vui mừng, ngài đã ban cho Hà viên ngoại Đan Thư thiết khoán, cùng với cung thao và một số vật phẩm khác không rõ là gì!”

Cốt truyện chuyển ngoặt quá nhanh, hoàn toàn khác xa so với tưởng tượng của mọi người. Hầu như tất cả đều lộ vẻ kinh ngạc: kho báu phú khả địch quốc này, cứ thế mà bị Hà viên ngoại dâng đi ư??

Nhưng ngẫm lại cũng phải thôi. Người bình thường, dù biết lão tổ tông để lại một kho báu lớn, cho dù không động đến, cũng mơ tưởng rằng không ai có thể lấy đi dù chỉ một đồng tiền từ tay mình!

“Đúng vậy, tuy đây chỉ là phỏng đoán của Tần mỗ, nhưng chỉ có cách giải thích này mới có thể làm rõ lai lịch của hai vật phẩm kia!”

Dừng một lát, Tần Nguyên hơi xúc động nói: “Có kh�� năng trước đó, Hà viên ngoại đã nhận ra một số dấu hiệu, vì vậy mới dâng kho báu cho thánh thượng, chỉ mong thoát khỏi họa sát thân. Nhưng đáng tiếc, kho báu tuy đã dâng đi, Bạch Liên Giáo vẫn tìm đến ông ta, hơn nữa còn phái một người đặc biệt đến dò la tin tức – chính là ngươi, Hồng Mai!”

Thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía mình, Hồng Mai run rẩy, nước mắt lăn dài trên má, dáng vẻ yếu đuối đến mức khiến lòng người mềm nhũn.

Tần Nguyên như không hề phát hiện, mặt vẫn lạnh tanh, nghiêm nghị nói: “Hà viên ngoại không biết tin tức này đã bị tiết lộ bằng cách nào, cũng không biết địch nhân sẽ phái loại người nào đến, dùng thủ đoạn gì để dò hỏi tin tức. Nhưng ông ta rất rõ một điều, đó là đối phương dù phái bất kỳ ai tới, cũng sẽ tìm mọi cách tiếp cận ông ta, hoặc là tiếp cận người thừa kế của ông ta, Hà Thế Hồng!”

Hà viên ngoại cả đời từng trải qua bao sóng gió, ông ta tự tin rằng địch nhân sẽ không thể lấy được tin tức hữu dụng từ mình. Thế nhưng, Hà viên ngoại lại có chút bận tâm về Hà Thế Hồng, bởi dù sao toàn bộ Hà gia sau này vẫn sẽ phải giao cho Hà Thế Hồng nắm giữ. Đúng lúc đó, Hà Thế Hồng, người đã nhiều năm bôn ba làm ăn khắp nơi, trở về, hơn nữa còn mang theo một người phụ nữ, nói là muốn cưới nàng làm vợ.

Người phụ nữ đó không ai khác, chính là ngươi, Hồng Mai!

Tuy Hà viên ngoại không đặc biệt khẳng định ngươi chính là nội gián do địch nhân phái tới, nhưng vì cân nhắc sự an toàn của Hà Thế Hồng, ông ta vẫn quyết định, bất chấp tất cả, cưỡng ép nạp ngươi làm tiểu thiếp, để ông ta có thể tự mình thăm dò xem rốt cuộc ngươi có vấn đề hay không!

Đây chính là lý do thực sự vì sao một Hà viên ngoại vốn nổi tiếng trầm ổn, lão luyện, lại đột nhiên nảy sinh sắc tâm, cưỡng ép nạp ngươi làm tiểu thiếp!

Đáng tiếc thay, Hà Thế Hồng không những không hiểu được tấm lòng của Hà viên ngoại, mà ngược lại còn sinh lòng oán hận, cuối cùng thậm chí tự tay đầu độc chết ông ta!

Nói tới đây, Tần Nguyên không kìm được khẽ thở dài, tự giễu cười một tiếng. Thế giới này, mãi mãi cũng thật buồn cười như vậy...

Cũng như Bạch tiên sinh, như Hà Thế Hồng, và cả như hắn – một kẻ cô độc đến từ dị giới...

Phần dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free