(Đã dịch) Minh Triều Tiểu Ngỗ Tác - Chương 72: Chân tướng (bảy)
Căn phòng chìm trong tĩnh lặng. Ai nấy đều lặng lẽ suy ngẫm những lời Tần Nguyên vừa nói.
Mãi một lúc lâu sau, Chu sư gia đứng bên cạnh mới cẩn trọng lên tiếng hỏi: "Tần tiên sinh, cái chết của Lý lão tứ, rốt cuộc nên tính thế nào đây? Là đổ hết lên đầu Lưu Đại Lực, hay là...?"
Tần Nguyên liếc nhìn Lý Nguyên đang nằm dưới đất rồi đáp: "Nguyên nhân tr��c tiếp dẫn đến cái chết của Lý lão tứ chắc chắn là do chết đuối. Thế nhưng, Lưu Đại Lực không thể chối bỏ trách nhiệm, bởi nếu không phải hắn, Lý lão tứ vốn tinh thông bơi lội đã không đời nào chết đuối. Mặt khác, Lý lão tứ cũng có phần lỗi, nếu không vì thấy tiền nổi lòng tham mà xô xát với Lưu Đại Lực, ông ấy đã không mất mạng. Giờ đây, bàn về lỗi lầm của hai người họ đã không còn cần thiết, bởi cả hai đều đã bỏ mạng."
Đúng lúc đó, Lý Nguyên vẫn luôn im lặng bỗng lạnh lùng nói: "Đủ rồi, Tần Nguyên! Lý mỗ thừa nhận, suy luận của ngươi khá thú vị, nhưng nói cho cùng, tình huống ngày hôm đó ngươi đâu có tận mắt chứng kiến. Tất cả những điều này, hoàn toàn là suy đoán cá nhân của ngươi mà thôi, ngay cả kho báu kia cũng chỉ là phỏng đoán của riêng ngươi. Ngươi dựa vào đâu mà dám nói cha ta thấy tiền nổi lòng tham? Ngươi có chứng cớ không?"
"Tần Nguyên, ngươi có thể đưa ra chứng cớ không?" Lý Nguyên gầm thét với vẻ mặt dữ tợn, đôi mắt hắn lộ vẻ hung tợn như muốn ăn tươi nuốt sống người khác.
"Ng��ơi mẹ kiếp, im miệng cho ta!" Ngô Hùng trực tiếp đạp một cước khiến Lý Nguyên ngã lăn xuống đất, nghiêm khắc đe dọa.
Tần Nguyên khoát tay áo ra hiệu Ngô Hùng chớ nóng vội, sau đó chậm rãi bước tới trước mặt Lý Nguyên, cúi người ngồi xổm xuống, đôi mắt nhìn thẳng vào mắt Lý Nguyên.
Một lát sau, Tần Nguyên đột nhiên đứng thẳng dậy, nói: "Đúng vậy, tất cả những điều này đều là phỏng đoán của Tần mỗ, nhưng tất cả những phỏng đoán đó đều được Tần mỗ tỉ mỉ điều tra, phân tích logic chặt chẽ mới đưa ra. Theo một khía cạnh nào đó, tình huống ngày hôm đó, ngoại trừ phiên bản Tần mỗ đã nói, sẽ không có bất kỳ khả năng nào khác. Nhưng để ngươi tâm phục khẩu phục, Tần mỗ sẽ cho ngươi thấy một chứng cớ."
"Vương thị, ngươi ra đây!" Tần Nguyên quay đầu, lớn tiếng gọi về phía gian phòng bên cạnh.
Một lát sau, cửa phòng được đẩy ra, Vương thị – vợ của Lưu Đại Lực – lặng lẽ bước vào.
"Dân phụ Vương thị, bái kiến đại lão gia tri huyện." Sau khi vào, Vương thị liếc nhìn Lý Nguyên đang nằm dưới đất r��i vội vàng hành lễ với Mai tri huyện.
Mai tri huyện nhìn Vương thị trước mặt, hơi xấu hổ vuốt ve chòm râu, hỏi dò: "Không cần đa lễ, đứng lên đi. Chỉ là bổn huyện vẫn chưa biết ngươi là ai?"
Nghe vậy, Tần Nguyên tối sầm mặt lại. Quả thực, nếu đã là tri huyện mà lại vô tâm đến mức này thì e rằng trên đời chỉ có duy nhất một người mà thôi!
"Bẩm đại lão gia tri huyện, dân phụ chính là vợ của Lưu Đại Lực." Vương thị vốn sững sờ, chợt vội vàng giải thích thân phận của mình.
"À, thì ra là vậy. Đoạn thời gian trước công vụ bề bộn, ngược lại là bổn huyện có chút sơ sót. Tần Nguyên, ngươi tiếp tục đi." Da mặt Mai tri huyện, tự nhiên đã sớm đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh rồi, chỉ một câu "công vụ bề bộn" đã lập tức lách qua chuyện này một cách khéo léo.
Tần Nguyên liếc nhìn Mai tri huyện, sau đó xoay người lại, nói với Vương thị: "Vương thị, ngay từ đầu, ngươi đã ở phòng bên cạnh lắng nghe rồi. Trước đó sở dĩ không để ngươi ra, là vì vẫn chưa đến lúc ngươi xuất hiện, chẳng qua giờ đây Lý Nguyên đã sinh nghi, ngươi hãy nói lại một lần những lời ngươi đã nói với Tần mỗ ngày hôm đó đi."
"Vâng, Tần tiên sinh."
Vương thị chậm rãi xoay người lại, với thần sắc phức tạp nhìn Lý Nguyên đang nằm dưới đất, mãi nửa ngày mới lên tiếng: "Thằng Hổ, chuyện lão Tứ chết đuối ba năm trước, ta cũng không rõ tường tận. Những ân oán riêng của lão Tứ với người ngoài ta cũng không muốn biết rõ. Chuyện đã đến nước này, ta chỉ muốn hỏi ngươi một câu: oan có đầu nợ có chủ, tại sao ngươi lại muốn lấy mạng con ta, Bá Viễn?"
Lý Nguyên nằm trên mặt đất, ngọ nguậy cái cổ, lớn tiếng nói: "Đừng nói như vậy! Ai nói ta giết con ngươi? Đây chỉ là cái tên họ Tần kia lung tung suy đoán. Cái chết của Lưu Đại Lực và Lưu Bá Viễn, không hề có chút quan hệ gì với Lý mỗ ta."
Mặc dù sự việc đã đến nước này, nhưng đầu óc Lý Nguyên vẫn hết sức tỉnh táo. Hắn biết rõ, vào lúc này tuyệt đối không thể hồ đồ; chỉ cần mình liều chết không thừa nhận, Tần Nguyên có thể làm gì hắn?
Mai tri huyện vẫn luôn đứng cạnh xem rất say sưa, qua lời nhắc nhở của Lý Nguyên, ông mới chợt nghĩ đến sợi dây câu dùng khi gây án đã bị Lý Nguyên thiêu hủy, không còn bất cứ dấu vết nào. Còn chiếc ghế có vết cháy xém, nếu muốn dùng làm vật chứng thì quả thực có chút miễn cưỡng.
"Khụ khụ, Tần Nguyên." Vừa nghĩ tới đây, Mai tri huyện vội vàng ho khù khụ hai tiếng, nháy mắt ra hiệu với Tần Nguyên, hỏi dò liệu Tần Nguyên có nắm chắc không.
Tần Nguyên trước tiên ném cho Mai tri huyện một ánh mắt trấn an, sau đó trầm giọng nói: "Chẳng phải ngươi luôn miệng đòi chứng cớ sao? Vậy thì Tần mỗ sẽ cho ngươi thấy chứng cớ ngay bây giờ!"
"Để thực hiện thủ pháp này, như Tần mỗ đã nói trước đó, trong nháy mắt đó nhất định phải có đủ sức bật. Dù vậy, nó vẫn cần luyện tập rất nhiều lần mới có thể nắm vững được sức nặng của nó. Cho nên, trên bàn tay phải của ngươi, chắc chắn phải có một vết dây hằn rất sâu!"
"Ngoài ra, cho dù trước đó ngươi có đeo găng tay hoặc các loại dụng cụ khác để luyện tập, thì lúc này trên tay ngươi cũng chắc chắn còn một vết dây hằn mờ nhạt. Vết dây hằn này chính là dấu vết còn lại từ mấy chục ngày trước, khi ngươi gây án."
Tần Nguyên nhìn sắc mặt Lý Nguyên đang thay đổi, ung dung mỉm cười, tiếp tục nói: "Cho dù những điều này ngươi cũng có thể nói dối cho qua, hoặc viện cớ từ chối, nhưng có một điều, ngươi dù thế nào cũng không thể nói dối được!"
"Đúng nh�� Tần mỗ đã nói trước đó, thủ pháp này cần rất nhiều lần luyện tập và thực hành. Cho nên, nếu như Tần mỗ không đoán sai, trong một góc phòng của ngươi, cũng cần có dấu vết đã bị ngươi đục khoét tương tự như gian phòng này, để lúc đêm khuya vắng người, ngươi có thể lặng lẽ luyện tập một mình. Nếu đủ may mắn, vẫn có thể tìm thấy trên ghế của ngươi những dấu vết cháy xém còn sót lại, hoặc dây câu."
Nói tới chỗ này, Tần Nguyên lặng lẽ liếc nhìn Lý Nguyên với thần sắc đại biến, lạnh lùng hừ một tiếng, trầm giọng nói: "Ngô đại ca, kéo hắn dậy, để đại nhân xem bàn tay hắn!"
Nghe được Tần Nguyên phân phó, Ngô Hùng không nói hai lời, trực tiếp lôi Lý Nguyên từ dưới đất dậy, nắm lấy tay trái của hắn, kéo ra phía trước để Mai tri huyện nhìn cho rõ.
Mai tri huyện tiến lên phía trước, nhìn thoáng qua, trên tay trái Lý Nguyên quả nhiên có một vết mờ. Bởi vì thời gian đã qua mấy chục ngày, vết tích đã mờ đi rất nhiều, nếu không nhìn kỹ, thậm chí căn bản sẽ không phát hiện ra.
"Tần Nguyên, làm sao ngươi khẳng định được, vào khoảnh khắc quan trọng này, Lý Nguyên lại để lộ một sơ hở như vậy?" Mai tri huyện hỏi với vẻ mặt ngạc nhiên xen lẫn nghi hoặc, liên tục liếc nhìn hai bàn tay của Lý Nguyên, ý muốn tìm thêm điều gì đó.
"Đại nhân, nếu ngài có một kẻ thù không đội trời chung, đang nằm trong tầm tay của ngài, và ngài có hai cách để giết hắn: một là dùng dao găm, hai là dùng cung tiễn, ngài sẽ chọn cách nào?" Tần Nguyên không trả lời câu hỏi của Mai tri huyện mà quay đầu hỏi ngược lại.
Những trang truyện hấp dẫn này được lưu giữ và chia sẻ trên truyen.free, mời bạn đón đọc!