Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Triều Tiểu Ngỗ Tác - Chương 74: Chân tướng (chín)

Tần Nguyên sắp xếp lại dòng suy nghĩ một chút, trầm giọng nói: "Đầu tiên, về cái lập luận sai lầm của ngươi: Lý lão tứ chết đuối, Lưu Đại Lực quả thực phải chịu trách nhiệm chính, nhưng trong chuyện này cũng có nguyên nhân từ chính Lý lão tứ. Tạm thời, chúng ta hãy coi như Lưu Đại Lực đã trả giá cho cái chết của Lý lão tứ, coi như huề nhau."

"Ngươi nói nỗi đau của người chết được chuyển sang người sống, điểm này Tần mỗ cũng không phủ nhận, bởi vì chính nỗi thống khổ này đã tạo ra lập luận rối ren của ngươi. Ngươi nói Lưu Đại Lực đã hủy hoại cuộc đời ngươi, ta cũng không phủ nhận, bởi vì Lý lão tứ dù sao cũng đã chết rồi. Nhưng ngươi lại nói Lưu Đại Lực trước đây đã giết hai người, cho nên ngươi muốn giết hai người nhà họ Lưu để bù đắp lại, điểm này ta phản đối!"

"Trước tiên, xét theo nghĩa hẹp, ngươi đang đứng trước mặt chúng ta đây, ngươi có thể năng động nhảy nhót, biết lạnh biết tránh rét, còn có thể giao tiếp với người bình thường, từ đó ảnh hưởng đến tư duy, hành động, sinh hoạt của người khác. Đây là những việc mà chỉ một người bình thường mới có thể làm được!"

"Còn nếu xét theo nghĩa rộng, ngươi có thể kết hôn sinh con, truyền tiếp hương hỏa Lý gia của ngươi, một đời, mười đời, trăm đời... Nếu dựa theo lập luận của ngươi để tính, những người này đều là những thế hệ tiềm năng, bởi vì vốn dĩ họ có thể được sinh ra, nhưng vì ngươi, rất có thể họ sẽ không bao giờ được ra đời nữa."

"Căn cứ vào hai điểm trên, có thể suy đoán được, ngươi, Lý Nguyên, chính là một người sống sờ sờ! Cho nên ngươi nói Lưu Đại Lực đã giết hai người là sai lầm, bởi vì ngươi vốn dĩ có thể sống rất tốt! Sở dĩ ngươi có loại lập luận lộn xộn này, là vì cái chết của Lý lão tứ đã giáng đòn quá lớn vào ngươi, khiến ngươi lựa chọn một cách lập luận khá kỳ quặc, bởi vì điều này có thể bù đắp tối đa nỗi đau trong lòng ngươi!"

"Cho nên, Lưu Đại Lực là Lưu Đại Lực, Lưu Bá Viễn là Lưu Bá Viễn, bọn họ là hai người. Lưu Đại Lực đã khiến Lý lão tứ chết đuối, về cái chết của ông ta, ta không còn gì để nói. Nhưng Lưu Bá Viễn lại hoàn toàn không biết gì về tất cả những chuyện này, cái chết của hắn, hoàn toàn có thể tránh khỏi! Tương tự như vậy, Lý lão tứ là Lý lão tứ, ngươi là ngươi, cũng là hai người khác biệt, cái kết cục hôm nay của ngươi cũng hoàn toàn có thể tránh khỏi."

Tần Nguyên đã tận tình khuyên bảo suốt cả buổi trời như vậy, ngay khi hắn nghĩ rằng Lý Nguyên đã hoàn toàn tỉnh ngộ và sẽ bật khóc nức nở, thì Lý Nguyên lại nở nụ cười.

Nụ cười này, vừa bất ngờ mà cũng hợp lý, hơn nữa Tần Nguyên nhìn ra, nụ cười này phát ra từ sâu thẳm nội tâm Lý Nguyên, trong đó mang một chút hối hận, ba phần tiếc nuối, năm phần dứt khoát, còn có một tia cảm xúc không thể gọi tên.

"Ôi, đại tiên sinh Tần Nguyên của ta, mọi chuyện đã phát triển đến bước này, ngươi còn cần phải uốn nắn một lập luận đang hấp hối sắp chết sao? Cho dù có uốn nắn được thì sao, chẳng lẽ mọi chuyện có thể quay lại từ đầu được sao?"

Lý Nguyên nhếch mép cười, nói khẽ: "Cũng không thể, không ai có thể quay lại được. Cho nên cha ta đã chết, cũng không thể quay lại được nữa."

"Nếu đã không thể quay lại được nữa, vậy ta, Lý Nguyên, đã làm sai ở đâu?" Lý Nguyên ngạo nghễ nhìn Tần Nguyên, gương mặt bình thản.

Tần Nguyên khẽ thở dài một tiếng, nói cả buổi trời, mình còn chưa kéo Lý Nguyên ra khỏi cái vòng luẩn quẩn của những lập luận hỗn loạn này, ngược lại còn bị hắn kéo vào. Quả đúng như lời Lý Nguyên đã nói, về cái lập luận này, hắn có thể cùng Lý Nguyên nói chuyện ba ngày ba đêm, nhưng liệu có cần thiết không?

"Đúng vậy, mọi thứ cũng không thể quay lại được nữa. Nếu đã không thể quay lại được, vậy chúng ta hãy cùng đón nhận một cuộc sống mới, bắt đầu lại tất cả từ đầu đi!"

Tần Nguyên nhìn thoáng qua những người với thần sắc khác nhau trong phòng, trầm giọng nói: "Vậy hãy để ta nói một chút về điều cuối cùng đáng để nhắc tới, đó chính là điểm về đứa con riêng của Lưu Đại Lực!"

Nghe đến đó, một số người trong nhà lập tức bừng tỉnh tinh thần, ngay cả Lý Nguyên cũng khẽ dựng tai lên, muốn nghe xem Tần Nguyên có cao kiến gì.

Trong số đó, người có tâm trạng sốt sắng và phức tạp nhất chính là Vương thị, ngay cả chính bà ta, lúc này cũng không rõ rốt cuộc mình đang cảm thấy thế nào.

Ngược lại, Chu sư gia đứng một bên lại có vẻ mặt hơi cổ quái, bởi vì cách đây không lâu, ông ta và Tần Nguyên còn gặp một đứa bé, giờ đây ông ta cuối cùng đã hiểu ra thân phận của đứa bé đó.

Tần Nguyên nhìn thoáng qua những người với thần sắc khác nhau, hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Lý Nguyên nói không sai, quả thật có một đứa bé như vậy, cũng là cốt nhục của Lưu gia, chẳng qua đứa bé này, không phải con riêng của Lưu Đại Lực, mà là cháu nội của Lưu Đại Lực, cũng chính là con của Lưu Bá Viễn!"

Lời vừa nói ra, trong phòng vang lên một tràng xôn xao, mỗi người dường như đều có điều muốn nói, nhưng lại không biết nên nói gì, bởi vì chỉ có thể dùng những biểu cảm phong phú trên gương mặt để diễn tả cảm xúc nội tâm lúc bấy giờ. Cuối cùng, Lý Nguyên là người lên tiếng trước tiên: "Ngươi dựa vào đâu mà khẳng định đây là con trai của Lưu Bá Viễn, mà không phải con trai của Lưu Đại Lực?"

Tần Nguyên nhìn Vương thị đang sốt ruột, phất tay ra hiệu Vương thị đừng sốt ruột, rồi sau đó mới từ tốn nói: "Sau đây, Tần mỗ xin từ tốn trình bày, sở dĩ Tần mỗ có phán đoán như vậy, là vì ba lẽ sau."

"Thứ nhất, Tần mỗ từng phát hiện trên khung cửa sổ này vết tích màu nhạt, loại vết tích này hẳn là nước trà hoặc những thứ tương tự. Lúc đó Tần mỗ đã suy nghĩ rất lâu, rốt cuộc đó là thứ gì mà Lưu Đại Lực phải cố ý đẩy cửa sổ ra để đổ nó xuống sông Tần?"

"Về sau Tần mỗ cuối cùng cũng nghĩ ra, vậy hẳn là thuốc hạ nhiệt, cũng chính là thứ Tiểu Nga phải uống trước khi gần gũi vợ chồng, dùng để tránh thai."

Phương pháp tránh thai của người xưa thường là uống canh tránh thai trước khi gần gũi vợ chồng, còn gọi là thuốc hạ nhiệt, bên trong có thành phần xạ hương, sẽ ảnh hưởng đến việc sinh sản, nhưng không nhất định gây vô sinh.

Tần Nguyên sắp xếp lại dòng suy nghĩ một chút, tiếp tục nói: "Nhưng vụ án phát sinh ngày ấy, Lưu Đại Lực lại không uống, ngược lại đổ chén canh đó đi, vì sao lại như vậy?"

"Việc Lưu Đại Lực làm như vậy, chỉ có hai khả năng, thứ nhất, hắn muốn Tiểu Nga sinh con cho mình. Nhưng nếu Lưu Đại Lực mang tâm tính này, thì không hợp lý, bởi vì vào thời điểm đó, Tiểu Nga đã sinh ra một đứa 'hài tử'."

"Có câu nói, mẫu dĩ tử quý, Tiểu Nga đã sinh con, Lưu đại quan nhân không thể nào để Tiểu Nga tiếp tục ở trong thanh lâu được. Khả năng lớn nhất là ông ta sẽ nạp Tiểu Nga làm tiểu thiếp, chuộc thân về nhà. Đây là cách hành xử hợp tình hợp lý nhất."

Nói tới chỗ này, Tần Nguyên vội ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Tuy nhiên, trước đây Tần mỗ từng nghe Vương thị nói rằng, tình cảm vợ chồng giữa ông ta và Lưu Đại Lực rất tốt, nhưng điều này cũng không hề ảnh hưởng gì, phải không?"

Vương thị đứng một bên cũng hơi nghi hoặc mà nói: "Đúng vậy, nếu như Tiểu Nga cô nương thực sự thêm người nối dõi cho Lưu gia chúng ta, thì tự nhiên phải đưa về nhà, hương hỏa Lưu gia ta, sao có thể lớn lên ở cái nơi như vậy được?"

Xác thực, trong quan niệm của người xưa, vợ và thiếp là hai địa vị khác nhau. Vợ là chủ nhân, thiếp chỉ có thể xem như người hầu, chỉ những thiếp như Tiểu Nga, sau khi sinh con, địa vị mới có thể cao hơn người hầu một chút, nhưng không hơn thế.

Cho nên, Lưu Đại Lực và Vương thị rất ân ái, cũng không ngại Lưu Đại Lực nạp thiếp, bởi vì hai điều này, trong quan niệm của người xưa, không hề xung đột.

Mọi quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free