Vừa rồi còn đang chúc mừng, đám binh sĩ bị tiếng gào lớn này làm cho kinh sợ, những người phản ứng nhanh đã lập tức giơ súng lên, nhắm thẳng vào người Trung Quốc đang chậm rãi tiến đến trước mặt.

Ngoại trừ vài binh sĩ từng tham gia phục kích tại khu bộ lạc đóng quân và nhận ra người trước mặt, những binh lính khác đều có chút hoang mang, nhưng tất cả bọn họ đều biết vật Trần Kiếm Thu đang giơ cao trên tay phải là gì.

Đó là quân hàm và thẻ bài của Thiếu úy Edward.

“Edward! Nếu ngươi không muốn con trai mình chết, vậy hãy bước ra gặp ta!” Giọng nói như chuông đồng, hùng hồn đầy khí phách.

Cả doanh trại lập tức trở nên tĩnh lặng, chỉ còn nghe thấy tiếng lẩm bẩm của vài binh sĩ say rượu ngủ gục trên mặt đất, cùng tiếng gió rít qua khe núi thổi vào doanh trại.

Viên phó quan đang uống đến mơ màng bị gió thổi qua liền lập tức tỉnh táo. Hắn vừa định quay người đi báo cáo với Trung úy.

Nhưng lúc đó, tấm màn của doanh trướng lớn nhất đã bị vén lên, Trung úy Edward bước ra từ bên trong. Ánh mắt hắn u ám, dường như muốn cách năm, sáu mét cũng có thể moi tim móc phổi người trước mặt.

Trung úy rút súng từ bên hông, chĩa thẳng vào đầu Trần Kiếm Thu.

“Ngươi có tư cách gì để đàm phán với ta?” Giọng Trung úy vẫn lạnh như băng. “Người phụ nữ da đỏ đó đang trong tay ta, giết ngươi xong, ta vẫn có thể buộc hắn giao người ra.”

“��iều đó thì không chắc đâu, thưa Trung úy. Người da đỏ kia sắp chết rồi, còn con trai ông thì chưa chết, đang ở trong tay một huynh đệ khác của ta.” Giọng điệu Trần Kiếm Thu không chút nào dao động. “Chúng ta không bận tâm lắm đến sống chết của người da đỏ đó. Nếu ông muốn hắn, ngày mai ta có thể mang cả hắn đến cho ông.”

“Lựa chọn tốt nhất của ngươi là đêm nay mang con trai ta và người da đỏ kia tới.” Trung úy nâng cao giọng, dường như đang ra tối hậu thư.

“Mang tới? Rồi sau đó bị binh lính của ông vây lại đánh chết sao?” Trần Kiếm Thu quét mắt nhìn đám binh sĩ cầm súng xung quanh. Bọn họ giờ đã vây kín hắn, ít nhất có hơn hai mươi họng súng đen ngòm đang chĩa vào hắn.

“Ta dựa vào cái gì tin tưởng ngươi một cái người Trung Quốc?”

“Cho nên bây giờ ta đến đây, tay không tấc sắt. Ông đã từng thấy tên cướp nào tự mình chạy đến làm con tin chưa?” Trần Kiếm Thu mở rộng áo khoác, để lộ đai lưng, ra hiệu trên người mình không mang bất kỳ vũ khí nào.

Trung úy chậm rãi hạ súng xuống, ra hiệu cho hắn vào lều nói chuyện.

Trần Kiếm Thu theo vào lều. Trong doanh trướng tràn ngập hương cà phê, Trung úy đi đến bên lò cà phê đang sôi, tự rót cho mình một chén.

Trần Kiếm Thu không hề có ý khách khí chút nào, tìm một cái ghế bên cạnh bàn, thản nhiên ngồi xuống.

Trung úy xoay người lại, chén cà phê trên tay vừa đưa lên miệng, nhìn thấy Trần Kiếm Thu đang bắt chéo hai chân, suýt chút nữa bị cà phê làm bỏng.

“Ta để ngươi ngồi rồi sao?”

“Chiếc ghế này của ông thật thoải mái, chắc hẳn đáng giá không ít tiền nhỉ.” Trần Kiếm Thu vỗ vỗ chiếc ghế tinh xảo kia, hỏi với vẻ tùy tiện.

Trung úy khinh bỉ liếc hắn một cái, rồi đi thẳng vào vấn đề.

“Điều kiện của ngươi là cái gì?”

“Ta và huynh đệ khác của ta được an toàn. Ngoài ra, ta muốn 200 đô la Mỹ. Ta biết, người da đỏ kia ít nhất cũng đáng giá số tiền đó.”

“Ngươi đúng là một kẻ liều mạng.” Vẻ khinh thường trên mặt Trung úy càng thêm rõ rệt. Hắn đã gặp rất nhiều loại người như vậy ở miền Tây, không có nguyên tắc, ham tiền không ham mạng, chỉ cần tiền đến đúng chỗ, ai cũng có thể b��n.

“Cảm ơn đã khích lệ, ông cũng vậy thôi.” Trần Kiếm Thu cười cợt nhìn Trung úy.

“Nếu ngươi còn tiếp tục trơ trẽn như thế, bây giờ ta sẽ lệnh cho vệ binh cắt lưỡi ngươi.” Trung úy quay trở lại bên chiếc bàn lớn của mình, ngồi xuống. “Huynh đệ của ngươi rốt cuộc sẽ không vì ta cắt một cái lưỡi của ngươi mà giết con trai ta đâu. Huống hồ, ngươi còn giết một binh sĩ của ta.”

“Điều đó không thể trách ta, là hắn muốn giết ta trước.” Trần Kiếm Thu mặt mày hiển nhiên như chuyện đương nhiên. “Được rồi, vậy 75 đô la, ta không thể làm ăn thua lỗ được.”

“Vậy ngươi nghĩ ta sẽ làm sao? Ngươi biết ba người các ngươi mỗi người đáng giá bao nhiêu không?”

Trung úy lấy ra một bản điện báo từ trong ngăn kéo, đi đến trước mặt Trần Kiếm Thu, đưa cho hắn, rồi lại ngồi trở về sau bàn của mình.

Trần Kiếm Thu liếc nhìn tờ giấy này.

“Edward: Ba tên tội phạm truy nã, hướng Utain, tiền thưởng mỗi người một trăm hai mươi đô la Mỹ. Bất luận sống hay chết! Ký tên Morris.”

Quả nhiên là điện báo!

Dưới cái nhìn chăm chú của Edward, Trần Kiếm Thu vò tờ giấy thành một nắm tròn, ném trả lại. Ngay sau đó, hắn lại móc ra một cuốn sổ tay từ trong ngực, ném về phía Trung úy đang muốn nổi giận.

“Hắn khẳng định không nhắc đến chuyện này với ông nhỉ.” Vẻ tươi cười trên mặt Trần Kiếm Thu đã biến mất, hắn yên lặng ngồi trong ghế, nhìn Trung úy.

Trung úy cầm lấy cuốn sổ tay trên bàn, bắt đầu lật xem. Sắc mặt hắn không ngừng thay đổi. Là người từng trải qua nhiều chuyện, cảm nhận của hắn về những gì nhật ký miêu tả còn trực tiếp hơn cả Trần Kiếm Thu.

Nhưng cũng giống Trần Kiếm Thu, hắn cũng lật thẳng đến trang cuối cùng.

Sau khi đọc xong trang cuối cùng, hắn khép cuốn nhật ký lại, đặt lên bàn.

“Morris đã giết Thượng tá Robert sao?” So với Trần Kiếm Thu, rõ ràng hắn hiểu rõ vị cấp trên cũ này của mình hơn.

“Vâng.”

“Bản đồ kho báu trong tay ngươi?”

“Vâng.”

“Tại sao ta phải vì một thứ không chắc chắn mà từ bỏ ba trăm sáu mươi đô la Mỹ?” Trung úy ngữ điệu bình tĩnh, chậm rãi nói.

“Vậy để ta nói rõ thêm cho ngài nghe, Chim Bay là con trai của thủ lĩnh bộ tộc Sioux. Theo ta được biết, số tiền thưởng của hắn từ chính phủ liên bang không chỉ một trăm hai mươi đô la Mỹ, điều này ngài rõ hơn ta. Vả lại, bắt hắn cũng hẳn là nhiệm vụ của ngài.”

“Nói về bản đồ kho báu, trước khi tìm thấy kho báu, quả thực không thể biết đó là gì. Nhưng Morris khẳng định đã phát hiện ra điều gì đó, nếu không sẽ không ra tay giết người. Mặc dù không biết cụ thể giá trị bao nhiêu, nhưng chắc chắn cũng không chỉ một trăm hai mươi đô la Mỹ.”

Trần Kiếm Thu ngừng lại một chút, thân thể hơi nghiêng về phía trước, tiếp tục nói: “Quan trọng nhất chính là, còn có con trai của ngài, hắn là bảo vật vô giá của ngài. Đổi lấy cái mạng hèn mọn này của ta thì thật sự không đáng, ngài nói có đúng không?”

Huyệt thái dương của Trung úy khẽ giật.

“Ngoài ra, ngài hiểu rõ tính cách của vị cấp trên cũ kia của ngài hơn ta. Ngài có chắc chắn rằng khi hắn biết ngài đã gặp ta, hắn sẽ không nghi ngờ ngài biết bí mật và gây bất lợi cho ngài không?” Trần Kiếm Thu đứng dậy, nói v���i Trung úy.

“Đủ rồi!” Lời nói của Trần Kiếm Thu bị Trung úy giận dữ ngắt lời. Hắn tay trái vịn bàn, tay phải chỉ vào Trần Kiếm Thu.

“Nghe kỹ đây, hắn bây giờ chỉ là một cảnh sát trưởng, hiểu không?!”

Trần Kiếm Thu chậm rãi ngồi trở lại ghế, hắn xòe hai tay ra, tiếp tục nói:

“Ta tin ngài có phán đoán sáng suốt của riêng mình. Ta nhắc ngài một điều, cái giá ngài phải trả, chỉ là thả đi hai kẻ đang ở bước đường cùng mà thôi. Chúng ta không có khả năng đi tìm những kho báu đó, đợi sau khi xác nhận chúng ta an toàn, ta sẽ giao bản đồ kho báu cho ngài.”

“Điều kiện của ngươi là gì?” Sắc mặt Trung úy Edward vẫn chưa khôi phục lại vẻ bình tĩnh, điều này khiến Trần Kiếm Thu nhớ đến tên đốc công ở mỏ quặng trước đó, kiêu ngạo, dễ nổi nóng.

“Sáng mai, ta sẽ dẫn ngài đi. Xin lỗi, địa điểm hiện tại ta tạm thời vẫn chưa thể nói cho ngài biết. Ngài có thể mang theo hai tên vệ binh. Xin thứ lỗi, ta không muốn bị một đám người bắn thủng như cái sàng.”

Trung úy Edward bắt đầu suy nghĩ, không đưa ra câu trả lời.

Trần Kiếm Thu lặng lẽ ngồi trên ghế.

Đột nhiên, bên ngoài doanh trướng truyền đến một trận tiếng bước chân dồn dập, cùng với giọng nói vội vàng của viên phó quan:

“Ai, trưởng quan, trung úy hiện tại có việc, ngài đừng, ai. . .”

Thế giới kỳ ảo này được chuyển ngữ độc quyền bởi Truyen.free.