(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 1145: Mẫu tử gặp lại
“Caesar, anh muốn đi du lịch biển à?”
Sau khi Colwyn lái chiếc xe thể thao bùng nổ vẫy tay chào tạm biệt ở ngã tư, Julia lập tức quay đầu hỏi.
Đi du thuyền vòng quanh Thái Bình Dương tuy rằng rất hưởng thụ, nhưng lại là chuyện cực kỳ tốn thời gian. Julia không tin Lâm Tử Nhàn lúc này lại có thể rảnh rỗi như vậy.
“Đúng vậy, anh và em,” Lâm Tử Nhàn một tay giữ vô lăng, nghiêng đầu nhìn cô, cười nói: “Còn có một người nữa, Lâm Xuyên!”
“A!” Julia giật mình, lập tức ôm ngực, vẻ mặt đầy mong chờ hỏi: “Anh nói thật sao? Thằng bé không phải đang ở chỗ sư phụ anh à?”
“Các em ở Hoa Hạ quá lộ liễu, đoàn trưởng Thánh Điện Kỵ Sĩ Đoàn đang ở ngay kinh thành. Vì an toàn, anh định đưa các em đi hội hợp với Tuyết Tử, ngày mai sẽ có người đưa Lâm Xuyên tới. Một nhà ba người chúng ta mà đi máy bay, ra vào sân bay sẽ rất dễ bị chú ý. Để các em đi một mình anh lại lo, chiếc du thuyền ‘Kim Cương Hào’ vừa vặn có thể giúp chúng ta việc này, anh cũng nhân tiện có thể dành thời gian ở bên hai mẹ con em.” Lâm Tử Nhàn cười nói.
Trong mắt hắn chợt lóe lên một tia phức tạp. Hắn thực sự muốn nhân cơ hội này mà ở bên cạnh hai mẹ con cô thật tốt, bởi vì sau này khó có thể thường xuyên ở bên họ.
Theo lý mà nói, giữ hai mẹ con ở lại Hoa Hạ, hoặc chính xác hơn là ở Khang trấn, hắn sẽ yên tâm nhất. Nhưng Lâm Bảo bên đó lại không đồng ý. Song, hắn khó có thể nói thẳng ra Lâm Bảo không chấp nhận họ. Là một đồ đệ, hắn không thể nói những lời như vậy, không thể để hai mẹ con ôm lòng oán hận Lâm Bảo, chỉ đành tìm một cái cớ hợp lý để qua loa cho xong chuyện.
Julia không nghĩ nhiều đến thế, cô đã phấn khích đến tột độ, vui mừng quá đỗi khiến hốc mắt đỏ hoe, nước mắt chực trào, miệng thì thào lẩm bẩm: “Con của tôi, con của tôi…”
Vừa nghĩ đến cuối cùng mình cũng có thể tự do ở bên con trai dưới ánh mặt trời, dưới trăng sao, hai hàng lệ đã lã chã tuôn rơi.
Giờ đây, đâu còn dáng vẻ nữ công tước Huyết tộc từng muốn giết Lâm Tử Nhàn nữa. Không! Hiện tại hẳn đã là Nữ Thân Vương Huyết tộc. Bỏ qua thân phận và bối cảnh đó, dáng vẻ hiện tại của cô chỉ là một người mẹ nhớ thương con.
Lâm Tử Nhàn biết, cô kỳ thực vẫn luôn vô cùng nhớ thương con trai, chỉ là vì thân phận Huyết tộc nên không tiện ra mặt gặp con, đành chôn chặt trong lòng không dám nói ra, sợ làm anh khó xử mà thôi.
Một tay đỡ vô lăng, một tay khác anh vươn ra vuốt ve khuôn mặt cô.
Julia ngả người vào, ôm cánh tay anh nức nở.
Khi anh cùng cô đến trung tâm thương mại mua quần áo, cảm xúc của cô vẫn không thể khá hơn. Cô chỉ tùy tiện chọn vài bộ vừa người rồi không muốn ở lại bên ngoài nữa.
Trở về khách phòng tại khu nhà ăn của Vu Giáo, Lâm Tử Nhàn thấy cô vẫn chưa thoát ra khỏi cảm xúc ấy. Không muốn để cô suy nghĩ nhiều mà hao tổn tinh thần, anh ôm cô vào lòng, ghé tai nói nhỏ: “Anh đi tắm trước, em thay đồ đẹp đợi anh nhé.”
Chiêu này quả nhiên hiệu nghiệm, hai má Julia lập tức ửng hồng. Cô đưa mắt ẩn tình nhìn anh một cái, khẽ “Ừm” một tiếng đầy rung động.
Tắm xong bước ra, Lâm Tử Nhàn nhìn thấy người phụ nữ đang ngồi bên giường, thân thể ẩn hiện dưới lớp áo ngủ. Anh trực tiếp tiến đến, đẩy cô ngã xuống giường, hai người quấn lấy nhau trên giường, hôn nồng nhiệt.
Nhanh chóng, từng lớp quần áo trút bỏ, những thân thể trần trụi quấn quýt lấy nhau, quyến rũ vô cùng. Đêm ái ân cuồng nhiệt ấy không thể nào diễn tả được, Lâm đại quan nhân đã dốc hết sức mình để cô quên đi nỗi nhớ nhung. Sức chiến đấu của anh đương nhiên không cần phải nói, vài lần “chinh phạt” khiến Julia với làn da trắng nõn, đã mềm nhũn, cuối cùng phải vỡ òa trong mệt mỏi mà chìm vào giấc ngủ…
Sáng sớm hôm sau, trời vừa hửng sáng, Julia đã tỉnh dậy. Cô nhìn chằm chằm người đàn ông đang say ngủ bên cạnh hồi lâu, rồi nhẹ nhàng gỡ cánh tay anh đang gác trên bộ ngực đầy đặn và đôi chân đang vắt trên đùi trắng nõn của mình, cố gắng lén lút xuống giường. Sau đó, cô khoác thêm quần áo, vào phòng tắm tẩy rửa dấu vết đêm qua trên cơ thể.
Nằm trên giường, Lâm Tử Nhàn khẽ mở một mắt nhìn, khóe miệng lộ ra một nụ cười khổ. Anh biết người phụ nữ này đã tỉnh từ lâu, và hoàn toàn hiểu được tâm trạng cô vì nhớ con trai mà không thể ngủ yên.
Anh trở mình, nhắm mắt lại tiếp tục giả vờ ngủ. Hồi tưởng lại dư vị đêm qua, khóe miệng anh không khỏi cong lên một nụ cười. Ở bên Julia, mỗi lần anh đều có thể trải nghiệm sự mới mẻ và nhạy cảm của người phụ nữ này. Ngay cả khi đã sinh con, cô vẫn không hề thay đổi. Cái tư vị này tuyệt không thể tả, ai bảo huyết tộc không biết hưởng thụ chứ?
Từ phòng tắm bước ra, Julia đã tắm rửa, trang điểm tươi tắn. Cô không muốn quấy rầy Lâm đại quan nhân, người đã dốc sức hầu hạ cô đêm qua. Nhưng nghĩ đến hôm nay được gặp lại con trai sau bao ngày xa cách, cô không biết con trai còn nhận ra mình không, lòng cô bồn chồn như đứng trên đống lửa, đi đi lại lại không ngừng, hai tay bứt rứt.
Bị cô nàng quấy rầy như vậy, Lâm đại quan nhân muốn giả vờ ngủ cũng không giả vờ nổi nữa. Anh gối đầu lên tay, dở khóc dở cười nói: “Julia.”
“Hửm?” Julia chợt quay đầu lại, tiến đến hỏi: “Sao thế anh?”
Lâm Tử Nhàn bất ngờ vươn tay, kéo cô ngã xuống giường rồi đè lại, bắt đầu cởi quần áo cô, muốn “yêu” thêm lần nữa.
Julia khẽ kêu một tiếng, lần này cô không thuận theo mà dùng sức đẩy anh ra, liên tục lắc đầu nói: “Caesar, hôm nay không được.”
Lâm Tử Nhàn đang muốn dùng sức thì sững sờ, ngạc nhiên hỏi: “Sao lại không được? Em không vui à? Anh thấy tối qua em thực sự rất hưởng thụ mà!”
“Lâm Xuyên sắp đến rồi, anh cũng mau dậy tắm rửa một chút đi. Không thể để thằng bé nhìn thấy chúng ta thế này được.” Nhanh chóng thoát khỏi vòng tay Lâm đại quan nhân khi anh vẫn còn đang há hốc mồm, Julia chỉnh sửa lại quần áo trên người, rồi vuốt tóc hỏi: “Caesar, tóc em có bị rối không?”
Lâm Tử Nhàn lườm một cái rồi nằm phịch xuống giường: “Gặp con trai mà đến nỗi căng thẳng như vậy sao? Còn s���m chán, thằng bé đâu có đến nhanh thế.”
Julia thay đổi thái độ nhanh chóng, cứ như thể người phụ nữ rên rỉ cuồng loạn đêm qua không phải cô vậy. Cô trợn mắt nhìn anh một cái, rồi trực tiếp động tay kéo Lâm Tử Nhàn trần trụi dậy, đẩy anh vào phòng tắm, bắt anh mau chóng thu dọn sạch sẽ. Cô nói rõ, làm cha mẹ thì không thể để lại ấn tượng xấu cho con, phải làm gương.
“Mới tí tuổi đầu, thằng nhóc biết gì chứ?” Lâm Tử Nhàn bị đẩy mạnh vào phòng tắm, lớn tiếng kháng nghị nhưng không có tác dụng. Thái độ của Julia thực sự kiên quyết.
Sau khi thu dọn tươm tất bước ra, Lâm Tử Nhàn có chút không chịu nổi sự thay đổi đột ngột của người phụ nữ này. Anh ra ngoài mua bữa sáng trở về. Anh không có hứng thú với đồ ăn của nhà ăn, để lại cho Tuyệt Vân đang trông mong ở đó một mình thưởng thức thì tốt hơn.
Suốt buổi sáng, Julia cứ ru rú trong phòng, đi đi lại lại không ngừng nghỉ như một con ruồi không đầu, khiến Lâm đại quan nhân chóng cả mặt. Anh vừa kéo cô ngồi xuống chưa được bao lâu, cô lại không kìm được mà đứng dậy đi lại. Lâm Tử Nhàn đành chịu, rất lo lắng sau này cô sẽ làm hư con trai mình.
“Sao thằng bé vẫn chưa đến nhỉ? Liệu có xảy ra chuyện gì trên đường không?”
“Caesar, anh nói thằng bé còn nhận ra em không?”
“Caesar, em có nên thay bộ đồ khác không nhỉ…? Tóc em có bị rối không?”
“Caesar, sao thằng bé vẫn chưa đến? Anh gọi điện hỏi xem đến đâu rồi.”
Cô cứ lặp đi lặp lại những câu hỏi đó, sự khoa trương không hề bình thường. Lâm Tử Nhàn cảm giác như Đường Tăng đang niệm chú bên tai mình. Người phụ nữ này thay đổi quá lớn, anh suýt nữa không nhận ra cô. Giá mà anh biết trước, anh đã chẳng nói chuyện Lâm Xuyên sắp đến cho cô sớm như vậy.
Bị cô nàng quấy rầy đến gần trưa, bên ngoài bỗng vang lên tiếng gõ cửa. Lâm Tử Nhàn đi đến mở cửa, thấy Tuyệt Vân đứng bên ngoài, lấm la lấm lét nhìn vào trong phòng.
“Nhìn gì đấy?” Lâm Tử Nhàn giơ tay che mắt hắn.
Tuyệt Vân cười gượng nói: “Cái đó… cái lão quỷ Võ Đang kia đến rồi, còn ôm theo một thằng bé, hình như là đứa anh mang về từ Pháp lần trước ấy, n��i là muốn tìm anh.”
Lão quỷ Võ Đang? Lâm Tử Nhàn ngẩn người, nhanh chóng bước ra, đóng cửa lại rồi vội vã đi xuống lầu.
Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, Smith đang cõng một cái bọc lớn, ôm một thằng bé đang ngủ say đứng ở hành lang tầng dưới. Hai người nhìn nhau cười.
“Smith, sao anh lại đến đây?”
“Sư phụ anh nói anh muốn dẫn tôi đi, tiện thể bảo tôi mang thằng bé này đến cho anh.”
Lâm Tử Nhàn không nói nên lời, lão già này rõ ràng muốn mình dẫn Smith cùng nhau cút đi mà! Anh nhận lấy Lâm Xuyên đang ngủ say trong lòng Smith, khẽ dò xét liền biết thằng bé bị điểm huyệt ngủ. Sau khi bế chắc Lâm Xuyên trong tay, anh nói: “Anh cứ nghỉ ngơi trước đã, có chuyện gì lát nữa nói. Thằng điên, dẫn hắn về phòng nghỉ ngơi đi.”
Dặn dò Tuyệt Vân một câu, anh liền ôm thằng bé đi lên lầu.
Cửa phòng vừa khẽ động, Julia nấp sau cánh cửa vội vàng mở ra, kéo Lâm Tử Nhàn vào trong rồi lập tức đóng cửa lại. Cô giật lấy Lâm Xuyên đang ngủ mê man từ tay anh, xác nhận là con trai mình rồi, liền ôm chặt thằng bé, nức nở khóc thút thít, không ngừng thì thào những lời xin lỗi đại loại như vậy.
Lâm Tử Nhàn lắc đầu, giơ tay truyền nội lực giải huyệt cho Lâm Xuyên. Trong phòng rất nhanh vang lên tiếng khóc òa đòi mẹ của thằng bé.
Julia khóc, đau lòng rối bời. Con trai thực sự không nhận ra cô, khiến cô luống cuống tay chân, nước mắt lưng tròng an ủi thằng bé.
Lâm Xuyên cũng khóc, tiếng khóc của hai mẹ con hòa lẫn vào nhau, khiến Lâm đại quan nhân cảm thấy thật không tự nhiên.
“Thằng bé ngủ lâu rồi, chắc là đói bụng.” Lâm Tử Nhàn ném ra một túi lớn đồ ăn vặt đã chuẩn bị sẵn cho thằng bé, nói một câu rồi lập tức chuồn thẳng đi tìm Smith.
Mà trẻ con thì rất dễ dụ, vô vàn đồ ăn vặt chất chồng, thêm cả một buổi chiều dỗ dành, Julia cuối cùng cũng đã “thuần hóa” được Lâm Xuyên.
Ban đầu, thằng bé nhất quyết không chịu gọi mẹ, trong nhận thức của nó, Tư Không Tố Cầm mới là mẹ. Nhưng rồi nó không cưỡng lại được sự cám dỗ của đồ ăn vặt, cứ gọi một tiếng mẹ là được thưởng một món ăn. Cái kiểu “huấn luyện” dụ dỗ bằng đồ ăn này, y nh�� huấn luyện chó nghiệp vụ vậy…
Cả bữa trưa và bữa tối đều được mua từ bên ngoài về. Đến tối, Lâm Xuyên ghé vào cửa sổ, vẻ mặt hiếu kỳ nhìn dòng người xe tấp nập bên ngoài, hoàn toàn bị thế giới hoa lệ ấy hấp dẫn, ồn ào muốn ra ngoài chơi.
Julia thương con, không nỡ từ chối nên tìm Lâm Tử Nhàn thương lượng.
“Không được!” Lâm Tử Nhàn nhẫn tâm từ chối thẳng thừng, nghiêm túc nói với Julia rằng, một nhà ba người cùng nhau ra ngoài rất dễ bị chú ý. Kinh thành này lắm người dòm ngó, ai biết có kẻ nào đang âm thầm theo dõi mình không. Thân phận của Lâm Xuyên nếu bị bại lộ chắc chắn sẽ là một rắc rối lớn. Tối nay phải nhịn lại, để đảm bảo ngày mai an toàn lên du thuyền.
Julia ngẫm lại cũng thấy phải, chỉ đành nghĩ cách khác dỗ dành con trai.
Tối đó, Lâm Tử Nhàn ra ngoài một chuyến, gặp Trử Thập Quân để lấy mấy giấy tờ đã chuẩn bị sẵn.
Sau khi trở về, anh bảo Tuyệt Vân đừng ngủ, phải thức trắng đêm cảnh giác gác cửa, hơn nữa có thằng bé ở đây càng cần đề phòng bất trắc. Điều kiện là, nếu làm tốt chuyện này, những chuyện cũ trước kia sẽ được bỏ qua, và ngày mai anh ta cũng sẽ có một suất đi du lịch vòng quanh thế giới.
Du lịch vòng quanh thế giới? Hạnh phúc đến quá đỗi bất ngờ! Tuyệt Vân xoa xoa hai tay, hưng phấn đáp lời rồi trèo lên nóc nhà, khoanh chân ngồi xuống, tận tụy canh gác suốt đêm.
Bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.