Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 1229: Người tại giang hồ thân bất do kỷ

Đối phương đã sớm bày ra tư thế cung kính tiếp đãi, khiến Lâm Tử Nhàn trong lòng hừ lạnh một tiếng. Nể mặt Tiểu Đao, anh đành ngồi xuống bàn ăn bên cạnh, chỉ muốn xem đối phương có thể nói ra điều gì.

Lôi Hùng tự mình ngồi vào ghế chủ tọa, rồi nói với Trương Mỹ Lệ và Tiểu Đao: “Cứ ngồi đi, hôm nay không có người ngoài.”

Trương Mỹ Lệ là một người phụ nữ rất biết cách hòa giải. Vừa đặt mông xuống ghế, cô lại vội vàng đứng lên, cầm bình rượu đi quanh bàn, cười nói: “Để tôi rót rượu cho mọi người. Tiểu Lâm, hôm nay không có người ngoài, phải uống thêm vài chén đấy.”

Rót đầy vài chén rượu xong, cô mới ngồi về chỗ cũ. Lôi Hùng hai tay bưng chén rượu đưa ra: “Lão đệ, chuyện hôm nay, ta xin lỗi đệ trước.”

Lâm Tử Nhàn không động vào chén rượu, nhìn chằm chằm Lôi Hùng, ung dung hỏi: “Một lời xin lỗi là xong sao?”

Không khí có chút căng thẳng. Dưới bàn, Trương Mỹ Lệ đá chân con trai, ý bảo Tiểu Đao ra mặt hòa giải.

Tiểu Đao sờ sờ chỗ mông đang đau, rụt cổ lại không hé răng, khiến Trương Mỹ Lệ hận đến nghiến răng.

Lôi Hùng không ép Lâm Tử Nhàn uống ly rượu này, đặt chén rượu xuống, cười nhẹ nói: “Lão đệ có gì cứ hỏi thẳng.”

Đối phương đã dám làm mồng một, Lâm Tử Nhàn cũng chẳng ngại làm mười lăm. Anh chẳng có gì phải khách sáo, hỏi thẳng: “Có phải ông phái người giết mẹ con Hàn Lệ Phương không?”

“Phải!” Lôi Hùng gật đầu dứt khoát.

Lâm Tử Nh��n: “Khi ông bảo tôi đưa mẹ con Hàn Lệ Phương về, có phải ông đã chuẩn bị lợi dụng hai mẹ con họ để ra tay với Mạnh Tuyết Phong không?”

“Phải!” Lôi Hùng lại gật đầu.

Lâm Tử Nhàn: “Nói cách khác, ngay từ đầu ông vốn không có ý định buông tha mẹ con Hàn Lệ Phương?”

Lôi Hùng: “Phải!”

Lâm Tử Nhàn: “Vậy vì sao ông lại hứa với tôi sẽ buông tha mẹ con họ? Lật lọng như vậy, chẳng lẽ ông không biết là ông đang đùa cợt tôi sao?”

Lời này vừa nói ra, Trương Mỹ Lệ đại khái cũng hiểu ra mọi chuyện. Hóa ra chồng mình đã giở trò với người ta, là chồng mình sai trước. Lâm Tử Nhàn đến đây là để hỏi tội đây mà.

Tiểu Đao cũng lầm bầm vài câu, không nghe rõ đang nói gì. Thế nhưng rõ ràng là đang oán trách lão cha mình làm như vậy thật quá đáng.

“Để tôi nói rõ một chút. Tôi không hề hứa sẽ buông tha mẹ con họ, tôi chỉ nói là tôi đã biết.” Lôi Hùng vừa dứt lời, hai mắt Lâm Tử Nhàn chợt nheo lại. Lôi Hùng vội vàng giơ tay ra hiệu dừng lại, rồi nói: “Lão đệ đừng hiểu lầm, tôi không có ý định dùng lời lẽ khéo léo để bao biện cho mình, cũng không có ý định thoái thác trách nhiệm với đệ. Chẳng qua là tôi biết mình phải làm gì sau đó, và cố ý chừa cho mình một đường lùi.”

Lâm Tử Nhàn cười lạnh nói: “Lôi bang chủ quả không hổ là trùm hắc đạo. Chẳng lẽ ông không biết là ông đã lợi dụng lòng tin của tôi sao? Nếu ông muốn ra tay với mẹ con Hàn Lệ Phương, cần gì phải quanh co lòng vòng như vậy, nói thẳng với tôi thì đã sao?”

Lôi Hùng lắc đầu, bưng chén rượu kính Lâm Tử Nhàn. Thấy anh không nâng chén, ông cũng chẳng bận tâm, ngửa đầu uống cạn chén rượu, rồi đặt xuống, mỉm cười nói: “Lão đệ, theo như tôi hiểu về đệ, đệ là người trọng tình trọng nghĩa, thích hợp làm huynh đệ, chứ không hợp làm lão đại. Bởi vì đệ không có tâm tư vụ lợi hay dã tâm. Xin hỏi lão đệ một câu, nếu tôi nói thẳng với đệ rằng tôi muốn ra tay với mẹ con Hàn Lệ Phương, đệ còn có thể đưa mẹ con họ về đây sao?”

Lòng Lâm Tử Nhàn khẽ động. Điểm này anh không thể tự lừa dối mình, nếu Lôi Hùng thật sự nói trước với anh, anh nhất định sẽ không đưa mẹ con Hàn Lệ Phương về để chịu chết. Anh chỉ cần thực hiện lời hứa của mình với Hàn Lệ Phương. Vẫn là câu nói đó, việc Lôi Hùng muốn chỉnh đốn Hoa Nam Bang cũng không liên quan nhiều đến anh.

Lâm Tử Nhàn: “Cho dù như thế. Sau khi mẹ con Hàn Lệ Phương được đưa về, ông đã có cớ để ra tay với Mạnh Tuyết Phong rồi. Ông giết những người khác tôi không quan tâm, nhưng hoàn toàn có thể tha cho mẹ con họ một con đường sống.”

Lôi Hùng nghiêng đầu nhìn về phía vợ mình, nhẹ nhàng vẫy tay nói: “Ngồi lại đây!”

Ánh mắt Trương Mỹ Lệ khẽ động, cô dịch ghế đến ngồi sát bên chồng, rồi lại cầm bình rượu, rót đầy chén rượu trống của chồng.

Lôi Hùng đưa tay vuốt nhẹ lưng cô một cái, nói: “Tôi hơn nàng mười tuổi. Nàng mười lăm tuổi đã theo tôi, bị tôi làm cho mang bầu, mười sáu tuổi đã sinh ra Lôi Minh. Có lẽ vì tuổi còn quá nhỏ, người chưa phát triển hoàn toàn, vả lại điều kiện sống trước kia không như bây giờ, nên suýt nữa thì khó sinh.”

Tiểu Đao nghe vậy liền liên tục ho khan, ra vẻ nhắc nhở hai người chú ý hoàn cảnh, đừng nói bậy bạ.

Trương Mỹ Lệ cũng mặt ửng hồng, đẩy Lôi Hùng một cái, nói nhỏ: “Đừng có vô liêm sỉ như thế.”

Lôi Hùng mỉm cười nói: “Nhớ hồi sinh nhật hai mươi bốn tuổi của nàng, lúc ấy có thể nói là song hỷ lâm môn, nàng lại mang bầu. Đúng lúc đang tổ chức sinh nhật cho nàng thì con trai của một kẻ thù cũ của tôi dẫn người đến tìm. Năm đó khi tôi giết cha hắn, thấy hắn còn nhỏ, nên đã tha cho hắn một mạng. Kết quả tôi bị đánh trở tay không kịp, anh em dưới trướng chết không ít, còn mẹ Lôi Minh bụng cũng bị người đâm một nhát. Lúc ấy tôi ôm mẹ con Lôi Minh chạy như điên mấy dãy phố mới thoát khỏi kiếp nạn. Cuối cùng đứa bé trong bụng nàng không giữ được, cũng vì nhát đâm ấy, sau này nàng không còn cơ hội mang thai nữa. Nếu không, Lôi Minh có lẽ đã có thêm vài anh chị em rồi.”

Ánh mắt Lâm Tử Nhàn cụp xuống. Trên giang hồ, sống cuộc sống đao gọt máu me, chuyện như vậy xảy ra là rất bình thường, chẳng phải chuyện gì to tát. Ngươi giết người khác thì phải có chuẩn bị tâm lý bị người khác giết; nếu bản thân không có bản lĩnh mà mất mạng thì cũng chẳng trách được ai.

Tiểu Đao có chút ngạc nhiên nhìn về phía mẹ mình. Hắn nhớ mang máng chuyện mẹ mình bị thương lần đó, nhưng không ngờ còn có ẩn tình này. Trước đó bà ấy không phải còn nói “hai chân mở ra lại đẻ thêm một đứa” sao?

Ánh mắt Trương Mỹ Lệ thoáng buồn đi một chút, nhưng ngay sau đó lại huých Lôi Hùng một cái, cười nói: “Chuyện đã qua lâu như vậy rồi, còn nhắc chuyện đó trước mặt con làm gì.”

Tuy rằng chuyện năm đó khiến nàng cảm thấy có chút khổ sở và tiếc nuối, nhưng nàng không có gì phải phàn nàn. Chồng mình đối với mình thật lòng không tồi, không ở bên ngoài làm chuyện trăng hoa ong bướm. Nếu không, với tiền tài và thế lực của chồng mình bây giờ, muốn chơi bời mấy người phụ nữ thì dễ ợt, muốn người phụ nữ xinh đẹp nào mà chẳng có?

Lôi Hùng lại nhìn về phía Lâm Tử Nhàn nói: “Nếu muốn tha cho mẹ con Hàn Lệ Phương một con đường sống, v���y tôi cũng có thể buông tha Mạnh Tuyết Phong, một kẻ khác trong bang. Cần gì phải diệt cả nhà Mạnh Tuyết Phong?”

Ngụ ý là nếu muốn diệt cỏ tận gốc, tôi sẽ không để lại hậu họa.

Đôi mắt hoa đào của Trương Mỹ Lệ ẩn hiện vẻ kinh ngạc. Hóa ra chồng mình đã huyết tẩy cả nhà các đại gia ở phía tây Hoa Nam Bang rồi.

“Một lần bị rắn cắn, ba năm sợ dây thừng.” Lâm Tử Nhàn cười lạnh nói: “Trảm thảo trừ căn! Đây là lý do ông tự tìm để giết mẹ con nàng sao?”

“Đệ cho là như vậy cũng được, ý của tôi chính là thế. Nhưng nếu chỉ đơn thuần nhận định như vậy, thì e rằng đã quá xem thường Lôi Hùng tôi rồi. Cho dù tôi không giết mẹ con nàng, tôi cũng có thể khiến mẹ con họ cả đời không thể ngóc đầu lên được.” Lôi Hùng lạnh nhạt nói.

“Cũng không dám xem thường Lôi bang chủ.” Lâm Tử Nhàn ánh mắt nhìn thẳng, nói: “Nói vậy Lôi bang chủ đã đoán được có Tiểu Đao ở đây nên tôi sẽ nể mặt, không truy cứu ông đến cùng. Nhưng trong mắt tôi không chấp nhận được hạt cát, nếu không có một lời giải thích nào thuyết phục được tôi, tôi sẽ khiến Lôi bang chủ phải trả một cái giá đắt!”

Trương Mỹ Lệ không nhịn được cười khổ, vị này cũng chẳng phải là người dễ đối phó!

Tiểu Đao không nhịn được gãi gãi đầu, hắn kẹp ở giữa có chút khó chịu.

Lôi Hùng bưng chén rượu nhẹ nhàng nhấp một ngụm, không trả lời thẳng vào câu hỏi mà nói: “Nghe anh em trên tàu hàng nói, vì đuổi giết hai người kia, ngay cả người của quân đội cũng xuất động sao?”

Lâm Tử Nhàn không khách khí hỏi ngược lại: “Có liên quan gì đến cái chết của mẹ con Hàn Lệ Phương sao?”

“Tôi muốn hỏi lão đệ một câu, chuyện lần này trong Hoa Nam Bang có người cấu kết với thế lực bên ngoài, phía chính quyền có biết không?” Lôi Hùng hỏi.

Ngay cả Trương Chấn Hành còn biết, phía chính quyền tự nhiên là đã biết. Lâm Tử Nhàn khẽ gật đầu nói: “Chắc là đã biết.”

Lôi Hùng uống cạn chén rượu trong một hơi, vừa chép miệng vừa nói: “Về những chuyện lão đệ đã làm, Lôi Hùng tôi cũng có nghe nói sơ qua. Lão đệ tung hoành khắp toàn cầu, làm chuyện nào cũng là kiệt tác, đi��m này tôi không thể nào sánh bằng.”

Lôi Hùng: “Nhưng Hoa Nam Bang tôi cũng không phải đám côn đồ đầu đường xó chợ tạp nham. Lão đệ có biết có bao nhiêu người đang kiếm cơm dưới trướng Hoa Nam Bang không? Tôi thân là bang chủ, đôi khi lo lắng không chỉ là lợi ích cá nhân, mà nhiều miệng ăn cơm như vậy cũng cần phải lo lắng. Để cho anh em, vợ con, già trẻ đều ăn no mặc ấm, có chỗ ở là trách nhiệm của tôi. Nếu không thì Lôi Hùng tôi ngồi ở vị trí này làm gì?”

Lôi Hùng: “Lão đệ đừng nhìn Hoa Nam Bang là bang phái lớn nhất quốc nội, sớm đã đi đầu trong công cuộc cải cách mở cửa, buôn bán khắp nơi trong và ngoài nước, trông có vẻ vẻ vang. Nhưng thực tế căn cơ ở Hoa Hạ, rời khỏi mảnh đất này thì chẳng là gì cả. Cho nên làm chuyện gì cũng đều có điểm mấu chốt. Một khi đụng vào điểm mấu chốt, Hoa Nam Bang dù gia nghiệp lớn đến đâu, hòa thượng chạy được chứ miếu thì không. Chỉ cần phía chính quyền vừa ra tay, Hoa Nam Bang lập tức sẽ sụp đổ.”

Lôi Hùng: “Hoa Nam Bang có thể buôn bán trong và ngoài nước, nhưng tuyệt đối không thể cấu kết với thế lực bên ngoài. Còn phải phát huy vai trò bảo vệ lãnh thổ, phòng ngừa thế lực hắc đạo bên ngoài bắt tay với nội bộ. Đây là điểm mấu chốt. Một khi đụng vào điểm mấu chốt này, Hoa Nam Bang lập tức sẽ mất đi ý nghĩa tồn tại. Phía chính quyền lập tức sẽ ra tay bình định Hoa Nam Bang, thiết lập lại trật tự.”

Lôi Hùng: “Chuyện lần này liên quan đến thế lực bên ngoài, phía chính quyền nếu đã biết, tôi nhất định phải cho phía chính quyền một lời giải thích thỏa đáng. Mẹ con Hàn Lệ Phương có liên quan trực tiếp thì nhất định phải chết. Mạnh Tuyết Phong bị liên lụy, lại có thế lực nhất định trong Hoa Nam Bang, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót, phải nhổ tận gốc.”

Lôi Hùng: “Cái chết của cả nhà Mạnh Tuyết Phong là quyết tâm của tôi để hoàn toàn thanh trừng chuyện này, cũng là thái độ của tôi: tuyệt đối không cho phép thế lực bên ngoài bắt tay với Hoa Nam Bang. Đây là điểm mấu chốt, là để trình bày cho phía chính quyền thấy. Nếu không xử lý cả nhà Mạnh Tuyết Phong để thể hiện quyết tâm của tôi, vậy tôi sẽ xử lý Nhạc Nguyệt và Liễu Điềm Điềm, xử lý cả thân gia và vợ mình để cảnh cáo và răn đe toàn bang trên dưới, cũng là để thể hiện quyết tâm trước mặt mọi người. Rốt cuộc là cả nhà Mạnh Tuyết Phong chết hết thì tốt, hay mẹ con Nhạc Nguyệt chết thì tốt hơn?”

Lôi Hùng: “Trong chuyện này, tôi thừa nhận mình vẫn có tư tâm. Mẹ con Nhạc Nguyệt dù sao cũng là người một nhà với tôi, trong tình huống có thể bảo vệ thì tôi t�� nhiên muốn bảo vệ họ. Nếu không... Lão đệ, nếu tôi đã bắt mẹ con họ, vì sao phải tự tìm phiền phức, vì sao phải tự mình vả vào mặt một bang chủ như tôi, vì sao không thuận tay giết đi cho xong, vì sao lại tha cho mẹ con họ? Chẳng lẽ tôi sợ uy tín của một bang chủ như tôi quá cao, không nên khiến cho thể diện của một bang chủ như tôi bị vứt bỏ sao?”

Lôi Hùng: “Lão đệ, lời giải thích thỏa đáng tôi có thể đưa cho đệ cũng chỉ có thể là như thế này. Vẫn là câu nói cũ: người ở giang hồ, thân bất do kỷ! Trên đời này không ai có thể một tay che trời!”

Bạn có thể tìm đọc các chương tiếp theo của tác phẩm tại truyen.free, nơi mọi bản quyền được tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free