Việc phân chia lợi ích luôn dễ dàng nảy sinh mâu thuẫn vì sự không công bằng, huống hồ còn có tới mấy bộ áo giáp. Bộ giáp của La Mỗ rõ ràng dày dặn hơn rất nhiều so với những bộ khác, lại có mặt nạ bảo hộ trong suốt. Ai mà biết hàm lượng công nghệ bên trong đáng kinh ngạc tới mức nào, thế nên cả hai bên đều không chịu nhượng bộ.

Tuy nhiên, đó không phải là chuyện Lâm Tử Nhàn quan tâm. Hắn cũng không muốn nán lại lâu hơn ở đó, liền ngay tại chỗ gọi điện cho Andy và Jesse, nói rằng bản thân không thể đắc tội với cả hai bên. Những gì hắn có thể làm chỉ có vậy thôi, tóm lại là đã thực hiện lời hứa của mình, giúp cả hai bên đều có được thứ mình muốn. Phần còn lại để Andy và Jesse tự mình thương lượng giải quyết.

Lực lượng của Tướng quân Hasan đã rút khỏi căn cứ Watson, nhưng lại không làm theo lời Lâm Tử Nhàn mà rời đi hẳn, vẫn chực chờ canh giữ bên ngoài căn cứ. Rõ ràng là hắn vẫn còn ý định chiếm lấy nơi này.

Tại sân bay, mấy chục chiếc trực thăng đã được nạp đầy nhiên liệu, chở Lâm Tử Nhàn cùng đoàn người của hắn, chậm rãi cất cánh dưới ánh hoàng hôn.

Đoàn máy bay lướt qua bầu trời quảng trường, những gương mặt đeo mặt nạ quỷ dị lần lượt nhìn xuống phía dưới. Mọi người vốn đã chuẩn bị tinh thần cho một trận đại chiến, nhưng không ai ngờ La Mỗ lại tự sát bằng súng, cũng không ai ngờ mọi chuyện lại diễn ra như vậy.

Mọi người vốn dĩ là vì La Mỗ mà đến, nhưng sau khi La Mỗ tự sát, lại không ai cảm thấy thật sự vui vẻ. Một thứ cảm xúc khó tả dâng trào trong lòng, không thể giải tỏa.

Lâm Tử Nhàn mặt không chút biểu cảm nhìn xuống đám người Di-gan đông đúc như đàn kiến phía dưới, đang bị lính cầm súng ép buộc phải đào bới đống đổ nát của tòa nhà trung tâm chỉ huy.

Rõ ràng là cả hai bên sẽ không dễ dàng bỏ cuộc, vẫn muốn đào bới từ tòa nhà đó ra bất kỳ bí mật nào, thậm chí ngay cả thi thể của La Mỗ cũng không định dễ dàng buông tha.

Đứng cạnh Lâm Tử Nhàn, 'Vương tử' cũng nhìn xuống phía dưới và hỏi: “Tại sao không mang một bộ áo giáp về nghiên cứu?”

Lâm Tử Nhàn rít một hơi thuốc, nói: “Mấy thứ của La Mỗ e rằng không dễ lấy như vậy đâu. Tòa nhà trung tâm chỉ huy bị đánh sập chính là lời nhắc nhở của La Mỗ dành cho ta. Nếu ta nảy lòng tham muốn chiếm đoạt bí mật của bộ giáp mà không giúp Anna và đồng đội rời đi, e rằng La Mỗ dù chết cũng sẽ không tha cho ta. Bởi vì ta thật sự đã muốn mang một bộ áo giáp về nước.”

Vương tử trầm ngâm một lát rồi nói: “Ngươi nghi ngờ La Mỗ đã để lại thủ đoạn dự phòng nào đó à?”

Lâm Tử Nhàn khẽ gật đầu đáp: “Không thể xác định, nhưng tám chín phần mười là vậy! Không cần thiết phải vì mấy vật ngoài thân mà khiến mọi người mạo hiểm, cẩn thận một chút vẫn hơn. Ta không muốn thấy mọi người gặp chuyện gì nữa.”

Điếu thuốc vẫn ngậm trên môi, hắn thuận tay kéo cánh cửa khoang thuyền, xoay người ngồi vào vị trí của mình, chỉnh lại chiếc micro nhỏ cài trên áo và nói: “Mọi người, tan cuộc đi!”

“Ok…” Những tiếng đáp lại từ các phía vang lên trong tai nghe.

Mấy chục chiếc trực thăng lập tức hướng theo ánh hoàng hôn đang dần tắt trên bình nguyên châu Phi mà bay đi...

Dưới màn đêm, tại căn cứ Watson, đám người đông đúc như kiến chuyển núi cuối cùng cũng đào bới xong đống đổ nát của tòa nhà lớn, và dùng thuốc nổ phá tung mật thất bên dưới.

Rõ ràng là thi thể của La Mỗ cùng Anna và đồng đội không thể tìm thấy. Họ chỉ phát hiện một đường hầm bí mật dẫn ra biển lớn, lúc đó mới biết Anna và đồng đội đã tẩu thoát.

A Nặc và Relph lập tức liên lạc với thế lực đứng sau mình, chuẩn bị huy động lực lượng trên khắp thế giới để tìm kiếm tung tích của Anna và đồng đội.

Sau khi liên hệ với thế lực hậu thuẫn, cả hai đều để lại phần lớn người ở lại căn cứ Watson để tiếp tục tìm kiếm, vì không ai dám chắc nơi này có còn bí mật gì nữa không. Bản thân họ thì dưới sự hộ tống của một nhóm binh lính, lên máy bay vận tải, đích thân hộ tống số áo giáp đã thu được về.

Để đề phòng bất trắc trên đường đi, cả hai bên đều bố trí máy bay chiến đấu hộ tống suốt chặng đường. Có chiếc hộ tống sát gần, có chiếc bay lượn ở tầm xa để cảnh giới, tất cả đều đã chuẩn bị sẵn sàng để đề phòng vạn nhất, cho thấy mức độ coi trọng đặc biệt đối với mấy bộ áo giáp vừa thu được này.

Máy bay vận tải chở A Nặc còn chưa bay ra khỏi không phận Somalia, thì sự cố bất ngờ đã xảy ra.

“Thưa ngài!” Một binh lính chỉ vào mấy chiếc túi dã chiến đang căng phồng, kinh hãi thốt lên.

Không cần hắn nhắc nhở, A Nặc đã kinh hãi đứng bật dậy, bởi vì ánh mắt hắn vốn dĩ chưa từng rời khỏi mấy chiếc túi dã chiến đó, mà bên trong chính là mấy bộ áo giáp kia.

Chỉ thấy mấy chiếc túi dã chiến bỗng nhiên phát ra hồ quang điện lách tách, bao quanh chúng. Cả chiếc máy bay vận tải cũng mất đi thăng bằng, chao đảo nghiêng ngả trên không trung.

Mấy chiếc chiến cơ hộ tống bên ngoài cũng nhận thấy sự bất thường của máy bay vận tải, đội trưởng phi đội liền lập tức liên lạc qua vô tuyến hỏi phi công máy bay vận tải: “Có chuyện gì vậy? Xin giữ vững độ cao bay!”

Bên trong khoang, A Nặc vì mất thăng bằng mà ngã nhào, cũng đang quỳ rạp trên mặt đất, lớn tiếng giận dữ hỏi chuyện gì đang xảy ra.

Phó phi công trong khoang điều khiển nghiêng ngả lảo đảo chạy ra, vẻ mặt kinh hoảng nói: “Thưa ngài, máy bay dường như bị nhiễu loạn gì đó, toàn bộ thiết bị đều không hoạt động.”

Chiếc máy bay không quan trọng, quan trọng là số áo giáp đang được vận chuyển trên đó. A Nặc lập tức lớn tiếng ra lệnh: “Dù nhảy! Chuẩn bị nhảy dù mang theo đồ đạc!”

“Là!” Vài tên binh lính nghiêng ngả lảo đảo chạy tới lấy dù nhảy.

Ai ngờ dù nhảy còn chưa kịp lấy ra, một vầng hào quang màu xanh nhạt chói lọi đã bất ngờ khuếch trương từ bên trong chiếc túi dã chiến, khiến ánh mắt A N���c trợn tròn.

Oanh!

Trên không trung vang lên một tiếng nổ dữ dội, nháy mắt đã xé tan chiếc máy bay vận tải thành từng mảnh vụn. Phi công của những chiếc máy bay chiến đấu hộ tống gần đó hoảng sợ tột độ, muốn nhanh chóng tránh né cũng không kịp, mấy chiếc chiến cơ trong khoảnh khắc đã bị quả cầu lửa khổng lồ từ vụ nổ nuốt chửng.

Tình hình này giống như một quả bom nguyên tử cỡ nhỏ phát nổ trên không, một đám mây hình nấm khổng lồ bành trướng trên không trung trông thật đồ sộ, tạo thêm một cảnh tượng kỳ vĩ cho bầu trời đêm. Sóng xung kích mãnh liệt lan tỏa khắp nơi, những chiếc chiến cơ hộ tống từ xa phải liều mạng tăng tốc tháo chạy mới may mắn thoát nạn, run rẩy báo cáo khẩn cấp tình hình về trung tâm chỉ huy.

Tình hình tương tự cũng xảy ra trên biển cả, nửa đường đến căn cứ hải quân Mỹ trú đóng tại Ấn Độ Dương. Trên máy bay, Relph trợn tròn mắt nhìn vầng hào quang màu xanh nhạt đó khuếch tán, đến cả một tiếng kêu thảm cũng không kịp phát ra.

Hai vụ nổ dữ dội ở hai địa điểm khác nhau, gần như xảy ra cùng một thời điểm.

Một chiếc trực thăng bay vào không phận Kenya đã cạn nhiên liệu, liền hạ cánh khẩn cấp xuống một cánh đồng hoang vắng cạnh quốc lộ.

Lâm Tử Nhàn và đoàn người vừa bước ra khỏi chiếc trực thăng đã tắt máy, vừa đi đến quốc lộ thì điện thoại trong túi Lâm Tử Nhàn reo lên.

Lấy điện thoại ra xem, là Andy gọi đến. Lâm Tử Nhàn áp điện thoại vào tai: “Là tôi đây!”

Giọng Andy có vẻ âm trầm truyền đến: “Caesar, chẳng lẽ anh biết số áo giáp này có vấn đề, nên mới không lấy chúng sao?”

Lâm Tử Nhàn chớp mắt liên hồi, nhưng ngoài miệng lại nói một cách kỳ quặc: “Andy, đầu óc anh không có vấn đề đấy chứ? Tôi không lấy đồ của anh mà anh lại có ý kiến à?... Phải chăng có chuyện gì xảy ra rồi?”

“Số áo giáp này trên đường vận chuyển bằng đường không đã xảy ra vụ nổ bất thường, phá hủy mấy chiếc máy bay, A Nặc cũng đã chết. Theo tin tức tôi vừa nhận được, bên phía Jesse cũng xảy ra tình huống tương tự.” Andy nghiến răng nói: “Tôi nghĩ anh nhất định biết bên trong có vấn đề.”

Lâm Tử Nhàn ngạc nhiên nói: “Lại có thể xảy ra chuyện như vậy sao? Andy, anh nghĩ nhiều rồi. Tôi thật sự không biết bên trong có vấn đề gì. Anh nghĩ tôi đã dồn La Mỗ đến bước đường cùng như vậy, hắn còn có thể tốt bụng nhắc nhở tôi sao?”

Andy hỏi: “Nhưng anh lại giúp Anna chạy trốn.”

Lâm Tử Nhàn cười lạnh nói: “Chuyện này tôi không cách nào giải thích với anh, dù có nói ra anh cũng không hiểu. Chờ đến khi nào anh tìm được một người bạn đúng nghĩa, có lẽ tôi sẽ có thể giải thích rõ ràng cho anh. Hiện tại anh không tin tôi cũng chẳng có cách nào. Lòng tốt của tôi lại bị xem như lòng lang dạ sói, một người như anh đáng đời cả đời không có bạn bè!”

Andy bị hắn nói cứng họng, không thể phản bác. Không có bạn bè thật sự là điều uy hiếp lớn nhất đối với hắn.

Lâm Tử Nhàn liền dứt khoát cúp điện thoại, nghiêng đầu nhìn sang Vương tử và nói: “Số áo giáp này quả nhiên có vấn đề.”

“La Mỗ…” Vương tử lắc đầu, không biết nên nói La Mỗ thế nào cho phải.

Lâm Tử Nhàn lấy ra một điếu thuốc châm lửa, nhìn màn đêm phương xa không nói lời nào. Chỉ chốc lát sau, không ngoài dự liệu, điện thoại của Jesse gọi đến, như thể muốn hỏi tội. Nhưng dù sao Lâm đại gia vẫn có thái độ tốt hơn nhiều với phụ nữ so với đàn ông.

Sau khi đối phó xong Jesse, Vương tử vẫn đứng nghe cuộc nói chuyện, nhìn Lâm Tử Nhàn cất điện thoại đi rồi hỏi: “Nghe có vẻ, anh và Jesse hình như đã hóa giải thù địch rồi.”

“À, chúng tôi đã hẹn làm bạn bè lại từ đầu.” Lời này vừa thốt ra, chính Lâm Tử Nhàn cũng không khỏi tự giễu cười lạnh: “Không cho cô ta thả lỏng cảnh giác, làm sao mà thu thập được cô ta đây?”

Vương tử hơi giật mình nói: “Anh định ra tay với cô ta à?”

Lâm Tử Nhàn nhả khói thành vòng, nói: “Chưa nói đến ra tay, nếu muốn giết thì tôi đã giết từ lâu rồi. Nhưng cô ta lại nhiều lần ra tay ám hại sau lưng tôi, không cho cô ta một bài học khắc cốt ghi tâm thì không được... Giúp tôi chuẩn bị một chiếc du thuyền ở New York.”

“Du thuyền?” Vương tử ngạc nhiên.

Lâm Tử Nhàn quay người, ghé sát vào Vương tử thì thầm. Tuyệt Vân một bên thấy rất nhàm chán, vì không nghe hiểu bọn họ đang nói gì.

Khoảng một giờ sau, một chiếc xe chạy đến, quay đầu dừng lại trên quốc lộ. Lâm Tử Nhàn cùng đoàn người nhanh chóng chui vào xe rời đi, chiếc trực thăng cũng bị bỏ lại ở đó.

Tối hôm sau, Vương tử đã biến mất. Lâm Tử Nhàn và Tuyệt Vân xuất hiện tại sân bay quốc tế Nairobi, lên chuyến bay đi Mỹ.

Trên đường đi, sau tám giờ bay, họ hạ cánh xuống sân bay Zurich ở Thụy Sĩ, sau đó lại phải chịu đựng chín giờ bay nữa mới cuối cùng đến được sân bay Kennedy ở New York.

Vừa ra khỏi sân bay, hai người bắt một chiếc taxi thẳng đến bến cảng neo đậu du thuyền ở một nơi nào đó ven biển, đến quầy báo tên đã đặt trước bằng danh tính giả. Người dẫn đường đưa hai người lên chiếc du thuyền đã thuê từ trước.

Sau khi xác nhận mọi tiện nghi đều đầy đủ, Lâm Tử Nhàn ra hiệu đuổi người dẫn đường xuống thuyền, tự mình lái du thuyền rời cảng, tùy tiện tìm một chỗ đậu lại.

Tuyệt Vân có chút khó hiểu: “Lâm tiểu tử, chúng ta vất vả chạy đến đây để làm gì vậy?”

“Nướng đồ ăn!” Lâm Tử Nhàn xoay người vào khoang thuyền, mang vỉ nướng ra. Quả nhiên là bày biện đâu ra đấy, nghiêm túc nướng đồ ăn.

Tuyệt Vân trợn mắt há hốc mồm, ngó đông ngó tây một lúc lâu, rồi đưa tay sờ trán Lâm Tử Nhàn, kỳ quái nói: “Cậu không ốm đấy chứ? Chạy xa đến tận đây chỉ để nướng đồ ăn thôi sao? Thôi nào! Đây là lần đầu tôi đến đây, cậu dẫn tôi đi chơi đó đây một chút chứ! Nghe nói ở đây có pho tượng nữ thần cầm đuốc, tôi còn chưa được thấy bao giờ.”

“Lúc nào chơi thì chơi,” Lâm Tử Nhàn nói, “cứ ăn no cái đã, tốn tiền đấy, đừng lãng phí, anh nướng đi!” Hắn đẩy việc đó cho Tuyệt Vân, còn mình thì kéo một chiếc ghế nằm ra, ngả lưng, thong thả nhấm nháp ly sâm panh, vô cùng nhàn nhã!

Nướng đồ ăn mà Tuyệt Vân cứ cảm thấy có gì đó không ổn, lẩm bẩm than thở: “Chẳng hiểu cậu nhóc này muốn làm gì nữa, sao tôi lại có cảm giác bất an thế này? Cậu nhóc này chắc chắn là đang ủ mưu chuyện chẳng lành.”

Lâm Tử Nhàn đặt ly sâm panh lên bàn, gác hai chân lên lan can mép thuyền, hai tay đan vào nhau đặt trên bụng, nhắm mắt lim dim nói: “Không hiểu thì cứ kệ đi, Khương Thái Công câu cá mà!”

Phiên bản chuyển ngữ này do Truyen.free thực hiện, mang đến cho độc giả những trải nghiệm văn học độc đáo.