(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 423: Đêm không về túc
“Julia.” Clark thân vương khẽ lắc đầu nói: “Vấn đề từ người ngoài không đáng sợ, đáng sợ nhất là vấn đề từ chính người của mình. Cho dù có sai lầm cũng chẳng sao, ai cũng có lúc mắc sai lầm, nhưng đáng sợ là biết sai mà không sửa, lại còn muốn lừa dối bề trên, nhất là những người thân cận của mình. Điều này ta tuyệt đối không thể tha thứ. Chuyện ‘Huyết Nguy��t Tinh Mang’, hắn đã khiến ta thất vọng rồi, ta không dám đánh giá cao năng lực của hắn. Ngay cả Adelaida dù có ý đồ cũng sẽ không khiêu khích ta trong chuyện như vậy. Julia, con tự mình đi một chuyến, điều tra xem Hi Nhĩ rốt cuộc đang làm gì. Nhớ kỹ, đối với kẻ phản bội ta, không được nương tay.”
Julia nhìn hắn một cái, biết ông nội đã mất hết lòng tin vào Hi Nhĩ, gật đầu nói: “Con đã rõ.”
Trong khi đó, bên kia, vừa rời khỏi cửa hàng cổ, Bruce ngồi trong xe cũng đang gọi một cuộc điện thoại khác. Điện thoại được kết nối, đầu dây bên kia vang lên một tiếng thở dài nói: “Người già rồi, luôn thức dậy sớm, vừa tỉnh giấc đã nhận được điện thoại của quý nhân.”
“Tôi cũng chẳng thấy kính trọng sự tôn quý của Giáo hoàng bệ hạ.” Bruce nói một cách nhàn nhạt.
“Tôi dường như nghe thấy sự oán giận trong lời ngài, không giống như đang sám hối với Chúa.” Giáo hoàng Paul đùa cợt, sau đó tiếng cười ha hả truyền đến: “Thưa ngài Thị trưởng, ai đã khiến ngài khó chịu mà phải trút giận lên tôi vào sáng sớm vậy?”
“Làm sao dám giận ngài.” Bruce vẫn giữ giọng điệu ôn hòa nói: “Các vị hồng y giáo chủ của quý vị suýt giết con gái tôi, Serena, tôi còn nịnh nọt ngài không kịp, làm sao dám giận ngài.”
Những lời này nói ra có vẻ hơi nghiêm trọng quá, nhưng người chính khách có trí tuệ của người chính khách. Đầu tiên cứ trút giận trước, tạo thế rồi nói sau.
“À… ” Giáo hoàng Paul vừa sáng sớm đã bị chọc tức, nhất thời không thể cười nổi. Đối với vị này rất có khả năng trở thành Tổng thống Pháp, dù là Giáo hoàng ông cũng không dám coi thường. Mấy chuyện thần thánh không thể xâm phạm của tôn giáo hòng dụ dỗ người thường thì còn được, chứ đối với giới quyền quý cấp cao này thì chẳng có tác dụng gì. Ngay cả làm thầy cúng cũng phải biết chọn đối tượng.
Trên thực tế, xét theo lịch sử, sự hưng thịnh hay suy vong của tôn giáo luôn nằm trong tay những nhân vật quyền lực đó. Paul dù không sợ Bruce, nhưng cũng không muốn đắc tội hắn, lỡ may tên nhóc này lên được ghế Tổng thống mà ngấm ngầm hoặc công khai đàn áp Cơ Đốc giáo trong lãnh thổ Pháp, thì phiền toái lớn.
Vì vậy, khi nói chuyện, ông ta luôn cố gắng giữ thái độ thân thiện, trong tình huống không có mâu thuẫn lợi ích, cũng không cần thiết phải trở thành kẻ thù, không phải vì sợ hãi hay không sợ hãi.
Vừa sáng sớm đã gặp phải chuyện kỳ lạ này, Paul có chút hoang mang. Làm sao hồng y giáo chủ có thể suýt giết con gái Thị trưởng Paris? Không thể nào!
Hơi cân nhắc một chút, hiện tại ở Pháp chỉ có hai vị hồng y giáo chủ. Một vị đã tuổi cao sức yếu, chỉ có thể rao giảng giáo lý, giết người hoàn toàn không phù hợp với “chuyên môn” của ông ta. Bởi vậy rất có khả năng là vị kia, vị hồng y giáo chủ mới được phong chức đang ở Paris, hơn nữa còn trẻ tuổi, ngông cuồng, lại xuất thân từ giới lưu manh chuyên đánh đấm. Nếu một ngày nào đó gã này có ý định làm phản, giết Giáo hoàng, Paul cũng sẽ không thấy lạ.
Nghĩ đến đây, ông đã hiểu rõ trong lòng. Giáo hoàng Paul ho nhẹ một tiếng nói: “Thưa ngài Thị trưởng, ngài nói chẳng lẽ là Đại chủ giáo Caesar?”
Bruce không nói thẳng, mà dùng ánh mắt dò xét, vẻ mặt vô cùng hoài nghi nói: “Xin phép nói thẳng, kẻ cầm đầu giới xã hội đen này đương nhiên có giá trị lợi dụng, nhưng chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến danh dự của Giáo đình. Để hắn gia nhập Giáo đình quả thực là rước họa vào thân, sớm muộn gì Giáo đình các vị cũng sẽ hối hận.”
Nghe thế thì mọi chuyện cũng rõ ràng, ngoài Đại chủ giáo Caesar ra thì còn có thể là ai. Giáo hoàng Paul ho nhẹ một tiếng nói: “Là hắn tự mình chủ động xin gia nhập.”
“Kính thưa Giáo hoàng bệ hạ, ngài đang đùa với tôi đấy ư? Một kẻ lưu manh xin gia nhập Giáo đình, ngài liền trực tiếp phong hắn làm Hồng y Đại chủ giáo?” Bruce giả vờ kinh ngạc nói, thực chất hàm ý là, người khôn ngoan không nói vòng vo, lợi dụng thì cứ nói là lợi dụng, không cần phải đường hoàng che giấu trước mặt tôi.
“Chúa sẽ dang rộng vòng tay yêu thương đón nhận những ai biết ăn năn hối cải.” Paul nói với vẻ từ bi.
“Tôi thực sự không thấy hắn có ý ăn năn, hay là kính thưa Giáo hoàng bệ hạ thực sự tinh tường.” Bruce nói một cách thẳng thừng.
Paul dù tính tình có tốt đến mấy cũng không chịu nổi việc bị người khác châm chọc khiêu khích như vậy. Ông nghĩ bụng, ngay cả đương kim Tổng thống Pháp cũng không dám nói chuyện với ta như vậy, huống hồ ngươi còn chưa lên vị!
Ông ta nhất thời có chút bực mình, nhưng trước đó đã bị đối phương “chụp mũ” nên khó mà phản bác. Cũng không biết Lâm Tử Nhàn đã làm chuyện gì thất đức, không có mắt, rốt cuộc đã làm gì con gái người ta.
Vì thế, nụ cười biến mất khỏi giọng nói của ông ta, lạnh nhạt nói: “Đại chủ giáo Caesar rốt cuộc đã làm gì con gái ngài?”
Ông ta hơi nghi ngờ, người trẻ tuổi hỏa khí mạnh, chẳng lẽ đã làm chuyện đó với con gái người ta?
Bruce biết mình đã dằn mặt đủ rồi, nếu tiếp tục làm lớn chuyện sẽ đắc tội với người, thực sự đắc tội với lão già này thì không phải chuyện hay ho.
Thế là quay lại chuyện chính nói: “Con gái tôi đêm qua suýt chút nữa bị vị hồng y đại chủ giáo của quý vị hại chết… Vì nể mặt bệ hạ, chuyện trước đó tôi sẽ không truy cứu nữa, nhưng xin quý Giáo đừng làm những chuyện đe dọa đến tính mạng con gái tôi nữa. Ân oán giữa quý Giáo và huyết tộc xin đừng kéo con gái tôi vào. Con gái tôi rất sợ hãi, làm cha mẹ chúng tôi cũng rất lo lắng, xin bệ hạ hãy thành toàn, đừng quấy rầy.” Nói xong liền cúp máy.
Bruce cầm điện thoại, nhìn ra ngoài cửa sổ xe, khóe môi khẽ cong lên nụ cười hiếm thấy. Chuyện này chẳng những bị hắn lợi dụng để dằn mặt cả huyết tộc lẫn Giáo đình, mà còn khiến hai bên mắc một món nợ ân tình không nhỏ, tin rằng sẽ có lúc dùng đến.
Trong khi đó, Giáo hoàng Paul đang ở Vatican cũng mang vẻ mặt u sầu. Sao lại dính líu đến huyết tộc? Thằng nhóc đó rốt cuộc đang làm gì? Thomas bảo hắn nhúng tay vào chuyện của huyết tộc ư? Kể cả có nhúng tay, thì lôi con gái Thị trưởng Paris vào để làm gì?
Ông ta hiện giờ lờ mờ nhận ra rằng, để Caesar gia nhập Giáo đình e rằng không phải là chuyện tốt, có chút lo lắng không vẹn toàn. Mặc dù trước đó đã nói rõ đôi bên không can thiệp vào chuyện của nhau, nhưng không chịu nổi thằng nhóc đó rất biết cách làm khó. Nếu thực sự xảy ra chuyện gì, người ta chắc chắn sẽ tìm người đứng đầu, và họ sẽ mặc định Caesar là người của Giáo đình.
Ví dụ như lần này, liệu ngài có can thiệp vào hành động của Caesar hay mặc kệ? Chỉ cần ngài can thiệp một lần, lần sau gã đó sẽ có cớ để can thiệp vào chuyện của Giáo đình.
Tạm gác chuyện đó, hiện tại dù có can thiệp hay mặc kệ, người ta đã đâm đơn kiện rồi, khiến mình vô cớ mắc nợ ân tình, người ta có thể nói là nể mặt mình nên mới không truy cứu...
Lâm Tử Nhàn trở về khách sạn khi chân trời đã hửng sáng.
Anh khoác vội chiếc áo khoác lông nữ giới trên người, lướt nhanh qua sảnh lớn khách sạn, khiến nhân viên trực ca không khỏi ngạc nhiên.
Sau khi thấy bóng anh biến mất sau cửa thang máy, các nhân viên nhìn nhau cười tủm tỉm, nghi ngờ vị tổng giám đốc nọ đã lái xe ra ngoài hẹn hò vụng trộm. Họ đâu biết Lâm Tử Nhàn chỉ đơn giản là dùng chiếc áo đó để che đi những vết máu dính đầy người, nhưng những suy nghĩ ngây ngô của họ lại có vẻ... “người lớn”.
Khi đi ngang phòng Mông Tử Đan, Lâm Tử Nhàn theo bản năng rón rén bước chân, thực ra dưới chân anh là thảm dày, chẳng hề có tiếng động.
Vừa bước vào phòng mình, Lâm Tử Nhàn bỗng căng thẳng thần kinh. Anh nhìn về phía bóng người đang từ từ đứng dậy trong bóng tối, tiện tay bật đèn lên, phát hiện đó lại là Mông Tử Đan. Không khỏi ngạc nhiên hỏi: “Sao cô lại ở phòng tôi?”
Lời vừa thốt ra anh liền sực tỉnh, cô ấy với thân phận tổng giám đốc khách sạn, có thẻ phòng để vào phòng mình thì có gì lạ đâu.
Khoảng thời gian này liên tục bận rộn vốn đã khiến Mông Tử Đan có chút mệt mỏi, đêm qua lại vì Lâm Tử Nhàn “có việc” rời đi mà lo lắng không yên, thế là cô đã dùng thẻ phòng vào đợi Lâm Tử Nhàn cả một đêm, cũng xem như thức trắng cả một đêm không chợp mắt. Nhắm mắt lại là nhớ đến ác mộng Lâm Tử Nhàn ngã vào vũng máu.
Vì thế lúc này sắc mặt nàng vô cùng tiều tụy, thế nhưng nhìn thấy Lâm Tử Nhàn khoác chiếc áo khoác lông nữ giới trên người, Mông Tử Đan không khỏi nghiến răng, thầm mắng câu “chứng nào tật nấy”. Sau đó lại nghĩ, có liên quan gì đến mình chứ?
Thế là mỉm cười trêu chọc nói: “Đêm không về nhà, lại có giai nhân tặng áo, xem ra Lâm đại quan nhân đêm qua chắc chắn đã trải qua phong cảnh kiều diễm. Giấc mộng xuân còn đang dang dở, Lâm đại quan nhân hà cớ gì phải rời bỏ chăn ấm nệm êm, đội sương lạnh vội vã về trước hừng đông?”
Lâm Tử Nhàn sửng sốt, lập tức cười ha hả bước đến trước mặt cô hỏi: “C�� ghen tị à?”
“Hừ, tôi đáng để ghen sao?” Mông Tử Đan nói với vẻ khinh thường.
Dù cô ấy nói vậy, Lâm Tử Nhàn vẫn hơi xúc động. Mọi chuyện trước mắt đã chứng minh tất cả, không cần nói gì thêm nữa. Nhìn sắc mặt tiều tụy của đối phương, anh mỉm cười ấm áp nói: “Một đêm không ngủ sao?”
Về phần chuyện gì đã xảy ra đêm qua, anh cũng không định giải thích, hiểu lầm thì cứ hiểu lầm đi! Anh không muốn cô ấy phải lo lắng.
“Tôi vừa tỉnh ngủ, vốn có chuyện tìm anh, ai ngờ anh không có trong phòng. Đêm qua không ngủ được à? Không làm phiền anh nghỉ ngơi nữa.” Mông Tử Đan thờ ơ phất tay, rồi bước đi không để lại chút vấn vương.
Nhìn cánh cửa phòng đóng lại, Lâm Tử Nhàn cười lắc đầu, cởi chiếc áo lông khoác ngoài ném xuống đất, hai khẩu súng đeo sau lưng cũng được rút ra đặt lên giường. Đang định cởi tiếp chiếc áo khoác dính đầy máu tươi thì cửa phòng lại ‘răng rắc’ mở ra, Mông Tử Đan lại bước vào.
Lâm Tử Nhàn vội vàng dùng chân gạt chiếc áo lông dưới đất lên che người, vẻ mặt cười gượng.
Th��� nhưng những gì Mông Tử Đan cần thấy thì đã thấy hết rồi. Đôi mắt trong veo hơi lộ vẻ mệt mỏi của cô lại dán chặt vào hai khẩu Desert Eagle mạ vàng trên giường. Cô quay lại vốn định nói với Lâm Tử Nhàn rằng hôm nay không có việc gì, không cần dùng xe, cứ ngủ cho thỏa thích, ai ngờ lại thấy những thứ mà Lâm Tử Nhàn không muốn cô nhìn thấy.
Nghiến răng cắn môi, cô đi đến giật chiếc áo lông trên tay Lâm Tử Nhàn. Lâm Tử Nhàn níu chặt không buông, còn cười ha hả nói: “Cô còn thế này nữa, tôi phải kêu ‘phi lễ’ đấy nhé?”
Mông Tử Đan tức giận và bướng bỉnh, đột nhiên dùng sức giật phăng chiếc áo lông. Cô thấy trên ngực anh có một mảng lớn vết máu đỏ sẫm, còn có không ít vết máu đỏ sẫm bắn ra lấm chấm. Quần áo khắp nơi đều là máu tươi, có chỗ thậm chí còn bị rách toạc, khiến người ta có cảm giác rợn người, không biết đã xảy ra chuyện nguy hiểm đến mức nào.
Bộ ngực đầy đặn của Mông Tử Đan hơi phập phồng, cô có chút hiểu ra vì sao anh lại khoác chiếc áo lông nữ giới lên người. Tại sao anh ta không chịu giải th��ch? Hoàn toàn là cam tâm để cô hiểu lầm, cũng không muốn cô phải lo lắng hãi hùng.
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.