Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 512: Đêm rất tối

Nhớ lại lúc trước, khi biết con gái sắp về nhà, bà ấy vẫn bình thản, không ra đón. Giờ thì hay rồi, quay ngoắt lại đã sốt sắng lo lắng cho chuyện này.

“Làm sao vậy? Nam Nam có điểm nào kém cỏi chứ? Kẻ muốn cưới con gái tôi phải xếp hàng dài từ kinh thành đến tận cửa nhà này. Ông không thấy ngay cả đại gia giàu nhất Bắc Nguyên cũng phải đến tận cửa cầu xin sao? Nếu Lâm Tử Nhàn hắn không vừa mắt thì cứ biến sớm đi.” Đồng Văn có vẻ không phục nói.

“Tôi không phải ý này, chỉ là cảm thấy...” Hạ Bình trở mình, nhìn chằm chằm Đồng Văn nói: “Lão Đồng, tôi nói thật lòng nhé, trước khi quen Tiểu Lâm, tôi thực sự không thể ngờ đàn ông các ông lại có thể tuyệt vời đến thế. Ông xem mà xem, luận về ngoại hình thì chẳng kém ai, vóc dáng trông rất khỏe mạnh, làm việc nhanh nhẹn, lại còn đa tài đa nghệ, không thiếu tiền, đối xử với con gái tôi cũng tốt, với chúng ta cũng tốt. Đến mức tôi thực sự không tìm ra được điểm nào để chê cả.”

Đồng Văn liếc mắt nhìn, tức giận nói: “Nếu bà mà trẻ lại ba mươi tuổi, có phải là sẽ động lòng rồi không?”

“Đi!” Hạ Bình vỗ nhẹ anh ta một cái, bật cười vì chồng mình, nhưng thoáng cái lại lộ vẻ ưu sầu nói: “Tiểu Lâm quá tốt, tôi thực sự hơi lo lắng, dù sao thì con Nam Nam nhà mình cũng từng...”

Vừa nghe đến đoạn chuyện cũ đó, Đồng Văn lập tức không nằm yên được nữa, bỗng nhiên ngồi dậy, trừng mắt nói: “Bà còn chưa chịu yên sao? Kém c���i thì bà chê không vừa mắt, tốt quá thì bà lại sợ không giữ được. Kiểu này cũng không được, kiểu kia cũng không xong, rốt cuộc bà muốn cái loại người như thế nào?”

“Tôi thật sự là... Thôi! Không nói nữa, không nói nữa, ngủ, ngủ thôi.” Hạ Bình vươn tay tắt đèn, cứ nghĩ mãi sẽ đau đầu mất thôi.

Lâm đại quan nhân trở về phòng khách sạn. Tên này quả đúng là của hiếm, mất chưa đầy một ngày đã hoàn toàn chinh phục được "mẹ vợ" và "bố vợ" tương lai.

Việc đầu tiên khi trở lại phòng khách sạn là kiểm tra lại căn phòng một lần nữa. Sau khi xác nhận không có vấn đề gì, hắn lấy điện thoại ra, đang định liên hệ với Tiểu Đao để hỏi xem mọi việc thế nào rồi, thì điện thoại của Tiểu Đao đã gọi đến trước một bước.

“Nhàn ca, không làm phiền anh đang ôm chị dâu đấy chứ?” Tiểu Đao cười ranh mãnh nói.

“Còn cười nữa là anh đập cho gãy răng đấy. Muốn anh gọi điện cho Liễu Điềm Điềm không?” Lâm Tử Nhàn hỏi.

“Uy, Nhàn ca. Anh cố tình muốn xem tôi thành trò cười phải không? Tôi nói rõ trước nhé, về sau không được nhắc lại chuyện cũ đó nữa, nếu không đừng trách anh em trở mặt.”

Lâm Tử Nhàn không có tâm trạng để đôi co với hắn. Nhẹ nhàng đẩy bức màn ra, lạnh lùng nhìn ngắm ánh đèn đường bên ngoài, hỏi: “Sao giờ này mới gọi điện?”

“Ai! Anh cũng phải để người khác chuẩn bị chút chứ. Anh đừng quên Bắc Nguyên là địa bàn của tên thổ hoàng đế kia, khắp nơi đều là tai mắt của hắn. Anh cũng không muốn đánh rắn động cỏ chứ? Đến lúc đó hắn ta trốn đi, anh muốn tìm cũng phiền phức.” Tiểu Đao giải thích xong rồi nói: “Đồ đạc đã chuẩn bị sẵn sàng cho anh rồi, tí nữa cúp máy tôi sẽ gửi địa chỉ cho anh, anh cứ đến lấy đồ là được.”

“Ừm, biết rồi, cứ thế đi.” Lâm Tử Nhàn nói.

“Uy uy uy, Nhàn ca đừng vội cúp điện thoại chứ.” Tiểu Đao vội vàng kêu lên.

Lâm Tử Nhàn hỏi: “Còn có chuyện gì?”

Tiểu Đao giống như cáo trộm gà, cười khúc khích nói: “Nhàn ca, tâm trạng thế nào khi lần đầu đi gặp bố vợ và mẹ vợ? Kể ra cho anh em chia sẻ chút xem nào. Bố mẹ chị dâu có làm khó dễ anh không? Kể đi, nếu có g�� phiền toái, anh em đây muốn tiền có tiền, muốn người có người, cũng có thể chia sẻ nỗi lo với anh chứ?”

Vừa nghĩ đến đại đế Caesar tung hoành thế giới ngầm năm đó lại có ngày hôm nay, hắn không nhịn được buồn cười, rất muốn xem cảnh tượng đó ra sao, chỉ hận không thể theo tới xem náo nhiệt. Đáng tiếc, lại sợ ông bố uy nghiêm của mình không nương tay.

Lâm Tử Nhàn mặc kệ tên vô lại này, trực tiếp cúp điện thoại.

Không đợi lâu lắm, Tiểu Đao gửi tin nhắn đến điện thoại hắn. Ngoài địa chỉ đã chỉ định, còn kèm theo lời chúc: "Thuận buồm xuôi gió!"

Lâm Tử Nhàn xem qua xong, thuận tay xóa tin nhắn, lập tức đem đồ dưới giường ra, sau đó cởi áo khoác, thay toàn bộ quần áo mới từ trên xuống dưới.

Một bộ đồ thể thao mùa đông màu đen, khóa kéo áo kéo thẳng lên đến cằm, che kín cổ. Giày cũng thay sang giày thể thao, đống quần áo cũ được phủ lại gọn gàng. Động tác của hắn nhanh gọn lẹ, dứt khoát vô cùng, từ đầu đến cuối không hề có chút ngập ngừng.

Cuối cùng, hắn đội mũ lưỡi trai lên đầu, toàn thân một màu đen. Tắt đèn trong phòng, hắn đi đến bên cửa sổ, mở toang cửa sổ ra, mặt không chút biểu cảm, lẳng lặng quan sát bên ngoài. Hắn đang ở tầng ba.

Đột nhiên, người hắn thoăn thoắt, một tay bám vào ngoài cửa sổ, thuận tay đóng cửa sổ lại. Hắn đã trực tiếp nhảy xuống từ cửa sổ tầng ba. Đang rơi xuống, tay hắn lại bám vào bệ cửa phía dưới một cái, giảm bớt lực rơi, tiếp đất không một tiếng động.

Nhìn quanh một lượt, hắn kéo vành mũ sụp xuống, đút hai tay vào túi, từ chỗ tối tăm đi ra con đường ngã tư đèn đuốc sáng trưng bên ngoài.

Rời khỏi khách sạn một quãng xa, hắn lại bắt một chiếc xe đến một địa điểm khác trong thành.

Xuống xe taxi, hắn suốt đường cố gắng đi trong những chỗ tối, cuối cùng đi thẳng vào một con ngõ nhỏ tối đen.

Từ đầu đến cuối, hắn đều như thể rất quen thuộc với thành phố này.

Trong ngõ nhỏ đậu một chiếc xe, chính là chiếc xe hắn cần tìm, nhưng hắn không trực tiếp đến gần chiếc xe đó. Thay vào đó, hắn dùng cách thức đặc biệt đi vòng quanh khu vực lân cận một vòng, xem có người theo dõi hay lén rình mò trong bóng tối hay không.

Lần này hắn chỉ muốn làm việc, không muốn gây rắc rối, vì vậy đã đi vào trạng thái tập trung. Hắn không phải lo lắng cho Tiểu Đao, mà là đề phòng người giao đồ đến liệu có đáng tin cậy không. Lỡ đâu người giao đồ để lại một chiêu, muốn xem ai là người nhận hàng, thì vẫn có khả năng tự mình bại lộ.

Xác nhận không có vấn đề gì, hắn từ trong túi lấy ra một đôi găng tay da màu đen, đeo vào. Lại cúi người xuống, lấy ra một phong thư từ dưới gầm xe. Trong phong thư có chìa khóa xe, hắn mở cửa xe, chui vào trong, nổ máy rồi nhanh chóng rời đi.

Xe dừng lại ở một con đường phồn hoa, đèn đuốc sáng trưng. Hắn lại mở phong thư, đổ ra bên trong là tài liệu liên quan đến Phương Trọng Quần. Không bận tâm người ngoài qua lại, hắn dựa vào ánh đèn bên ngoài, ngồi trong xe đối chiếu với bản đồ mang theo người để xem xét.

Sau khi đã hiểu rõ mọi chuyện, hắn lại khởi động xe, một mạch đi tới vùng hoang vu ngoại ô phía bắc thành phố, xóc nảy chạy đến chỗ hoang tàn vắng vẻ.

Nhìn quanh, quả thật không giống nơi có người ở, vô cùng hoang vắng. Dừng xe xong, hắn lấy bật lửa ra, đốt bản đồ, phong thư cùng tài liệu thành tro. Tiện tay châm một điếu thuốc, rồi vứt thứ đang cháy trong tay ra ngoài cửa sổ, chính mình cũng xuống xe.

Dựa vào xe, cô độc giữa trời đất mênh mông tĩnh lặng, chỉ có tiếng gió khe khẽ. Xung quanh tối đen một mảnh, chỉ có điếu thuốc trên tay hắn lúc sáng lúc tối. Chẳng ai biết hắn đến nơi đây định làm gì.

Hút hết điếu thuốc xong, hắn sờ sờ vị trí động cơ xe, thấy đã không còn tỏa nhiệt. Ném tàn thuốc xuống, dùng chân dập tắt, hắn lại từ trong túi lấy ra chiếc điện thoại mới mua ban ngày, cắm tai nghe vào, đeo lên tai.

Dưới ánh đèn màn hình điện thoại chiếu rọi, Lâm Tử Nhàn ngón tay gõ trên bàn phím để thao tác, chuyển điện thoại sang chế độ dò đài radio. Tai nghe lập tức truyền đến tiếng “tư tư” của tín hiệu.

Điều chỉnh xong, hắn bắt đầu cầm điện thoại đi vòng quanh chiếc xe một cách chậm rãi. Hơi nhắm mắt, đi vòng quanh vài vòng, sau khi xác nhận bên trong chiếc xe này không có tín hiệu nhiễu sóng bất thường nào, hắn tháo tai nghe ra, đút điện thoại trở lại túi quần.

Tiếp theo, hắn khởi động xe lần nữa, bật đèn pha xe. Đi đến phía sau xe, mở cốp ra, lấy ra một cái thùng, đặt lên nắp ca-pô xe rồi mở ra. Nhanh chóng lấy từng linh kiện bên trong ra, thoăn thoắt lắp ráp thành một khẩu súng trường bắn tỉa.

Cái thùng bị ném xuống dưới bánh xe, hộp đạn “răng rắc” nạp vào súng, viên đạn “rầm” một tiếng được lên nòng. Hắn cầm súng đến cạnh xe, hai tay nhanh chóng nâng súng lên, dựa vào ánh sáng mờ từ ống ngắm trên súng, nhắm thẳng vào một tảng đá lớn ở phía xa.

Tiếng “bang bang” hai phát súng liên tiếp vang vọng giữa cánh đồng hoang vắng. Cảm thấy điểm rơi của đạn có chút lệch, Lâm Tử Nhàn vươn tay điều chỉnh lại ống ngắm một chút.

“Phanh”, lại là một phát súng, hắn lại hơi điều chỉnh ống ngắm.

Cò súng lại được bóp, tiếng “bang bang” từng phát súng liên tiếp vang lên, mỗi phát đều trúng đích. Thế này hắn mới thu súng lại, nạp thêm đạn, rồi ném súng vào trong xe.

Làm loại chuyện này, nếu không muốn gây rắc rối, thì phải làm cho vạn vô nhất thất, không thể để lại bất kỳ chứng cớ nào. Tìm được mục tiêu, chỉ cần một viên đạn là đạt được mục đích, sau đó phải nhanh chóng rút lui toàn thân, làm sao cho thần không biết quỷ không hay.

Đây là bắn tỉa tầm xa, không phải chiến đấu kịch liệt cự ly gần. Chiến đấu dây dưa thừa thãi, lỡ gặp phải cao thủ sẽ không thể thoát thân thuận lợi. Ai biết nơi nhỏ bé này có ẩn chứa cao thủ hay không, hoặc là không ra tay, một khi đã ra tay thì phải thật sự nghiêm túc đối đãi.

Sau khi kiểm tra xe lại một lần nữa, hắn ngồi trở lại trong xe, nhanh chóng lái xe đi. Cái thùng nhựa dưới bánh xe “choảng” một tiếng bị nghiền nát. Trên cánh đồng hoang vắng, một vệt đèn hậu xe xóc nảy đi xa, giống như con sói cô độc.

Từ phía bắc thành phố, hắn một mạch đi xuống phía nam. Tốc độ xe dần dần chậm lại. Tìm được một địa điểm thích hợp, Lâm Tử Nhàn lái xe ra khỏi đường lớn, tắt máy, đậu xe trong một rừng cây tạp. Hắn xách súng xuống xe, đi thẳng về phía trước.

Sau khi đi đến một vị trí cao, Lâm Tử Nhàn nhìn về phía khu biệt thự trước mặt. Hắn tựa vào một gốc cây, nâng súng lên, qua ống ngắm ánh sáng mờ trên súng, quét nhìn toàn bộ khu biệt thự một lượt. Lặng lẽ nhớ lại tài liệu về mục tiêu đã nhận được trước đó, rất nhanh, hắn tập trung vào một căn biệt thự xa hoa nhất. Căn biệt thự này nằm ��� vị trí cao, nổi bật như hạc giữa bầy gà, rất dễ phân biệt.

Ước tính khoảng cách chừng tám trăm mét, sau khi điều chỉnh súng, hắn tự tin chỉ cần một phát súng là có thể hạ gục mục tiêu ngay khi hắn xuất hiện.

Lẳng lặng quan sát biệt thự hồi lâu, hắn mơ hồ có thể nhìn thấy bên trong những ô cửa sổ biệt thự đèn đuốc sáng trưng có bóng người đi lại. Tuy nhiên, vì rèm cửa kéo kín nên không thể phán đoán ai là mục tiêu.

Bất quá không sao cả, hắn lấy ra chiếc điện thoại mới mua trong túi.

Lúc trước khi gọi điện cho Đồng Văn, hắn đã để lại phương án dự phòng. Huống hồ sau đó mục tiêu lại gọi điện cho hắn, hắn đã sớm có được số điện thoại của mục tiêu. Chỉ cần một cuộc điện thoại là đương nhiên có thể nghĩ cách dẫn dụ mục tiêu ra ngoài. Đây chính là mục đích của việc mua chiếc điện thoại này vào ban ngày, không muốn để lại chứng cớ.

Đúng lúc ngón tay hắn đang gõ trên bàn phím điện thoại, Lâm Tử Nhàn bỗng nhiên ánh mắt chợt lóe lên, ngẩng đầu nhìn về phía trước. Chỉ thấy một chút ánh sáng vàng mờ ảo dần dâng lên, sau đó lại vài điểm ánh sáng vàng nữa dâng lên, tô điểm thêm cho màn đêm.

Toàn bộ bản quyền cho nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free