Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Đích Bất Thị Phú Nhị Đại - Chương 133: Đến trễ

Diêu Y xưa nay là người làm một điều nghĩ mười điều.

Chính như bữa cơm tối nay, sau một thoáng hoảng loạn khi nhận ra vận mệnh sắp đặt, hắn đã dùng cách chuyển dời sự chú ý không quá khéo léo mà sau này khi nhớ lại hắn mới nhận ra, để thành công đánh lạc hướng Mễ Manh.

Hắn không phải kẻ mù quáng, cũng không phải khúc gỗ, hắn biết Mễ Manh giờ đây đã nảy sinh l��ng ỷ lại rất mạnh mẽ với mình.

Bước tiếp theo của sự ỷ lại, chính là mối quan hệ nam nữ.

Vì vậy, ngay sau đó hắn đã ý thức được Liễu Giác sẽ thiện ý tạo ra cơ hội riêng tư cho hai người, và rồi bữa cơm này rất có thể sẽ đem lại những tiến triển không như kỳ vọng của hắn.

Tiếp đó, buổi hẹn ăn tối của Lý Chí Hoa đã giúp hắn giải quyết tình thế cấp bách.

Hắn vừa có thể hoàn thành lời hứa mời Mễ Manh đi ăn, lại tránh được việc hai người ở riêng quá nhiều. Đồng thời, Mễ Manh cũng sẽ không nghĩ rằng mình cố tình né tránh.

Dù sao, nàng đôi lúc ngây thơ đến mức khiến người ta tuyệt vọng, nhưng khi biết đây là một trường hợp trang trọng, có người ngoài, tâm tư tự nhiên cũng sẽ không đặt nặng vào bản thân hắn quá nhiều.

Chạng vạng sáu giờ rưỡi, Mễ Manh dọn quán sớm cùng Diêu Y đón taxi đến nhà hàng Nguyệt.

Lý Chí Hoa nói là cơm rau dưa, nhưng chọn một nơi mà mỗi người tiêu phí ba bốn trăm như nhà hàng Nguyệt này, thì đã chẳng còn là bữa cơm đạm bạc nữa.

Với mức chi tiêu hàng ngày của Diêu Y mà nói, nhà hàng Nguyệt chẳng đáng là bao. Nhưng nghĩ đến việc Lý Chí Hoa căn bản không tin hắn là con trai của Diêu Khởi, vậy bữa cơm này e rằng lão Lý dự định để vị hiệu trưởng như hắn mời khách.

Thế nhưng Diêu Y lại không muốn thiếu ân tình này, mối ân tình của hắn còn quý hơn cả tiền.

Hai người vừa xuống xe, Mễ Manh thấy từ xa, nhân viên tiếp tân mặc đường trang đứng ở cửa nhà hàng, tim cô chợt đập thình thịch.

Bốn nhân viên tiếp tân, hai nam hai nữ.

Nam thì cao ráo, nữ thì mày thanh mắt tú.

Bốn người đứng trang nghiêm, vừa nhìn đã biết được huấn luyện bài bản.

Từ cửa chính nhà hàng đến đoạn lề đường, lại là một khu vườn tinh xảo bố trí như lâm viên, cầu nhỏ nước chảy róc rách, mái ngói xanh, lan can đỏ, đình hóng mát.

"Cái này... Diêu Y, sao anh không nói sớm là anh lại đến nơi sang trọng thế này ăn cơm chứ!"

Nàng thở phì phì, níu níu ống tay áo Diêu Y, nói.

Diêu Y cười nhạt, "Cái này có gì mà sang trọng, đi thôi."

"Đừng, em rụng rời chân tay rồi, em nhìn thấy nhân viên mặc đồng phục là đã căng thẳng. Em đói đ���n mức này, sợ ăn hết sạch tiền của anh mất. Thôi vậy, anh tự đi đi, em không đi đâu. Mới xuống taxi ở cái ngã tư đường kia, em thấy đầu phố có một quán mì, hay em ra quán mì gọi tô mì to ăn rồi đợi anh nhé?"

Mễ Manh vẫn không chịu bước đi.

Diêu Y nhìn vẻ ngây ngô của nàng mà dở khóc dở cười, "Không sao đâu, bữa cơm hôm nay cũng coi như bữa ăn mừng Thượng Dương kết thúc công việc, lát nữa về anh có thể cầm hóa đơn đi thanh toán."

"Thiệt hả?"

"Lừa em làm gì?"

"Đi! Ăn sập Thượng Dương luôn!"

Mễ Manh như được tiếp thêm sức sống, hùng hổ, khí thế hừng hực bước về phía trước.

Diêu Y đi theo sau nhìn nàng bước đi chống nạnh như cua bò ngang, dở khóc dở cười.

Trong lòng hắn nghĩ, cô bé ngốc, anh lừa em đấy.

Hơn nữa, cho dù thật là Thượng Dương mời khách, em ăn sập Thượng Dương, người xui xẻo chẳng phải là anh sao?

"Hai vị khách quý, chúc buổi tối tốt lành."

Hai người đi tới gần, bốn nhân viên tiếp tân ở cửa đồng loạt cúi người, đồng thanh chào đón.

Diêu Y hơi ngẩng đầu nói, "Phòng Tây Vực."

"Vâng, mời quý khách đi lối này."

Một cô tiếp tân cao ráo bước ra từ đám đông, đi trước dẫn đường, nghiêng người làm động tác mời khách.

Diêu Y đi về phía trước hai bước, chợt phát hiện bên cạnh thiếu mất một người, quay lại nhìn, Mễ Manh đang ngây ngốc nhìn bức thêu tinh xảo lớn sững sờ, hồn bay phách lạc.

"Mễ Manh!"

Hắn gọi.

Cô nàng ngốc lúc này mới hoàn hồn, mặt đỏ ửng, nhanh chóng rụt cổ lại như rùa rụt đầu, theo kịp, trông hoàn toàn giống hệt một cô người hầu nhỏ.

Khi hai người vào cửa, Lý Chí Hoa, Dư Vĩ Văn và Ngụy lão sư ba người đã chờ sẵn bên trong.

Không ngờ Diêu Y lại có thể dẫn theo một cô gái xinh đẹp như vậy đến, thần sắc Lý Chí Hoa có chút phức tạp, nhưng sau một thoáng điều chỉnh, vẫn niềm nở chào hỏi.

Mọi người giới thiệu lẫn nhau, hàn huyên một hồi, rồi dựa vào khẩu vị cá nhân để giải thích yêu cầu với nhân viên phục vụ. Ví dụ như Dư Vĩ Văn tuyệt đối không thích ăn hải sản, Ngụy lão sư không thích ăn cay, Mã tổng biên lát nữa sẽ đến có bệnh gút, không thể ăn purin cao, vân vân.

Mễ Manh chỉ đáp lại đơn giản vài tiếng khi mới bắt đầu chào hỏi mọi người, còn lại suốt buổi hai tay đặt trên đầu gối, không nói được lời nào.

Nàng quả thực có chút căng thẳng, đúng như cô nói lần trước, tuyệt không xen mồm, chỉ chuyên tâm vào việc ăn uống.

Diêu Y thì trò chuyện với Lý Chí Hoa và vài người khác, cũng tiện th��� hỏi thăm tình hình tuyển sinh của Dư Vĩ Văn trong hai ngày gần đây.

Việc tuyển sinh có thể nói là tiến triển thần tốc, lớp đặc huấn đã được khai giảng, Ngụy Viễn Nhân đảm nhận lớp đặc huấn này, nhà trường đang xem xét phụ cấp cho lão Ngụy.

Lão Ngụy ngược lại vẫn khá hăng hái, đương nhiên bài giảng của ông ấy không thể liên quan đến nhiều khía cạnh sâu sắc như Diêu Y.

Ông ấy chỉ mỗi lần tìm một điểm cốt lõi để đột phá, học sinh phản hồi nhìn chung là ổn.

Lý Chí Hoa đặc biệt quan tâm đến bản thảo của Diêu Y, lại nhiều lần xác nhận hắn đã thực sự hoàn thành bản nháp chưa. Diêu Y lại nhiều lần cam đoan, Lý Chí Hoa trong lòng mới yên tâm.

Dư Vĩ Văn, người tự xưng là quen biết tuyển thủ này, hôm nay lại trầm mặc một cách khác lạ, khi nói chuyện với Diêu Y cũng không còn vẻ hoạt bát như mọi ngày.

Với sự nhạy bén của Diêu Y, hắn có thể nhìn ra được, Dư Vĩ Văn đang bồn chồn, có lẽ anh ta đã ngầm xác nhận thân phận thật sự của mình qua những kênh khác.

Hắn biết mình không hề khoác lác, thật sự là công tử nhà họ Diêu, vì vậy anh ta mới căng thẳng.

Trong lúc nói chuyện phiếm, thoáng chốc đã quá bảy giờ lúc nào không hay.

Diêu Y cũng chẳng cảm thấy gì, nhưng Mễ Manh ngồi cạnh hắn thì lại có chút đứng ngồi không yên, sắc mặt tái mét, không còn chút máu.

Gù... gù... gù...

Tiếng kêu gầm gừ vang dội như sấm từ bụng Mễ Manh phát ra, nàng đứng ngồi không yên, ngượng ngùng đến mức tay chân luống cuống, không biết đặt vào đâu.

"Cái đó, xin lỗi nhé. Em... Em đói quá."

Mễ Manh như thể mắc lỗi vậy, liếc nhìn Diêu Y.

Lý Chí Hoa khẽ cúi nhìn đồng hồ, có chút ngượng ngùng, như để trốn tránh trách nhiệm nói: "Tiểu Mễ bạn học đừng căng thẳng, không trách em không trách em. Tôi cũng không nghĩ đến Mã tổng biên lại đến muộn, để tôi gọi điện thoại cho ông ấy. Khụ khụ, dù sao ông ấy cũng là tổng biên của một nhà xuất bản lớn, công việc tất nhiên bận rộn."

Mễ Manh đang đói hoa mắt, hoàn toàn không để ý đến nửa sau câu nói của Lý Chí Hoa, lại chợt giật mình, toàn thân khẽ run, thì thầm.

"Tiểu Mễ... à, hóa ra là ý này sao?"

Diêu Y tai thính, chỉ muốn đau răng.

Nghiệt duyên a!

Đành chịu không biết giải thích thế nào, thôi cứ coi như không có chuyện gì xảy ra.

Hắn đứng dậy, nói: "Thôi vậy, cứ gọi chút gỏi khai vị lót dạ trước đi."

Vừa dứt lời, ở cửa đột nhiên truyền đến tiếng huyên náo.

Một giọng oang oang của người đàn ông trung niên vang lên ngoài sảnh Tây Vực.

"Mấy cô gái đẹp cho số điện thoại nhé, hôm nào tôi sẽ sắp xếp một bữa tiệc để chiêu đãi các cô!"

"Tiên sinh anh khách khí rồi. Đây là danh thiếp của tôi."

Người chưa thấy, tiếng đã nghe, ngay khoảnh khắc tiếp theo, một thân hình mập mạp xuất hiện ở cửa, chính là Tổng biên Mã Chí Tiến của Nhà xuất bản Giáo dục Bắc Kinh.

Vị béo này thân hình không hề thấp bé, cao lớn vạm vỡ, trên khuôn mặt chất chồng thịt mỡ, hai gò má ửng đỏ, quầng mắt thì đỏ như mặt trời mọc.

Thảo nào Mã tổng biên đến trễ, chắc là đã nốc không ít trên đường đến đây rồi.

Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free