Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Đích Bất Thị Phú Nhị Đại - Chương 144: Thôn thiên ý chí (canh thứ nhất)

Hướng Vãn Nam và Lưu Văn Đức thoáng chốc đứng hình, trong lòng bao nhiêu suy nghĩ cùng lúc ùa về. Mặc dù cả hai đều đã nhìn thấy con số hơn bảy triệu đó, nhưng họ vẫn cảm thấy không chân thật, vô thức gạt bỏ tính hợp lý của toàn bộ sự việc, rồi lại mắc kẹt trong vòng luẩn quẩn.

Nếu đã là con trai Diêu Khởi, cả chục tỷ gia sản đang chờ cậu thừa kế, thì lẽ ra cậu cứ yên phận làm công tử nhà giàu, cớ sao lại chạy đi viết sách? Đã thế lại còn viết hay đến mức này, thật là quá đáng!

"Ách... Chuyện này... Diêu Y này! Cậu... tôi... Thật là, haizz!"

Hai lão cáo già không kịp phản ứng xem tiếp theo nên nói chuyện thế nào, còn Tiền Nghị thì ấp úng, không biết phải nói gì. Giờ đây anh ta mới biết vì sao Diêu Y chẳng mảy may bận tâm đến chuyện bản thảo bị sao chép. Nói đùa ư, với tầm ảnh hưởng của Diêu thị ở Thượng Kinh, Nhà xuất bản Văn nghệ Thượng Bắc Kinh mà dám cưỡng đoạt ý tưởng của cậu ta, thì cậu ta hoàn toàn có thể khiến Hướng Vãn Nam và Lưu Văn Đức phải "lột da" ngay!

À ra vậy! Mã Chí Tiến kia giải thích nghe có hợp lý đến đâu, người ra mặt tự thú nói có khít khao đến mấy, thì chuyện này chắc chắn vẫn có liên quan không nhỏ đến Diêu Y. Với địa vị như cậu ta, chỉ cần một câu nói, sẽ có biết bao người nguyện ý xả thân vì cậu ta.

Diêu Y ban đầu đã nói rõ điều kiện của mình, nhưng đối mặt với ba người vẫn đang ngây ra, cậu ta ngược lại không ngờ rằng số dư bảy triệu và thân phận của mình lại gây ra chấn động lớn đến vậy. Cậu ta cười khổ một tiếng. Bình thường khi giao tiếp với người khác, cậu ta hiếm khi nhắc đến thân phận của mình, trừ những người thân thiết biết rõ nguồn gốc như Lý Minh hay Phan Hỉ. Cậu ta đã đánh giá thấp tác động của việc này đối với người bình thường.

Nhưng cậu ta thực sự không hề có ý khoe mẽ hay đắc ý. Nếu không phải muốn tránh đi những phiền phức không đáng có, cậu ta cũng sẽ không muốn nhắc đến thân phận của mình. Dù sao thì, cuộc đàm phán này vẫn đang nằm trong tầm kiểm soát của cậu ta.

Cậu ta ho khan một tiếng: "Tôi cho các vị xem những điều này, nói cho các vị biết tôi là ai, không phải để khoe giàu. Tôi không hề muốn khoe khoang. Tôi chỉ không muốn phải chơi lại cái trò công tử nhà giàu giả heo ăn thịt hổ, bị người ta buông lời châm chọc, rồi sau đó lại phải quay lại những màn khoe khoang lật mặt nhàm chán như trước. Như vậy chẳng có ý nghĩa gì, lại còn thiếu hiệu quả."

Nói xong, cậu ta nhìn đồng hồ: "Bây giờ là chín giờ ba phút sáng, Tiền ca, Tổng biên tập Lưu, Quản lý Hướng, các vị cứ bình tĩnh năm phút đã nhé, chúng ta sẽ tiếp tục trao đổi sau?"

"Ách, không cần đâu, không cần đâu! Cứ theo như lần trước đã nói là được! In ấn mười vạn bản, nhuận bút mười tám phần trăm! Chậm nhất là ngày mai bên tôi sẽ gửi hợp đồng tới, cậu thấy thế nào?"

Quả không hổ danh là tổng giám đốc, Hướng Vãn Nam nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, cố gắng giữ vẻ trấn định mà nói.

Diêu Y lắc đầu: "Không được. Tôi là ai không liên quan quá nhiều đến doanh số của cuốn sách này. Dù sao thì về việc tuyên truyền phát hành, tôi sẽ không dồn quá nhiều tâm sức vào đó, vẫn phải dựa vào các vị. Bởi vậy, chúng ta cần cùng nhau chia sẻ rủi ro, cùng hưởng lợi nhuận. Lời nói gió bay, thỏa thuận lật kèo của tôi có thể ghi rõ vào hợp đồng."

Rất nhiều chuyện, một khi đã lỡ miệng, sẽ bị Diêu Y tìm được kẽ hở và cứ thế mà vung Lang Nha bổng xông tới, không dễ dàng gì mà thoái lui toàn vẹn được. Trong công việc, Diêu Y quả thực rất quyết đoán và có phần bá đạo. Ngay khi cậu ta đưa ra yêu cầu về thỏa thuận "lật kèo" và tăng tỷ lệ nhuận bút, trong lòng đã điều chỉnh kỳ vọng của mình lên đến mức này.

Có lẽ người khác sẽ nói cậu ta quá tính toán, nhưng trên bàn đàm phán, người ta hoàn toàn cần có khả năng ứng biến nhanh chóng, không phải mọi chuyện đều có thể diễn ra theo đúng kế hoạch đã định. Bất cứ lúc nào, chỉ cần nắm bắt được điểm có thể nâng cao lợi nhuận cho bản thân, tổng hợp và suy tính mọi thứ, thì dù là chuyện nhỏ nhặt nhất cũng phải tranh thủ. Dù là nhượng bộ lợi ích, thì cũng phải là nhượng bộ có mục đích, lợi nhuận nhường ra nhất định phải đổi lấy được nhân tình hay những thứ khác.

Ban đầu cậu ta không hề nghĩ đến chuyện "lật kèo", bởi vì là một người ngoại đạo trong ngành xuất bản, cậu ta hiểu biết có hạn về nghề này. Mặc dù biết sách mình hay, nhưng cũng không rõ rốt cuộc hay đến mức độ nào. Khi nghe Tiền Nghị nói rằng Hướng Vãn Nam đã chấp nhận mười vạn bản in, nhưng lại muốn hạ thấp nhuận bút, trong lòng cậu ta đã có tính toán chắc chắn. Việc hạ thấp nhuận bút chẳng qua chỉ có thể tăng lợi nhuận cho họ, chứ không thể giảm thiểu rủi ro mà họ phải gánh vác. Họ nguyện ý gánh chịu rủi ro này là bởi vì Lưu Văn Đức, một tổng biên tập kỳ cựu trong ngành, và Hướng Vãn Nam, đường đường là tổng giám đốc một nhà xuất bản, đã nhìn thấy tiềm năng kinh người của cuốn 《Từ đơn cách suy diễn》!

Diêu Y không hiểu xuất bản, nhưng cậu ta hiểu lòng người.

Thấy cậu ta vẫn không chịu buông, Hướng Vãn Nam liền liên tục nháy mắt ra hiệu cho Lưu Văn Đức. Lưu Văn Đức đành phải kiên trì bước ra: "Diêu lão sư à, in ấn mười vạn bản thì nhà xuất bản chúng tôi vẫn gánh chịu nổi. Chuyện là, trước giờ nhà xuất bản chúng tôi chưa từng có tiền lệ nào in sách mà lại còn phải làm cái kiểu thỏa thuận "lật kèo" này, đồn ra ngoài thì có chút mất mặt."

"Không sao cả, chuyện này chỉ có chúng ta biết. Nhưng mà các vị đã có thể chấp nhận mười vạn bản. Vậy thế này nhé: In ấn hai trăm nghìn bản. Mười vạn bản đầu tôi nhận mười tám phần trăm nhuận bút, mười vạn bản sau tôi sẽ "lật kèo", nhuận bút hai mươi hai phần trăm. Sau này nếu có in thêm thì tôi cũng nhận hai mươi hai phần trăm."

"Cái này..."

Ba người Hướng Vãn Nam suýt ngất ngay tại chỗ. Quỳ lạy trước thế lực của đồng tiền, in ấn hai trăm nghìn bản! Cậu còn nói lý lẽ nữa không! Cậu rốt cuộc ám ảnh đến mức nào với cái chuyện "lật kèo" này vậy?

Hướng Vãn Nam nuốt nước miếng, anh ta không thể không thừa nhận mình đã động lòng. Hai trăm nghìn bản sách, đừng nói là Nhà xuất bản Văn nghệ Thượng Bắc Kinh, ngay cả Nhà xuất bản Giáo dục Thượng Bắc Kinh cũng không dám in số lượng lớn như vậy, nghĩ cũng không dám nghĩ. Chỉ cần Diêu Y thành công, cho dù sau này nhuận bút có tăng lên hai mươi hai phần trăm, Nhà xuất bản Văn nghệ Thượng Bắc Kinh vẫn có thể kiếm bộn. Còn nếu Diêu Y thất bại, mười vạn bản sách sau đó có ế, thì nhà xuất bản cũng không gặp bất kỳ rủi ro nào.

Tiền Nghị thực sự không nhịn được, kéo áo Diêu Y: "Không được đâu! Chi phí cho mười vạn bản sách đã hơn một triệu rồi! Lỡ may thua lỗ thì sao?"

Diêu Y xua tay: "Thì cứ coi như thua lỗ thôi? Kinh doanh sao có thể không có rủi ro?"

Sự im lặng kéo dài, khiến người ta không nói nên lời.

"Được! Cứ thế mà làm!"

Hướng Vãn Nam kích động vỗ mạnh bàn một cái: "In ấn hai trăm nghìn bản tự bản thân nó đã là một điểm bùng nổ truyền thông, điều này có thể cho giới kinh doanh thấy niềm tin của chúng ta vào cuốn sách này, lại còn có thể khơi dậy sự tò mò của độc giả."

Diêu Y: "Được, ngày mai các vị gửi hợp đồng cho tôi, tôi sẽ phản hồi trong vòng hai mươi bốn giờ."

Trước khi Diêu Y rời đi, Tiền Nghị hỏi: "À mà tên sách là gì vậy? Vẫn là 《Từ đơn cách suy diễn》 ư?"

Lưu Văn Đức chen vào: "Chúng tôi đã liệt kê một vài tên sách rồi, Diêu lão sư cứ chọn lúc đó nhé."

Diêu Y suy nghĩ một chút: "Không được, cứ gọi là 《Từ đơn súng máy – Một tháng nhớ một nghìn từ》 đi. Tôi còn có việc, đi trước đây."

Nói xong, cậu ta quay người xuống lầu. Buổi chiều cậu ta thực sự có việc. Đây chính là lý do vì sao người có tiền lại dễ dàng gây dựng sự nghiệp hơn người bình thường. Diêu Y chỉ đưa ra một lời hứa "lật kèo", nhưng cậu ta vẫn chưa thực sự tốn một xu nào, lại khiến tốc độ lăn của quả cầu tuyết tăng gấp bốn lần. Tuy có chút mạo hiểm, nhưng cậu ta hoàn toàn có thể chấp nhận. Bởi vì cậu ta là Diêu Y, con trai của Diêu Khởi.

Dưới lầu, nhìn chiếc Passat mới tinh từ từ lăn bánh ra khỏi bãi đỗ xe, Hướng Vãn Nam lau mồ hôi lạnh trên trán: "Dọa chết người!"

Lưu Văn Đức gật đầu: "Đúng vậy! Tiểu Tiền cậu làm trò gì thế, chuyện quan trọng như vậy sao không nói sớm!"

Tiền Nghị cũng đang bối rối: "Tôi không biết mà! Tôi thật sự không biết cậu ấy là người thừa kế của Diêu thị!"

"Thôi bỏ đi, nói chung dù có chuyện cậu ta "lật kèo", nhưng chúng ta cũng không thể lơ là! Mặc kệ Diêu Y tương lai còn viết sách hay không, chúng ta đều không thể bỏ qua cơ hội hợp tác với cậu ta lần này! Cứ liều thôi! Tiểu Tiền cậu nói không sai, bỏ qua lần này, chúng ta sẽ bỏ lỡ cả mười năm!"

Hướng Vãn Nam nắm chặt tay lại, kiên quyết nói.

Tiền Nghị lại có vẻ nặng trĩu ưu tư, gật đầu: "Vâng." Anh ta từng nghe Trần Di Duyệt đề cập, hiện tại Diêu Y đang ở cùng Mễ Manh, Phàn Lực và Liễu Giác trong căn phòng thuê chung. Lúc đó, nhìn thái độ của những người khác trong cửa hàng, có vẻ như mọi người cũng không biết thân phận của cậu ta. Vậy rốt cuộc cậu ta đang muốn điều gì? Chẳng lẽ...

Giá trị của từng câu chữ đã được biên tập này chính là thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free