Quan niệm về thời gian của Diêu Y từ trước đến nay rất rõ ràng, anh đã nói hai mươi phút thì hầu như chính xác tuyệt đối.

Mười tám phút sau, anh đã xuất hiện dưới khu ký túc xá văn nghệ của Thượng Bắc Kinh. "Tiền ca, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Tiền Nghị nghẹn lời, vẻ mặt có chút khó chịu. "Tôi đã đưa bản thảo của cậu cho thủ trưởng xem rồi, họ cũng thấy r���t hay, nhưng vẫn cho rằng số lượng mười vạn bản in là quá cao."

Diêu Y thờ ơ đáp: "Không sao cả, chuyện làm ăn thì phải bàn bạc chứ."

"À còn nữa, lãnh đạo của tôi nói, in mười vạn bản cũng không phải là không thể, nhưng xuất bản nó là một rủi ro quá lớn, nên yêu cầu điều chỉnh nhuận bút của cậu xuống mười hai phần trăm."

"Ồ?"

Diêu Y khẽ ừ một tiếng, trong lòng đã sáng tỏ như gương.

Tình huống này giống hệt như anh dự đoán. Chỉ cần không phải kẻ mù lòa hay kẻ ngu ngốc, ai cũng có thể nhìn ra giá trị của "Từ đơn cách suy diễn".

Việc họ đã cân nhắc đến con số mười vạn bản in, tuyệt đối không chỉ đơn thuần là vì nể mặt Tiền Nghị. Họ cũng có thể dự cảm được cuốn sách này sẽ bán rất chạy.

Họ muốn ép nhuận bút là để nuốt trọn phần lợi nhuận khổng lồ sau khi sách bán chạy.

Thương nhân trục lợi là bản năng, Diêu Y có thể hiểu được suy nghĩ của người ra quyết định.

Thành thật mà nói, khả năng cuốn sách này mang lại lợi nhuận không đáng kể đối với anh. Nhuận bút từ mười tám phần trăm bi���n thành mười hai phần trăm, ảnh hưởng đến dòng tiền luân chuyển của anh cũng chỉ hơn mười vạn tệ mà thôi.

Anh có thể không để tâm đến số tiền này, nhưng với tư cách một doanh nhân, anh không thể chịu đựng được việc số tiền vốn dĩ thuộc về mình lại bị người khác chiếm đoạt.

"Không sao, cứ lên đó mà bàn bạc. Là nói chuyện với tổng biên tập à?" Diêu Y đã có tính toán trong lòng, anh vẫn cười tủm tỉm nói.

Tiền Nghị gật đầu lia lịa.

Diêu Y biết Tiền Nghị còn có điều giấu diếm, nhưng anh không hỏi thêm.

Khi hai người lên thang máy, sắc mặt Tiền Nghị lúc trắng lúc xanh, do dự một lát, cuối cùng cắn răng, hạ giọng nói: "Diêu Y này, bản thảo của cậu đã bị sao chép rồi. Vạn nhất không đàm phán thành công, tôi sẽ giành lại bản sao đó cho cậu bằng mọi giá. Để mọi chuyện thành ra thế này, xin lỗi cậu, tôi đã phụ sự tin tưởng của cậu."

Diêu Y cười phá lên, vỗ vỗ vai Tiền Nghị: "Không sao cả, chuyện này có gì to tát đâu."

"Hả?"

Năm phút sau, Hướng Vãn Nam và Lưu Văn Đức nhìn chằm chằm người trẻ tuổi đang đứng trước mặt, tâm trạng vô cùng phức tạp.

Họ chỉ muốn dọa dẫm Tiền Nghị một chút, không ngờ thằng cha này lại quá cứng đầu, còn dẫn cả tác giả gốc đến đây. Định ngửa bài hay sao?

Hai lão cáo già dở khóc dở cười, "Chúng ta chỉ cố ý nói là đã sao chép, chứ thật ra có phô tô thật đâu, Tiền Nghị cậu này, sao lại cứng nhắc đến thế?"

Hướng Vãn Nam nhìn Tiền Nghị mím chặt môi, ánh mắt kiên nghị, trong lòng ông ta đã đoán được phần nào.

Được thôi, cánh tay phải đắc lực này e là đã quyết định, nếu không đồng ý thì sẽ nghỉ việc mất.

Trong lòng hắn có lẽ còn đang nghĩ, nếu cấp trên trực tiếp của mình là người như thế, thì ở lại đây cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa.

Mặt mo Lưu Văn Đức hơi ửng hồng, chẳng phải mình quý trọng Tiểu Tiền cũng vì cái tính cách này của cậu ấy sao? Thật không ngờ mình và lão Hướng lại trở thành nhân vật phản diện mất rồi.

Hơn nữa, tác giả tên Diêu Y này rốt cuộc lại trẻ đến thế sao?

Văn phong của anh ta hoàn toàn không giống với người ở độ tuổi này chút nào.

Tư duy của anh ta tựa như thiên mã hành không, nhưng khả năng kiểm soát ngôn từ lại vô cùng lão luyện. Từng câu chữ toát lên một vẻ ý nhị Phản Phác Quy Chân, không phải người từng trải thì không thể viết được những câu như thế.

"Tổng biên tập Lưu, chào ông. Giám đốc Hướng, chào ông. Tôi là Diêu Y, tác giả của 'Từ đơn cách suy diễn'."

Diêu Y cười chào hỏi hai người, không kiêu căng cũng không nịnh bợ, thản nhiên tự tại, hoàn toàn không có vẻ luống cuống thường thấy ở những tác giả mới khi đối mặt với tổng biên tập và giám đốc nhà xuất bản.

"Chào cậu, Diêu Y. Cậu quả thật trẻ hơn tôi tưởng nhiều." Lưu Văn Đức khen ngợi.

Hướng Vãn Nam ra hiệu mời, ý bảo mọi người ngồi xuống sofa nói chuyện, miệng thì nói: "Từ xưa anh hùng xuất thiếu niên, đất nước đời nào cũng có nhân tài."

"Tôi không dám nhận lời khen đó đâu. Tiền chủ biên đã truyền đạt ý kiến của quý công ty cho tôi rồi. Cá nhân tôi vẫn giữ ba yêu cầu đã nêu trước đó: in mười vạn bản đầu tiên, nhuận bút mười tám phần trăm, và phát hành trong vòng ba tháng."

Anh không nói bất cứ lời nói cứng rắn nào, chỉ dùng vẻ mặt bình tĩnh như thường, như thể đang kể về một chuyện vặt vãnh như ăn cơm uống nước vậy.

Hướng Vãn Nam và Lưu Văn Đức liếc nhau, trong lòng đều có chút không vui.

"Tôi nói cậu này, cũng quá khó tiếp xúc rồi!"

Nào có ai như cậu, vừa mở miệng đã là mức giá chót, không chừa một chút đường lui nào. Sao cậu lại cuồng vọng đến thế?

Lúc này Diêu Y càng tỏ ra bình tĩnh, trong mắt hai lão cáo già đó, lại càng lộ rõ vẻ không coi ai ra gì, khó tránh khỏi khiến người ta không ưa.

Hướng Vãn Nam trực tiếp phủ quyết: "Không thể nào, sách của cậu không tệ, nhưng vẫn chưa trải qua kiểm nghiệm thị trường. Cá nhân cậu trong ngành xuất bản giáo trình này cũng không hề có danh tiếng. Mười vạn bản in đầu tiên muốn các kênh phân phối chấp nhận là điều khó có thể! Chúng tôi phải gánh vác rủi ro quá lớn! Trừ phi..."

Diêu Y cắt lời Hướng Vãn Nam: "Không sao cả, trong một trăm nghìn bản in này, tôi sẽ chịu trách nhiệm cho năm vạn bản. Nếu như bán không được, tôi sẽ mua lại toàn bộ năm vạn b��n đó với giá gốc. Vâng, cá nhân tôi sẽ tự bỏ vốn."

Lời anh vừa thốt ra, cả Hướng Vãn Nam, Lưu Văn Đức và Tiền Nghị đều trố mắt nhìn nhau, dở khóc dở cười.

Tiền Nghị vội vàng khuyên nhủ: "Diêu Y cậu đừng đùa, số tiền này ít nhất là bảy trăm nghìn tệ, không phải là con số nhỏ đâu!"

Sau một lúc sững sờ, Lưu Văn Đức thật sự không khỏi bật cười: "Diêu Y à, người trẻ tuổi có chí tiến thủ, có hoài bão là tốt, nhưng không nên đem cả đời mình ra đánh cược một cách liều lĩnh như vậy. Thực sự, chúng tôi tuy rất đánh giá cao cuốn sách của cậu, nhưng xuất bản chung quy vẫn phải gánh vác rủi ro nhất định. Rủi ro này đối với đơn vị chúng tôi mà nói thì vẫn có thể chấp nhận được, nhưng đối với cá nhân mà nói, cược bảy trăm nghìn tệ quả thực có hơi khoa trương."

Hướng Vãn Nam liền nói: "Thôi được, Diêu Y, hay là chúng ta làm thế này đi. Trước mắt tạm thời vẫn sẽ in năm vạn bản đầu tiên, phía tôi sẽ cử người chuyên theo dõi việc này của cậu, chỉ cần lượng tiêu thụ tuần đầu đạt tiêu chuẩn, phía chúng tôi s�� in thêm ngay lập tức. Bảy trăm nghìn tệ có thể mua đứt một căn hộ một trăm mét vuông tại Thượng Bắc Kinh rồi, dù sao cậu cũng vừa mới ra xã hội, đừng hồ đồ như vậy, người nhà cậu sẽ không đồng ý đâu."

Ông ta coi như cũng đã giữ lại chút thể diện cho Diêu Y, thực ra ông ta căn bản không tin Diêu Y thật sự có thể bỏ ra bảy trăm nghìn tệ, hoàn toàn chỉ là do nhất thời bốc đồng mà khoe khoang thôi.

Diêu Y hỏi ngược lại: "Các ông nghĩ tôi đang nói đùa sao?"

Ba người trầm mặc, chuyện này thật khó mà vạch trần thẳng thừng được.

Diêu Y chỉ vào mình: "Tôi tên là Diêu Y."

"Đúng vậy, chúng tôi biết rồi." Hướng Vãn Nam gật đầu liên tục.

"Diêu trong tên Diêu Khởi, Y là Y phục sang trọng."

"À..."

Cả ba người Tiền Nghị đều có chút mơ hồ.

"Diêu Khởi của tập đoàn Diêu thị." Diêu Y lại nói thêm một câu.

"À! Tôi biết rồi, tôi biết rồi! Là Diêu tổng sao! Tòa nhà cao tầng đằng kia chẳng phải là tổng bộ của tập đoàn Diêu thị sao, ngày nào tôi cũng thấy. Trong hội nghị nhân đại năm ngoái, tôi cũng đã nghe Diêu tổng phát biểu dưới khán đài."

Hướng Vãn Nam ngoảnh lại nhìn về phía xa, tòa nhà trụ sở của tập đoàn Diêu thị, cách đó vài trăm mét, đang nổi bật lên giữa rừng nhà cao tầng ở trung tâm Thượng Bắc Kinh.

"Đúng, phụ thân tôi là Diêu Khởi." Diêu Y tiếp tục bình thản nói.

Bầu không khí trong phòng làm việc đột ngột thay đổi một cách kỳ lạ, có sự kinh ngạc, có sự khó tin, và còn có chút... khôi hài.

Diêu Y đối với tình huống này đã quá quen thuộc rồi, lần trước khi anh nói toạc thân phận mình ngay tại chỗ với Lý Chí Hoa và Dư Vĩ Văn, hai người kia cũng căn bản không tin.

Anh hơi nhún vai: "Có lẽ các ông nghĩ tôi đang nói đùa, nhưng đây là sự thật. Đây là thẻ ngân hàng của tôi, đây là điện thoại di động của tôi."

Nói xong, anh tự mình móc tấm thẻ ngân hàng và điện thoại di động ra, đặt lên bàn trà.

Ba người kia nhìn anh, có chút không hiểu anh muốn làm gì.

"Bây giờ tôi sẽ kiểm tra số dư tài khoản, các ông có thể xem."

Nói xong, anh dùng điện thoại di động gửi đến ngân hàng một tin nhắn "cxye".

Lúc bấy giờ, việc thông báo số d�� tài khoản qua tin nhắn điện thoại vẫn chưa hoàn toàn phổ biến, nhưng những người dùng cao cấp như gia đình họ Diêu lại đã bắt đầu hưởng thụ dịch vụ gần như cá nhân hóa này.

Mười giây sau, tin nhắn được gửi trả lại.

Diêu Y chạm vào màn hình điện thoại, chiếc điện thoại đặt trên bàn trà hiển thị n���i dung.

Những thứ khác không quan trọng, quan trọng là... dòng chữ cực kỳ chói mắt hiện ra trên màn hình.

"Số dư tài khoản: 7.723.156,17 tệ."

Vốn dĩ có tám triệu tệ, sau khi mua chiếc Passat vẫn còn lại nhiều đến vậy.

Từng đợt tiếng hít khí lạnh thi nhau vang lên, khung cảnh nhất thời trở nên vô cùng gượng gạo và lúng túng.

Hướng Vãn Nam dù có thu nhập hàng năm không thấp, cũng chưa từng thấy con số lớn như vậy trong tài khoản cá nhân. Đến mức ông ta phải lắc đầu thật mạnh mới có thể xác nhận rằng mình không bị viễn thị, rồi lại thầm đếm lại từng con số trong đầu.

Không sai, chính là con số bảy chữ số!

Mẹ nó! Hơn bảy triệu bảy trăm nghìn tệ!

Bảy trăm nghìn tệ mà anh ta chuẩn bị đem ra đặt cược chẳng qua chỉ là một phần nhỏ!

Trong đầu Hướng Vãn Nam lại hiện lên tòa nhà cao tầng mười mấy tầng của tổng bộ Diêu thị, rồi lại hiện lên khuôn mặt Diêu Y từ đầu đến cuối đều nở nụ cười ấm áp, lòng bàn chân thì như nhũn ra, khuôn mặt thì nóng bừng bừng.

Ông ta không phải bị vả mặt đến đau điếng, mà hoàn toàn là vì xấu hổ đến cực độ.

Chúng ta cứ luôn miệng nói đi nói lại với đối phương rằng bảy trăm nghìn là một con số khổng lồ, ta đây, lão Hướng, còn tự cho là tinh tế khi lấy một căn nhà ra làm ví dụ.

Nhưng người ta lại chính là con trai cưng của gia tộc đứng đầu về bất động sản ở Thượng Bắc Kinh!

Diêu Y lại nói: "Nhưng việc tôi đứng ra chịu trách nhiệm đồng nghĩa với việc tôi cũng gánh chịu rủi ro, nên tôi muốn nâng nhuận bút lên 22%, không quá đáng chứ!?"

Mặt Hướng Vãn Nam trắng bệch.

Đây chính là cách làm ăn của kẻ có tiền ư, tài lực hùng hậu đến mức có thể phớt lờ mọi quy tắc và luật lệ thông thường, đồng thời một khi đã nhe nanh múa vuốt, thì sẽ muốn xé toạc một miếng máu thịt từ người khác!

Cậu tàn bạo quá, Diêu Y!

Diêu trong Diêu Khởi, Y trong y phục sang trọng!

Tất cả nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, một sản phẩm tâm huyết dành tặng độc giả.