Diêu Y đẩy cửa phòng máy, thấy sắc mặt nghiêm túc của Chúc Lăng cùng mọi người, anh hơi chút bất ngờ. Nhìn quầng thâm mắt của Chúc Lăng, Diêu Y hiểu ngay anh ta đã thức trắng đêm, kiên trì trụ lại ở đây suốt một đêm dài, điều này khiến Diêu Y hơi ngượng.

Thế nhưng nói đi thì phải nói lại, nếu không có sự giúp đỡ và phối hợp đắc lực của Chúc Lăng và đội trưởng Vương, đối phương làm sao có thể điên cuồng đến mức khuấy đảo toàn bộ hệ thống tường lửa mạng của Thượng Kinh đến long trời lở đất như vậy?

Anh quay đầu nói: "Phàn ca, gọi bữa sáng đi, mọi người bận rộn cả đêm chắc hẳn đều đói rồi, ăn chút gì đó rồi nghỉ ngơi một lát."

Chúc Lăng khóe miệng giật giật, thở phào một hơi nói: "Diêu tổng nói đúng, chúng ta đã hoàn thành công việc của mình, còn việc có bắt được đối phương hay không thì phải chờ báo cáo phản hồi. Lão Vương, anh cứ cho các anh em nghỉ ngơi trước đi."

Đội trưởng Vương chớp chớp mắt, mí mắt giật liên hồi, một cảm giác choáng váng cứ quanh quẩn nơi trán, khiến anh cảm thấy vô cùng uể oải. Anh day day thái dương, thở dài nói: "Già rồi dễ mệt, nghỉ ngơi một chút cũng tốt, thôi đi."

Ba viên cảnh sát trẻ tuổi nhìn nhau, một người trong số đó đề nghị: "Đội trưởng Vương, các anh cứ đi nghỉ trước, tôi sẽ trông coi thêm một lát, chỗ này không thể không có người canh chừng."

"Được rồi."

Đội trưởng Vương cũng không phải người bảo thủ, thấy anh em cấp dưới nhiệt tình hết lòng như vậy, anh cũng không tiện can thiệp.

Phàn Lực vội vàng nói: "Mọi người xin hãy theo tôi đến phòng họp nghỉ ngơi trước, uống ngụm trà nóng giải mệt. Bữa sáng khoảng hai mươi phút nữa sẽ được mang tới."

Vài phút sau, tại phòng họp của Yếu Gia Mạng.

"Phiền anh rồi."

Chúc Lăng nhận lấy tách trà nóng Phàn Lực mang đến, gật đầu ra hiệu. Anh uống một ngụm lớn trà đặc, cảm nhận nhiệt lượng lan tỏa từ trong ra ngoài, tinh thần căng thẳng cũng dịu đi chút ít.

"Lần này thật sự vất vả cho khoa trưởng Chúc đã dẫn đội đến đây, không ngờ lại phải thức trắng đêm, thật sự khiến tôi rất áy náy."

Diêu Y chắp hai tay bày tỏ sự cảm ơn, vẻ mặt thành khẩn nói: "Sau này tôi nhất định sẽ gửi giấy khen đến đơn vị của hai vị, bày tỏ lòng biết ơn chân thành nhất đối với hành động cao cả vì nhân dân phục vụ của hai vị."

Chúc Lăng khẽ lắc đầu nói: "Lần này cuộc tấn công của hacker quá mức hung hãn, đã vượt ngoài tầm kiểm soát của chúng ta. E rằng server công ty của Diêu tổng đã bị mã độc xâm nhập, không biết có thể khôi phục được bao nhiêu dữ liệu."

Quách Chí Cường có chút tự trách nói: "Sếp ơi, là lỗi của tôi, tôi chỉ thực hiện các biện pháp phòng hộ thông thường, không ngờ đối phương lại sử dụng tấn công D-DoS..."

Diêu Y khoát tay nói: "Không liên quan gì đến cậu, họ đều nhắm vào tôi. Cậu làm rất tốt. Thế nào, lần này có học được điều gì không?"

Quách Chí Cường sững người, rồi gật đầu nói: "Tôi học được không ít, nhưng việc khôi phục dữ liệu của công ty chúng ta sẽ rất khó khăn..."

Quách Chí Cường muốn nói lại thôi, trong suốt mười giờ qua, anh đã liên tục đối đầu với những hacker hàng đầu, rất nhiều kiến thức sâu sắc khó hiểu trước đây ồ ạt tuôn ra trong đầu, khiến anh phải tâm phục khẩu phục trước tài năng thiên phú của giới hacker. Qua thực tiễn, Quách Chí Cường cuối cùng cũng phát hiện ra thiếu sót của bản thân, đồng thời hiểu được ý nghĩa sâu xa đằng sau sự sắp đặt của Diêu Y.

Sếp đã bỏ ra hàng triệu để sao lưu dữ liệu, chứng tỏ sếp vẫn luôn ý thức được tầm quan trọng của dữ liệu công ty mình, phòng bị chu đáo, từ gốc rễ đã phòng ngừa được các cuộc tấn công của hacker hàng đầu. Có lẽ bản thân sếp không nghiên cứu sâu về kỹ thuật, nhưng với tư cách là người lãnh đạo cao nhất của công ty, việc anh đầu tư một khoản tiền lớn vào công nghệ, phù hợp với giai đoạn phát triển hiện tại, cho thấy ý thức và quy hoạch về an ninh mạng của anh được coi trọng đến mức rất ít người có thể sánh bằng.

Mỗi người có một vị trí riêng, Quách Chí Cường cuối cùng cũng hiểu rằng mình không phải là nhân vật chính vạn năng, đây chính là minh chứng tốt nhất cho sự trưởng thành của anh.

Quách Chí Cường suy nghĩ một chút, rồi tiếp tục nói: "Đối phương rất có thể đã cài cắm mã độc trong các cuộc tấn công D-DoS, dữ liệu chúng ta khôi phục chưa chắc đã sử dụng được, hơn nữa thời gian cũng không hề ngắn. Sư phụ tôi vừa gọi điện, nói ông ấy đã sắp lên máy bay rồi, ông ấy muốn đích thân đến xem xét."

Quách Chí Cường ngày càng hưng phấn, trong lòng anh, Hoàng Kim chính là hacker lợi hại nhất, chỉ cần Hoàng Kim ra tay, nhất định sẽ tìm ra được kẻ đứng sau.

"Ừm, đến lúc đó cứ để Phan Hỉ đi cùng cậu để đón sư phụ."

Diêu Y không bình luận, lần đầu tiên khi mời Hoàng Kim ra tay nhưng bị từ chối, anh đã gọi điện cho chú Mạc Hà rồi. Hiện tại đại cục đã định, việc Hoàng Kim có xuất hiện hay không, đối với Diêu Y mà nói thì hoàn toàn không quan trọng.

Tiếng bước chân của Phàn Lực vang lên bên ngoài phòng họp, cánh cửa bị đẩy ra, Phàn Lực chỉ huy nhân viên phục vụ mang bữa sáng bày ra.

Nói là bữa sáng thông thường, nhưng thực ra Diêu Y vẫn theo thói quen đặt từ Đôn Hoàng Bảo Các. Đôn Hoàng Bảo Các thực tế không phục vụ bữa sáng, họ chỉ cung cấp dịch vụ đặt làm bữa điểm tâm riêng theo yêu cầu.

Diêu Y đặt toàn là các món thanh đạm: một nồi cháo nấu nhỏ lửa, các loại rau xanh xà lách tinh xảo cùng hoa quả và các món nguội, còn có phi lê cá hồi và tôm biển sâu luộc. Đây đều là những món ăn dinh dưỡng cao, dễ tiêu hóa, rất tốt cho sức khỏe.

"Mọi người ăn chút cháo đi, cháo này rất ngon đấy."

Diêu Y cười híp mắt bắt chuyện với mọi người, đồng thời múc một chén cháo nhỏ đặt trước mặt Giang Tịnh Thù.

Mọi người bận rộn cả đêm, đã sớm vừa mệt vừa đói, liền không khách khí nữa, ai nấy đều tự động ăn uống. Sau khi ăn, mọi người đều nhận ra bữa sáng này quả nhiên rất ngon, tuy đơn giản nhưng vẫn toát lên phong cách quý phái.

Có câu nói rằng: Anh có thấy người giàu có vui không? Đúng vậy, họ vui sướng đến mức anh căn bản không thể tưởng tượng nổi! Ăn sáng cũng phải cầu kỳ đến mức tinh tế như nghệ thuật, lại còn phải là 'Tam hoa tụ đỉnh'! Đồ tư bản vạn ác, ăn chết ngươi!

Đội trưởng Vương cắn chặt răng, bụng đói cồn cào, uống liền ba bát cháo nhỏ, ăn bảy, tám con tôm biển sâu, lúc này mới chịu dừng tay. Anh châm một điếu thuốc, kinh ngạc nói: "Bữa sáng này được đấy, sáng sớm sau khi tăng ca cả đêm mà được ăn một bữa sáng như thế này, ngủ một giấc thật ngon, thật sự là quá thoải mái."

Chúc Lăng lắc đầu cười nói: "Nói thật, bữa sáng này đắt thật đấy. Cháo đặc biệt của Đôn Hoàng Bảo Các, cá hồi nhập khẩu cùng nước ép hoa quả, còn có tôm lớn chỉ có ở biển sâu... chúng ta làm sao ăn nổi."

Đội trưởng Vương hút một hơi thuốc, bĩu môi nói: "Ăn không nổi là chuyện bình thường, ăn nổi mới là bất thường."

Diêu Y cười nhạt nói: "Lời này của đội trưởng Vương đúng đấy, là tôi sơ suất. Thực ra ngày thường tôi cũng ăn uống đơn giản thôi, nhưng nghĩ mọi người vất vả cả đêm, nên muốn bày tỏ chút lòng thành." Dừng một lát, anh tiếp tục nói: "Lần sau tôi sẽ chú ý, tuyệt đối sẽ không làm đặc biệt hóa, không phô trương lãng phí."

Việc giao thiệp giữa người với người, nhất định phải được thực hiện trên cơ sở cả hai bên đều cảm thấy thoải mái. Chúc Lăng và đội trưởng Vương không chỉ là người trong hệ thống, mà còn đều ở những vị trí đặc biệt, ngày thường không ít kẻ nịnh bợ, tặng quà rất nhiều, và những người theo dõi họ đương nhiên cũng luôn có. Một bữa sáng 'trên trời' của các nhân viên trong hệ thống, tuyệt đối có thể trở thành tâm điểm bàn tán, mang đến những tác dụng phụ không mong muốn.

Phẩm chất quan trọng nhất của một thương nhân, chính là khả năng hòa nhập vào môi trường xung quanh, có thể giao tiếp với những người khác nhau và đạt được những lợi ích nhất định. Đây mới là phương thức mở ra đúng đắn của một thương nhân hợp cách.

Chúc Lăng thấy Diêu Y chủ động nhận lỗi, nói rõ mọi chuyện, lập tức lại coi trọng Diêu Y thêm một bậc, ngay sau đó cười nói: "Diêu tổng đừng để ý, lão Vương chỉ là một người bộc trực, thực ra ông ta mong được ăn mỗi ngày ấy chứ."

Đội trưởng Vương phản bác: "Ha ha, lẽ nào anh không muốn?"

Hai người quen biết nhiều năm, đã quen với việc công kích lẫn nhau, không ai chịu thua ai. Giang Tịnh Thù đã quá quen thuộc với cảnh này, cô giơ tập tài liệu trong tay lên nói: "Sư huynh, đội trưởng Vương, hai anh đừng đùa nữa, em có chuyện quan trọng muốn nói với hai anh."

Ánh mắt Chúc Lăng rơi vào tập tài liệu, khi thấy ký tự viết tắt 'C.D', anh nheo mắt, đồng tử cũng hơi co lại. Mỗi đơn vị đều có hồ sơ riêng, chỉ là ký tự viết tắt khác nhau. Ví dụ như cục công an viết tắt là P.S. Ủy ban kiểm tra kỷ luật viết tắt là L.C. Chúc Lăng là lãnh đạo khoa số bảy của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, nắm giữ không ít tài liệu của các đơn vị khác, anh ta lập tức nhớ ra ý nghĩa của C.D. Đó là Quốc An, một cơ quan độc lập với hệ thống quân đội và địa phương.

Tài liệu trên tay Giang Tịnh Thù, là do Quốc An đưa cho cô ư?

So với những suy nghĩ phức tạp lướt qua trong đầu Chúc Lăng chỉ trong tích tắc, đội trưởng Vương lại thẳng thắn hơn nhiều, anh ta trực tiếp hỏi: "Chuyện chính mà cô nói chính là tập tài liệu này ư? Có liên quan đến vụ án sao?"

Đội trưởng Vương trực tiếp đưa tay nhận lấy hồ sơ, vừa mở ra vừa hỏi: "Từ đâu tới thế?"

Giang Tịnh Thù bĩu môi nói: "Quốc An, ừm, đúng vậy, Quốc An."

"Cô có thể lấy được tài liệu từ Quốc An ư?"

Đội trưởng Vương với vẻ mặt không tin, mở hồ sơ ra xem mấy lượt, rồi toàn bộ khuôn mặt liền xịu xuống. Ngay sau đó vẻ mặt anh ta lại từ kinh ngạc biến thành thân thiện, thân thiện nhưng lại ẩn chứa vẻ mong chờ, trong mong chờ còn tràn ngập cảm thán 'Thì ra là thế' cùng sự ngưỡng mộ.

Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, biểu cảm của đội trưởng Vương đã thay đổi thiên biến vạn hóa, phảng phất như hoàn thành một màn kịch Xuyên kịch đổi mặt quy mô lớn, khiến người ta xem mà mãn nhãn.

Anh ta cười hề hề nói: "Tiểu sư muội Tịnh Thù à, có phải là cô, à không, là chúng ta ở đó có người quen phải không?"

Chúc Lăng ho khan một tiếng, đội trưởng Vương coi như không nghe thấy, liền trở tay kín đáo đưa tập tài liệu trong hồ sơ cho anh ta, vẻ mặt khoa trương cười nói: "Tiểu sư muội Tịnh Thù, nếu như cô thật sự có bạn bè bên đó, không ngại giới thiệu giúp tôi với."

"Cô yên tâm, tôi tìm họ tuyệt đối là vì việc chính."

Đội trưởng Vương nói thật ngược lại, anh ta đang có nhiều vụ án chưa giải quyết mà còn chưa tìm được nghi phạm, áp lực lớn đến mức ngủ mơ cũng đang bắt người, nếu có thể có thêm nhiều nguồn tin tình báo, vụ án có thể có đột phá.

Giang Tịnh Thù lắc lắc đầu, nhún vai, tỏ vẻ bất lực.

Đội trưởng Vương vò đầu bứt tai, không biết phải làm thế nào Giang Tịnh Thù mới có thể giúp một tay.

Bên này Chúc Lăng cũng nhanh chóng xem hết tất cả tài liệu, tinh thần phấn chấn hẳn lên, cười ha ha nói: "Có tập tài liệu này, vụ án lần này đã nắm chắc phần thắng rồi."

Anh ta vỗ vào cánh tay đội trưởng Vương, cười tủm tỉm nói: "Lão Vương, lần này anh có thể gặp vận lớn rồi. Hacker hàng đầu 'Ánh Trăng' đã gây ra cuộc tấn công mạng cấp thảm họa, khiến hệ thống tường lửa mạng của Thượng Kinh sụp đổ không thể kiểm soát, tình thế vô cùng nguy cấp. Đội trưởng Vương của Cục Giám sát Internet Thượng Kinh đã chủ động hành động, nhanh chóng phá án, bình ổn phong ba, tuyệt đối sẽ khiến cấp trên coi trọng."

Đội trưởng Vương bĩu môi nói: "Cái này cũng không phải do tôi tự mình làm ra, chuyện gian dối bịp bợm tôi không làm."

Nụ cười của Chúc Lăng cứng đờ, anh tức giận nói với vẻ tiếc nuối: "Anh định phụ tấm lòng thành của tiểu sư muội Tịnh Thù sao? Cô ấy lấy thứ này ra, không biết phải tốn bao nhiêu mối quan hệ, có phải không, tiểu muội Tịnh Thù?"

Giang Tịnh Thù không nhịn được liếc nhìn Diêu Y, thấy anh vẫn giữ vẻ mặt không liên quan đến mình, cô chỉ đành mở lời khuyên nhủ: "Tập tài liệu này có được không dễ đâu, coi như là quà chia tay em tặng sư huynh và đội trưởng Vương nhé, dù sao em cũng sắp xuất ngoại đi học rồi."

"Cô phải đi ư?"

Đội trưởng Vương hoang mang, thầm nghĩ: 'Cô không phải muốn yêu đương với Diêu Y sao? Sao tự dưng lại xuất ngoại đi học?' Thôi bỏ đi, đừng nghĩ mấy chuyện này nữa. Tâm tư người có tiền khó đoán, tâm tư thiếu nữ cũng khó đoán, tâm tư thiếu nữ có tiền thì lại càng khó đoán hơn.

Đội trưởng Vương còn mơ hồ, bên này Chúc Lăng cũng đã hiểu rõ mọi chuyện. Nghe đồn Mạc Hà từng là thân binh của Diêu Khởi, xem ra mối quan hệ giữa họ vẫn còn giữ được, chưa hề đứt đoạn.

Chứng kiến ánh mắt nửa cười nửa không của Diêu Y, Chúc Lăng trong lòng rùng mình, đối phương nhét tập tài liệu này vào tay mình, ý đồ thật sự không hề đơn giản. Một là để lại một phần ân tình cho Giang Tịnh Thù, để mọi người nhớ đến cái tốt của cô, coi như là báo đáp sự chiếu cố của Chúc Lăng dành cho Giang Tịnh Thù trong khoảng thời gian này. Hai là trực tiếp giao chứng cứ mang tính quyết định cho đơn vị phá án, một khi Ánh Trăng và kẻ trung gian sa lưới, mối quan hệ dây mơ rễ má với Mặc Viễn Tuyền rồi sẽ nổi lên mặt nước. Đồng thời sau khi giải quyết xong mối lo của Yếu Gia Mạng, cũng giáng một đòn nặng nề vào Mặc Viễn Tuyền. Ba là cho thấy thủ đoạn khống chế tình thế cao siêu của Diêu Y, thậm chí có thể thiết lập mối quan hệ với cả người của Quốc An, vậy thì cuộc tấn công của hacker lần này, e rằng cũng đã có sự chuẩn bị từ trước.

Sở dĩ Diêu Y vẫn chưa bại lộ sớm, để mọi người vất vả chịu đựng ở đây cả đêm, tưởng chừng như đang đùa giỡn mọi người, nhưng nếu suy nghĩ kỹ, anh lại cũng có dụng ý riêng. Nếu như đội trưởng Vương cùng thuộc hạ của anh ta sớm biết Diêu Y có hậu thủ, e rằng khi đối phó với 'Ánh Trăng', họ sẽ chọn chiến lược khác. Với sự nhạy bén của 'Ánh Trăng', dù chỉ một chi tiết nhỏ bất thường cũng có thể khiến hắn cảnh giác cao độ và dứt khoát rút lui, sẽ không lún sâu như bây giờ.

Gã này, thật sự đã tính toán cả mọi người vào trong!

Chúc Lăng càng nghĩ càng thấy kinh hãi, suốt mười mấy năm qua đã xử lý không ít vụ án quan trọng, cũng đã gặp không ít cáo già, kẻ mưu mô xảo quyệt có, kẻ giả dối hung ác có, kẻ bố cục thâm sâu cũng có, nhưng trẻ tuổi như vậy mà lại có sự thâm sâu đến thế, thì anh ta chưa từng thấy bao giờ. Trong lúc nhất thời, trán Chúc Lăng toát ra một lớp mồ hôi lạnh, Diêu Y hiện tại đã nham hiểm đến mức này, nếu thêm hai mươi ba mươi năm nữa, lại có ai có thể kềm chế được anh ta.

Lại trẻ tuổi, lại có tư bản hùng hậu, lại thâm sâu như vậy, nếu như anh ta đi theo con đường tà đạo, chẳng phải sẽ... Thật là bệnh nghề nghiệp đã ăn sâu vào gốc rễ, Chúc Lăng vô thức liền suy nghĩ đi xa hơn một chút, trong mắt không tự chủ được lóe lên tia hung quang.

Đội trưởng Vương bị tình trạng của Chúc Lăng làm cho giật mình, liền vội vàng hỏi: "Lão Chúc, anh làm sao vậy, tự dưng toát mồ hôi nhiều như vậy? Có phải bị cảm rồi không?"

"Không sao, không sao cả..."

Chúc Lăng lúc này mới phản ứng lại, 'Mình đang nghĩ gì vậy chứ!' Diêu Y chỉ là một doanh nhân, cũng không phải kẻ địch, ngược lại vẫn là quý nhân của lão Vương và mình. Cái bệnh nghề nghiệp này, phải chữa thôi.

Chúc Lăng vội vàng cố nặn ra nụ cười nói: "Sư muội xuất ngoại đi học chuyên sâu đương nhiên là chuyện tốt, chờ thêm hai ngày vụ án này kết thúc, chúng ta sẽ làm một bữa tiễn cô."

Giang Tịnh Thù cười đáp ứng, trong lòng vẫn lo lắng cho vụ án của Diêu Y, cô không nhịn được lại mở miệng nói: "Đội trưởng Vương, tài liệu này anh phải bảo quản cực kỳ cẩn thận, đừng để mất. Còn nữa, khi nào các anh xuất ngoại để bắt chúng?"

Đội trưởng Vương dập tắt điếu thuốc, đứng dậy vươn vai một cái, vừa ngáp vừa nói: "Lát nữa tôi phải về cục báo cáo tình hình với lãnh đạo, còn phải bổ sung hồ sơ để lập án, còn muốn chỉnh lý tài liệu, một đống việc lặt vặt ấy chứ. Tôi sẽ cố gắng nhanh nhất có thể, tranh thủ ngày mai sẽ xuất phát. Lão Chúc anh thấy sao?"

Chúc Lăng nhìn tập tài liệu trên tay, chậm rãi gật đầu. Tập tài liệu của Quốc An này đã liệt kê tất cả thông tin của Ánh Trăng và kẻ trung gian vô cùng tường tận, bao gồm tài khoản ngân hàng, số căn cước, ghi chép xuất nhập cảnh đều được sắp xếp rõ ràng, việc truy tìm nguồn gốc chỉ còn là vấn đề thời gian.

"Chuyện này không nên chậm trễ, chúng ta chia nhau ra làm việc thôi!"

Đội trưởng Vương làm việc dứt khoát, nói xong liền chuẩn bị cùng mấy cậu lính trẻ quay về cục làm thủ tục. Ngủ ư? Đó là cái gì? Có bắt được tội phạm không? Ngủ trên máy bay chẳng phải là ngủ sao? Khi còn sống việc gì phải ngủ lâu, sau khi chết sẽ được yên nghỉ!

"Đội trưởng Vương, nếu có thể, xin hãy đợi thêm một lát."

Diêu Y ngăn đội trưởng Vương lại, bình tĩnh nói: "Việc làm thủ tục cứ để anh em cấp dưới của anh đi làm là được, chúng tôi ở đây còn có một phần 'quà' muốn nhận, không có anh giúp đỡ e rằng sẽ có chút phiền phức."

Chúc Lăng và đội trưởng Vương nhìn nhau, đồng thời mở miệng nói: "Chẳng lẽ còn có những đồng bọn khác?"

"Tôi cũng không dám chắc."

Diêu Y cười cười nói: "Bất quá chỉ cần chúng ta cứ xem tiếp, liền có thể biết kết quả như thế nào."

"Được thôi, chúng tôi sẽ đợi một lát, xem phần 'quà' của Diêu tổng có thú vị đến thế không."

Chúc Lăng cười đáp ứng, nhưng trong lòng lần nữa cảnh giác. Kẻ đại trí giả ngu, kẻ đại gian thường giả trung. Diêu Y này, thật đáng sợ. Tiểu sư muội sợ là cũng bị hắn "cật kiền mạt tịnh" mất rồi!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free và chúng tôi trân trọng giá trị của nó.