Còn phải đoán sao?

Diêu Y cười, nắm lấy đôi bàn tay nhỏ nhắn mảnh mai đang che mắt mình, rồi nói: "Tỷ tỷ đại nhân."

"Sai rồi, là tiểu Tiên nữ."

Diêu Linh tinh nghịch, lanh lợi, từ khi xem 《Tuyệt Đại Song Kiêu》 đã thích tự xưng là "tiểu Tiên nữ", thậm chí có thể coi là người đi trước thời đại, dẫn dắt xu hướng.

"Em đã nói cho chị biết "tiên nữ" và "Tiên cảnh" thời nhà Đường có ý nghĩa gì rồi mà?" Diêu Y trêu chọc. Hai anh em họ từ nhỏ đã lấy việc cãi nhau làm niềm vui, mỗi người đều rèn luyện được tài ăn nói sắc bén.

"Hứ! Đó là thời Đường, em sống ở hiện đại mà." Diêu Linh hậm hực buông tay, bước tới bên cạnh Diêu Y.

Diêu Y quay đầu nhìn Diêu Linh. Mái tóc dài ngang vai của cô, nếu đánh giá bằng tầm nhìn của hai mươi năm sau, thì phong cách ăn mặc của cô vừa có yếu tố hoài cổ lại vừa mạnh dạn, tiên phong, hơi có vẻ lạ lùng. Nhưng năm 2009 chính là thời điểm Balmain, Gucci, Marc Jacobs đẩy mạnh phong cách thập niên 80 trở lại, nên bộ trang phục này của Diêu Linh có thể nói là hội tụ đủ những yếu tố thiết yếu của thời trang tiên phong.

Đáng tiếc, chẳng có ai thưởng thức.

Bởi vì trang phục dù đẹp, nhưng ánh mắt mọi người thế nào cũng sẽ đổ dồn vào khuôn mặt của Diêu Linh.

Lúc này, Diêu Linh với làn da căng mịn, trắng ngần, không thấy một nếp nhăn nào, bóng mịn như thể đã được lọc qua mấy tầng kính, khiến Diêu Y không khỏi thốt lên một câu cảm thán.

"Tuổi trẻ, thật tuyệt vời biết bao!"

"Nghe cứ như em già lắm rồi ấy, đồ em trai thối."

Trong phòng học toàn là những người xa lạ, Diêu Linh không nghịch ngợm, đùa giỡn như ở nhà. Cô nhanh nhẹn đưa tay nhéo nhéo má Diêu Y, rồi kéo cậu ra ngoài, vừa đi vừa nói: "Lẽ ra tuần trước chị đã về rồi, nhưng bị người ta kéo đi sắp xếp triển lãm tranh. Cứ thế trì hoãn mãi, đến hôm qua mới về được."

"Hôm qua đã về rồi ư? Sao không nói cho em?"

"Nói cho em, thì làm sao mà gây bất ngờ được?" Diêu Linh cười hắc hắc gian xảo, nhìn thấy thằng em thối của mình biểu hiện xuất sắc trên bục giảng, cô vừa vui vừa tự hào. "Không ngờ em giảng bài hay đến thế? Khai thật đi, có phải đã bỏ tiền mời người khác làm giáo án cho em không đấy?"

"Không có, nói thật, em lấy đâu ra tiền chứ?" Diêu Y bước ra khỏi phòng học rồi thuận tay đóng cửa lại, tò mò hỏi: "Sao chị lại muốn bất ngờ thế? Nếu biết trước chị đến, em đã sắp xếp cho chị ghế VIP dự thính rồi chứ."

"Thôi đi em! Không lén lút đến thì làm sao mà tóm được em. Đừng tưởng chị không biết em nghĩ gì, lần trước bảo em đi xem mắt, em đồng ý thì nhanh gọn đấy, th��� mà hơn nửa tháng rồi vẫn chưa liên lạc lại với người ta." Diêu Linh hừ hai tiếng, vẻ mặt đắc ý.

Ồ, hóa ra là đến để hưng sư vấn tội.

Diêu Y cười ngượng ngùng, chuyện này cậu ta đúng là không oan chút nào. Trước đó vốn đã chẳng để chuyện xem mắt vào lòng, gần đây lại bận rộn với công việc, càng quên béng đi mất.

"Chị à, gần đây em bận quá, không tìm được thời gian thích hợp. Nhưng chị yên tâm, chờ lớp thực nghiệm của em đi vào quỹ đạo, em nhất định sẽ chủ động liên hệ, thành khẩn xin lỗi người ta. Thôi không nói chuyện này nữa, nào, em dẫn chị đi tham quan khu giáo dục Huyền Vũ của chúng ta một vòng."

Không đợi Diêu Linh phân trần, Diêu Y liền kéo cô đi về phía phòng giáo sư làm việc. Chỉ cần vào được phòng giáo sư, trước mặt người ngoài, Diêu Linh chắc chắn sẽ không nhắc lại chuyện xem mắt.

Nói Diêu Y bận rộn với công việc, Diêu Linh cũng không nghi ngờ. Nếu không dốc hết tâm huyết, tinh lực, thì không thể giảng được một lớp tiếng Anh thú vị và độc đáo đến thế.

"Nào nào nào, nhiệt liệt chào mừng lãnh đạo đến thị sát và chỉ đạo công việc của tôi đây!" Diêu Y nắm tay Diêu Linh đi vào văn phòng, cười đùa chỉ vào chỗ ngồi của mình, rồi lập tức chào hỏi hai vị đồng nghiệp trong phòng.

Lẽ ra Diêu Y không nên dẫn người ngoài vào phòng giáo sư làm việc, nhưng Quan Trường Quân cũng chẳng bận tâm. Ông cười cười nói: "Tiểu Diêu, bạn gái à? Cũng không tệ, có tướng phu thê đấy chứ."

Tướng phu thê ư? Không, đây là vì trông giống nhau.

"Thầy Quan, đây là chị gái em." Diêu Y giải thích một câu, tiện miệng hỏi: "Trợ giảng Thôi không có ở đây sao?"

"Tiểu Thôi đến nghe giảng bài rồi. Gần đây ngày nào cậu ta cũng ở trường, có tiết thì nghe, có học sinh hỏi bài thì cũng tranh giành giải đáp." Quan Trường Quân nhấp một ngụm trà, ý vị thâm trường bổ sung thêm một câu: "Cậu ta bị em động viên đấy mà."

"Theo tôi thấy, không phải được động viên, mà là bị kích thích thì đúng hơn." Vu Vịnh Mai che miệng cười thầm. Phân hiệu Huyền Vũ tuy rằng không rầm rộ tuyên truyền về lớp thực nghiệm, nhưng trong trường chỉ có mười mấy người như vậy, tin tức đã sớm lan ra ngoài rồi.

"Trợ giảng Thôi là ai thế? Em làm sao mà kích thích người ta vậy?" Diêu Linh ghé sát tai Diêu Y nhỏ giọng hỏi vặn vẹo, ánh mắt đầy vẻ tò mò.

"Một đồng nghiệp thôi, tụi em cùng tham gia phỏng vấn tuyển trợ giảng, kết quả em trở thành giảng viên chính thức." Diêu Y nghĩ nghĩ, cảm thấy Thôi Lợi Minh thật là không may. Nếu chỉ đánh giá bằng trình độ và tố chất của một trợ giảng, cậu ta thuộc hàng top; nhưng khi so sánh với mình, cậu ta lại trở thành hạt gạo nhỏ bên cạnh Dạ Minh Châu.

Bất quá, dù chỉ là hạt gạo, cũng có ánh sáng riêng. Diêu Y thật sự rất trân trọng tinh thần không cam chịu thua kém này của Thôi Lợi Minh. Mặc dù bị hạn chế bởi điều kiện bẩm sinh, cậu ta hầu như không thể vượt qua Diêu Y, nhưng ít ra sự kiên trì ấy có thể giúp cậu ta không ngừng vượt qua chính mình.

"Ừm." Diêu Linh nhẹ gật đầu, "Đẹp trai không?"

Thôi Lợi Minh nhan sắc không hề thấp, hơn nữa gu ăn mặc cũng không tồi. Ưu điểm này lại càng quý giá trong thời đại mà các anh chàng 'thẳng nam' tràn lan. Xét tổng thể, Thôi Lợi Minh trong mắt các cô gái bình thường có thể coi là soái ca cấp bậc, nhưng vẫn chưa lọt vào mắt xanh của Diêu Linh.

Diêu Y suy nghĩ một lát, đưa ra một đánh giá khách quan, công bằng: "Trợ giảng Thôi rất ưa nhìn."

"À." Diêu Linh không mấy hứng thú, cũng chẳng thèm để ý đến ánh mắt của Quan Trường Quân và Vu Vịnh Mai, dứt khoát hỏi thẳng: "Chị muốn ngắm soái ca kiểu kinh diễm cơ. Thế nào, chỗ này có mỹ nam nào không?"

Đúng là chị em cùng cha cùng mẹ, bàn về độ mặt dày thì Diêu Y chẳng kém Diêu Linh chút nào, lúc này liền đáp: "Có chứ, trước mặt chị chẳng phải đó sao? Em với chị trông giống nhau, chị nói có đẹp không?"

Diêu Linh: ". . ."

Nhìn thấy Quan Trường Quân và Vu Vịnh Mai vẻ mặt dần trở nên kỳ quái, Diêu Y ý thức được tiếp tục đợi ở văn phòng có lẽ không phải là ý hay. Thế là cậu bỗng nhiên linh cơ khẽ động, kéo Diêu Linh đang mải nghĩ đến soái ca đi thẳng lên lầu ba.

"Lầu ba là phòng làm việc của hiệu trưởng và phòng học chuyên dụng của giáo viên nước ngoài. À, kia là văn phòng kiêm phòng học của hai vị giáo viên nước ngoài."

"Cửa sổ cũng không có? Trông cứ như phòng tư vấn tâm lý ấy. Mà nói đến, vì sao văn phòng của giáo viên nước ngoài lại tách biệt với phòng làm việc của mấy anh chị? Giáo viên nước ngoài có văn phòng riêng, còn mấy thầy cô mình thì chen chúc trong một văn phòng sao?" Diêu Y căm giận bất bình trước đãi ngộ đặc biệt mà giáo viên nước ngoài nhận được. "Trường học của chúng ta cũng thế, sinh viên quốc tế ở ký túc xá có điều kiện tốt hơn nhiều so với sinh viên trong nước."

Diêu Y cũng không mấy quan tâm, nhún vai nói: "Có lẽ là vì người nước ngoài chú trọng không gian riêng tư thôi. Không sao cả, mấy thầy cô mình ở chung một phòng làm việc cũng tiện giao lưu. Hơn nữa, phòng làm việc của họ cũng là phòng học, giáo viên nước ngoài dạy học cơ bản là một thầy một trò hoặc một thầy hai trò, không cần chiếm dụng phòng học lớn."

Nói xong, Diêu Y chỉ vào một văn phòng có diện tích khá nhỏ.

"Đây là văn phòng của Sebastien. Anh ta ấy, cao một mét chín mươi ba, đôi chân dài, khuôn mặt như minh tinh Âu Mỹ."

"Vậy chẳng phải siêu đẹp trai sao?" Cơn tức giận của Diêu Linh trong nháy mắt biến mất.

"Tạm được thôi, không bằng em đẹp trai."

"Đương nhiên rồi, em trai chị là đẹp trai nhất."

Hai chị em đang ba hoa thì cánh cửa văn phòng của Sebastien đột nhiên mở ra, một nam sinh có tướng mạo thanh tú, trên mặt còn vương vệt lệ chạy ra.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.