Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Đích Bất Thị Phú Nhị Đại - Chương 76: Dạy con thơ

Đêm nay Dư Vĩ Văn ngủ không được ngon giấc.

Trong căn phòng thuê tạm bợ, bé như chuồng bồ câu với giá hai trăm một tháng nằm cạnh ga xe lửa, hắn trằn trọc không yên, trong đầu toàn là hình bóng bạn gái cũ.

Từ 'âm dung tiếu mạo' thường chỉ dùng để hình dung người đã khuất, nhưng trong trường hợp này, dùng từ đó lại khá thích hợp. Bởi lẽ, từ khoảnh khắc hắn tận mắt thấy bạn gái cũ ngồi lên chiếc BMW mới toanh đó, nàng đã không còn tồn tại trong thế giới của Dư Vĩ Văn.

Sau khi bị bạn gái cũ bỏ rơi như một món rác rưởi, Dư Vĩ Văn không nảy sinh ý nghĩ trả thù, nhưng mỗi khi ở một mình, hắn luôn hối hận và không cam lòng. Hắn rất muốn học theo mấy nhân vật nam chính, thét vào mặt gã phú nhị đại kênh kiệu kia câu 'Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, đừng nên khinh người nghèo yếu!'. Nhưng hắn biết, làm vậy chẳng có chút ý nghĩa nào, chỉ là tự rước lấy nhục mà thôi.

Tiêu Viêm là vị diện chi tử với kim thủ chỉ bàng thân, bản thân hắn có thiên tư hơn người, lại được Dược lão tương trợ, tự nhiên có thể dễ dàng thoát khỏi Tân Thủ thôn để tung hoành đại lục. Còn mình thì sao? Dư Vĩ Văn không cảm thấy mình thông minh hơn người khác, càng không cảm thấy mình là vị diện chi tử, trừ phi hắn cũng có thể gặp được một nhân vật truyền kỳ đóng vai 'Dược lão' của riêng mình, bằng không thì lấy gì mà tự tin?

Nhưng những điều đó chỉ xảy ra trong tiểu thuyết. Trong thế giới hiện thực, một tiểu nhân vật như hắn, trừ phi có cơ duyên xảo hợp mà gia nhập vào một vòng tròn đặc biệt nào đó, nếu không thì căn bản không thể nào cùng xuất hiện với những đại nhân vật.

Mặc dù chấp nhận hiện thực nghiệt ngã, lòng người vẫn luôn có những huyễn tưởng. Mấy ngày vừa chia tay, Dư Vĩ Văn mỗi đêm đều ôm chặt vé số đi vào giấc ngủ, mơ giấc mộng đẹp một đêm chợt giàu sang, một sớm đổi đời, ảo tưởng mình lái xe sang trọng đón bạn gái cũ quay về. Nhưng khi tỉnh mộng, hắn căn bản không tìm được phương hướng.

Rút kinh nghiệm xương máu, Dư Vĩ Văn sắp xếp lại tâm trạng, bắt đầu công việc. Hắn từ bỏ những ảo tưởng không thực tế, bởi vì hắn nhận ra ngay cả việc đặt chân ở Bắc Kinh cũng đã là chông gai, căn bản không thể nào trở thành phú ông đời đầu để vả mặt phú nhị đại.

Nhưng ngày hôm nay, Dư Vĩ Văn đã nhìn thấy một tia hy vọng. Lời chỉ điểm của Diêu Y đã khiến hắn nhận ra rằng mình không phải là không có sở trường.

Trước đây, Dư Vĩ Văn từng đọc một cuốn sách về thành công ở thư viện trường. Trong sách nói, người trẻ khi vừa mới bước vào xã hội sẽ có một giai đoạn hoang mang không thể tránh khỏi. Trong sự hoang mang đó, việc 'Tìm lại tự tin' và 'Xác định đúng mục tiêu' là những điều kiện quan trọng để đi tới thành công.

Nghĩ đến Diêu Y trong một bữa cơm đã đưa cả hai điều kiện quan trọng đó vào tay mình, Dư Vĩ Văn cuối cùng cũng minh bạch thế nào là 'nghe quân nói một buổi, thắng đọc sách mười năm'.

Làm theo lời Diêu Y nói, chắc chắn sẽ có tiền đồ hơn việc làm trợ giáo.

Kiến thức hạn hẹp, Dư Vĩ Văn không rõ thị trường học bổ túc ở thành phố Thượng Dương, tỉnh Giang Nam, thậm chí trên toàn quốc lớn đến mức nào. Nhưng hắn biết Thiên Kinh có một Tân Đông Phương.

Đây là cơ hội duy nhất Dư Vĩ Văn có thể nhìn thấy lúc bấy giờ, cho nên hắn phải dốc hết sức để nắm bắt lấy cơ hội vàng này.

Trời còn chưa sáng, Dư Vĩ Văn đã ra khỏi nhà. Hắn sớm đã chạy tới cổng trường, vừa gặm bánh bao vừa đọc cuốn 'Kinh Thánh về Bán hàng'. Để mua cuốn sách bán chạy nhất vừa xuất bản vào tháng năm năm nay, Dư Vĩ Văn đã phải ăn bánh bao trong ba ngày liền.

Tới sớm như thế không phải là vì tỏ vẻ chăm chỉ để lại ấn tượng tốt cho lãnh đạo —— bởi vì lãnh đạo tuyệt đối sẽ không tới sớm như thế —— mà là vì tìm cơ hội giao tiếp với những đồng nghiệp chưa quen biết.

Chẳng hạn như cô lễ tân, cô lao công dọn dẹp vệ sinh, hay những giảng viên, trợ giáo dậy sớm. Ít nhiều họ đều sẽ biết vài điều mà Dư Vĩ Văn không biết, ví dụ như ai là người phụ trách tuyển sinh của trường, hoặc những trường khác chiêu sinh bằng cách nào.

Lúc này, lợi thế của sự mặt dày liền được phát huy. Dư Vĩ Văn trời sinh tính xởi lởi, dễ gần. Mặc kệ người ta có muốn nói chuyện phiếm với hắn hay không, hắn đều dám chủ động bắt chuyện. Dù người khác tỏ ra sốt ruột hay ghét bỏ, hắn vẫn cứ tươi cười niềm nở, tiếp tục hỏi han không ngừng.

Dù sao cũng làm việc chung trong một tòa nhà, ngẩng đầu không thấy, cúi đầu lại gặp. Dù không muốn phản ứng cũng không tiện làm ngơ, giữ thái độ lạnh nhạt. Thêm vào đó, Dư Vĩ Văn lại luôn giữ thái độ khiêm tốn hết mực, lại rất khéo nói chuyện, nên mọi người lúc rảnh rỗi cũng vui vẻ trò chuyện với hắn để giải khuây.

Cứ trò chuyện như vậy suốt một ngày, Dư Vĩ Văn đã nghe được không ít thông tin hữu ích.

Chẳng hạn như, người đưa ra ý tưởng dùng sổ tay công thức thay thế tờ rơi quảng cáo chính là hiệu trưởng Lý Chí Hoa của phân hiệu Huyền Vũ.

Vào đêm trước kỳ nghỉ hè năm 2007, hệ thống Anh ngữ Thượng Dương đã thuê sinh viên làm thêm đứng trước cổng các trường trung học phát ra hàng vạn tờ truyền đơn. Thế nhưng, số lượng cuộc gọi tư vấn nhận được vẫn chưa tới ba mươi cuộc. Ai cũng không hiểu vấn đề nằm ở đâu, các vị lãnh đạo sốt ruột đi đi lại lại. Lúc này, Lý Chí Hoa, người khi đó còn chưa là hiệu trưởng, đã đưa ra một sáng kiến hay: Dùng sổ tay công thức in thu nhỏ thay thế tờ rơi quảng cáo.

Để kiểm chứng ý tưởng của mình, Lý Chí Hoa đích thân ra trận. Dưới cái nắng gay gắt, ông đích thân đứng trước cổng trường Tam Trung phát truyền đơn hai ngày liên tiếp, tiếp đó lại phát sổ tay hai ngày. So sánh hai bên, hiệu quả lập tức rõ ràng: tờ rơi quảng cáo vừa đến tay người khác, thoắt cái đã bị vứt vào thùng rác, còn sổ tay thì được học sinh cẩn thận cất vào cặp sách.

Thế nhưng, điều khiến người ta bất ngờ là, một v��n cuốn sổ tay phát đến tay học sinh, cuối cùng chỉ tuyển sinh được chưa đầy 100 người. Tỷ lệ chuyển đổi này chỉ có thể nói là tạm chấp nhận được.

Một giảng viên họ Ngụy hói đầu đã nói với Dư Vĩ Văn rằng, hiệu trưởng Lý suy đoán là vì sổ tay chỉ phát đến tay học sinh mà không phát đến tay phụ huynh. Trong vấn đề học bổ túc, người đưa ra quyết định cuối cùng là phụ huynh, còn học sinh thì phần lớn đều muốn tránh né việc học thêm.

Thế nhưng, đợt tuyển sinh thứ hai vào mùa khô, khá nhiều sổ tay đã được cố gắng phát đến tay phụ huynh, nhưng quả thực không mang lại hiệu quả tốt như mong đợi.

Đối với lần này, thầy Ngụy và hiệu trưởng Lý đều cảm thấy vô cùng khó hiểu. Nhưng Dư Vĩ Văn nghe xong lại có giải thích của riêng mình: Hiệu trưởng Lý không sai trong mạch suy nghĩ, cái sai là đã không quý trọng thời cơ vàng.

Người nước ngoài đều nói Trung Quốc là một quốc gia 'nhái' vĩ đại. Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng ai cũng ngầm hiểu, người trong nước quả thực có thói quen 'a dua theo phong trào'. Việc cấp phát sổ tay là một ý tưởng hay, chắc chắn sẽ có một bộ phận đối thủ cạnh tranh bắt chước theo. Đến khi hiệu trưởng Lý đợi đến đợt tuyển sinh tiếp theo vào cuối kỳ mới phát sổ tay đến tay phụ huynh, tự nhiên sẽ không thể đạt được hiệu quả như ý.

Giả sử hiệu trưởng Lý không đợi đến cuối kỳ tuyển sinh, mà là sau khi kết thúc đợt tuyển sinh cuối kỳ, liền in thêm một đợt sổ tay mới để phát đi, tất cả đều phát đến tay phụ huynh, biết đâu có thể mang về một lượng lớn học sinh mới cho Thượng Dương.

Dư Vĩ Văn không nói ra những phỏng đoán này. Thứ nhất, hắn không muốn để người khác có ấn tượng khoe khoang sự thông minh vặt. Một cấp dưới thực sự thông minh hơn lãnh đạo sẽ không thể hiện mình quá thông minh. Thứ hai, đây chỉ là phỏng đoán, tình hình cụ thể rốt cuộc ra sao, hắn cũng không rõ. Không có điều tra, thì không có quyền lên tiếng.

Những điều cần tìm hiểu, Dư Vĩ Văn đã nắm rõ sơ bộ. Ở trong phòng làm việc hỏi lung tung chuyện này chuyện kia cũng không thể hỏi ra bí quyết tuyển sinh —— nếu như những người trong phòng làm việc này tinh thông việc tuyển sinh, e rằng họ đã không ngồi ở đây rồi —— Vì vậy, hắn quyết định tự mình đi xem, xem việc phát truyền đơn rốt cuộc diễn ra như thế nào.

Dư Vĩ Văn vừa mới rời đi, văn phòng náo nhiệt bỗng chốc trở nên tĩnh lặng. Ngụy Viễn Nhân cầm cuốn 'Kinh Thánh về Bán hàng' mà Dư Vĩ Văn đặt trên bàn lên, cười hắc hắc hai tiếng, nói với Diêu Y: "Cậu nói thằng nhóc Tiểu Dư này, có phải nó muốn đi tuyển sinh không? Sách ư, đọc cái này có ích gì không?"

Diêu Y liếc mắt một cái, cũng không gật đầu hay lắc đầu, chỉ đáp lại: "Những gì viết trên giấy cuối cùng cũng chỉ là lý thuyết suông. Muốn thực sự hiểu biết, việc gì cũng phải tự mình thực hành."

Ngụy Viễn Nhân cầm chiếc cốc giữ nhiệt lên thổi một hơi, cười ha ha nói: "Đây có phải là 'lội bùn dạy con thơ' không đây?!"

Tất cả những bản dịch tiếng Việt của tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free, không thể sao chép hay tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free