Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 145: Xem qua Mission Impossible 5 sao?

Nick khẽ nheo mắt, dùng vai gạt đi vết máu trên mặt. Dù thần sắc không hề đổi, nhưng trong lòng hắn vẫn thầm kinh hãi. Có thể hoàn tất việc khóa mục tiêu rồi nổ súng trong vòng hai giây, tài thiện xạ này không thể đơn giản dùng từ "giỏi" mà hình dung được.

"Yuri!"

Lời chưa dứt, lại một tiếng súng vang l��n. Viên đạn chuẩn xác găm trúng đầu đối phương đang ló ra từ phía sau công sự bên kia con hẻm.

Ban đầu, Molos định thừa cơ đồng đội dùng tính mạng đổi lấy cơ hội, nhanh chóng xác định vị trí xạ thủ đối diện. Nào ngờ, phản ứng của tay bắn tỉa kia lại nhanh đến khó tin, sau một phát trúng đích liền lập tức đổi mục tiêu, không chút ngưng trệ bắn ra phát súng thứ hai.

Natasha trợn mắt như muốn nứt ra, chỉ trong vòng chưa đầy một phút, tiểu đội của nàng đã có ba người tử trận.

"Khốn kiếp, Yuri, Molos ngã xuống rồi! Đội trưởng, chúng ta nên yêu cầu tiếp viện!" Một đặc công Nga khác bên cạnh Nick, áp sát công sự, lớn tiếng gọi về phía Natasha.

"Lực lượng tiếp viện có thể phái đi đã được điều động... Gọi bộ chỉ huy, mục tiêu X13-Y51, yêu cầu đạn khói bao trùm."

"Bộ chỉ huy đã nhận được, phê chuẩn pháo kích, màn đạn khói bao trùm."

Tiếng nổ mạnh lại vang lên, khói đặc màu xám trắng bao phủ khu vực phía trước. Với màn đạn khói phản ứng nhiệt, dù đối phương có sử dụng ống ngắm ảnh nhiệt cũng sẽ bị che khu��t tầm nhìn.

Natasha khẽ thở phào, xách theo súng trường, kéo cổ áo Giang Thần định đứng dậy. Ngay lúc đó, Giang Thần nhận thấy cơ hội đã đến, ánh mắt khẽ động, một tay nắm lấy tay nàng. Natasha còn chưa kịp phản ứng, đã bị Giang Thần giữ chặt hai tay, trong tư thế không mấy trang nhã, bị hắn mạnh mẽ đẩy ngã xuống đất.

Thấy vậy, người đặc công Nga đang ghìm Nick liền nhanh chóng chĩa súng về phía Giang Thần.

"Gãy tay." Lời nói lạnh lùng vừa thốt ra, Aisha cũng đồng thời bóp cò súng.

Viên đạn không hề báo trước xé toạc cổ tay phải của đặc công Nga, lộ ra xương trắng rợn người. Người đó còn chưa kịp thét lên thảm thiết, Nick đã chớp lấy cơ hội, đột ngột vọt tới, xô ngã hắn xuống đất. Dùng hai đầu gối ghì chặt cánh tay, Nick lấy sợi dây thừng trong tay siết mạnh vào cổ hắn, cho đến khi hắn ngất lịm.

Thấy đặc công Nga không còn động đậy, Giang Thần ra hiệu cho Nick băng bó cẩn thận rồi trói hắn lại, sau đó mới quay sang nhìn Natasha.

Chỉ thấy cô gái Ukraine đang bị hắn đè chặt trên người, mặt đầy khuất nhục, cố sức lắc đầu, gò má ửng đỏ, nhưng dù nàng có dùng hết sức thế nào đi nữa, vẫn không cách nào thoát khỏi bàn tay đang ghì chặt hai tay mình của Giang Thần.

Nàng không tài nào tưởng tượng nổi, gã tự xưng là thương nhân này, lại có thể chỉ bằng một tay mà giữ chặt hai tay nàng. Dù nàng đã dùng hết sức bình sinh, vẫn không thể nào thoát ra được.

"Được rồi, đừng phí sức nữa." Giang Thần nói với vẻ mặt rất thoải mái, cười cợt nhìn khuôn ngực đang bị đè ép biến dạng trên mặt đất, hài hước bắt chước giọng điệu của nàng mà hỏi: "Lần thứ ba?"

Thấy giãy giụa vô ích, Natasha cũng dứt khoát không động đậy nữa, chỉ khẽ lắc mặt, chật vật dùng ánh mắt căm hờn liếc nhìn Giang Thần đang dạng chân ngang hông nàng.

"Đã xác định vị trí tay bắn tỉa chưa?" Một tay ghì Natasha, tay kia Giang Thần ấn nhẹ vào tai, lẩm bẩm hỏi.

"Đã xác định, mục tiêu đang di chuyển." Dù đã ngoài tầm bắn, nhưng tín hiệu sinh mạng của "con chuột nhỏ" kia đã được đánh dấu trên bản đồ.

"Đuổi theo, cố gắng bắt sống."

"Đã rõ." Aisha đáp lại ng���n gọn.

Kết thúc liên lạc, Giang Thần liếc nhìn Nick một cái. Chỉ thấy người đặc công Nga bị gãy tay kia đã bị trói vào tường, Nick đang cầm súng trường canh chừng hắn. Người đó dường như đã hôn mê vì mất máu, nhưng hôn mê thì không sao, miễn là đừng chết là được. Nếu không phải bất đắc dĩ, Giang Thần cũng không muốn đối đầu với một trong "năm đại lưu manh" của ngành tình báo.

Tiếp đó, Giang Thần lại đưa mắt về phía Natasha, nhìn nàng đầy vẻ suy tính.

"Vậy thì, bây giờ đến lượt ta thẩm vấn nàng đây?"

Natasha khinh miệt cười một tiếng, "Ngươi đừng hòng moi được một chữ nào từ miệng ta."

"Chưa chắc đâu." Giang Thần nhún vai, đột nhiên nở nụ cười gian ác, "Nếu người của ta đã đi giải quyết tay bắn tỉa kia rồi, thời gian còn nhiều lắm, hay là chúng ta làm chút chuyện thú vị đi."

"Ta đảm bảo sẽ không để ngươi được như ý đâu." Natasha lạnh lùng cười, trong đôi mắt xanh biếc tràn đầy sự bất khuất.

"Cái đó thì khó nói lắm, biết đâu đến cuối cùng, chính nàng lại không kiểm soát được bản thân thì sao?" Giang Thần cười rất gian tà.

Đùa thôi, sau khi tiêm thuốc biến đổi gen, hắn mới phát hiện. Cải thiện không chỉ là thể trạng, mà còn có cả "đường kính" và "cường độ". Lại thêm kỹ năng cuồng hóa, đến cả Aishana là một kẻ run M cũng phải phát điên.

Tuy nhiên hắn cũng chỉ đùa cợt một chút, hắn vẫn chưa đến mức tinh trùng dồn lên não mà làm ra chuyện đó ở đây.

"Chỉ bằng ngươi thôi sao?"

Nào ngờ, một câu khinh miệt của Natasha lại nhóm lên ngọn lửa trong lòng Giang Thần.

Cái này thì không thể nhịn được rồi. Giang Thần lập tức không vui.

"Ha ha, được hay không ư? Hay là lát nữa để nàng kiến thức một chút nhé?"

...

Ngoài khu phố 500 mét. Một bóng dáng nhỏ bé đang vác súng ngắm, bước nhanh xuyên qua một con phố hỗn độn.

Vùng này là tiền tuyến giữa quân chính phủ và các lực lượng vũ trang dân sự, hai bên đường phố, tủ kính vỡ vụn, trên đại lộ ngổn ngang những chiếc xe tăng và xe bọc thép phế thải. Từ xa, tiếng súng đạn mơ hồ vọng đến, tựa như một cuộc giao tranh không nhỏ đang bùng nổ.

Hạ thấp thân hình, giữ nguyên tư thế chạy như bay, Aisha giơ cánh tay phải lên.

Trên cánh tay phải đang đung đưa lóe lên ánh huỳnh quang nhạt. Hệ thống dò tìm tín hiệu sinh mạng bằng sóng vô tuyến trên khẩu súng bắn tỉa, đồng thời truyền thông tin trinh sát lên bản đồ EP. Lúc này, điểm đỏ trên bản đồ đã dừng di chuyển, nghĩ rằng tay bắn tỉa kia đã đến vị trí ẩn nấp dự phòng.

Nếu chỉ là trực tiếp hạ gục đối phương, chỉ cần từ xa bắn một phát là được, tay bắn tỉa đã lộ tọa độ thì chẳng khác gì người chết. Nhưng nếu muốn bắt sống, dĩ nhiên phải tiếp cận.

Khoảng cách đến mục tiêu càng lúc càng gần, bước chân chạy như bay của Aisha cũng dần trở nên thận trọng.

Rất nhanh, khoảng cách giữa nàng và mục tiêu đã rút ngắn chỉ còn cách một con đường.

Áp sát vào tường, Aisha quan sát đường phố đối diện.

Đó là một tòa cao ốc bỏ hoang, cửa kính xoay tròn đã vỡ nát, trước cửa là một chiếc xe bọc thép phế thải nằm nghiêng ngả. Tháo súng ngắm sau lưng xuống, Aisha áp ống nhắm vào mắt, quét một lượt gần sát về phía tòa nhà.

Xác nhận vị trí cụ thể của mục tiêu, Aisha rút khẩu súng lục đeo bên hông ra, từ từ hít sâu một hơi, ngay sau đó liền bất ngờ lao sang phía đường phố đối diện.

Hóp lưng như mèo, chui qua những mảnh kính vỡ vụn trên cửa, dẫm bước chân nhẹ nhàng, Aisha thận trọng lén lút lên lầu.

Thông thường, khi một tay bắn tỉa đã vào trạng thái, khả năng nắm bắt tình hình xung quanh gần như sẽ giảm xuống mức không. Đối với những tay bắn tỉa hành động đơn độc này, mìn định hướng claymore và các loại "đồ chơi" tương tự gần như là thứ không thể thiếu.

Cẩn thận theo lối đi an toàn lên đến tầng năm, ở khúc quanh của hành lang, nàng dừng bước.

Dừng lại một chút, nàng thở dài, móc từ trong túi ra một quả lựu đạn EMP, ấn kíp nổ rồi ném ra ngoài.

Một luồng sóng điện từ vô hình lướt qua.

Aisha cầm súng lục, rẽ vào lối vào tầng năm. Ngay khúc cua, đột nhiên xuất hiện một quả mìn định hướng claymore. Chẳng qua, bộ phát tia hồng ngoại của nó đã bị EMP phá hủy.

Vượt qua quả mìn định hướng đã vô hi��u hóa đó, nàng với bước chân nhẹ nhàng, thoăn thoắt lén lút đi về phía cuối hành lang.

...

Vasily lặng lẽ nằm trên mặt đất, ánh mắt khóa chặt trên ống ngắm. Dựa trên hình ảnh truyền về từ UAV, bốn người kia không hề rời đi, mà là dưới sự che chắn của khói mù, tiến vào một căn nhà gỗ nhỏ cách đó không xa.

Diễn biến kịch tính nằm ngoài dự liệu của hắn, người Hoa mà bộ chỉ huy chỉ định muốn bắt kia, không ngờ lại một chiêu đã hạ gục nữ thám tử KGB, vậy mà người của ngành tình báo lại nói hắn chỉ là người bình thường?

Người bình thường có thể một chiêu hạ gục đặc công sao?

Tuy nhiên, dù nói thế nào thì người vẫn còn ở đó. Hắn chỉ cần duy trì áp chế bằng cách bắn tỉa, chờ đợi đội tiếp viện đến tiếp quản con tin là được.

Nhưng không hiểu vì sao, hắn luôn cảm thấy trong lòng có chút bồn chồn.

Đột nhiên, có người đá vào mông hắn một cước.

Lập tức hắn giật mình, quay đầu lại đồng thời thò tay tìm khẩu súng ngắn. Nhưng tay còn chưa kịp chạm vào, một bóng đen đã choán hết tầm mắt hắn.

Tai nghe rơi sang một bên, Aisha im lặng nhìn vết máu trên báng súng, rồi lại nhìn gã đặc công Nga già bị đập vẹo mũi kia.

"Quân Đao 02, Quân Đao 02, nghe rõ trả lời —"

Một cú đạp vỡ nát chiếc tai nghe, Aisha móc từ trong túi ra một chiếc còng tay, còng gã xui xẻo này lại.

Đưa tay bật thiết bị liên lạc.

"Mục tiêu đã được kiểm soát."

...

"Làm tốt lắm, kéo hắn đến đây đi." Giang Thần nở nụ cười trên mặt, nhưng nụ cười này trong mắt Natasha, đơn giản còn đáng sợ hơn cả ác quỷ.

Tay bắn tỉa đã bị bắt sống, chỉ cần một lát nữa tra hỏi sẽ có thể moi được những tin tức cần thiết từ miệng hắn. Tuy nhiên, Giang Thần vẫn hơi tò mò về việc rốt cuộc vì sao mình lại lọt vào tầm ngắm của KGB.

Nhìn Natasha bị trói thành bánh tét vứt trên mặt đất, Giang Thần cười hiền lành.

Chỉ có điều, vẻ mặt thân thiện này dường như không nhận được sự công nhận của nàng.

Natasha vẫn dùng ánh mắt lạnh lùng đó nhìn chằm chằm hắn.

"Đừng dùng ánh mắt đó nhìn ta chứ." Giang Thần vô tội giang tay, "Ta đã nói ta chỉ là một thương nhân, vậy mà các ngươi từng người một cứ như ruồi bám lấy, ta đã chọc ghẹo hay làm gì khiến các ngươi tức giận sao?"

"Ruồi ư? Ruồi thì thích bám vào thứ gì?" Natasha cười lạnh.

Giang Thần nghe vậy, đầu tiên là sững sờ một chút, sau đó bật cười lớn.

"Nàng cố ý chọc giận ta sao? Điều này có lợi gì cho nàng không?"

Natasha cắn môi không đáp, mái tóc vàng trên trán có chút tán loạn. Trong hốc mắt sâu thẳm, là một đôi đồng t�� sắc lạnh. Khí thế đó thật không tồi, hoàn toàn là một dáng vẻ "ngươi có làm gì thì lão tử cũng không nói gì đâu".

Điều này cũng khiến Giang Thần cảm thấy hơi khó xử, thành thật mà nói, bản thân hắn cũng không thích thô bạo với mỹ nữ.

Thở dài, Giang Thần mở miệng nói: "Để ta nói, nàng cứ hợp tác đi. Nói cho ta biết nàng đại diện cho ai? Tìm ta làm gì? Lại là vì chuyện gì? Sau đó ta sẽ thả nàng, chuyện đơn giản biết bao. Tuy ta không phải đặc công, nhưng dù sao cũng xem không ít phim Hollywood bom tấn cùng các bộ phim thần kịch kháng Nhật, thẩm vấn thì chưa từng ăn thịt heo, nhưng cũng đã thấy heo chạy rồi chứ gì? Một khi dùng lực mạnh không thể đoán được, nàng không phải ——"

"Ngươi nghĩ ta sợ chết sao?" Vẫn là giọng điệu khinh miệt đó.

Chưa đạt được sự ủy quyền của Liên Hợp Quốc để hành động bên ngoài. Vì vinh quang của tổ quốc, dù chết, nàng cũng sẽ không thừa nhận thân phận của mình.

Giang Thần nghe vậy, lại lần nữa ngẩn người, véo cằm gật đầu. "Nói cũng phải."

Người này không thể giết, Giang Thần cũng không định gây xích mích với KGB.

Nhưng tin tức không moi ra được, phải làm sao bây giờ?

Lúc này, Giang Thần như nghĩ ra điều gì đó, vỗ tay một cái, cười nham hiểm nhìn Natasha.

"Ngươi cười cái gì?" Natasha bị ánh mắt của Giang Thần nhìn đến có chút sợ hãi.

"Không có gì, nhân tiện hỏi, nàng đã xem qua 《Nhiệm Vụ Bất Khả Thi 5》 chưa?"

Độc quyền bản dịch này, chỉ có tại truyen.free, mời quý vị đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free