(Đã dịch) Ngã Tại Xuân Thu Bất Đương Vương - Chương 101: Hãn Hổ cũng rất khó
Không hề như vậy.
Mấy vị khanh đại phu này, ai nấy đều là những kẻ khôn ngoan mưu mẹo, làm sao có thể hảo tâm như vậy?
Tử Sản nhìn thấu tất cả, trong lòng hắn mọi chuyện đều rõ như ban ngày.
Họ đâu sợ dịch hủi lây lan, cái họ sợ rõ ràng là lợi ích của bản thân và gia tộc bị tổn hại.
Dù sao, một mặt, nếu dịch bệnh trong thành bùng phát trở lại, nguy cơ bản thân họ hoặc tộc nhân ở Trịnh ấp bị lây nhiễm sẽ tăng cao.
Mặt khác, nếu dịch bệnh ở Trịnh ấp lại lan ra các vùng đồng nội, liệu các phong ấp của họ có thể bình yên vô sự? Đến lúc đó chẳng phải cùng chịu tổn thất sao?
Thế nên, bảo mấy vị khanh đại phu này đều vì dân chúng trong thành mà suy nghĩ? Thà nói mỗi người đều có mưu đồ riêng, còn lời của Tứ Hắc chẳng qua là thêm dăm ba câu cường điệu mà thôi.
Hơn nữa, họ cũng không hề hay biết rằng trận dịch "bệnh hủi" này vốn dĩ không phải thiên tai, mà là nhân họa.
Vì vậy, trong ý thức của họ, sự lây lan nhanh chóng của trận dịch hủi này quả thực quá đỗi khủng khiếp. Nếu có thể kịp thời kiểm soát các khu vực phát dịch mạnh ở thành tây và thành nam thì còn đỡ. Nhưng một khi cửa thành mở, người dân tứ tán, không biết dịch bệnh sẽ lây lan đến đâu.
Sinh tử của người khác họ có thể không màng, nhưng động chạm đến lợi ích của bản thân thì họ lại để tâm hơn ai hết.
Đó chính là những suy nghĩ đang diễn ra trong đầu họ lúc này.
Tử Sản và Hãn Hổ khẽ nhìn nhau, ai nấy đều lắc đầu ngao ngán.
Dù là Tử Sản hay Hãn Hổ, cả hai đều không thể phản đối đề nghị của Tứ Hắc trong trường hợp này.
Bởi vì Tứ Hắc đã diễn giải đề tài và những lời lẽ của mình một cách vô cùng tinh tế, thể hiện rõ nhân tính chói lọi và đạo đức cao thượng, đến nỗi ngay cả Tử Sản và Hãn Hổ cũng không thể tìm ra bất kỳ sơ hở nào.
Và đám khanh đại phu vì lợi ích trước mắt, đương nhiên lựa chọn đứng về phía Tứ Hắc.
Nếu đề nghị của Tứ Hắc tự nó chưa hẳn đã quá quan trọng, thì sự tán thành của các khanh đại phu khác mới là điều Hãn Hổ cần phải xử lý thận trọng hơn.
Dù sao cũng là "người đông lực lớn". Câu tục ngữ này thực ra đúng trong mọi hoàn cảnh, nhìn lại lịch sử Hoa Hạ năm ngàn năm, chỉ một câu này đã nói lên tất cả.
Hãn Hổ dù là thủ khanh đứng đầu đất nước, Tử Sản lại là chấp chính khanh, nhưng khi đối mặt với cục diện triều chính nghiêng hẳn về một phía như vậy, những gì họ có thể làm thực sự rất hạn chế.
Đúng như tình huống hiện tại, khi gần như t���t cả mọi người đều đồng ý đề nghị của Tứ Hắc, dù Hãn Hổ vẫn luôn ủng hộ Tử Sản, lúc này cũng không thể không tạm thời thay đổi ý kiến.
"Tử Sản, ngươi thấy thế nào?"
Thế nên, hắn khéo léo đẩy vấn đề này lại cho Tử Sản, dù sao Tử Sản mới là chấp chính khanh, việc này rốt cuộc phải quyết định thế nào thì cuối cùng v��n cần tham khảo ý kiến của ông.
Nghe vậy, Tử Sản đương nhiên cũng hiểu ý Hãn Hổ.
Nếu trong triều đình đều có ý kiến tiếp tục phong tỏa bốn cửa thành, mà chỉ mình ông kiên trì giải trừ phong tỏa, thì đương nhiên sẽ bị đám khanh đại phu trong triều chỉ trích.
Hãn Hổ bảo ông ấy lúc này tỏ thái độ, thực chất là cho ông ấy một lối thoát, tránh để sự việc căng thẳng trước mặt đám khanh đại phu.
"Bẩm thủ khanh, nếu chư vị đại phu đều cho rằng tiếp tục phong tỏa là thượng sách, thì Kiều còn lời gì để nói?"
Mà nay đám khanh đại phu đều yêu cầu tiếp tục phong tỏa, dù Tử Sản có tài năng đến mấy cũng không thể làm trái ý số đông.
Dù Tử Sản đã nắm rõ mọi chuyện từ đầu đến cuối, nhưng lúc này ông cũng đành thuận theo dòng chảy.
Mà ở một bên khác, Tứ Hắc rốt cuộc vẫn là kẻ không biết che giấu tâm tư. Lần này đạt được như ý, trên khuôn mặt đầy ngấn mỡ của hắn lập tức hiện rõ vẻ đắc ý.
Nét cười dần hiện, ánh mắt đảo qua, càng thêm vênh váo ngạo mạn.
"Nếu đã vậy, thì tạm thời giữ nguyên hiện trạng. Ngoài ra, mong Tử Sản đại phu dốc hết sức, trong thời gian ngắn nhất hoàn toàn khống chế được sự lây lan của dịch hủi!"
Áp lực của Hãn Hổ cũng có thể hình dung được, chức vị thủ khanh này, quả thật không dễ chút nào.
...
Triều nghị kết thúc, Hãn Hổ âm thầm sai người tìm Tử Sản, mời ông đến phủ thủ khanh một chuyến. Hai người ngồi xuống trong sân phủ thủ khanh, khe khẽ trao đổi:
"Thế thúc, hổ có chút bận tâm, không biết thế thúc liệu có chắc chắn ứng phó được cục diện hiện tại?"
Bốn bề vắng lặng, tiếng "Thế thúc" càng cho thấy sự thân thiết giữa hai người.
Bởi lẽ, trong buổi triều nghị hôm nay, Hãn Hổ nhận thấy Tử Sản có phần yếu thế, không còn khí phách nói một không hai như thường ngày. Vì vậy, ông không khỏi có chút lo lắng cho Tử Sản.
"Đa tạ Tử Bì đã quan tâm. Kiều đây không có gì đáng ngại."
"Mọi việc vẫn trong tầm kiểm soát của Kiều, Tử Bì cứ yên tâm."
Tử Sản tỏ ra yếu thế đương nhiên không phải vô cớ, ông làm như vậy tự có lý lẽ của riêng mình.
Chỉ là thời cơ trước mắt chưa chín muồi, ông ấy đương nhiên không tiện tùy tiện bộc bạch.
Hãn Hổ nghe vậy không khỏi gật đầu nói:
"Nếu là vậy, thì không còn gì tốt hơn."
"Bất quá... mấy ngày nay, trong thành tin đồn lan truyền khắp nơi, rất bất lợi cho thế thúc. Hổ cũng đã sai người âm thầm điều tra, chỉ tiếc những gì thu thập được còn quá ít ỏi."
"Chuyện này chắc chắn có kẻ cố tình giật dây, thế thúc cần hết sức cẩn trọng."
Trực giác chính trị nhạy bén cũng giúp Hãn Hổ nhanh chóng nhận ra rằng, dịch hủi lần này e rằng không đơn giản như người thường vẫn nghĩ.
Nhưng e ngại thân phận thủ khanh của mình, ông không thể trực tiếp ra mặt. Mà cục diện trước mắt lại vô cùng rắc rối, phức tạp. Các loại tin tức, đồn đoán thượng vàng hạ cám, thực sự khiến người ta hoa mắt chóng mặt. Vì vậy, những điều này cũng khiến ông tỏ ra lúng túng, chưa thể đưa ra kết luận.
Thế nhưng, kinh nghiệm nhiều năm tham chính nói cho ông biết rằng, việc điều tra toàn bộ sự việc gặp nhiều trở ngại như vậy, ắt hẳn là bởi vì đằng sau tất c��� những chuyện này, e rằng còn có một âm mưu khác.
Vì vậy, ông cũng có ý tốt nhắc nhở Tử Sản, hy vọng ông có thể thận trọng từng bước, tránh để lộ sơ hở, kẻo bị người ta thừa cơ mà làm càn.
"Ừm, Tử Bì nói chí phải, Kiều cũng luôn có cảm giác này, mọi việc thực sự cần phải xử lý cẩn trọng."
"Trước mắt đã tiếp tục phong tỏa, ít nhất bề ngoài mà nói, đối với trăm họ Trịnh ấp ta tất nhiên là tốt. Nhưng nếu có kẻ cố tình thêu dệt chuyện, Kiều tự nhiên sẽ nghiêm trị."
"Chẳng qua là..."
Lời tới đây, Tử Sản dường như có chút khó nói, không thể tiếp tục.
Hãn Hổ khoát tay nói:
"Thế thúc cứ nói, không sao đâu."
Tử Sản nghe vậy, thở dài nói:
"Chỉ là, nếu cục diện như vậy quả thực là do kẻ nào đó cố tình tạo ra, thì thế lực đó ắt hẳn đã bám rễ sâu trong nước Trịnh. Mà ở Trịnh ấp ta hiện nay, những kẻ có thế lực như vậy có thể đếm trên đầu ngón tay."
"Cái gọi là rút dây động rừng, cho dù đến lúc đó mọi chuyện có thể sáng tỏ, e rằng cũng rất khó hoàn toàn lôi kẻ đứng sau màn ra ánh sáng, không biết ý Tử Bì thế nào?"
Thực ra, cả ông và Hãn Hổ đều hiểu rõ trong lòng rằng, cái gọi là bệnh hủi, chính là do con người gây ra.
Nhưng cái khó là dù cả hai đều biết đây là nhân họa, lại không thể công khai nói ra.
Điều này cũng y hệt như chuyện Lý Nhiên và Thúc Tôn Báo từng trải qua ở nước Lỗ. Dù cả hai đều biết kẻ đứng đằng sau ám sát cố thái tử Cơ Dã chính là Quý thị đang bám rễ sâu ở Lỗ, nhưng những gì họ có thể làm vẫn rất hạn chế.
Tử Sản và Hãn Hổ giờ đây cũng đang đối mặt với tình huống tương tự.
"Haizzz... Nói đến chuyện này, quả thực rất khó xử..."
Hãn Hổ khẽ thở dài, cũng không nghĩ ra được biện pháp vẹn cả đôi đường.
Sau một lúc im lặng, ông chợt hỏi:
"Đúng rồi, thế còn Lý Nhiên trong thành thì sao? Ngươi đã nói chuyện này với hắn chưa?"
"Không dám giấu Tử Bì, việc này chính là do hắn điều tra, Kiều đây chẳng qua chỉ hỗ trợ ở giữa thôi."
Tử Sản chắp tay đáp lời, có vẻ hơi ngượng ngùng.
Hãn Hổ nghe vậy sững người, rồi chợt thốt lên:
"Thì ra là thế..."
"Nếu đã vậy, thế thúc sao không hỏi thêm ý kiến của hắn một lần nữa?"
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.