(Đã dịch) Ngã Tại Xuân Thu Bất Đương Vương - Chương 105: Quyền biến phương pháp
Lý Nhiên lúc này vẫn lặng lẽ ngồi ở ghế cuối, lắng nghe mọi người tranh luận. Khi Thụ Ngưu kiên quyết ủng hộ việc tiếp tục phong tỏa, dù vẻ mặt Lý Nhiên không chút xao động, nhưng trong lòng hắn đã dậy sóng dữ dội.
Hắn, người đã tường tận sự thật về đợt "bệnh hủi" này, hoàn toàn hiểu rõ ý đồ đằng sau hành động bất thường của Thụ Ngưu.
Khi nghe Sái Tiên hỏi, hắn liền đứng dậy, vội vàng bước tới, chắp tay trước mặt Sái Tiên mà đáp:
"Thưa nhạc phụ đại nhân, thực ra mấy ngày nay, những người trong thành mắc bệnh phần lớn đều chỉ là triệu chứng nhẹ, cái gọi là bệnh hủi thực chất đã không còn đáng ngại. Nếu kiên nhẫn đợi thêm một thời gian nữa, việc bệnh hủi bị dập tắt chỉ là chuyện sớm muộn."
Hắn không bày tỏ quan điểm của mình ngay khi vừa mở lời, câu nói đó mang hàm ý rất mập mờ.
Điều này khiến một số tộc lão tỏ ra vô cùng khó chịu với lời hắn nói.
"Ngươi nói cái gì mà 'đợi một thời gian'? Ngươi có tiền tài vô duyên vô cớ, sống một mình no đủ, đương nhiên chẳng cần lo lắng đến cảnh chết đói!"
"Đúng vậy! Ban đầu chính là cái tên mập nhà ngươi một mực khăng khăng ủng hộ quan phủ phong thành. Lúc đầu nói muốn phong tỏa là ngươi, bây giờ nói không cần ngăn cấm nữa cũng là ngươi! Ngươi rốt cuộc có thái độ gì vậy? Còn cái gì mà 'đã không còn đáng ngại', nếu thật thế thì cớ gì chúng ta vẫn phải chịu cảnh phong tỏa ở đây? Chẳng lẽ ngươi đang đùa giỡn chúng ta?"
Bất kể là phe phản đối hay ủng hộ việc tiếp tục phong tỏa, tất cả đều tỏ ra cực kỳ bất mãn với thái độ mập mờ, nước đôi của Lý Nhiên.
Tuy nhiên, lời người kia nói lúc nãy quả không sai. Dù sao ngay từ đầu Lý Nhiên đã ủng hộ phong tỏa thành, vậy mà giờ đây lại nói ra những lời nước đôi như thế, không phải là kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy thì còn là gì nữa?
Thụ Ngưu đứng một bên càng cười lạnh mà nói:
"Ha ha, ta nói Tử Minh à, mấy ngày nay ngươi hành nghề y bên ngoài, tình hình bên ngoài chắc hẳn ngươi là người rõ nhất. Loại lời lẽ nước đôi này, đừng có mang ra để lừa gạt những người trong nhà chúng ta chứ?"
"Có nên tiếp tục phong tỏa hay không, trong lòng ngươi chẳng lẽ không có chút suy tính nào sao?"
Cách làm "minh triết bảo thân" nước đôi của Lý Nhiên lần này thực sự khiến người ta chê cười. Ngay cả Sái Tiên nghe cũng có chút không vui.
Nhưng họ không biết rằng, vừa rồi Lý Nhiên mới chỉ nói nửa câu đầu, nửa sau hắn vẫn chưa bày tỏ.
"Ha ha, Mạnh huynh nói không sai, mấy ngày nay Nhiên hành y bên ngoài, tận mắt chứng kiến thảm trạng trong thành, trong lòng thực sự không đành lòng."
"Nếu tiếp tục phong tỏa, dân chúng trong thành chắc chắn sẽ phải trả cái giá đau đớn, thê thảm hơn. Nhưng nếu giải phong, vậy những nỗ lực gần một tháng qua của chúng ta e rằng sẽ đổ sông đổ biển. Đây quả là một tình thế tiến thoái lư��ng nan."
"Nhưng theo Nhiên, việc này chưa hẳn đã không có biện pháp điều hòa."
Đúng vậy, Lý Nhiên không chọn ủng hộ tiếp tục phong tỏa thành, nhưng cũng không chọn phản đối.
Lý do rất đơn giản: hắn biết tất cả mọi chuyện xảy ra trong thành lần này đều là do con người gây ra.
"Ồ? Biện pháp điều hòa sao?"
Sái Tiên nghe vậy, liền tỏ ra hứng thú.
Nhưng ai ngờ, lúc này phía dưới một đám tộc lão lại bắt đầu ồn ào phản đối:
"Điều hòa ư? Ngươi nghĩ đây là mua bán à? Còn có thể vẹn cả đôi đường sao?"
"Tên mập nhà ngươi, sao lại có thể vô nguyên tắc đến thế? Dù là chúng ta những kẻ buôn bán, cũng phải coi tín nghĩa làm trọng chứ!"
Nghe vậy, Lý Nhiên không trả lời những lời chất vấn của bọn họ, chỉ quay sang Sái Tiên chắp tay nói:
"Thưa nhạc phụ đại nhân ở trên, xin thứ cho Lý Nhiên cả gan nói thẳng. Hành động phong thành của Tử Sản đại phu quả thực là vì bách tính mà suy nghĩ. Nhưng nay bệnh hủi trong thành đã được hóa giải, nếu khéo léo giao thiệp với bên ngoài, cũng không phải là không thể được!"
"Xì... Đúng là một chuyện nực cười!"
"Bây giờ nếu giao thiệp với bên ngoài, một khi bệnh hủi truyền ra thì đến lúc đó ngươi sẽ lấy gì mà đối đáp với các nước láng giềng?"
"À, phải rồi, ta suýt chút nữa quên mất, ngươi Lý Nhiên vốn dĩ không phải người Trịnh, ngươi đương nhiên có thể nói như vậy."
Thụ Ngưu liên tục cười lạnh, vẻ mặt đầy vẻ âm dương quái khí.
Lời này lập tức nhận được sự đồng tình của mọi người có mặt, bởi Thụ Ngưu đã chạm đúng một sự thật mà Lý Nhiên không thể phản bác.
Hắn quả thực không phải người Trịnh, thậm chí không thuộc về bất kỳ nước chư hầu nào, hắn đến từ Chu vương thất!
Mà nói đến, Chu vương thất này thực sự không được lòng người Trịnh cho lắm. Bởi lẽ, nói thật ra thì giữa nước Trịnh và Chu vương thất còn tồn tại chút ân oán từ đời trước.
Nhìn lại lịch sử nhà Chu, nước chư hầu duy nhất công khai đối đầu với Chu vương thất, thậm chí còn trao đổi con tin với nhau, e rằng cũng chỉ có nước Trịnh này là độc nhất mà thôi.
Mà khi thân phận vốn là thành viên Chu vương thất của hắn bị đưa ra, lại trở thành một tội chứng không hề nhỏ.
"Hay quá! Thằng nhóc nhà ngươi đây là muốn đẩy chúng ta vào chỗ chết sao!"
Trong lúc nhất thời, đám đông nhao nhao lên tiếng chỉ trích, cứ như Lý Nhiên chính là kẻ thù không đội trời chung của họ vậy.
Ngược lại, Sái Tiên trong lòng đã rõ, nghe thấy vậy cũng không lên tiếng, chỉ lộ vẻ trầm tư.
Một lúc lâu sau, hắn mới khẽ khoát tay, ý bảo mọi người im lặng, rồi nhìn Lý Nhiên nói:
"Ngươi hãy nói rõ hơn xem, rốt cuộc là biện pháp như thế nào."
Dù sao trước kia, trong chuyện cứu tế lương thực, Lý Nhiên đã một thân một mình đến nước Vệ cứu Sái Võng và Sái Tuân.
Đối với sự dũng cảm và tài năng của Lý Nhiên, dù những người khác không tin, Sái Tiên vẫn vô cùng tín nhiệm.
Đám đông thấy Sái Tiên đã lên tiếng, liền im bặt, nhao nhao nhìn chằm chằm Lý Nhiên, chờ đợi hắn mắc thêm lỗi lầm nữa.
"Vâng, thành Trịnh đã bị phong tỏa đủ một tháng, nếu cứ kéo dài như vậy, thành Trịnh nhất định sẽ suy yếu, đến lúc đó muốn khôi phục e rằng trong thời gian ngắn là vô vọng. Hơn nữa, gần đây trong thành hỗn loạn liên tiếp xảy ra. Nếu muốn giải quyết nguy cơ này, có thể phân chia một khu vực đặc biệt ở giữa cửa thành và bên ngoài thành, cử những người đã khỏi bệnh vào đó, trả thù lao cho họ để họ giúp các đoàn thương nhân bên ngoài thành vận chuyển, tiếp tế hàng hóa."
"Đây là điểm thứ nhất..."
"Thù lao ư? Số tiền này là ngươi trả hay ta trả? Dù sao bây giờ ta không thể bỏ tiền ra!"
Lý Nhiên lúc này đáp:
"Ha ha, khoản chi phí này tất nhiên sẽ do các đoàn thương nhân bên ngoài thành chi trả. Nếu họ muốn vận chuyển hàng hóa ở thành Trịnh, chỉ cần giá cả hợp lý thì có gì là không được?"
Nghe vậy, Sái Tiên không khỏi khẽ gật đầu, rồi ra hiệu cho hắn nói tiếp.
"Tuy nhiên, để hoàn thành việc này, còn cần phải có sự cho phép của quan gia, thế nên cần phải đi trước thuyết phục các vị khanh đại phu."
"Ngoài ra, còn cần thông báo cho dân chúng, bất kể là các đoàn thương nhân bên ngoài hay dân chúng trong thành, đều phải tuân theo chiếu lệnh của triều đình mà làm việc. Tuyệt đối không được xảy ra chuyện mua tích trữ để đầu cơ trục lợi, phải dốc sức bảo vệ việc vận chuyển, tiếp tế hàng hóa bên trong và bên ngoài thành Trịnh diễn ra bình thường. Đây là điểm thứ hai."
"Thứ ba, thuốc men trong thành hiện đã gần cạn kiệt. Nếu muốn nhanh chóng dập tắt bệnh tình lần này, còn cần quan gia đứng ra, bỏ ra số tiền lớn ủy thác cho các đoàn thương nhân bên ngoài thành đi đến các thành ấp khác để mua gấp một lượng lớn dược liệu cho thành Trịnh. Đến lúc đó, các đoàn thương nhân thấy có lợi thì tự sẽ không từ chối, mà triều đình vì muốn nhanh chóng dập tắt bệnh hủi, chắc hẳn cũng sẽ không keo kiệt tiền bạc. Như vậy, những bệnh nhân còn lại sẽ sớm khỏi bệnh chỉ trong ít ngày."
Cái gọi là biện pháp điều hòa của Lý Nhiên, thực chất chính là mở ra một kẽ hở cho thành Trịnh vốn kín như bưng, để dân chúng có một con đường sống.
Chỉ có như vậy mới có thể căn bản giảm bớt áp lực ngày càng tăng trong thành, đồng thời hàn gắn rạn nứt đã nảy sinh giữa dân chúng và quan phủ.
Sái Tiên nghe vậy, không khỏi vỗ mạnh tay một cái:
"Hay lắm!"
"Ừm, ba điểm này có lý có tình, sâu sắc và xuất sắc, không hổ là con rể của Sái thị ta!"
Ngay cả những tộc lão lúc nãy còn chê cười, giễu cợt, giờ phút này cũng không khỏi khẽ gật đầu, tỏ vẻ rất đồng tình với biện pháp của Lý Nhiên.
Còn Thụ Ngưu lúc này mặt mày âm trầm, không nói lời nào.
"Nhưng chuyện này, nếu muốn thuyết phục các vị Thượng Khanh, e rằng cũng không phải việc dễ dàng, ngươi có nắm chắc không?"
Lý Nhiên nghe vậy cười một tiếng, liền khom người nói:
"Xin nhạc phụ đại nhân cứ yên tâm, con rể tự nhiên sẽ làm hết sức mình." Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.