(Đã dịch) Ngã Tại Xuân Thu Bất Đương Vương - Chương 109: Xuất sĩ
Sau một trận giao tranh khốc liệt, Lý Nhiên cuối cùng đã giành thắng lợi vang dội. Và ba đề nghị anh đưa ra cũng lập tức được áp dụng.
Dân chúng Trịnh ấp sau khi nghe tin này đều vui mừng khôn xiết. Trong khoảnh khắc, có thể nói là trên dưới một lòng. Nhờ vậy, mọi việc thúc đẩy đều diễn ra hết sức suôn sẻ.
Những oán khí tích tụ bấy lâu nay cũng dần được h��a giải theo đà chuyển biến tốt đẹp của mọi sự.
Thế rồi, thêm vài ngày nữa trôi qua, cuối cùng trong thành Trịnh ấp cũng đón chào sự bình yên đã lâu không gặp, và cái gọi là "bệnh hủi" này cũng coi như đã hoàn toàn được kiểm soát.
Một ngày nọ, Tử Sản hiếm hoi rời khỏi phủ để đi dạo. Một đám hàng xóm không khỏi vây quanh, dừng chân xem rồi tấm tắc khen ngợi. Tử Sản nhìn mọi thứ trước mắt, cũng không khỏi mừng đến nỗi không kìm được.
Tuy nhiên, Tử Sản trong lòng rõ ràng hơn ai hết, đợt bệnh hủi này hung hãn, lời đồn trong thành hỗn loạn, nếu không phải Lý Nhiên lần này ra tay giúp đỡ, làm sao ông có thể nhanh chóng dẹp yên được mọi chuyện?
Dù là chữa trị bệnh nhân, điều tra kẻ chủ mưu đứng sau, kiến nghị hay cuối cùng là biện luận, mỗi việc Lý Nhiên làm đều có thể nói là chặt chẽ, chu đáo, dù gặp biến cố vẫn giữ được sự bình tĩnh.
Tử Sản không khỏi cảm thán tài năng của Lý Nhiên.
Vì thế, sau khi vào triều hôm nay, ông lập tức tiến cử Lý Nhiên với Hãn Hổ.
Hãn Hổ đương nhiên cũng biết năng lực của Lý Nhiên, bởi vậy, cuối cùng dưới sự chỉ đạo của Hãn Hổ, Lý Nhiên được trao chức "Hành nhân".
Chức "Hành nhân" là quan coi việc tiếp đãi khách khứa. Đại khái chính là người đặc trách tiếp đón các chư hầu quốc gia, cùng với lễ quan cấp Thượng khanh. Chức vụ này có phần tương tự với "thư ký ngoại giao" của đời sau.
Nhắc đến, chức quan này tuy không lớn, cũng không có thực quyền. Nhưng chức Hành nhân lại là vị trí gần trung tâm quyền lực nhất đương thời, có thể thường xuyên tiếp xúc với các Quyền khanh thậm chí là quốc quân các nước, bởi vậy, tầm quan trọng của nó là không cần phải nói cũng biết.
Việc Hãn Hổ ban cho Lý Nhiên chức quan này cũng đủ để thấy ông đã hết sức tin tưởng Lý Nhiên.
Dù sao, nếu không phải là người tuyệt đối tin cậy, vị trí thường xuyên phải theo hầu tả hữu như vậy, làm sao có thể dễ dàng trao cho người khác?
Tử Sản kể tin này cho Lý Nhiên, nhưng Lý Nhiên vốn không có ý định làm quan ở nước Trịnh, dù sao, anh đã từng hứa với Lỗ hầu rồi.
Thế nhưng hiện giờ mệnh lệnh của Hãn Hổ đã ban ra, anh muốn không nhậm chức cũng không được, muốn tránh cũng không thể tránh, lúc này chỉ có thể dập đầu bái tạ, chấp thuận.
"Tử Minh à, ta biết ngươi nhân nghĩa, làm người làm việc không màng lợi riêng."
"Thế nhưng, có một số việc khi làm với thân phận một thường dân, rốt cuộc sẽ gặp nhiều bất tiện."
"Tử Minh đã có chí nguyện giúp lê dân thiên hạ an khang, vậy thì càng nên tranh thủ địa vị cao hơn, nắm lấy thực quyền để mang lại lợi ích cho trăm họ mới phải."
Thực ra, thân là chấp chính khanh, Tử Sản làm sao lại không có tâm tư như vậy? Cho nên, ông lại càng khao khát một trợ thủ có cùng chí hướng như Lý Nhiên.
Ông thậm chí có chút hối hận khi ở nước Tấn lúc đó, không thể sớm hơn chiêu mộ Lý Nhiên về phe mình. Nếu có thể sớm nhận được sự giúp đỡ của Lý Nhiên, có lẽ những chính sách mới của ông đã không khó khăn như bây giờ.
Tuy nhiên, bây giờ cũng không phải là quá muộn. Chỉ cần có thể giữ Lý Nhiên ở lại nước Trịnh, để anh phò tá mình, ông tin rằng với năng lực của Lý Nhiên, sớm muộn gì nước Trịnh cũng có thể thực sự trở nên hùng mạnh, đến lúc đó không còn phải sợ hãi bị thế lực của hai nước Tấn Sở chèn ép.
Và tầng ý nghĩa này, cũng chính là ý nghĩa thực sự của chức "Hành nhân".
"Đa tạ Đại phu ưu ái, lời Đại phu hôm nay, Nhiên ắt sẽ ghi nhớ trong lòng."
"Thực ra, Nhiên làm sao lại không tự biết? Một khi đã bước vào cửa đấu tranh quyền lực, nếu không thể hành xử với danh phận chính thức, e rằng cũng chỉ là bữa nay lo bữa mai, sớm muộn gì cũng bị người khác hãm hại. Đại phu cùng Quốc quân có ý tốt, Nhiên khắc cốt ghi tâm, tuyệt không dám quên."
"Thế nhưng, Nhiên vốn là kẻ áo vải, cho dù năm đó ở Chu vương thất cũng chỉ là một nho nhỏ Thủ Tàng Thất sử, vốn không có lòng tranh đấu. Chỉ vì hai năm qua bị người khác bức bách, thật sự bất đắc dĩ mới trở nên như vậy. Nếu không, e rằng Lý Nhiên giờ phút này đã sớm gửi gắm tình cảm với sơn thủy, quên hết mọi sự đời."
Lý Nhiên đương nhiên biết dụng ý của Hãn Hổ và Tử Sản khi đẩy mình vào vị trí này.
Chức vụ Hành nhân tuy không lớn, nhưng lại luôn c�� thể thân cận với những người có địa vị cao, tức là Hãn Hổ và Tử Sản.
Hãn Hổ và Tử Sản đẩy anh vào vị trí này, đương nhiên là muốn dùng thế lực của họ ở nước Trịnh để che chở Lý Nhiên, khiến người khác không dám ra tay với anh, hoặc nói là không dám tùy tiện đối phó với Lý Nhiên.
Đây là thiện ý của họ, Lý Nhiên há có thể giả vờ như không biết?
Chỉ là những lời vừa rồi của Tử Sản, thực ra cũng có thâm ý khác.
Ông nói Lý Nhiên nếu tâm hệ lê dân, thì phải tranh thủ địa vị cao, mưu cầu thực quyền để làm lợi cho trăm họ.
Nghe lời này chính là khuyên Lý Nhiên tiến thêm một bước, và Tử Sản có lẽ cũng thực sự nghĩ như vậy.
Nhưng Lý Nhiên thông minh tuyệt đỉnh, làm sao có thể không biết đạo lý "khách lấn chủ"?
Phải biết quyền lực là thứ có thể lay động cả hồn phách con người nhất trên đời này, bất kỳ ai bị nhiễm mùi quyền lực cũng tuyệt đối sẽ không còn thuần túy, đơn giản như vẻ ngoài nữa.
Lý Nhiên tuy chỉ thăng trầm vài năm, nhưng từ lâu đã thấy rõ sự khao khát quyền lực không ngừng nghỉ c��a con người, cái sự tranh giành gần như mê muội ấy, hiển nhiên đã trở thành một căn bệnh, một căn bệnh như độc ngấm vào xương tủy, e rằng bất kỳ dược liệu nào trên đời cũng không thể chữa khỏi.
Thêm nữa, trong ký ức của Lý Nhiên còn chứa đựng sự tích tụ của năm ngàn năm lịch sử, đối với đạo lý này, anh có thể nói là đã quá quen thuộc.
Quả nhiên, Tử Sản nghe Lý Nhiên nói xong rất cao hứng, vẻ vui mừng trên mặt càng sâu sắc.
"Không gửi gắm tình cảm với sơn thủy, cuộc sống khoái ý. Ai, nếu thiên hạ được an định, người đời ai lại không nghĩ như thế?"
"Tử Minh à, nhưng bây giờ còn chưa phải là lúc gửi gắm tình cảm với sơn thủy đâu, chúng ta đều là những kẻ gánh nặng đường xa. Phải cố gắng nhiều hơn mới được."
Con đường của nước Trịnh, gánh nặng còn dài.
Ông biết, chỉ dựa vào sức lực cá nhân mình, e rằng khó mà hoàn thành một nguyện cảnh hùng vĩ như "thiên hạ an định".
Vì vậy, ông đã chọn Lý Nhiên làm phụ tá đắc lực của mình, một người có thể hiểu cách cai trị trăm họ hơn ông, một người có Thánh tâm.
Và đây có lẽ chính là đạo lý mà người xưa gọi là "dùng người tài để cai trị vương quốc, dùng bạn để bá chủ thiên hạ" chăng.
"Nặc, Nhiên xin cẩn tuân lời dạy của Đại phu!"
Tiếng "Nặc" này của Lý Nhiên coi như là đã chấp thuận, một khi đã bước lên con đường sĩ đồ ở nước Trịnh, vậy thì hãy thật tốt thi triển tài năng của mình đi!
Hai người sau đó lại hàn huyên một hồi, và cứ thế tự nhiên câu chuyện lại chuyển sang kẻ giật dây sự kiện đầu độc lần này.
"Hiện tại có thể xác định chính là, Bá Thạch Đại phu và Tử Tích Đại phu đã cấu kết ngầm với nhau, một kẻ bí mật đầu độc gây sóng gió, một kẻ thì trong triều đình dẫn dắt ý kiến của trăm quan. Mục đích chính là biến Trịnh ấp hoàn toàn thành một tòa thành cô lập, đến lúc đó dân oán nổi dậy khắp nơi, từ đó làm tổn hại uy tín của Đại phu. Khi ấy Đại phu hoặc là cam tâm tình nguyện, hoặc là bị buộc phải dùng những thủ đoạn phi thường, khiến Đại phu phải nhường lại vị trí chấp chính khanh này!"
"Dụng ý của hai kẻ này khó lường, thật đáng hận, nếu Đại phu cứ một mực né tránh, e rằng hậu họa sẽ khôn cùng."
Mặc dù sự việc đầu độc lần này đã dần khép lại, nhưng về việc xử lý hai kẻ đứng sau màn này, Tử Sản lại từ đầu đến cuối chưa có một kế hoạch rõ ràng.
Đương nhiên, Lý Nhiên cũng biết hai người kia ở nước Trịnh, chẳng khác nào Quý th�� ở nước Lỗ. Mà tấm gương sống sờ sờ của nước Lỗ vẫn còn đó, nếu không rút kinh nghiệm xương máu, không loại bỏ khối u độc này, thì tương lai của nước Trịnh e rằng sẽ vô cùng đáng lo.
Trước đây, ông và Tử Sản đều có chung một suy nghĩ, muốn chờ sự việc lắng xuống rồi mới đưa ra quyết định tiếp theo.
Và bây giờ, thời điểm đã đến.
"Né tránh bọn họ?"
"Ha ha, Tử Minh à, ngươi nghĩ ta quá khoan dung rồi."
Tử Sản dứt lời, nét mặt hoàn toàn nghiêm túc.
Nội dung này là bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.