(Đã dịch) Ngã Tại Xuân Thu Bất Đương Vương - Chương 116: Công Tôn Đoạn mật mưu
Thụ Ngưu không chết, điều này thoạt nhìn nằm ngoài dự đoán, nhưng thực chất lại hoàn toàn hợp lý, dường như ai nấy đều muốn buông tha cho hắn một con đường sống.
Vì vậy, tưởng chừng chỉ còn đường chết, hắn lại sống sót một cách thần kỳ, sau đó biến mất ngoài thành Trịnh ấp...
Không ít người chứng kiến hắn rời khỏi Trịnh ấp, và đương nhiên Phong Đoạn cùng Tứ Hắc cũng nhận được tin tức này.
Trong phủ Phong Đoạn.
Nhìn Tứ Hắc cứ đi đi lại lại, vẻ mặt lộ rõ sự lo lắng tột độ, Phong Đoạn không khỏi hơi mất kiên nhẫn với hắn.
"Ta nói hiền đệ, ngươi lo lắng như vậy thì có ích gì? Chẳng lẽ bây giờ chúng ta còn có thể trông cậy vào triều đình kia sẽ dàn xếp ổn thỏa mọi chuyện?"
Việc đã đến nước này, nói nhiều cũng vô ích.
Thật ra trong lòng Phong Đoạn cũng hiểu rõ, nước cờ này của Tử Sản rõ ràng là muốn thanh trừng hắn.
"Ngươi biết gì mà nói? Nếu để hắn đến lúc đó khai thác được điều gì từ miệng Thụ Ngưu, thì hậu quả đó đơn giản là không thể tưởng tượng nổi! Hai tộc ngươi và ta, e rằng đều sẽ bị liên lụy!"
"Ngươi hay lắm! Bây giờ lại trở tay thả cho Thụ Ngưu một cái mạng chó, chẳng phải ngươi rõ ràng muốn hại chết cả bọn chúng ta sao?!"
Hóa ra, người đã buông tha Thụ Ngưu một con đường sống, không ai khác chính là Phong Đoạn.
Mà chuyện này, Phong Đoạn lại không hề bàn bạc trước với bất kỳ ai, cũng khó trách Tứ Hắc lại tức giận đến vậy.
Thụ Ngưu biết quá nhiều bí mật của bọn họ, rất hiển nhiên, một khi Tử Sản moi được bất kỳ thông tin bất lợi nào từ miệng Thụ Ngưu, thì đó sẽ là điều cực kỳ bất lợi đối với họ.
Điều Tứ Hắc không hiểu nổi nhất, chính là vì sao Phong Đoạn lại phải buông tha Thụ Ngưu một con đường sống, chẳng phải đây là tự tìm đường chết sao?
"Ai nha, hiền đệ thật hồ đồ! Lúc này mà ra tay với Thụ Ngưu, há chẳng phải đúng theo ý muốn của phe Tử Sản sao?"
Phong Đoạn đương nhiên cũng có một phen tính toán khác.
Ngay lúc này đây, thực ra ai nấy cũng đều đã biết, số phận sống chết của Thụ Ngưu có thể nói là mang ý nghĩa trọng đại. Nói không hề khoa trương chút nào, cái chết hay sự sống của Thụ Ngưu, có lẽ sẽ trở thành bản lề ảnh hưởng đến toàn bộ thời cuộc nước Trịnh.
Một người lão luyện như Phong Đoạn, làm sao có thể không biết rằng bây giờ Tử Sản chắc chắn đang âm thầm tra xét kỹ lưỡng những dấu vết liên quan đến họ.
Nếu lúc này họ mới ra tay sát hại Thụ Ngưu, thì chẳng phải điều đó đồng nghĩa với việc không đánh mà đã khai rồi sao?
Thậm chí, nếu Thụ Ngưu không chết mà còn được Tử Sản cứu sống, thì rõ ràng đây chính là vô cớ đẩy Thụ Ngưu về phía đối lập với mình.
Đến lúc đó, Tử Sản đối với họ cũng chẳng cần phải điều tra bí mật làm gì, mà sẽ trực tiếp công khai bắt giữ để điều tra.
Cho nên, buông tha Thụ Ngưu một con đường sống, chẳng những có thể đánh lạc hướng dư luận, mà còn ban cho Thụ Ngưu một ân tình. Biết đâu sau này người này còn có ngày đông sơn tái khởi, nếu đã như vậy, hà cớ gì mà không vui vẻ làm?
"Hừ! Nói ta hồ đồ ư?"
"Ta thấy ngươi mới thật sự là lão hồ đồ!"
Mặc dù hành động này của Phong Đoạn cực kỳ hợp lý, nhưng Tứ Hắc vẫn không hề nể mặt.
"Miệng người chết mới là kín nhất, ngươi thả hắn đi, nếu sau này bị tra ra điều gì đó, đến lúc đó đừng nói lão huynh, ngay cả tứ mỗ ta đây cũng chỉ có một con đường chết mà thôi!"
"Mối họa như vậy, nhất quyết không thể để tồn tại trên đời này!"
Thái độ của Tứ Hắc cực kỳ kiên quyết, dù thế nào đi nữa, hắn vẫn kiên trì nhất định phải diệt khẩu Thụ Ngưu.
Phong Đoạn vừa nghe lời này, nhất thời giận đến mức không muốn nói thêm lời nào.
Trước kia hắn cùng Tứ Hắc hợp mưu hành sự, chưa bao giờ cảm thấy Tứ Hắc hồ đồ, vậy mà ngay lúc này đây, hắn chợt nhận ra Tứ Hắc này chẳng những ngờ nghệch như pho tượng, mà còn là kẻ nhát gan, sợ phiền phức.
Hợp tác với hạng người như vậy, thì có thể làm nên trò trống gì?
"Thôi đừng nói chuyện vớ vẩn nữa, ngươi có biết rốt cuộc Thụ Ngưu đã đi đâu không?"
"Không biết."
Phong Đoạn trực tiếp lắc đầu, lựa chọn không để ý.
"Ngươi!"
Tứ Hắc nhất thời cứng họng không nói nên lời.
Trong khoảnh khắc, trong lòng mỗi người đều dâng trào oán khí, không ai muốn nói thêm lời nào nữa.
Một lúc lâu sau, Phong Đoạn mới miễn cưỡng nhìn hắn nói:
"Hiền đệ, việc đã đến nước này rồi, chúng ta hay là nghĩ xem, bước tiếp theo nên làm gì."
"Hừ, ngươi lại muốn làm thế nào?"
Tứ Hắc trong lòng biết chuyện này đã không cách nào vãn hồi, lúc này chỉ đành cố nhẫn nại hỏi như vậy.
Thấy vậy, Phong Đoạn lúc này mới chấn chỉnh lại tâm tình, bình tĩnh lại nói:
"Thụ Ngưu bị đuổi, quan hệ giữa Sái thị và Tử Sản càng trở nên thân cận hơn, nếu chúng ta tiếp tục ra tay từ nội bộ, e rằng đã không dễ dàng nữa."
"Theo ta thấy, chi bằng chúng ta mượn sức mạnh bên ngoài, có thể thử một lần xem sao."
Mà nay trong thành Trịnh ấp, bởi vì lần này Tử Sản được làm chấp chính khanh, đã đạt thành tích nổi bật trong việc kiểm soát dịch bệnh, hơn nữa lại nhiều lần hóa giải oán niệm của người dân đối với hắn.
Cho nên, lúc này trong thành tự nhiên lại có một nhóm người ủng hộ trung thành với Tử Sản, và danh vọng của Tử Sản cũng vì thế mà ngày càng vang dội.
Coi Tử Sản là kẻ địch không đội trời chung, Phong Đoạn đã nhìn thấy tất cả những điều này. Bảo hắn không lo lắng sốt ruột, thì tuyệt đối là không thể nào.
Nhưng sốt ruột thì có ích lợi gì đâu?
Nghĩ tới nghĩ lui, cuối cùng hắn quyết định thà rằng chó cùng rứt giậu, liều một phen!
Nếu ban đầu Lý Nhiên có thể mượn tay Tấn hầu để kiềm chế Quý thị nước Lỗ, vậy chẳng lẽ bây giờ hắn lại không thể mượn sao?
"Ồ? Ý huynh trưởng là. . ."
Tứ Hắc vừa nghe lời ấy, nhất thời tỏ vẻ hứng thú.
Thật ra hắn cũng hiểu rõ, hiện tại với uy danh của họ trên triều đình, căn bản không thể nào áp chế được Tử Sản, hơn nữa cũng không có quyền lực để lay chuyển địa vị chấp chính khanh của Tử Sản.
Nếu muốn lôi Tử Sản xuống ngựa, thì phải tìm trợ thủ từ bên ngoài.
"Ừm, lão phu đã phái người đi nước Sở, chắc không quá vài ngày nữa là sẽ có tin tức...."
Phong Đoạn thì thầm vào tai hắn một lúc lâu, sau đó mới ngồi thẳng người dậy.
Tứ Hắc sau khi nghe xong không khỏi sắc mặt trắng bệch, trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi.
"Cái này. . . !"
Hắn dường như có chút khó có thể tin. Nhưng ai ngờ Phong Đoạn lại rất đắc ý nói:
"Ha ha, yên tâm đi, mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát của lão phu!"
"Bên nước Sở ta đều đã sắp xếp ổn thỏa, chỉ đợi đại sự thành công, chúng ta liền có thể đương nhiên tiếp quản nước Trịnh. Đến lúc đó dù cho Tử Sản có bản lĩnh thông thiên đi chăng nữa, ha ha, thì cũng đành chịu mà thôi!"
Vừa nói, Phong Đoạn vừa vênh vang tự mãn tự rót cho mình một chén rượu, vẻ mặt tràn đầy tự tin, không hề che giấu.
Tứ Hắc cũng lặp đi lặp lại cân nhắc, suy tư một hồi, cảm thấy kế sách này quả thực không tồi, nhưng trong lòng vẫn còn chút bất an. Chỉ nghe hắn tiếp tục nhỏ giọng nói:
"Chuyện trọng đại như vậy, liệu có thật sự làm được không?"
"Ha ha, hiền đệ lo lắng chính là tên Lý Nhiên ranh ma đó sao?"
"Vâng. Chính là tên tặc đó!"
Tứ Hắc không chút do dự gật đầu nói:
"Tên tặc này thâm sâu khó lường, lại có trí lược hơn người, muốn qua mặt hắn, e rằng chắc chắn không hề đơn giản như vậy."
Không ngờ Phong Đoạn cũng cười lạnh, như không có chuyện gì xảy ra mà nói:
"Ha ha, hiền đệ đây là một năm bị rắn cắn mười năm sợ dây thừng đó mà. Lần này rõ ràng là Phong thị nước Trịnh ta cùng nước Sở liên hôn, có liên quan gì đến Lý Nhiên đâu? Dù cho hiện tại hắn thân là Hành nhân, muốn nhúng tay vào chuyện này, hừ, chỉ e hắn còn chưa có tư cách ấy đâu!"
"Ừm, bất quá nếu hiền đệ đã nhắc đến người này, vậy ta không ngại nói thêm đôi lời. Theo ngu huynh thấy, kẻ này sớm muộn gì cũng phải trừ khử, nếu không, cuối cùng sẽ là tai họa khôn lường."
Chuyện đầu độc và thao túng dư luận lần này, có thể nói hoàn toàn là do thua trong tay Lý Nhiên.
Nếu không phải lần này họ kịp thời lựa chọn thí tốt giữ xe, theo thủ đoạn của Tử Sản, e rằng họ đã sớm bị diệt sạch rồi.
Vì vậy, nhìn chung những gì Lý Nhiên thể hiện từ đầu đến cuối trong chuyện này, thật sự khiến họ cảm thấy không rét mà run.
"Ừm, huynh trưởng nói rất đúng."
"Vậy thì... Huynh trưởng lần này sao không nhân tiện trừ khử luôn hắn, chẳng phải sảng khoái biết bao sao?!"
Trên mặt Tứ Hắc không khỏi lộ ra vẻ gian ác, hung tợn.
Lời đến đây, Phong Đoạn cũng không khỏi cùng Tứ Hắc nhìn nhau cười. Chỉ có điều, tiếng cười ấy vô cớ lại xen lẫn một tia tà mị.
"Ha ha, Lý Nhiên thằng ranh con, lão phu ngược lại muốn xem thử rốt cuộc ngươi có bản lĩnh đến đâu!"
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức người dịch.