Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Xuân Thu Bất Đương Vương - Chương 164: Nhạc Vương Phụ đòi hối lộ

Vương tử Vi vừa nhậm chức minh chủ, còn đang say sưa với những kế hoạch thống lĩnh thiên hạ trong tương lai, thì đúng lúc đang ăn mừng lại bị một lượng lớn người áo đen không rõ thân phận tấn công ban đêm.

Chuyện này sao hắn có thể nhẫn nhịn?

Thấy đám người áo đen này lúc này đang dần rút lui ra ngoài cửa doanh, đã hiện rõ dấu hiệu tháo chạy, Vương tử Vi làm sao có thể dễ dàng buông tha bọn chúng?

Thế là, hắn lập tức ra lệnh cho toàn bộ binh sĩ dốc hết sức mình, một mạch đuổi giết ra ngoài, quyết phải tiêu diệt toàn bộ đám người đó không còn một mống!

Hơn nữa, còn phải truy tra ra rốt cuộc những kẻ này có lai lịch gì, để sau này còn có cơ hội trả thù!

Nhưng Ngũ Cử biết rõ tất cả chuyện này chắc chắn là kế “Điệu hổ ly sơn”, vừa định tiến lên can ngăn, thì đã không kịp nữa rồi. Vương tử Vi chỉ vừa ra lệnh một tiếng, toàn bộ binh lính nước Sở đã ào ào xông ra đánh giết.

Ngoài cổng chính doanh trại Sở đột nhiên ồn ào náo loạn khắp nơi, tiếng la giết, tiếng binh khí va chạm, cùng với tiếng rên rỉ, tiếng kêu thảm thiết dưới đất hỗn tạp vào nhau, hoàn toàn không thể phân biệt nổi...

Cũng cùng lúc đó, ở góc phía tây doanh trại Sở, Lý Nhiên cùng Chử Đãng đã thừa lúc doanh trại Sở đại loạn, lặng lẽ không một tiếng động lẻn vào.

Vừa rồi, động tĩnh trong doanh trại Sở lớn như vậy, đến cả doanh trại của các nước khác cách đó mấy dặm cũng đều bị kinh động. Trong khi đó, Lý Nhiên và Chử Đãng lại thừa lúc trời tối, lặng lẽ không tiếng động lẻn vào từ phía tây, nên hoàn toàn không gặp bất kỳ trở ngại nào, cũng không khiến bất kỳ binh sĩ Sở nào cảnh giác.

Lý Nhiên dẫn đoàn người tìm kiếm quanh quẩn một lúc, cuối cùng thì ở một góc khuất nghe thấy tiếng người nói nhỏ truyền tới. Lý Nhiên lần theo tiếng nói đó tìm kiếm, quả nhiên tìm thấy doanh trướng giam giữ Thúc Tôn Báo.

Nhưng Lý Nhiên vừa định lại gần, đã nghe thấy bên trong truyền ra một tràng cười. Âm thanh này hiển nhiên không phải của Thúc Tôn Báo, Lý Nhiên nhận ra rất rõ ràng.

“Đại phu một mình gánh vác trọng trách quốc gia, nếu vì chuyện này mà bị Vương tử Vi đưa về nước Sở, nước Lỗ há chẳng phải đáng lo lắm sao?”

Nghe người bên trong nói thêm một câu, Lý Nhiên mới nhận ra, người này chính là Nhạc Vương Phụ, vị đại phu nước Tấn mà hôm nay tại hội minh đã từng cùng nhau buôn chuyện về Vương tử Vi.

Nhạc Vương Phụ? Hắn làm sao lại xuất hiện trong doanh trại Sở?

Nhạc Vương Phụ, họ Nhạc Vương, tên Phụ, chính là sủng thần của Tấn Hầu.

Lý Nhiên nghe xong, lại nhất thời chưa kịp phản ứng.

Khi hắn tìm Triệu Võ cầu xin giúp đỡ vào chiều tối nay, Triệu Võ cũng chẳng hề nhắc đến một lời nào về chuyện này cả!

Chẳng lẽ, Nhạc Vương Phụ này lại là nội gián của nước Sở?

“Không phải, không phải... cho dù người này là nội gián của nước Sở, thì cũng không đến mức đến gặp Thúc Tôn Báo vào lúc này chứ?”

Lý Nhiên trong lòng lại suy tính một phen, và quyết định kiên nhẫn lắng nghe thêm một lúc. Mặc dù vào lúc này đang ở trong doanh trại Sở là cực kỳ nguy hiểm, nhưng may mắn là những binh sĩ nước Sở kia đều đã xông ra khỏi doanh trướng, và Lý Nhiên đoán chừng họ sẽ không nhanh như vậy trở lại.

Dù sao, bọn họ còn phải đối mặt với cửa ải của Triệu Võ!

Vì vậy, hắn lúc này ổn định lại tâm thần, chăm chú lắng nghe cuộc đối thoại bên trong.

“Nhạc Vương đại phu lại đến vào đêm khuya, chẳng lẽ không phải chỉ để đến đây giễu cợt hay sao?”

Thúc Tôn Báo dù đang mơ hồ bị Vương tử Vi bắt giữ, nhưng không hề ngụy biện một lời. Tuy nói cũng là hoàn toàn vì việc công, nhưng đồng thời hắn cũng đã hiểu rõ:

Tất cả chuyện này, chẳng qua là Quý thị trả thù hắn mà thôi.

Cho nên, đối mặt với những lời này của Nhạc Vương Phụ, hắn đương nhiên có thể hiểu là lời chê cười châm chọc. Dù sao, nước Lỗ nội bộ đấu đá đến mức này, Nhạc Vương Phụ thân là đại phu nước Tấn, chẳng lẽ lại không biết những chuyện này?

Nếu đã biết rõ mà còn hỏi, thì chắc chắn không có ý tốt lành gì. Nếu như thực lòng muốn giúp một tay, lại làm gì phải đến đây mà tốn công tốn lời với hắn làm gì?

“Không phải thế.”

“Phụ đến đây, thực chất là để cứu hiền huynh!”

Nhạc Vương Phụ chỉ cười một tiếng, giọng điệu vô cùng nhẹ nhõm.

“Ồ? Cứu ta ra ngoài?”

“Nếu ta nhớ không lầm, Nhạc Vương đại phu nhưng cũng chỉ là một vị đại phu của nước Tấn thôi ư? Huống hồ hiện nay nước Tấn đã nhường vị trí minh chủ, vậy xin hỏi đại phu định cứu ta ra ngoài bằng cách nào?”

Nước Sở vừa mới đoạt mất vị trí minh chủ của nước Tấn, mà ngươi, chỉ là một đại phu nước Tấn, lại muốn cứu người bị nước Sở giam giữ sao? Chuyện này chẳng phải là trò cười sao?

Vương tử Vi đâu có ngốc, mà ngươi Nhạc Vương Phụ có thể có bao nhiêu bản lĩnh? Lại có bao nhiêu mặt mũi?

Cho dù là Triệu Võ đích thân đến, Vương tử Vi cũng còn phải suy nghĩ kỹ lưỡng, huống chi ngươi chỉ là một bế thần bên cạnh Tấn Hầu?

“Ha ha, về phần cứu đại phu ra ngoài bằng cách nào, ta tự có cách của mình, đại phu không cần bận tâm.”

“Bất quá, ta một mình đến doanh trại Sở cứu đại phu, sự hiểm nguy trong đó, đại phu giờ chắc cũng biết ít nhiều.”

“Nếu ta mạo hiểm cứu đại phu, thì chắc hẳn sau khi được cứu, đại phu sẽ biết nên làm gì rồi chứ?”

Nhạc Vương Phụ từ tốn nói, cái vẻ mặt tiểu nhân đắc ý kia nhất thời hiện lên trong đầu Lý Nhiên.

Đây chẳng phải là trắng trợn đòi hối lộ sao?

Lấy danh nghĩa cứu Thúc Tôn Báo, yêu cầu Thúc Tôn Báo phải có hậu lễ tương xứng, coi như trọng tạ.

Nếu lời này không nói ra, Thúc Tôn Báo cho hắn thù lao hậu hĩnh, thì đó là có ơn phải báo đáp.

Nhưng lời này một khi đã nói ra, đó chính là trắng trợn đòi hối lộ!

“Khốn nạn, tên này đúng là bỏ đá xuống giếng, nhân cơ hội uy hiếp người ta!”

Lý Nhiên sau khi nghe xong, lúc này lập tức nổi giận.

Hắn vốn không phải người dễ dàng tức giận, huống chi, hắn đối với nước Tấn vẫn có ấn tượng khá tốt.

Theo quan niệm ban đầu của hắn, nước Tấn mặc dù suy tàn, nhưng vẫn còn một nhóm sĩ phu chính nghĩa cổ vũ chống đỡ. Trong số đó, Dương Thiệt Hật chính là người nổi bật nhất, huống chi bản thân Tấn Hầu cũng không phải là vị quân vương ngu ngốc.

Nhưng khi hắn nghe Nhạc Vương Phụ công khai đòi hối lộ Thúc Tôn Báo, cái hình tượng bá chủ đường đường ấy liền sụp đổ ầm ầm trong đầu hắn.

Việc các đại phu nước Tấn đối ngoại cũng bắt đầu trắng trợn như vậy, vì lợi ích mà không từ thủ đoạn, thì đủ để chứng minh mức độ suy đồi nội bộ của nước Tấn đã đạt tới mức nào.

Mà dưới khí thế chính trị suy đồi như vậy, sự sụp đổ của nước Tấn gần như là điều tất yếu.

Ngoại doanh trướng, Lý Nhiên kìm nén lửa giận trong lòng mà tiếp tục lắng nghe, thì lúc này trong doanh trướng lại chìm vào im lặng một lúc.

Sau một lúc lâu, Thúc Tôn Báo lúc này mới đột ngột mở miệng hỏi:

“Vậy... Nhạc Vương đại phu rốt cuộc muốn gì?”

Nhạc Vương Phụ đã nói đến mức này, thì hắn tự nhiên cũng không cần nói lý lẽ cao siêu gì nữa.

Nếu ngươi muốn có được lợi lộc từ ta, thì hai ta không ngại lại dò xét nhau một phen.

Ta ngược lại muốn xem ngươi Nhạc Vương Phụ rốt cuộc đang tính toán gì?

“Ha ha, vậy phải xem Thúc Tôn đại phu có thể cho ta cái gì.”

Mà câu trả lời của Nhạc Vương Phụ cũng vô cùng có ý tứ.

Ta có thể được cái gì, không phải nhìn ta muốn cái gì, mà là nhìn ngươi có thể cho cái gì.

Nói cách khác, ta Nhạc Vương Phụ cũng không phải là trắng trợn đòi hối lộ ngươi. Những gì ta có thể nhận được, tất cả đều là ngươi cho ta, ngược lại ta chưa hề nói rằng rốt cuộc ta muốn gì.

Cho dù sau này có người biết, cũng không thể nào chỉ trích hắn, như vậy có thể thấy được, thủ đoạn của Nhạc Vương Phụ này cũng coi như cao minh.

“Hừ! Được thôi! Ta liền nói thẳng thừng, hôm nay cho dù ta có ra khỏi doanh trại này, cũng không thể cho đại phu bất cứ thứ gì! Đại phu không cần uổng công nữa. Huống chi ta bị giam ở đây, chính là vì việc công của quốc gia, nếu hôm nay ta hứa hẹn với ngài, dùng thủ đoạn bất chính để đổi lấy tự do, thì sau này chắc chắn sẽ bị người đời khinh bỉ.”

“Sự an nguy vinh nhục của một mình ta là chuyện nhỏ, vinh nhục quốc gia mới là chuyện lớn, đại phu hãy quay về đi!”

Thúc Tôn Báo hiên ngang chính nghĩa, lại một lần nữa thể hiện rõ phẩm đức của mình.

Hắn có thể bị Vương tử Vi đưa về nước Sở, nhưng hắn không thể để nước Lỗ phải mang tiếng xấu là quyền thần tiếc mạng, quân thần sợ chết.

Trong thời đại mà ai ai cũng có mục đích riêng, âm u quỷ quyệt này, Thúc Tôn Báo vẫn có thể luôn giữ vững sơ tâm, không quên ý định ban đầu, người như vậy quả thực hiếm có biết bao.

Ngoài sống chết, còn có đức hạnh và danh tiết; trên cả đức hạnh và danh tiết, còn có đại nghĩa gia quốc!

Hắn Thúc Tôn Báo có thể chết, nhưng nước Lỗ không thể bị làm nhục!

Ngay cả Lý Nhiên đang đứng ngoài doanh trướng yên lặng lắng nghe, cũng không khỏi cảm thấy lòng mình dâng lên sự tôn kính đối với khí tiết của Thúc Tôn Báo.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free