(Đã dịch) Ngã Tại Xuân Thu Bất Đương Vương - Chương 181: Phong Đoạn cùng Tứ Hắc quyết liệt
Trước sự ngờ vực lẫn nhau của Tứ Hắc và Phong Đoạn, mục đích của Tử Sản hiển nhiên đã đạt được. Và ngay lúc này, hắn cũng đang chuẩn bị ra tay "cứu hỏa". Kỳ thực, thay vì nói là "cứu hỏa", chi bằng nói hắn đang giữ lại "mồi lửa" đó, cốt để những người kia càng thêm bực bội, khó chịu.
Thế nên, đôi khi những người đứng ra can ngăn chưa chắc đã xuất phát từ lòng tốt. Có kẻ chỉ muốn hóng chuyện, có người lại cố tình can thiệp sai lệch, thậm chí không ít kẻ còn thích thú thấy chuyện lớn hơn. Và cũng có những người như Tử Sản lúc này, mang theo những tính toán riêng.
Nhưng ai ngờ, khi hắn vừa định lên tiếng, Tứ Hắc bỗng buông một câu, lập tức khiến cả triều đình như bùng nổ!
"Phong Bá Thạch! Ngươi thật sự tự cho mình là Tử Sản hay sao?"
"Hắn là chấp chính khanh, còn ngươi thì là cái gì?"
Hiển nhiên, hai câu này là Tứ Hắc nói với Phong Đoạn. Rõ ràng Tứ Hắc đã hoàn toàn bùng nổ!
"Ngươi đang tính toán gì, lẽ nào ta không biết chắc? Nhưng ngươi cũng phải xem lại mình là người thế nào đã chứ!"
"Một kẻ thiên vị như ngươi mà cũng muốn ngồi vào vị trí chấp chính khanh của nước Trịnh ta sao? Nằm mơ giữa ban ngày đi!"
Trong khoản đấu khẩu này, Tứ Hắc có thể nói là đạt đến cực hạn, hắn thậm chí chẳng hề nể nang đồng minh cũ của mình, cứ thế mà mắng cho một trận tơi bời. Hành động này tuy khiến hắn hả hê nhất thời, nhưng cũng làm vỡ lở cả sự việc! Rõ ràng là, vừa nghe những lời ấy, toàn bộ khanh đại phu trên triều đình đều sững sờ tại chỗ.
"Ôi trời... Tứ Hắc này chắc chắn muốn hoàn toàn đoạn tuyệt với Bá Thạch rồi!"
"Tử Tích đại phu lần này ra tay thật rồi!"
"Thôi rồi! Bầu trời sắp đổi chủ rồi!"
Chuyện như vậy, dù mọi người đều ngầm hiểu, nhưng việc công khai trắng trợn nói thẳng trên triều đường như thế thì quả là lần đầu tiên. Đã là phá đám nhau, theo lý cũng nên có chừng mực. Nhưng Tứ Hắc này, hiển nhiên là hoàn toàn không hiểu gì về hai chữ "chừng mực"!
Tuy nhiên, điều này lại cực kỳ phù hợp với hình tượng của hắn.
Vì sao ư? Bởi vì năm đó, hắn cũng từng mắng Bá Hữu như vậy!
Bá Hữu là người thế nào? Ông ta là Lương thị, tên Tiêu, tự Bá Hữu. Năm đó, ông ta cũng giống Tử Sản, là chấp chính khanh của nước Trịnh. Tuy nhiên, tính cách của Bá Hữu lại hoàn toàn trái ngược với Tử Sản, cực kỳ ngang ngược, ngông nghênh, vênh váo.
Mà năm đó, khi Tứ Hắc còn là một hạ đại phu, ông ta đã xích mích với Bá Hữu – người vốn là chấp chính khanh cao quý. Cũng giống như ngày hôm nay, sự bốc đồng của ông ta, chỉ vì chút chuyện lông gà vỏ tỏi, đã trực tiếp dẫn đến việc Tứ gia và Bá gia hoàn toàn quyết liệt, thậm chí cuối cùng còn ác đấu với nhau!
Thật đáng tiếc, năm đó Bá Hữu lại quá mức ngang ngược ngông nghênh, nên đa số khanh đại phu của nước Trịnh khi ấy lại càng thêm đồng tình với Tứ thị. Cuối cùng, Bá Hữu binh biến thất bại, chính ông ta cũng bị ám sát trong Dê Tứ mà chết.
Còn Tứ Hắc, ông ta lại chỉ nhờ vào những công lao khó hiểu này mà tấn thăng thành Thượng Đại Phu.
Tuy nhiên, đời sau có câu: "Thành cũng Tiêu Hà, bại cũng Tiêu Hà".
Tứ Hắc năm đó cũng nhờ vào sự bốc đồng đó mà được thăng lên chức Thượng Đại Phu. Nhưng hôm nay, liệu ông ta còn có vận may như vậy nữa không, thì thật khó mà nói.
Quay trở lại hiện tại, Tử Sản thấy Tứ Hắc lúc này lại dâng cho mình một món quà lớn đến vậy! Điều này nằm ngoài mọi dự liệu của hắn! Hắn biết, cơ hội đã đến.
"Ôi chao! Tử Tích đại phu bớt giận, bớt giận! Bá Thạch làm sao có thể có ý nghĩ như vậy chứ? Tử Tích đại phu chớ vội nói lung tung nha?"
Nghe những lời ấy, Tử Sản can ngăn, hiển nhiên không phải để khuyên giải, mà càng giống như cố tình châm chọc, thêm dầu vào lửa.
Tứ Hắc thấy vậy sao lại không hiểu? Thế nên, hắn càng được đà, lập tức hùng hồn tiếp lời:
"Hừ! Chuyện này trong thành Trịnh, ai mà chẳng biết, ai mà chẳng hiểu?"
"Lão phu chỉ là không thể chịu đựng được bộ mặt được voi đòi tiên của hắn mà thôi!"
"Tử Sản ngươi tận tâm vì dân, gánh vác quốc chính, công lao to lớn nhường nào? Bá Thạch hắn lại có tài đức gì mà dám so sánh với ngươi?"
Tứ Hắc này, rõ ràng là đang lấy lòng Tử Sản rồi!
Tử Sản nghe vậy, lập tức cười lớn nói:
"Ôi chao, Tử Tích đại phu quá lời rồi."
"Kẻ hèn này chẳng qua chỉ là có chút tấm lòng vì công thôi, còn về đức hạnh thì, kẻ hèn này làm sao dám so bì với Bá Thạch đại phu chứ?"
Hắn muốn, chính là hiệu quả này! Nhân cơ hội này, hắn cũng tiện thể dằn mặt Phong Đoạn một phen.
Lúc này, Phong Đoạn nghe vậy, trong lòng đã sớm bồn chồn, thấp thỏm không yên. Hắn không ngờ Tứ Hắc lại thật sự vạch trần chuyện không hay ho này. Giờ phút này, hắn ngượng đến mức dựng ngược tóc gáy.
Hắn hiểu rõ, Tứ Hắc biết quá nhiều chuyện về mình. Bởi vậy, một khi Tứ Hắc thật sự ngả về phía Tử Sản, thì Phong thị nhất tộc của hắn coi như xong rồi.
Vì vậy, hắn vội vàng bước tới, thanh minh rằng:
"Đoạn này chưa từng có ý tưởng hèn hạ như vậy! Tử Tích ngươi chớ có ở đây ngậm máu phun người, bôi nhọ ta!"
"Tử Sản à, dù Đoạn này có nhiều chính kiến không hợp với ngài, nhưng đó cũng là vì một lòng vì công. Tuyệt đối không đến nỗi nảy sinh ý đồ ác độc như vậy, ngài thân là chấp chính khanh, xin ngàn vạn lần điều tra cho rõ!"
Lúc này, hắn tuyệt đối không thể cứng rắn đối đầu với Tử Sản. Nếu giờ Tử Sản vì chuyện này mà truy xét đến cùng, bọn họ chỉ còn nước ngồi chờ chết. Thế nên, hắn rất thức thời, lập tức xin lỗi Tử Sản.
Lúc này mà không chịu thua, chẳng lẽ Phong Đoạn hắn thật sự muốn ngã ngựa tại đây sao?
Thế nên, Phong Đoạn lúc này bắt đầu nói toàn lời dễ nghe. Còn về ân oán trước kia giữa hắn và Tử Sản, hắn còn đâu dám bận tâm nhiều đến thế?
Ngược lại, Tử Sản, trong cục diện thuận lợi này, quả thực càng lúc càng nắm thế chủ động, vì vậy chợt lên tiếng đáp lại:
"Ừm, Bá Thạch cứ yên tâm, mọi người đều là huynh đệ đồng tông, tự nhiên nên giúp đỡ lẫn nhau, cớ sao lại nói qua nói lại?"
"Chư vị nói xem, có phải vậy không?"
Với việc Tử Sản đích thân ra tay hòa giải, các khanh nào dám không tuân theo? Vì vậy, mọi người vội vàng tiến lên phụ họa. Cuộc náo kịch này, trong tiếng khuyên can của mọi người, tạm thời lắng xuống.
Dù các khanh đại phu nể mặt Tử Sản, không bàn tán thêm nhiều về chuyện này, nhưng ai nấy trong lòng đều rõ:
Từ hôm nay trở đi, vị thế của Tử Sản ở nước Trịnh đã vững chắc!
***
Tin tức trên triều đình, rất nhanh đã truyền đến tai Lý Nhiên. Nghe chuyện này, Lý Nhiên lúc này bày tỏ cái nhìn khác về việc Tứ Hắc trở mặt.
"Chẳng lẽ đây không phải là Tứ Hắc tức giận mất khôn, ý muốn đoạn tuyệt với Phong Đoạn rồi sao?"
Tôn Vũ, người vừa kết thúc một chuyến đi, cuối cùng cũng rảnh rỗi trở về Sái thị gia trạch, tình cờ nghe được chuyện này, liền hỏi như vậy.
Lý Nhiên nhìn hắn, cười đáp:
"Nhưng đừng xem thường Tứ Hắc này, ông ta cũng là một lão hồ ly ngàn năm đấy, thông minh lắm."
"Dù bề ngoài ông ta cãi vã không ngừng với Phong Đoạn, thậm chí còn vạch trần những chuyện không nên nói trên triều đường. Vậy mà thực tế thì sao? Không thiếu phần là cũng muốn mượn đó để cảnh cáo Phong Đoạn."
"Cảnh cáo ư? Không biết tiên sinh lời ấy là có ý gì?"
Tôn Vũ vẫn chưa hiểu rõ, dù sao những mưu kế chính trị quanh co phức tạp này quả thực quá rắc rối.
Lúc này, chỉ nghe Lý Nhiên tiếp tục nói:
"Ông ta công khai đoạn tuyệt với Phong Đoạn như vậy, khiến ai cũng nghĩ ông ta thật sự sẽ đường ai nấy đi với Phong Đoạn, nhưng trên thực tế, lợi ích giữa họ dính líu quá sâu, há nào chỉ vài lời nói mà có thể dứt khoát được?"
"Ông ta làm như vậy, một mặt là do bản tính, nhưng mặt khác cũng là để cảnh cáo Phong Đoạn. Hôm nay ông ta có thể vạch trần chuyện Phong Đoạn muốn thay thế Tử Sản – một chuyện ai cũng biết, thì ngày mai ông ta cũng có thể phơi bày thêm nhiều chuyện không thể lộ ra của Phong Đoạn, thậm chí cuối cùng cùng nhau vỡ lở, cá chết lưới rách."
"Ý đồ ông ta làm vậy, không ngoài việc nói cho Phong Đoạn biết rằng ông ta nắm giữ rất nhiều chuyện về Phong Đoạn, muốn Phong Đoạn tự mình cân nhắc ai nặng ký hơn, đừng cố gắng khuấy động cháu mình là Tứ Mang nữa. Tứ gia này, vẫn phải là Tứ Hắc ông ta nói mới có trọng lượng."
"Người này đối với vị trí Tông chủ Tứ thị vẫn luôn giữ kín như bưng, làm sao có thể chịu đựng cháu mình là Tứ Mang cũng giống mình, lại vùi đầu vào phe cánh Phong Đoạn, còn muốn thay thế vị trí của mình trong đó chứ?"
Đúng như Lý Nhiên nói, Tứ Hắc ở một số phương diện, như "đấu khẩu" chẳng hạn, quả thực là kẻ ngoại đạo. Nhưng trong phương diện quyền mưu quỷ kế, Tứ Hắc dù sao cũng là lão giang hồ, không thể coi là quá ngu ngốc. Thấy tình thế không ổn, hắn liền dùng biện pháp có vẻ sắc bén như vậy để cứu vãn cục diện. Có thể nói đây là một kỳ chiêu, ngay cả Lý Nhiên cũng không ngờ hắn lại có thể ra tay như vậy.
Dĩ nhiên, đối với Tử Sản mà nói, cách xử trí của hắn cũng rất khôn ngoan. Hắn không vì chuyện này mà gióng trống khua chiêng ép buộc, trái lại chọn cách dàn xếp, để hai bên tạm thời ngừng lại, giúp triều đình ổn định. Xét về cái nhìn đại cục, Tử Sản cũng là người đứng đầu.
"Nhưng liệu Phong Đoạn có dễ dàng tin tưởng như vậy không?"
Tôn Vũ vẫn cảm thấy, chiêu này của Tứ Hắc hôm nay quá sắc bén, rất khó để Phong Đoạn tin rằng ông ta vẫn đứng về phía mình.
Mà vấn đề này, cho dù Lý Nhiên liệu sự như thần, nhưng dù sao hắn cũng đâu phải con giun trong bụng Phong Đoạn, làm sao mà biết được?
"Thôi chớ bàn xem Phong Đoạn rốt cuộc có tin hay không, tóm lại, hạt giống hoài nghi một khi đã gieo, tự khắc sẽ đâm rễ nảy mầm."
"Nếu đoán không sai, ta nghĩ không bao lâu nữa, Phong Đoạn sẽ phải có hành động."
"Hành động ư?"
Tôn Vũ nghe vậy, không khỏi lại cau mày.
Bản quyền của tác phẩm này được giữ bởi truyen.free, dành riêng cho độc giả.