(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 1079: Hoang dại Tùng Giang bốn mang cá vược! ?
Ngoài món tôm nõn thủy tinh, những món ăn còn lại cũng lần lượt được bọn họ nếm thử.
Vượt quá dự kiến của ông chủ Chu, những món ăn này không chỉ món nào cũng ngon, mà thậm chí còn ngon hơn hẳn những món đầu bếp nhà ông làm.
Phải biết, để chiều lòng sở thích ẩm thực của lão gia tử cùng các bậc trưởng bối, Chu gia đã tốn không ít tâm tư, bỏ ra trọng kim mời những đ���u bếp hàng đầu trong nước về làm bếp. Hơn nữa, cứ một thời gian ngắn họ lại phải thay đổi đầu bếp, nhằm duy trì sự nghiêm túc trong công việc và tinh thần nghiên cứu các món ăn mới. Ông chủ Chu cũng đã ăn qua hàng chục năm món ngon vật lạ, món ăn bản bang theo lý mà nói đã phải ăn đến ngán, vậy mà bữa này ông lại ăn một cách vô cùng ngon miệng và vui vẻ.
Ngay lúc này, Lôi Sơ Sương liền bưng một chiếc đĩa lớn đi tới.
Phòng ăn có hai lối ra vào. Một lối dẫn vào phòng nghỉ, lối còn lại là cửa dành riêng để đưa món ăn lên.
Lôi Sơ Sương vừa mới bước vào, cả phòng đã ngập tràn một mùi thơm thoang thoảng. Cho dù mọi người đã ăn nhiều món, trong phòng cũng đầy những hương vị khác, nhưng mùi hương này vẫn không thể lẫn đi đâu được.
Những người khác còn chưa biết đó là món gì, nhưng ông chủ Chu đã lập tức phấn chấn, "Tiểu cô nương, đây là... cá vược Tùng Giang ư?!"
Lôi Sơ Sương gật đầu cười, "Đúng vậy! Món Cá Vược Bát Trân Quái, mời quý vị thưởng thức!"
Trong lúc nói chuyện, nàng đã đặt chiếc đĩa hơi to và rộng này vào giữa bàn ăn. Lúc này mọi người mới nhìn rõ bên trong có gì.
Trái với suy đoán của mọi người, trong mâm vô cùng đơn giản, chỉ là một con cá có đầu và thân dài, còn đuôi thì rất nhỏ. Con cá được ngâm trong nước canh màu trắng ngả vàng, mơ hồ có thể nhìn thấy một chút trứng chim bồ câu, cồi sò điệp, bào ngư và các loại nguyên liệu phụ khác. Nhưng nhân vật chính vẫn là con cá không lớn lắm và có vẻ lạ mắt này.
Ông chủ Chu chỉ nghiêng đầu nhìn kỹ, liền đầy cảm thán, "Lý tiên sinh, ngài thật sự quá phí tâm! Vậy mà lại có thể chuẩn bị được con cá vược Tùng Giang bốn mang lớn đến thế!"
Lý Nhân Thành trong lòng chùng xuống. Ngay cả kẻ ngốc cũng có thể thấy rõ, con cá vược này căn bản không lớn, nhiều nhất cũng chỉ chừng hai ba cân. So với những con cá thường nặng năm, sáu, bảy, tám cân dùng để ăn, nó trông thật bé nhỏ và tầm thường. Chẳng lẽ ông chủ Chu đang nói móc? Nhưng nhìn vẻ mặt ông ta thì không giống vậy!
Ông chủ Chu không để ý đến nét mặt của Lý Nhân Thành, chỉ tiếp tục nói: "Khi ở nhà, tôi nhiều nhất cũng chỉ từng nếm qua một con cá vược Tùng Giang bốn mang nặng hai cân. Nghe nói trong tất cả cá vược Tùng Giang bốn mang, nặng một cân đã được coi là rất tốt rồi, còn nặng hai cân... Chưa nói đến giá cả, chỉ riêng việc tìm được nó đã là một vấn đề lớn rồi!"
Nghe ông chủ Chu nói vậy, Lý Nhân Thành lập tức cảm thấy yên tâm, "Ha ha... Đã như vậy, chúng ta cùng bắt đầu ăn thôi! Ăn lúc còn nóng là ngon nhất!"
"Đúng đúng đúng, ông chủ Chu, ngài mời!" Mấy người đi cùng bên cạnh cũng có chút thèm thuồng. Thật ra họ đều đã nếm qua cá vược, bất quá cá vược Tùng Giang này thì đúng là hiếm có, họ cũng chưa từng nghe nói đến.
Ông chủ Chu cũng không khách khí, liền tự mình gắp một đũa đưa vào trong miệng. Vừa nếm thử một miếng, ông liền đột nhiên mở to hai mắt, vẻ mặt đầy kinh ngạc. Ngay sau đó, ông lại có chút không khách khí gắp thêm một đũa ở phía đuôi cá. Sau khi ăn vào miệng, ông không kìm được mà há hốc miệng: "Khá lắm! Đây là cá hoang dã ư?! Không thể nào!"
Kha Thư nghi ngờ hỏi, "Tại sao lại không thể nào?"
"Không thể n��o, không thể nào!" Ông chủ Chu lắc đầu liên tục, "Loại cá vược Tùng Giang bốn mang hoang dã này đã tuyệt chủng từ mấy chục năm trước rồi, giờ chỉ có loại được nuôi nhân tạo mà thôi... Nhưng mùi vị và độ tươi ngon này, tuyệt đối không phải loại cá vược Tùng Giang bốn mang mà tôi từng ăn đâu! Thật sự là ngon hơn rất nhiều!"
"Ngài từng nếm qua bao nhiêu con?" Lý Nhân Thành hỏi.
"Nếu không phải năm trăm con thì cũng phải ba trăm con." Ông chủ Chu nói, "Mặc dù cá nuôi nhân tạo cũng không nhiều, nhưng lão gia tử nhà tôi lại thích, nên cứ cách một thời gian, chúng tôi lại nhập khẩu cá sống từ trong nước, đặt chúng vào các dụng cụ vận chuyển chuyên dụng, rồi dùng máy bay chuyển về nhà, thường là không quá 24 giờ! Tôi tuyệt đối không thể nào nếm sai mùi vị được!"
Kha Thư và những người khác nghe xong đều phải trầm trồ thán phục. Ngay cả ăn một con cá cũng phải dùng phương thức vận chuyển sống bằng đường hàng không, Chu gia thật sự là quá chú trọng đến ẩm thực. Điều này cũng cho thấy gia đình đó quá giàu có, những con cá có giá h��ng ngàn hàng vạn, họ có thể tùy tiện ăn.
Đang nói chuyện, ông chủ Chu vừa hay nhìn thấy Từ Xảo đang mang thêm một khay đồ ăn tới, vội vàng hỏi: "Tiểu cô nương, con cá này của các cô, là từ đâu mà có vậy?"
Từ Xảo đặt đồ ăn xuống, thuận miệng nói: "Chúng tôi đã đặc biệt mua về đấy ạ, sao thế ạ? Không hợp khẩu vị của ngài sao?"
"Không, không... Cái này..." Ông chủ Chu nhất thời không thể nào diễn tả hết ý mình. Vẫn là Kha Thư thay ông hỏi: "Tiểu Từ này, con cá này là cá hoang dã sao?"
"Cháu không biết, dù sao thì giá nó cũng rất đắt." Từ Xảo đáp lời.
"Còn con nào nữa không?" Lý Nhân Thành truy vấn.
"Còn có một con nữa, cũng không chênh lệch là bao so với con này." Từ Xảo cười nói, "Sao vậy? Muốn ăn nữa sao? Nhưng hôm nay thì không thể được rồi, nó cần thời gian xử lý khá lâu, phải đợi đến tuần sau mới có thể làm được."
"Không không không." Lý Nhân Thành nói thẳng, "Các cô có thể bán nó cho tôi không? Chỉ cần còn sống là được."
Từ Xảo nhịn không được cười lên: "Tự mình về nhà làm ư? Đừng giận nhé, đầu bếp nhà ngài, tuyệt đối không thể sánh bằng đầu bếp nhà chúng tôi đâu, anh ta sẽ làm hỏng mất nguyên liệu nấu ăn tốt như vậy đấy!"
"Thế nhưng bạn của tôi ở nước ngoài, tuổi ông ấy đã cao, không có cách nào trở về ăn, chỉ có thể vận chuyển bằng đường hàng không sang đó." Lý Nhân Thành đứng lên, cúi người nói: "Tiểu cô nương, xin các cô hãy xem xét thỉnh cầu của tôi, đó là một lão nhân gia đã rời quê hương mấy chục năm, cả đời này ông ấy thích nhất là được ăn những món ngon quê nhà!"
Ông chủ Chu nghe vậy thì vô cùng xúc động. Đây chẳng phải là đang mua cho ông nội mình sao? Phong cách làm người và làm việc của Lý Nhân Thành, quả nhiên là đủ tỉ mỉ, đủ chu đáo! Người như vậy, tuyệt đối có thể trở thành đối tác làm ăn của mình!
"À, ra là vậy, vậy thì để cháu về hỏi thử xem sao!" Từ Xảo suy nghĩ một chút rồi nói, "Chắc hẳn không phải là vấn đề, bất quá các ngài cần phải chuẩn bị sẵn sàng, nhỡ cá vược chết dọc đường thì coi như hỏng bét."
"Ngài yên tâm, yên tâm!" Ông chủ Chu vội vàng nói, "Chúng tôi có kinh nghiệm! Lại có công ty chuyên làm chuyện như vậy! Cảm ơn ngài, tiểu cô nương!"
"Không có gì!"
Từ Xảo định quay người rời đi thì ông chủ Chu lại gọi nàng lại, "Tiểu cô nương."
"Còn có chuyện gì sao ạ?"
"À, thế này ạ." Ông chủ Chu cười nói, "Hôm nay tôi và Lý tiên sinh đây đã bước đầu đạt thành ý định hợp tác, lại còn được ăn những món ăn bản bang ngon đến vậy... Thế này thì có món ngon mà không có rượu, chắc chắn là một điều đáng tiếc! Bếp riêng của các cô làm món ăn lợi hại đến thế, không biết có thể cung cấp rượu được không? Có rượu có món ngon, mới là một bữa tiệc trọn vẹn chứ!"
"Chúng tôi không bán rượu đâu ạ, các ngài có thể tự mua về uống mà." Từ Xảo lắc đầu.
Bên cạnh, Lý Nhân Thành nghe ông chủ Chu nói vậy, hưng phấn đến mức suýt nhảy cẫng lên. Ban đầu, họ vốn dĩ không hề nói gì đến hợp tác, vậy mà giờ đây, đã có ý định hợp tác ban đầu, đây quả là một tiến bộ lớn lao!
Nghe Từ Xảo từ chối, Lý Nhân Thành liền nhanh chóng huých Kha Thư. Ý anh ta là, không khí tốt đẹp như vậy, cũng không thể để ông chủ Chu cảm thấy tiếc nuối và không vui trong lòng. Ông chủ Chu càng vui vẻ, thì sự hợp tác lần này càng chắc chắn.
Kha Thư đành phải nói, "Tiểu Từ, cô hãy nói chuyện với đầu bếp xem sao! Tôi biết anh ta chắc chắn có cách mà! Các cô làm món ăn gì, sao có thể không dùng rượu được chứ?"
Từ Xảo sững sờ, "Cái này..."
"Cô yên tâm, tiền bạc không thành vấn đề, Mao Đài 50 năm cũng có thể mang lên, hôm nay chúng tôi đang vui mà!" Lý Nhân Thành thêm một câu, "Chỉ xin các cô thỏa mãn tâm nguyện này của chúng tôi, được không? Xin nhờ các cô đấy!"
"Được rồi! Cháu đi hỏi thử xem!" Từ Xảo chậm rãi gật đầu nói.
Mặc dù quán bếp riêng không định bán rượu, nhưng những người này lại quá tha thiết muốn mua rượu, thì cũng không nên lãng phí công sức của họ. Dù sao Thẩm Hoan có rất nhiều bản lĩnh thần kỳ, cứ xem anh ta có thể giải quyết chuyện này không! Chẳng lẽ để cô nương đây phải ra cửa hàng tiện lợi mua cho họ một chai Ngũ Lương Dịch về, dù có tăng giá lên gần nghìn bạc thì cũng chẳng thấm vào đâu!
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.