Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 1156: Lưu luyến không rời

Kenny Smith phỏng vấn, số người xem cao nhất đạt 640 triệu. Trung bình có khoảng 430 triệu người xem, đây là buổi phỏng vấn được chú ý nhiều nhất trong lịch sử ESPN.

Kenny Smith cũng trở thành người dẫn chương trình nắm giữ kỷ lục lượng người xem cao nhất.

Dù sở hữu kỷ lục đáng nể như vậy, Kenny Smith thực ra lại chẳng mấy phấn chấn.

Thật ra, ngoại trừ phần hỏi đáp nhanh cuối cùng, những nội dung khác đều không đi theo đúng ý anh ta.

Anh ta gần như không kiểm soát được những câu trả lời của Thẩm Hoan. Hay nói đúng hơn, Thẩm Hoan chưa bao giờ đáp lại đúng như những gì anh ta mong đợi.

Thoạt nhìn, Thẩm Hoan còn có vẻ khá tùy hứng, sự sắc bén trong phong thái hoàn toàn có thể sánh ngang với anh ta trên sân bóng.

Tại Việt Nam, khán giả cũng có thể truy cập trang web của ESPN để xem trực tiếp.

Thực tế, về sau, lượng người xem tăng vọt chủ yếu đến từ Châu Á, đặc biệt là các nước Đông Á.

Khán giả trong nước vừa xem vừa sôi nổi bàn tán trên các diễn đàn.

"Không phải chứ? Hoan ca có vẻ kiêu ngạo quá mức không?"

"Đúng vậy, tôi cũng thấy anh ấy nói chuyện thẳng thừng quá, có vẻ không đủ lịch sự."

"Không chỉ thế đâu, đây chẳng phải là ngông cuồng sao?"

"Trung Quốc mình hiếm khi có cầu thủ như vậy nhỉ? Đại Diêu (Yao Ming) thì có vẻ khác một chút."

"Ê ê ê, tôi có nhầm chỗ không vậy? Hoan ca như thế này là phạm pháp à? Hay là có tội? Mấy người là mấy ông bà già cổ hủ à?"

"Đúng vậy! Tôi cũng muốn nói từ lâu rồi, lẽ nào khi phỏng vấn cứ mãi khiêm nhường, cứ mãi chiều lòng người khác mới là hay sao? Hoan ca nói ra lời thật lòng, thế này mới tuyệt chứ!"

"Mấy người có phải nghĩ người nước ngoài sẽ vì Hoan ca mà chửi người Trung Quốc mình vô lễ không? Tôi phải khuyên mấy người ra xem diễn đàn nước ngoài đi, họ đều đang hết lời khen ngợi Hoan ca đó!"

"..."

Sự thật đúng như lời người hâm mộ kia nói, trên các diễn đàn nước ngoài, đặc biệt là ở Bắc Mỹ, lúc này đâu đâu cũng là những cuộc thảo luận về Thẩm Hoan.

"Thẩm Hoan thật sự quá ngầu!"

"Cuối cùng tôi cũng được ngắm Thẩm Hoan cười cận cảnh, anh ấy đúng là cuốn hút thật ~~"

"Các chị em ơi, tôi từng đến tận nơi xem anh ấy thi đấu rồi, Thẩm Hoan đích thực là một người đàn ông đẹp trai mê người vô cùng! Nhìn một cái là muốn chảy nước miếng luôn!"

"Thẩm Hoan thật sự quá bá đạo! Dù tôi là fan của đội Spurs, nhưng tôi thấy anh ấy hoàn toàn xứng đáng với chức vô địch!"

"Nghĩ đến Thẩm Hoan, Đại Ma vương, sắp rời NBA, trong lòng tôi vừa mừng lại vừa hoang mang! Mừng vì đội Cavaliers của chúng ta cuối cùng cũng có hy vọng, còn hoang mang vì nếu không có Thẩm Hoan, liệu NBA còn ý nghĩa gì nữa không?"

"Ôi không! Không thể để Thẩm Hoan đi mà! Tôi muốn được xem anh ấy chơi bóng rổ thật nhiều nữa!"

"Bạn trên kia suy nghĩ hão huyền quá! Một người đàn ông có thể từ bỏ hàng tỷ USD lợi ích để đi làm nông dân chuyên nghiệp, làm sao bạn có thể thay đổi ý định của anh ta được?"

"Hì hì, không ngờ sở thích của Thẩm Hoan cũng 'đại chúng' ghê, thần tượng của tôi cũng là Sếp Kiều (Jordan)!"

"..."

Những bình luận như vậy nhiều vô kể. Đến sáng hôm sau, sức nóng vẫn chưa hề hạ nhiệt.

Kiều lão bản vừa xuống xe để đến trại huấn luyện của mình thì đã bị các phóng viên vây kín.

"Haha, tất nhiên là tôi có đọc tin tức rồi!"

"Đúng vậy, tôi biết Thẩm Hoan là fan của mình! Tôi đã sớm biết điều này rồi! Bằng không thì trước đây cậu ấy đã không phải là người đầu tiên đến trại huấn luyện của tôi."

"Nếu có cơ hội, tôi sẽ mời cậu ấy đến nhà mình làm khách, đó là một chàng trai tốt."

"Ừm, nếu Nike có tổ chức trại huấn luyện ở Trung Quốc, tôi nhất định sẽ mời cậu ấy cùng tôi hướng dẫn lũ trẻ, tôi nghĩ cậu ấy cũng sẽ không từ chối đâu! Khi đó, chẳng phải các bạn vẫn có thể thấy Thẩm Hoan chơi bóng rổ sao?"

"Hahaha... Đúng vậy! Nhãn quan của tôi tốt thế đấy, các bạn phục chưa nào?"

Các phóng viên cứ thế nghe Kiều lão bản khoác lác một hồi lâu.

Nhưng Thần bóng rổ vẫn là Thần bóng rổ, ngay từ đầu ông ấy đã có vô số người ủng hộ ở Bắc Mỹ rồi.

Giờ đây, nhờ "ăn theo" độ hot của Thẩm Hoan, những phát biểu của Kiều lão bản nghiễm nhiên trở thành tâm điểm tin tức.

Dù đăng tải hay truyền đi đâu, chúng cũng sẽ nhận được sự săn đón nhiệt tình từ vô số người.

Tương tự như ông ấy, còn có siêu sao hàng đầu NBA hiện tại, "Tiểu Hoàng đế" LeBron James.

So với Kiều lão bản đã giải nghệ, LeBron James vẫn còn đang thi đấu lại có cảm xúc phức tạp hơn một chút đối với Thẩm Hoan.

Anh ta biết Thẩm Hoan rất quý mến mình, thế nhưng cứ hễ có Thẩm Hoan là anh ta lại không thể trở thành số một.

Giờ đây, khi Thẩm Hoan quyết định rời đi, LeBron James cũng thở phào nhẹ nhõm một tiếng.

Anh ta trở về đội Cavaliers chính là để mang về chức vô địch cho đội. Năm ngoái lẽ ra là cơ hội tốt nhất, nhưng không ngờ Thẩm Hoan lại mạnh đến thế.

Năm nay, nếu không có bất kỳ bất ngờ nào quá lớn, trận chung kết có lẽ vẫn sẽ là cuộc đối đầu giữa đội Lakers và đội Cavaliers.

Thật lòng mà nói, dù năm nay đội Cavaliers cũng được bổ sung lực lượng mạnh, nhưng James chẳng có chút tự tin nào.

Thẩm Hoan quá mạnh mẽ, không phải điều người thường có thể tưởng tượng được.

Trong trận chung kết năm ngoái, James đã dồn toàn lực kèm chặt Thẩm Hoan suốt ba trận đấu, thế nhưng anh ta vẫn bị Thẩm Hoan ghi được những điểm số khủng khiếp cùng các chỉ số "nghịch thiên".

Điều này khiến James cảm thấy vô cùng bất lực. Năm nay khi xem Thẩm Hoan thi đấu, James nhận thấy Thẩm Hoan càng ngày càng hoàn thiện, khả năng kiểm soát sức mạnh và tốc độ của anh ấy càng thêm thuần thục, dễ dàng.

Thế nên James càng thêm hoang mang. Anh ta không biết mình phải làm gì.

Mãi cho đến khi Thẩm Hoan tuyên bố mùa giải này chính là lời giã biệt cuối cùng.

James tin rằng Thẩm Hoan không phải người hay thay đổi, có được sự đảm bảo này, anh ta cũng không tiếc lời khen ngợi Thẩm Hoan.

"Tôi cũng đã xem video và biết Thẩm Hoan đánh giá cao nhất cầu thủ còn đang thi đấu là tôi."

"Điều này có gì lạ đâu? Những người ưu tú thường có sự ngưỡng mộ lẫn nhau, tôi cũng vậy, tôi cũng rất ngưỡng mộ Thẩm Hoan, thậm chí là vô cùng sùng bái những gì cậu ấy thể hiện trên sân bóng!"

"Nếu phải tìm một đối thủ mà tôi không muốn đối mặt nhất trên sân, thì đó chắc chắn là cậu ấy, chứ không phải Michael. Nhưng điều đáng tiếc là, rất có thể chúng ta sẽ lại gặp nhau ở trận chung kết năm nay!"

"Chuyện này không có gì để nói cả, dù sao tôi sẽ chuẩn bị thật nghiêm túc, thi đấu thật nghiêm túc, còn lại cứ để Chúa lo!"

"Dù kết quả thế nào đi nữa, tôi hy vọng sau này khi đến Trung Quốc, tôi có thể cùng cậu ấy nhâm nhi vài chén rư���u, trò chuyện tâm sự như những người bạn thật sự!"

...

So với hai người trên, Kobe lại tỏ vẻ vô cùng luyến tiếc: "Tôi biết cậu ấy phải đi, thật ra việc cậu ấy có thể quay lại năm nay đã là một kỳ tích rồi... Tôi sẽ giữ lời hứa của chúng ta, sẽ không còn làm phiền cậu ấy nữa! Nhưng cậu ấy vẫn luôn là người bạn rất tốt, là anh em của tôi!"

Iverson cũng có chút đỏ hoe mắt: "Mùa giải tới tôi thi đấu xong là sẽ giải nghệ, tôi hy vọng có thể có nhiều cơ hội sang Trung Quốc, khi đó sẽ có rất nhiều dịp gặp Thẩm Hoan, còn có thể cùng nhau chơi bóng rổ dưỡng già... Haha! Đây cũng là một cách bù đắp mà! Tôi nhất định sẽ đăng những video đó lên để các bạn phải ghen tị!"

Lý do vì sao Thẩm Hoan quay lại năm nay, cả hai người chưa từng tiết lộ với phóng viên.

Cùng với việc Thẩm Hoan sẽ rời đi sau khi mùa giải này kết thúc, bí mật ấy cũng sẽ được cất giấu sâu trong lòng họ, không bao giờ được nhắc đến nữa.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free