(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 547: Kinh hỉ lớn!
Thẩm Hoan lúc này đứng giữa đồng đội. Chỉ thấy hắn ngẩn người giây lát rồi nhẹ nhàng phất tay, chủ động xin tạm dừng ngắn.
Mọi người trên khán đài nhìn theo Thẩm Hoan bước về phía ghế dự bị, sau đó ngồi xuống cạnh Kobe và Iverson, cầm chiếc khăn mặt lên che kín đầu mình.
Thẩm Hoan không có ý định ra sân nữa!
Tất cả mọi người lập tức tỉnh ngộ.
"Thẩm Hoan đang thể hiện sự khinh thường khi phải đấu với những người đã mất hết ý chí chiến đấu này. Đối với siêu sao tài năng như cậu ấy, việc thi đấu với họ quả thực là một sự sỉ nhục!"
Barkley nhanh chóng lên tiếng đầy vẻ phấn khích.
Lời nói này của anh ta cũng nhận được sự đồng tình từ không ít người hâm mộ đang xem TV.
Thẩm Hoan mà chơi tiếp trận đấu như vậy thì thật chẳng còn ý nghĩa gì.
Một cầu thủ kiêu ngạo và cuồng nhiệt như Thẩm Hoan, làm sao có thể chấp nhận sự đầu hàng tẻ nhạt như thế?
Vì vậy, cậu dứt khoát không tiếp tục thi đấu nữa.
Và số liệu của Thẩm Hoan cũng dừng lại ở 65 điểm, đạt được 23 pha kiến tạo, 20 lần bắt bóng bật bảng, 28 lần cướp bóng và 21 lần chặn bóng.
Đây không chỉ đơn thuần là một kỷ lục five-by-five mới.
Mà là một kỷ lục five-by-five 20+!
Trong lịch sử vòng Playoffs NBA, đây là thành tích five-by-five cao nhất từ trước đến nay!
Đồng thời, cậu còn phá vỡ kỷ lục ghi 63 điểm trong một trận vòng Playoffs của Thiên vương Jordan!
Vòng Playoffs không giống như những trận đấu thường niên.
Với những đội bóng thiếu ý chí chiến đấu hoặc không đủ thực lực, người ta có thể dễ dàng ghi điểm tùy thích.
Ví dụ như Chamberlain năm nào, đã lập nên kỷ lục 100 điểm vô tiền khoáng hậu trong tình huống tương tự, và kỷ lục này có lẽ sẽ không bao giờ bị phá vỡ nữa!
Kobe cũng có được kỷ lục khó tin là 81 điểm như vậy.
Thế nhưng ở vòng Playoffs, ai cũng chiến đấu vì chức vô địch, đều là những tinh anh mạnh nhất liên minh trong năm đó. Làm sao có thể để người khác dễ dàng càn quét, mất mặt đến thế?
Thế nên ngay cả Trương Bá Luân, một huyền thoại từng ghi 100 điểm trong trận đấu thường niên, ở vòng Playoffs cũng chỉ xếp thứ ba cùng hai cầu thủ khác, với 56 điểm mà thôi.
Kỷ lục 63 điểm của Thiên vương Jordan nghiễm nhiên đứng đầu bảng suốt 30 năm cho đến nay, mới có Thẩm Hoan phá vỡ, thậm chí nâng cao kỷ lục thêm 5 điểm.
Thành tích như vậy, trong tình hình nhịp độ nhanh và đối kháng mạnh như hiện nay, thật sự cực kỳ khó bị phá vỡ!
Đồng bình luận với Barkley trong trận này, Reggie Miller cũng rất cảm thán: "Một cầu thủ như Thẩm Hoan, sinh ra là để chơi bóng r���! Mặc dù hiện tại cậu ấy đã nghiễm nhiên trở thành siêu sao, nhưng tôi nghĩ đến việc cậu ấy đã chậm trễ 17 năm ở một nơi hoang mạc bóng rổ như Trung Quốc, thật thấy tiếc! Nếu cậu ấy lớn lên ở Mỹ từ nhỏ, được đào tạo bóng rổ kiểu Mỹ, thì bây giờ cậu ấy nên đạt đến cảnh giới siêu phàm nhập thánh đến nhường nào!"
Barkley nghe vậy cười ha ha một tiếng: "Làm sao có thể? Một thiên tài như cậu ấy, cho dù ở một quốc gia tí hon như Andorra, cũng có thể thành công. Giống như Michael, gãy chân rồi lành lại vẫn có thể thi đấu hăng hái như thường. Đó chính là thiên phú trời ban cho những thiên tài như họ!"
Hai người đang cảm thán như vậy thì trận đấu trên sân cũng khôi phục bình thường.
Khi Thẩm Hoan vừa rời sân, dù đội Trail Blazers vẫn không còn ý chí chiến đấu, nhưng ít nhất họ cũng đã lấy lại được chút lý trí.
Họ biết rằng, nếu Thẩm Hoan không có mặt trên sân mà họ vẫn tiếp tục thi đấu tệ hại và bị phạt, chắc chắn sẽ bị xử phạt nặng nề.
Vì vậy, trong hiệp đấu sau đó, họ lại tiếp tục thi đấu, nhưng ra sân với đội hình dự bị, đấu với đội Lakers cũng ra sân bằng đội hình dự bị tương tự.
Không có Thẩm Hoan, Kobe và Iverson cũng không ra sân, tiếng cổ vũ trên khán đài đều ít đi rất nhiều.
Kobe và Iverson nghĩ rằng Thẩm Hoan đang nghỉ ngơi, nên không làm phiền cậu.
Trên thực tế, Thẩm Hoan không hề nghỉ ngơi, cậu đang xem "tốt gia" tặng quà cho mình.
Vừa rồi tại sao Thẩm Hoan lại nguyện ý rời sân?
Tuyệt đối không phải Thẩm Hoan thương hại đối thủ, hay vì kiêu ngạo khinh thường mà tiếp tục làm nhục đội Trail Blazers đã hoàn toàn sụp đổ.
Mà là vào đúng lúc đó, phần thưởng của "tốt gia" đã đến.
"Leng keng!"
"Ký chủ đã lập nên thành tích five-by-five chưa từng có trong lịch sử vòng Playoffs NBA, đồng thời phá vỡ kỷ lục 63 điểm đã bị phủ bụi 30 năm! Đồng thời đã khiến đội Trail Blazers mất đi phẩm chất chuyên nghiệp, được coi là một chiến thắng vô cùng viên mãn."
"Hệ thống đặc biệt khen thưởng tinh thần hoàn thành nhiệm vụ điên cuồng của ký chủ, trao tặng "Toán học chuyên nghiệp (cấp lịch sử)", một lá bùa may mắn và một lá bùa xui xẻo."
Nghe được tin tức này, Thẩm Hoan lúc này mới yêu cầu tạm dừng, sau đó rời sân nghỉ ngơi.
Cậu dùng khăn lông trắng che kín đầu, nguyên nhân là không muốn để người khác thấy được sự phấn khích và vui mừng của mình, cũng như những biểu hiện khác thường khi tiếp nhận khối kiến thức toán học khổng lồ như núi như biển kia.
Chao ôi!
Khó được thật!
Ngoài kỹ năng "Bóng rổ chuyên nghiệp (cấp lịch sử)" lại có thêm một kỹ năng cấp lịch sử nữa xuất hiện!
Đây cuối cùng cũng là kỹ năng cấp lịch sử thứ hai của ta!
Và còn là môn toán học mà ta yêu thích nhất!
"Tốt gia", ngươi thật sự là một hệ thống thật tuyệt!
Thẩm Hoan không tiếc lời ca ngợi "tốt gia" như thế, quên bẵng đi việc trước đó mình đã nhiều lần mắng "tốt gia" là "thứ chó chết".
Chàng trai trẻ chưa từng quên rằng, mình phải đưa ra ý tưởng chứng minh toàn bộ quá trình của Định lý lớn Fermat trước khi tốt nghiệp cấp ba.
Học sinh cấp ba giải được Định lý lớn Fermat, và sinh viên giải được Định lý lớn Fermat, hai khái niệm này hoàn toàn khác nhau.
Điều đó trực tiếp liên quan đến địa vị sau này của Thẩm Hoan, và mức độ chấn động gây ra, thậm chí quyết định cấp độ phần thưởng cuối cùng từ "tốt gia".
Chỉ có điều, mặc dù Thẩm Hoan có thể giải được Định lý lớn Fermat, nhưng quá trình giải đáp khiến lòng người phấn chấn này, cần phải tổ chức một buổi hội thảo để giải thích cho mọi người.
Thẩm Hoan chắc chắn có thể một cách máy móc trình bày quá trình chứng minh của giáo sư Wales, nhưng nếu ở tại buổi hội thảo, có các giáo sư muốn đặt câu hỏi, muốn hỏi những nội dung cao siêu hơn, thì phải làm sao?
Thẩm Hoan sớm đã hiểu rõ, "Toán học chuyên nghiệp (cao cấp)" cao nhất cũng chỉ là tiêu chuẩn giáo sư chuyên ngành, hoàn toàn không đạt đến tiêu chuẩn của một nhà toán học hàng đầu thế giới.
Nếu lấy tiêu chuẩn đó để tổ chức hội thảo, chẳng khác nào tự chuốc lấy phiền phức.
Mọi người sẽ thắc mắc, ngươi ngay cả Định lý lớn Fermat cũng giải được, vậy tại sao với nhiều vấn đề toán học chuyên ngành khó khăn như vậy, ngươi lại trả lời lúng túng, vấp váp, để lộ tiêu chuẩn không đủ?
Họ đương nhiên sẽ không hoài nghi Định lý lớn Fermat có phải do Thẩm Hoan giải ra hay không.
Bởi vì từ trước đến nay, mỗi bước thành công của Thẩm Hoan đều có người chứng kiến, tất cả mọi người đều có thể thấy quá trình nỗ lực bền bỉ của cậu từng bước một.
Nhưng không thể tránh khỏi, họ sẽ cho rằng Thẩm Hoan chỉ là một thiên tài toán học lệch khoa, chưa đạt đến tầm vóc một đại sư toán học.
Vì vậy, đây cũng là lý do Thẩm Hoan chưa tổ chức hội thảo vào tháng Hai, tháng Ba vừa qua.
Ban đầu, chàng trai trẻ đã nghĩ, nếu thực sự không được, đành phải kiên trì công bố toàn bộ luận văn vào tháng Năm, và lấy mọi lý do để tránh né hội thảo.
Lý do đương nhiên có rất nhiều, ví dụ như các trận đấu bóng rổ đang diễn ra, cần chuẩn bị vào đại học vân vân, những điều này đều tạm chấp nhận được.
Mặc dù làm như thế hơi bất hợp lý, nhưng dù sao cũng tốt hơn là bị người ta truy vấn đến mức mất mặt có phải không?
Giờ thì tốt rồi!
"Toán học chuyên nghiệp" ngay lập tức thăng cấp lên cấp lịch sử, những kiến thức và năng lực phân tích đang có trong đầu đã đưa tư duy toán học và kho tàng kiến thức của cậu lên một tầm cao mới.
Những phỏng đoán toán học đỉnh cao và tư duy giải quyết vấn đề khó khăn mà bình thường cậu còn chưa thể hiểu thấu đáo, giờ đây đều trở nên sáng tỏ thông suốt.
Đương nhiên, Thẩm Hoan minh bạch, cấp lịch sử chắc chắn không phải là cao cấp nhất.
Bởi vì cậu còn có thể cảm nhận được, đại dương kiến thức toán học vẫn còn mênh mông vô bờ và thâm sâu, vẫn còn rất nhiều điều cần suy ngẫm, thì đương nhiên đó chưa phải là đỉnh phong.
Nhưng để đối phó với việc giải thích Định lý lớn Fermat và những điểm kiến thức mà cậu đã nắm giữ, thì lại vô cùng đơn giản, dù không dám nói là không tốn chút sức lực nào, nhưng chắc chắn tràn đầy tự tin.
Ừm...
Mọi sự đã sẵn sàng, vậy thì trong thời gian tới, mình chỉ cần chuẩn bị thật tốt, liền có thể công bố quá trình chứng minh cuối cùng của Định lý lớn Fermat, sau đó tổ chức buổi hội thảo.
Vừa vặn nơi này là nước Mỹ, là trung tâm thế giới hiện nay.
Ta cũng sẽ nhân cơ hội này mà vang danh lẫy lừng tại đây, thay vô số người Hoa khẳng định vị thế, chứng tỏ bản lĩnh!
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, nơi những câu chuyện thăng hoa.