Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 558: Các đại lão khoác lác

Thực ra lúc này đã gần 12 giờ đêm, Elizabeth đưa Thẩm Hoan đến một nhà hàng Ý để dùng bữa.

Đúng là một cường quốc ẩm thực, đồ ăn Ý quả thực rất ngon, nhưng Elizabeth ăn uống đúng kiểu các nữ minh tinh, chỉ một chút xíu thôi, đa phần là salad và các món cá. Ngay cả bò bít tết hay sườn cừu cô cũng không gọi cho mình.

Sau bữa ăn, trên danh nghĩa là Thẩm Hoan đưa Elizabeth về nhà, nhưng thực tế thì ngược lại. Bởi vì Thẩm Hoan không có bằng lái xe ở Mỹ, ngay cả chiếc xe nhỏ Buss tặng anh cũng không lái được, huống chi là tự mình lái xe dạo phố ở Los Angeles để đưa đón người.

Khi xe đến cổng khu dân cư có bảo vệ, Elizabeth dừng lại. Nhìn Thẩm Hoan đang tháo dây an toàn, cô bỗng nhiên ghé sát lại, hôn nhẹ một cái lên má anh.

"Cậu nhóc, anh đúng là một gã quyến rũ!" Với đôi mắt lấp lánh, cô nói với Thẩm Hoan.

"Cảm ơn lời khen, trước đó Miley cũng đã nói như vậy rồi." Thẩm Hoan mỉm cười. "Những trận đấu sắp tới, cô còn đến ngồi sau lưng tôi chứ?"

"Đương nhiên!" Elizabeth gật đầu nói.

Nhưng rồi cô chợt nhận ra, có chút ngại ngùng nói: "Nếu là đến trận bán kết miền Tây và chung kết, e rằng tôi sẽ không mua được vé ở vị trí sau lưng anh đâu."

Thẩm Hoan hiểu ý cô. Không phải vấn đề tiền bạc, người giàu có thì nhiều vô kể. Muốn giành được vé vào cửa của mấy trận đấu đó, hoàn toàn không chỉ là vấn đề tiền bạc. Những người có được vé vào cửa của mấy trận đó, hoàn toàn không thể nào tặng cho người khác, huống chi gia đình Elizabeth cũng chỉ là giới ngôi sao giải trí, ở Mỹ cũng không thuộc hàng thượng lưu.

"Đến lúc đó tôi sẽ nhờ người mang đến cho cô." Thẩm Hoan vừa mở lời đã khẳng định.

Chỉ cần Thẩm Hoan muốn vé xem bóng, cho dù có khó đến mấy, đội Lakers cũng phải dành cho anh hai tấm. Bởi vì Kobe và Iverson sẽ không tranh giành với anh, vậy thì người đầu tiên được ưu tiên có vé xem bóng của đội Lakers không ai khác chính là anh.

"Cảm ơn!" Elizabeth rất vui vẻ, sau đó đôi mắt cô long lanh nhìn Thẩm Hoan nói: "Mấy phóng viên vừa nãy không phải do em gọi tới đâu."

"Tôi biết."

"Ừm?"

"Khi chúng ta vừa vào rạp chiếu phim, người soát vé kia rõ ràng đã nhận ra chúng ta." Thẩm Hoan nói. "Sau khi vào trong, tôi quay đầu nhìn lại một chút, anh ta đã rút điện thoại ra gọi, rõ ràng là đang nói về chuyện này."

Văn hóa săn ảnh ở Mỹ đúng là hậu sinh khả úy. Ở Anh, rất nhiều người khi bắt gặp người nổi tiếng hoặc những sự kiện đáng chú ý, sẽ lập tức báo cho tòa báo hoặc tạp chí. Người Mỹ thì càng như vậy. Mỗi khi gặp được chuyện hời như vậy, bọn họ thường ngay lập tức báo tin nhanh chóng cho đám paparazzi, để thu về vài trăm, vài ngàn thậm chí vài vạn đô tiền phí cung cấp tin tức.

Thẩm Hoan cũng không để tâm. Bản thân anh cũng đâu có làm chuyện gì khuất tất, không thể để lộ ra ngoài, paparazzi có đến thì cứ đến, có gì mà ghê gớm chứ? Chỉ là ban đầu anh chàng chưa nói với Elizabeth mà thôi.

Nghe Thẩm Hoan nói như vậy, Elizabeth mới thở phào nhẹ nhõm. Thẩm Hoan vừa rồi luôn che chở cô, khiến cô cảm thấy ấm áp. Dù chưa đến mức yêu chàng trai trẻ này, nhưng ít ra anh cũng là một người bạn không tồi. Nếu là bạn bè, thì không muốn bị anh hiểu lầm.

Thế là, cô lại hôn lên má Thẩm Hoan một cái, rồi mới để Thẩm Hoan xuống xe.

Tiếp đó Thẩm Hoan cũng không có việc gì làm, về nhà sắp xếp một lát, liền gọi một chiếc taxi đi sân huấn luyện.

Lúc này ở sân huấn luyện cũng đang đến giờ nghỉ trưa. Khi Thẩm Hoan đến, Kobe và Iverson đang uống cà phê. Bên cạnh Russell, Roy Hibbert cùng hơn mười cầu thủ chính và dự bị đều có mặt ở đó.

Chiến thắng thuyết phục đội Trail Blazers ngày hôm qua đã truyền thêm sức sống mới cho đội bóng vốn không được đánh giá cao này, đến mức giờ đây động lực của họ đều tăng lên rõ rệt. Hôm nay, mặc dù không ít người đến sau 10 giờ sáng, nhưng việc họ có thể đến huấn luyện ngay ngày đầu tiên trong kỳ nghỉ ngơi này cũng chứng tỏ quyết tâm muốn thi đấu nghiêm túc của họ.

Thẩm Hoan còn chưa đi đến trước mặt họ, đã thấy Kobe cười ha hả: "Thành viên đội vô địch của chúng ta năm nay đã đến rồi kìa!"

"Gì cơ?" Thẩm Hoan không hiểu.

"Không phải cậu nói sao?" Iverson cầm điện thoại trên bàn lên. "Ghê thật! Tất cả các báo thể thao, tạp chí, cả đài truyền hình đều đã đăng nguyên văn lời cậu nói rồi! Giờ thì đội Lakers của chúng ta được phong là điển hình của sự ngông cuồng đấy!"

"Ngông cuồng ư?" Thẩm Hoan ngồi xuống cạnh họ. "Chẳng phải đó là điều mọi người hướng tới sao?"

Russell đứng bên cạnh cũng phải giật giật khóe miệng, thầm nghĩ Thẩm Hoan quả là gan lớn. Lời này cũng có thể nói tùy tiện như vậy sao!? Nếu là tôi thì cũng không dám nói như thế.

Tuy nhiên, Thẩm Hoan thì đúng là có tư cách, với thực lực và khí phách của anh ấy, thì đương nhiên dám nói! Hồi đầu mùa giải, Russell hợp tác với Thẩm Hoan, còn chưa cảm nhận được điều gì đặc biệt. Hiện tại đã trải qua hai trận đấu playoff, Russell sùng bái Thẩm Hoan đến cực điểm. Chẳng những sùng bái khí phách và sự sắc bén của Thẩm Hoan, mà còn sùng bái cú ôm và nhấc người kinh thiên động địa của anh. Mấy ngày nay, trên các chương trình TV, cũng như trên YouTube, không ngừng có người muốn bắt chước động tác kinh điển của Thẩm Hoan, nhưng không một ai có thể thành công một cách chuẩn xác. Cũng không phải không có người nhấc được một gã mập mạp 200 cân lên, mà là họ không thể nào cử trọng nhược khinh được như Thẩm Hoan, nhẹ nhàng như xách một con gà con vậy.

Một người đàn ông mạnh mẽ như vậy lại ở ngay trong đội Lakers, bảo sao Russell không cảm thấy an tâm trong lòng chứ? Huống chi Russell cũng không lớn tuổi, năm nay mới 20, năm ngoái mới gia nhập NBA, ít nhất còn có mười mấy năm sự nghiệp thi đấu chuyên nghiệp. Đến lúc đó, ở bên cạnh Thẩm Hoan, làm một Pippen của anh ấy, chẳng phải là rất tốt sao?

"Ha ha ha..." Kobe thì lại càng cười vui vẻ hơn. "Không sai không sai! Cậu nên nói như vậy chứ! Đội Lakers của chúng ta năm nay chính là thiên hạ đệ nhất!"

"Tôi cũng nhất định sẽ giành được chiếc nhẫn vô địch cho riêng mình!" Iverson ở bên cạnh hừng hực khí thế.

"Tục ngữ nói, điều vui sướng nhất của đàn ông chính là có thể đè bẹp cường địch, giẫm lên họ để ăn mừng chiến thắng." Thẩm Hoan nói tiếp lời. "Năm nay sẽ đến lượt chúng ta! Hãy để những kẻ ngày thường được thổi phồng đến tận trời xanh kia nhìn xem, ai mới là đệ nhất thiên hạ thực sự!"

"Ồ, lời này rất có triết lý đấy chứ." Kobe vội vàng cầm điện thoại lên ghi lại câu nói vừa rồi của Thẩm Hoan.

Chính Iverson cũng là người nổi tiếng với những câu nói bất hủ, nghe vậy liền cười một tiếng: "Chẳng qua là họ chưa đến hỏi tôi thôi, chứ không thì tôi cũng phải cho họ một bài học, để họ biết thực lực mới là yếu tố quyết định tất cả!"

Một đám cầu thủ chính và dự bị nhìn thấy ba vị "đại lão" ở đây khoác lác, thế mà trong lòng lại có chút an tâm. Dù sao, ngoài việc Thẩm Hoan bùng nổ ra, họ cũng biết Kobe và Iverson đang giữ sức. Trong bốn trận đấu trước, họ chỉ thực sự thi đấu nghiêm túc trong trận thứ hai khi Thẩm Hoan bị phạt rời sân mà thôi, còn lại đều là chơi bóng rổ dưỡng sinh.

Bình thường trong lúc luyện tập, mọi người đều biết trạng thái của Kobe và Iverson ngày càng tốt, thể lực cũng tốt một cách đáng kinh ngạc. Trạng thái như vậy, giống hệt lúc mùa giải chính thức vừa mới bắt đầu năm ngoái, khi hai vị "đại lão" mang theo họ hô mưa gọi gió, càn quét một loạt cường địch. Chỉ tiếc trạng thái này đến tháng 3 thì gần như tiêu tan hết, thế là họ cần được nghỉ ngơi, cần chờ đợi một sự giúp đỡ mạnh mẽ hơn xuất hiện.

Hiện tại đã có Thẩm Hoan, trạng thái và thể lực của hai vị "đại lão" đều đã hồi phục, chỉ còn nhiều nhất 21 trận đấu nữa, chẳng lẽ còn có thể làm khó được đội Lakers sao? Nói về kinh nghiệm vòng playoff, toàn liên minh, ngoài đội San Antonio Spurs còn có thể so sánh đôi chút với đội Lakers, thì đội Golden State Warriors và đội Cavaliers lại là cái thá gì?

Đây cũng không phải là họ đang tự sướng. Việc đánh bại đội Trail Blazers cũng còn chỉ có thể coi là "dùng dao mổ trâu giết gà con", mà đã đủ sức làm rung chuyển toàn liên minh rồi, bạn có thể tưởng tượng được tình huống ba đại cự đầu bật hết hỏa lực thì sẽ thế nào không?

Phải biết, riêng Thẩm Hoan thôi, thì đã có không ít tuyệt kỹ ẩn giấu rồi đấy! Mọi người trong trận đấu cũng chưa từng thấy Thẩm Hoan ném một quả bóng ba điểm nào. Phải chăng kỹ năng ném ba điểm của anh không tốt? Đừng đùa! Trong các buổi huấn luyện và thi đấu, kỹ năng ném ba điểm của Thẩm Hoan thế mà lại tinh chuẩn đến đáng sợ! Anh ấy chẳng qua là để dành kỹ năng tuyệt đỉnh này về sau, chuẩn bị một ngày cất tiếng hót làm kinh động lòng người!

Nghĩ như thế, lòng tin của mọi người lại bất giác tăng lên.

Mỗi câu chữ tinh tuyển đều nhằm mang lại trải nghiệm đọc hoàn hảo cho độc giả trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free