Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 590: Giọng khách át giọng chủ

Trận chung kết miền Tây, trận thứ ba và trận thứ tư diễn ra với khoảng cách cực kỳ ngắn. Ngày 22 là trận thứ ba, ngày 24 chính là trận thứ tư.

Thời gian gấp rút như vậy, đội Lakers đã không trở về Los Angeles. Sau một đêm nghỉ ngơi, ngày hôm sau, họ vẫn tiếp tục buổi tập của mình tại một trường đại học ở San Francisco.

Điều này khiến nhiều phóng viên cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Trước đây, đội Lakers chưa từng liều mạng đến thế. Hiện tại, họ cứ như mỗi người đều hóa thành một Kobe, kết thành một khối để cùng nhau phấn đấu vì chức vô địch. Khí thế ấy thực sự đáng sợ. Nhất là khi họ giờ đây còn có một siêu sao bách chiến bách thắng – Thẩm Hoan.

Đúng thế.

Cho đến thời điểm hiện tại, Thẩm Hoan đã đủ tư cách để tất cả mọi người gọi là siêu sao NBA. Dù anh ấy mới chỉ đấu 9 trận. Thế nhưng trong 9 trận đấu ấy, Thẩm Hoan đã thể hiện đúng đẳng cấp siêu sao, khiến người ta phải trầm trồ kinh ngạc. Đã có thực lực như vậy, lại còn dẫn dắt đội Lakers chỉ còn nửa bước nữa là vào đến chung kết, một cầu thủ như vậy, không gọi là siêu sao thì còn có thể gọi là gì đây?

Một đội bóng có một linh hồn cốt lõi, tự nhiên sẽ có sự ổn định, có thể kết thành một khối thống nhất để nỗ lực phấn đấu vì một mục tiêu chung. Ngoài việc thi đấu, Thẩm Hoan bình thường rất ít khi giao lưu với đồng đội, nhưng Kobe và Iverson thì tuyệt đối ủng hộ anh. Còn những cầu thủ còn lại, có ai mà chưa từng bị Thẩm Hoan khuất phục? Thêm vào đó là năng lực thi đấu siêu phàm của Thẩm Hoan, họ muốn không nể phục cũng không được.

Trong tình thế như vậy, bầu không khí của đội Lakers mới tốt đẹp đến nhường này. Kể từ khi giành chức vô địch mùa giải 2009-2010, họ đã năm năm chưa từng vô địch. Giờ đây chức vô địch đang ở ngay trước mắt, thì hỏi ai dám lơ là, lười biếng?

Trong chuyến đi San Francisco lần này, họ không những không ra ngoài vui chơi, mà ngay cả vợ con cũng không ai mang theo. Việc vui chơi có thể tính sau, bạn gái hay vợ thì lúc nào cũng có thể ở bên, nhưng nếu để mất chức vô địch thì sẽ chẳng còn cơ hội. Những ngôi sao NBA này, tuy không phải những người quá thông minh, nhưng họ vẫn hiểu những đạo lý cơ bản này. Chưa kể Kobe còn có cái tài "sấy khô" tương tự máy sấy tóc, mỗi ngày đều căn dặn họ, tuyệt đối không được buông lỏng, nếu không thì anh ta sẽ không tha cho họ.

Với sự nghiêm túc đó, mọi việc sẽ trở nên suôn sẻ. Họ tập luyện nghiêm túc, điều trị và phục hồi đúng cách. Đến tối ngày 24, sau khi họp chiến thuật xong, cả đội liền lên xe buýt tiến về Oracle Arena.

Trên đường đi, họ đã thấy rất nhiều người hâm mộ, mặc áo thun in hình Thẩm Hoan, cầm các loại dụng cụ cổ vũ, lớn tiếng hò reo về phía xe buýt. Để tránh người hâm mộ ảnh hưởng đến các cầu thủ, xe buýt đã kéo tất cả rèm cửa và yêu cầu mọi người tắt điện thoại di động. Các cầu thủ người thì đang nghe nhạc, người thì nhắm mắt dưỡng thần, đến cả người nói chuyện cũng rất ít.

Thế nhưng, con đường này lại tiến lên một cách vô cùng chậm chạp. Mất trọn một tiếng đồng hồ, họ mới đi từ khách sạn cách đó 15 cây số đến được Oracle Arena.

Vừa khi xe dừng lại, huấn luyện viên Byron Scott, người đầu tiên bước xuống, liền bị vô số đèn flash chói lóa đến mức suýt mù.

Nhiệt tình như vậy!?

Byron Scott nở một nụ cười rạng rỡ trên mặt. Ông đã chuẩn bị phát biểu đôi lời, bởi anh ấy tự tin hơn gấp trăm lần về trận đấu hôm nay! Điều mang lại cho ông niềm tin lớn nhất, tất nhiên chính là siêu sao Thẩm Hoan!

Kết quả là ông phát hiện, không một phóng viên nào nhìn về phía ông, nhưng ánh mắt của họ đều vô cùng kích động, có một sự phấn khích bị dồn nén, sắp bùng nổ. Trong khu vực này, căn bản không hề có người hâm mộ, tất cả đều là phóng viên từ khắp nơi. Nhưng lần này, số lượng phóng viên xuất hiện ở bãi đỗ xe lại quá nhiều, chen chúc nhau, ít nhất cũng có hơn trăm người. Nếu không thì đèn flash cũng không thể dữ dội đến thế. Theo ấn tượng của Byron Scott, ngay cả trước đây ở các trận chung kết, cũng không có nhiều phóng viên đến vậy.

Khi biết họ không phải tìm mình, Byron Scott chỉ có thể hơi lúng túng bước tiếp. May mắn thay, trong trận đấu bóng rổ, huấn luyện viên chính chưa bao giờ là nhân vật chính, Byron Scott đã quen với việc được đối xử như vậy từ lâu, nên cũng chẳng đến nỗi phải ghi hận gì.

Sau đó các cầu thủ lần lượt bước xuống, nhìn thấy cảnh tượng này cũng phải giật mình. Đợi đến khi Thẩm Hoan và Kobe vừa nói chuyện vừa bước xuống, những phóng viên vốn đang im lặng lập tức bùng nổ nguồn năng lượng khổng lồ, chen lấn xô đẩy như ong vỡ tổ.

"Thẩm Hoan! Chúc mừng anh! Cuối cùng chứng minh Định lý lớn Fermat!"

"Bây giờ anh có gì muốn nói không?"

"Là một vận động viên bóng rổ, anh là người duy nhất có thể giải được bài toán khó cấp thế giới trong toán học, điều đó thật sự quá tuyệt vời!"

"Thẩm Hoan, Thẩm Hoan, bây giờ bà con quê nhà đều đang chờ anh lên tiếng đấy!"

"Thẩm Hoan, anh có cân nhắc sẽ ăn mừng thế nào không? Hẹn hò với Miley Cyrus, hay Elizabeth Olsen? Rốt cuộc thì anh thích ai?"

...

Đám đông tranh nhau chen lấn nói, còn chĩa tất cả microphone về phía Thẩm Hoan, Kobe suýt chút nữa bị hàng chục microphone đâm vào người. Anh ấy cũng có chút choáng váng, may mắn là nhân viên công tác đã kéo anh ấy ra. Thế nhưng, lại không có nhân viên công tác nào có thể kéo Thẩm Hoan đi. Dù có bảy tám bảo vệ, cũng không chen vào được.

Thẩm Hoan nghe đủ loại ngôn ngữ từ các quốc gia khác nhau ù vào tai một cách lộn xộn, mãi một lúc sau mới phản ứng kịp. Anh giơ tay lên, ra hiệu mọi người dừng lại, sau đó mới hỏi: "Hội Toán học đã xét duyệt xong rồi sao?"

Nghe mọi người đều nhắc đến Định lý lớn Fermat, lại còn hưng phấn như thế, Thẩm Hoan tự nhiên đã đoán được kết quả. Thế nhưng thật sự là kỳ lạ, sao lại không có chút thông báo hoàn thành nhiệm vụ nào nhỉ?

"Yes!"

Tất cả mọi người đều đồng thanh đáp lại Thẩm Hoan bằng từ đó.

Vương Chân quen thuộc đã bị chen lấn đến chật vật, nhưng cô vẫn cố gắng nói thêm: "Kết quả đã được công bố nửa giờ trước, họ đã công bố kết luận này ra toàn thế giới, chúc mừng anh, Thẩm Hoan!"

Thật ra mà nói, Vương Chân lúc này chỉ muốn trực tiếp đánh ngất Thẩm Hoan, sau đó tranh thủ mang anh ấy về khách sạn để sinh con đẻ cái. Một thiên tài siêu việt, ưu tú đến cực điểm như vậy, nếu không cho anh ấy sinh thêm vài đứa con trai, thì đều là sự lãng phí tài nguyên cực lớn.

Thấy Vương Chân chen lời đáp lời, các phóng viên phía sau cũng có chút không kiềm chế được. Bởi vì số lượng người của họ quá đông, Thẩm Hoan muốn tránh đi cũng rất khó, cho nên anh chỉ có thể một lần nữa đồng ý với họ, cho họ cơ hội đặt 10 câu hỏi.

Thế là sau nửa giờ, Thẩm Hoan mới khó khăn lắm thoát thân, đến sân bóng. Lúc này, mọi người đã gần hoàn thành các hoạt động khởi động. Nhưng khi thấy Thẩm Hoan bước vào, các cầu thủ vẫn nở nụ cười. Hiển nhiên, họ cũng đều biết việc Thẩm Hoan chứng minh Định lý lớn Fermat đã được công nhận.

Kobe còn chưa đi đến trước mặt Thẩm Hoan, một bóng người yểu điệu đã vọt tới trước mặt anh, lại là những tiếng hôn "chụt chụt" quen thuộc.

"Chúc mừng anh, Thẩm Hoan! Anh là một người vĩ đại!" Miley Cyrus với đôi mắt đẹp lấp lánh ánh sáng. Thẩm Hoan rất là hoài nghi, những người phụ nữ xinh đẹp nhưng trên thực tế không thông minh cho lắm như vậy, chỉ là mượn cơ hội này để chiếm tiện nghi.

Tiếp đến lại là Elizabeth Olsen chạy tới, mặc dù ngượng ngùng, nhưng lại to gan ôm chầm lấy Thẩm Hoan.

"Chúc mừng anh! Người đàn ông thông minh nhất thế giới này!" Nàng thì thầm bên tai Thẩm Hoan như vậy.

Sau đó là ngôi sao lớn với thân hình cao ráo Taylor Swift. Nàng liên tục đến xem vài trận đấu của Lakers, nhưng cô ấy chỉ vỗ tay cổ vũ khi Kobe, Iverson và Thẩm Hoan có những pha trình diễn xuất sắc. Lần này tự nhiên cũng không ngoại lệ. Taylor Swift cười ôm lấy Thẩm Hoan, "Cố lên, Thẩm Hoan! Tôi mong rằng năm nay, là một nhà toán học vĩ đại, anh có thể đưa Lakers lên ngôi vô địch! Đến lúc đó, tôi có thể sáng tác một ca khúc dành riêng cho anh!"

Mồ hôi lạnh của Thẩm Hoan tuôn ra. Vẫn là thôi đi. Đại tiểu thư cô ấy viết bài hát, chỉ cần liên quan đến đàn ông, cơ bản đều là bài hát mắng mỏ. Không khéo người ta lại tưởng tôi là tên phụ tình bỏ rơi cô ấy mất!

Ngay từ khi Thẩm Hoan bước vào, tiếng vỗ tay và tiếng reo hò trên sân lúc này không hề ngớt. Ngay cả không ít người hâm mộ của đội bóng rổ Golden State Warriors cũng đứng lên vỗ tay cho Thẩm Hoan. Đối với họ mà nói, những thành tựu toán học xuất sắc của Thẩm Hoan, vượt ra ngoài giới hạn bóng rổ, xứng đáng được tôn kính và cổ vũ.

Cùng lúc tiếng vỗ tay càng lúc càng lớn, trong nhóm người Hoa mặc áo thun màu đỏ nổi bật ở phía ngoài, một tấm biểu ngữ lớn bằng vải lụa được giương ra.

"Thẩm Hoan, cảm ơn anh! Anh là niềm tự hào của tất cả ngư���i Hoa chúng tôi!"

Hai hàng chữ đó được viết bằng tiếng Trung, có thể thấy là một tấm biểu ngữ được làm gấp rút tạm thời. Nhưng Thẩm Hoan thấy vậy khá ấm lòng, anh chủ động chạy đến phía dưới chỗ ngồi của họ, giơ ngón tay cái lên về phía họ. Ống kính của Đài truyền hình Hoa Hạ và mạng Dưa Hấu đ��ng loạt ghi lại khoảnh khắc ấm áp này.

Chỉ có điều, các cầu thủ của đội Golden State Warriors lại có chút ngớ người. Mặc dù họ biết sự thật, nhưng cũng không thể chấp nhận việc toàn trường reo hò cổ vũ cho đối thủ lúc này.

Mẹ nó làm cái gì vậy đâu? Người ngoài không biết, còn tưởng chúng ta chưa thi đấu đã bị loại rồi chứ! Điềm báo này có phải quá tệ rồi không!?

Nội dung chỉnh sửa này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free