(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 958: Tính thế nào?
Sáu giờ sáng, sân bay Hoa Kinh.
Một chiếc máy bay từ Nhật Bản chậm rãi hạ cánh.
Khoảng hơn năm mươi phút sau, một người đàn ông đội mũ và khẩu trang đã lên một chiếc taxi.
Sân bay nằm ở quận Triều Dương, cách hẻm Du Tác không xa lắm, chỉ mất hơn nửa giờ là tới.
Thẩm Hoan về nhà rửa mặt qua loa, thấy thời gian không còn nhiều nên thẳng đến trường học.
Đúng vậy.
Tuổi trẻ chính là phải chịu khó như vậy.
Vì chuyến đi Nhật Bản lần này, ngoài những ngày cuối tuần, Thẩm Hoan đã bỏ lỡ ba ngày lên lớp.
Là một người trẻ tuổi luôn tâm niệm việc học tập tốt kiến thức để đền đáp Tổ quốc, việc trốn học như thế này đương nhiên là vô cùng hổ thẹn, phải tranh thủ thời gian bù đắp lại mới được.
Hôm nay là thứ năm, buổi sáng có hai tiết giảng bài.
Khi tan tiết, cũng là lúc ăn cơm trưa.
Không ngoài dự liệu, người ngồi đối diện Thẩm Hoan là Chu Hề Lan, người mà anh đã không gặp cả tuần.
"Nha, Thẩm Hoan, cậu cuối cùng cũng chịu đến trường rồi sao?" Chu Hề Lan vừa cầm hộp cơm ăn, vừa trêu chọc Thẩm Hoan.
Ông nội Chu Hề Lan là hiệu trưởng, bố cô lại là chủ một cửa hàng BMW 4S, gia đình rất khá giả.
Thế nhưng, bữa trưa của cô lại rất đơn giản, chỉ là một bát cháo gạo, thêm một chút rau củ.
Nhìn là biết ngay cô nàng cố ý ăn kiêng để giữ dáng.
Bố Y Y cũng không khác cô ấy là bao. Đừng nhìn Du Châu là kinh đô ẩm thực, Bố Y Y về cơ bản lại vô duyên với các món ngon.
Rất lâu cô ấy mới có thể ăn một bữa cơm tử tế hay một nồi lẩu, còn không thì về cơ bản toàn là đồ ăn kiêng như nước trái cây, yến mạch, salad các loại.
Cách ăn uống đó còn "khủng khiếp" hơn cả Chu Hề Lan.
Bởi vì Chu Hề Lan chỉ là vì sợ mập nên mới ăn ít một chút, chứ ngày thường khi đi ăn với bạn bè thì vẫn thoải mái ăn lẩu.
"Mấy ngày nay tôi cũng không rảnh rỗi đâu, toàn là lo việc nước việc dân đấy." Thẩm Hoan đáp lời.
"Xì!"
Chu Hề Lan nghĩ Thẩm Hoan đang nói linh tinh, liếc xéo anh một cái, "Cậu có phải đang khắp nơi rao bán báu vật không?"
Việc Thẩm Hoan đang sở hữu tác phẩm « Thục đạo khó » của Tô Thức đã sớm lan truyền ầm ĩ. Mấy ngày trước, khi Thẩm Hoan đến trường, nhiều bạn học đã đến hỏi thăm anh.
Thậm chí có những người mặt dày hơn còn hỏi Thẩm Hoan liệu có thể mang đến trường học để mọi người chiêm ngưỡng.
Thẩm Hoan tự nhiên là cười mà không nói.
Một bảo vật quốc gia như vậy, nếu trong tình huống không được bảo vệ an toàn mà cứ thế cho mọi người xem, chỉ cần hơi hư hại một chút thôi, trách nhiệm này sẽ thuộc về ai?
Rất nhiều học sinh trước khi xảy ra chuyện thì phách lối ngang ngược, sau khi xảy ra chuyện thì chỉ biết khóc lóc, căn bản không dám gánh chịu trách nhiệm.
Đến lúc đó, muốn họ bồi thường cũng không được, mà không bồi thường cũng không xong.
Vì vậy, tốt nhất là đừng để ý tới.
"Tôi không định bán." Thẩm Hoan hạ giọng: "Tôi đây là người có lý tưởng, có đạo đức mà, bảo vật quốc gia như thế này đương nhiên phải quyên tặng cho bảo tàng rồi!"
"Thật sao!?"
Chu Hề Lan cao giọng, khiến mọi người xung quanh đều nhìn về phía họ.
Cô vội ho nhẹ một tiếng, mắt tròn xoe nhìn chằm chằm Thẩm Hoan, "Cậu hào phóng đến thế sao? Nghe nói có người ra giá 100 triệu USD, tức là 700 triệu NDT đấy! Chỉ cần có số tiền đó, cả đời này cậu sẽ chẳng cần làm việc nữa!"
Thẩm Hoan chỉnh lại lời cô ấy: "Giá cao nhất là từ một nhà sưu tầm người Hàn Quốc, họ ra giá 120 triệu USD. Họ chỉ cần tôi giao hàng trong lãnh thổ Trung Quốc là được, còn lại thì đừng bận tâm."
Chu Hề Lan mắt tròn xoe trừng một cái, "Tôi biết ngay mấy cái đồ xấu xa này bây giờ còn đang thèm khát bảo bối của nước ta mà!"
Hiện tại internet phát đạt, mọi người hiểu rõ hơn về tình hình nước ngoài, nên đa số người dân không có thiện cảm gì với Nhật Bản và Hàn Quốc.
Chu Hề Lan xuất thân từ Thư Hương thế gia, tất nhiên càng chú trọng và nghiêm túc với những vấn đề này.
"Thế nhưng, dù không bán cho họ, cậu cũng có thể bán cho những nhà sưu tầm tư nhân mà." Chu Hề Lan nhiệt tình đưa ra ý kiến, "Tôi không phải nghe nói đại phú hào Dương Phong còn đuổi theo hỏi mua cơ mà?"
"Anh ta có nói thật, lại rất chân thành." Thẩm Hoan gật đầu nói, "nhưng số tiền đó nếu tôi cầm trong tay chẳng khác nào khoai lang bỏng tay, lại không có cách nào dùng, nên tốt nhất vẫn cứ là quyên tặng thẳng thắn!"
"Điều này cũng đúng!"
Chu Hề Lan gật đầu cười.
Nếu là giao dịch đồ cổ bí mật, thì Thẩm Hoan có kiếm được nhiều tiền cũng không sao, cùng lắm thì bên ngoài có người bàn tán thôi.
Chỉ cần Thẩm Hoan và người mua đều thề thốt phủ nh���n, người khác cũng chẳng có cách nào chỉ trích.
Nhưng bây giờ Thẩm Hoan đang tham gia giao lưu quốc tế, lại lấy ra « Thục đạo khó » một cách công khai và rộng rãi như vậy, làm sao anh ấy có thể trốn tránh được?
"Vậy cậu mau quyên tặng sớm đi!" Chu Hề Lan nói, "kẻo lại có kẻ trộm vào nhà cậu, nghĩ lại thôi đã thấy đáng sợ rồi!"
Việc nhà Thẩm Hoan bị trộm đột nhập liên tiếp mấy lần đều bị truyền thông đưa tin một cách điên cuồng.
Đến mức hiện tại, mấy nhà truyền thông còn canh gác 24/24 trong hẻm Du Tác, chỉ để chụp được cảnh cướp bóc kinh hoàng khi kẻ gian đột nhập.
Cảnh sát sau khi đến mới đuổi hết bọn họ ra ngoài.
Loại truyền thông như vậy thật sự đáng ghét, căn bản là vì câu view giật gân, hoàn toàn không có chút lương tâm hay lòng trắc ẩn nào, chỉ nghĩ cách làm sao để khai thác giá trị tin tức lớn nhất.
"Tôi hiện tại hơi đau đầu một chút." Thẩm Hoan cười khổ nói, "Ngay cả khi quyên tặng đi rồi, họ vẫn nghĩ trong nhà tôi còn nhiều bảo bối, thì phải làm sao? Chẳng phải vẫn sẽ có kẻ trộm liên tục đến sao?"
"Bây giờ cậu biết thế nào là không sợ kẻ trộm lấy, chỉ sợ kẻ trộm nhớ thương rồi chứ?" Chu Hề Lan đồng cảm vỗ vai Thẩm Hoan, "Tiểu Thẩm, cố gắng kiếm tiền đi, chuyển vào khu biệt thự sang trọng của giới nhà giàu đi, dưới sự bảo vệ an ninh vô cùng nghiêm ngặt như vậy, cậu sẽ nhẹ nhõm hơn nhiều."
"Cái đó thì không đúng, cậu không cảm thấy giống như đang ngồi tù sao?" Thẩm Hoan lắc đầu ra vẻ không đồng tình, "Một nơi rộng lớn đến mấy trăm mẫu đất như vậy, chỉ có vài chục đến hơn trăm hộ gia đình mà thôi, đến tối là tối như bưng, người ở thưa thớt... Cậu xem hẻm Du Tác bên này, buổi tối náo nhiệt biết bao? Đánh bài, nói chuyện phiếm, ăn lẩu, đủ mọi loại người!"
"Hừm, cậu nói đúng trọng điểm rồi đấy!" Chu Hề Lan nhìn qua Thẩm Hoan, cảm thấy rất tâm đầu ý hợp, "Hồi bé tôi cũng lớn lên ở trong hẻm, suốt ngày chạy nhảy, nghịch ngợm, vui vẻ biết bao! Dù sao hàng xóm láng giềng ở khắp nơi, căn bản không sợ bị lừa bán gì cả!"
Thẩm Hoan nghe vậy cười một tiếng.
Có lẽ đây chính là lý do mà mư���i năm gần đây ở Trung Quốc, bọn trẻ cảm thấy hạnh phúc ngày càng ít đi.
So với trẻ em Trung Quốc, trẻ em Nhật Bản và Mỹ ngược lại lại có phần hạnh phúc hơn. Phần lớn chúng không sống trong các tòa nhà cao tầng, hàng xóm láng giềng lại rất cố định, nên vẫn có thể vui chơi thỏa thích.
Đâu như bây giờ, có mấy gia đình có thể kể tên hàng xóm, có mấy người?
Cảm giác xa lạ và lạnh nhạt như vậy khiến bọn trẻ tìm đến internet để giải tỏa tâm tư, hy vọng tìm được nhiều sự thỏa mãn và ấm áp hơn trên mạng.
Đây chính là một nguyên nhân rất quan trọng khiến chúng mải mê với internet!
Bản chuyển ngữ mượt mà này là thành quả lao động của truyen.free.