(Đã dịch) Ngã Thị A Đẩu, Ngã Bất Dụng Nhân Phù - Chương 22: Hoàng hậu Tinh Thái
Khấu Phong ngẩn người, chậm rãi đứng dậy, cúi đầu nhìn Lưu Vĩnh thật lâu.
Lưu Vĩnh chớp mắt, thoáng chút lo sợ xen lẫn nghi hoặc, nhưng vẫn không hề né tránh ánh mắt của Khấu Phong, cất tiếng gọi: "Đại ca."
Khấu Phong xoay người, đi đi lại lại mấy vòng trong phòng, sau đó quay người, nhìn ra bầu trời bên ngoài, rồi dừng lại: "Đệ có biết không, ta từ rất sớm đã theo phụ thân bên cạnh. Lúc ta đi theo phụ thân chinh chiến, Bệ hạ khi ấy, vẫn còn chưa ra đời."
"Thế nhưng, với năng lực và bản lĩnh của hắn, làm sao có thể sánh bằng huynh? Sao huynh lại còn phục tùng hắn?"
"Đệ hãy nghe ta nói. Vào thời điểm đó, phụ thân bữa nay lo bữa mai, ngược xuôi bận rộn, lòng dạ hoảng loạn. Cả ngày phụ thân chỉ nghĩ đến việc cứu vớt thiên hạ, thế nhưng, chúng ta trên không mái ngói che thân, dưới không tấc đất cắm dùi, mỗi ngày vừa mở mắt, điều chúng ta nghĩ đến chính là kẻ địch sẽ từ phương nào xông tới, chúng ta nên làm gì để thoát thân. Sống sót thôi đã là một điều xa xỉ, đâu còn tâm trí nghĩ đến những điều khác. Vĩnh đệ à, đệ sinh ra khi đất Thục Trung đã an định, căn bản đệ không thể hiểu được, cái thời điểm ấy, người ta không có thì giờ để suy nghĩ đến danh vị, quyền lực, điều duy nhất mà họ muốn, chính là có thể sống sót!"
Lưu Vĩnh nghe hắn giảng về chuyện từ trước, không rõ vì sao, nhưng vẫn lặng lẽ lắng nghe.
"Giờ đây, đệ là một Vương tử của quốc gia, đệ còn nói muốn tất cả của đệ, đệ gọi ta một tiếng đại ca, vậy đại ca đến hỏi đệ, cái "tất cả" của đệ là gì? Và "tất cả" ấy của đệ từ đâu mà có? Đệ có từng nghĩ tới chưa? Đệ đã làm được gì? Trừ dòng máu phụ thân để lại cho đệ, đệ còn có gì nữa? Trước khi phụ thân truyền ngôi, từng để chúng ta khắp nơi bái yết, định ra danh phận quân thần, lẽ nào đệ không hiểu điều đó có ý nghĩa gì sao? Giờ đây, Quý Hán vừa mới hưng khởi, quốc thế còn non yếu, e rằng còn rất xa mới đến thời kỳ cường thịnh. Tào Ngụy Tôn Ngô, tuy không thể sánh bằng binh hùng ngựa mạnh của Quý Hán ta, nhưng thực lực hiện tại của chúng ta, làm sao có thể so được với Tào Tháo năm đó? Đệ nếu chỉ vì một niệm tư lợi, vào lúc này mà vọng tưởng, chẳng phải là xem thường quốc gia, phá hoại đại cục, há chẳng phải sẽ thành tội nhân của đất nước sao? Những lời đệ vừa nói. Ta cứ coi như chưa từng nghe thấy, đệ đi đi. Sau này đừng nên vọng tưởng lung tung nữa, với chút mưu kế vặt vãnh này của đệ, căn bản không phải là đối thủ của hắn, huống hồ, cả triều văn võ đều là cánh tay đắc lực của hắn, lại có ai sẽ giúp đỡ đệ chứ? Tiểu lão đệ à, con người, không thể sống mãi trong ảo tưởng được."
Lưu Vĩnh vạn vạn lần không ngờ Khấu Phong lại nói ra những lời như vậy, hắn bỗng nhiên biến sắc, nói: "Hắn đã động thủ muốn giết huynh, huynh lại còn nói tốt cho hắn, huynh là đ��� ngốc! Những lời đồn đại kia, e rằng cũng là do hắn bày ra để đoạt mạng huynh đó!"
"Vua muốn thần chết, thần không thể không chết."
Lưu Vĩnh giận dữ, chỉ vào Khấu Phong nói: "Đây vẫn còn là Lưu Phong cương dũng vang danh năm xưa ư? Đây vẫn còn là Lưu Phong mặt không đổi sắc khi đối mặt với thiên quân vạn mã ư? Giờ đây huynh đã trở thành thần dân trung thành của Lưu Thiện rồi!"
Khấu Phong không hề để ý: "Ta không gọi là Lưu Phong, ta tên Khấu Phong. Trên chiến trường, ta vẫn là kẻ đối mặt với thiên quân vạn mã mà mặt không đổi sắc, nhưng vào lúc này, ta vẫn là thần tử của Bệ hạ."
Lưu Vĩnh mạnh mẽ đẩy cửa, quay người bước ra ngoài, để lại một câu nói vọng lại trong phòng: "Huynh sẽ phải hối hận!"
Khấu Phong nhìn theo bóng lưng Lưu Vĩnh, khẽ lắc đầu, thở dài: "Đồ ngốc, kẻ nên hối hận chính là đệ mới phải. Đệ căn bản không biết trời cao đất rộng là bao nhiêu, và khoảng cách giữa đệ với thiên mệnh còn xa đến nhường nào."
Hắn lớn tiếng gọi: "Khấu Trọng!"
Một tiểu gia nhân lanh lợi từ phía sau xoay người bước ra, trong tay cầm một trang giấy đầy nét mực.
"Tất cả đã ghi nhớ kỹ chưa?"
"Bẩm Vương gia, lời đối thoại đều đã ghi nhớ kỹ càng."
Khấu Phong gật đầu, đưa tay nhận lấy, xem xét một lượt từ trên xuống dưới, gật gù, rồi cầm bút viết tên mình lên. Rồi lại ngập ngừng nói: "Khấu Trọng. Ngươi nói xem. Ta có nên đưa bản ghi chép này dâng lên Bệ hạ không?"
Khấu Trọng gật đầu nói: "Đương nhiên cần phải, điều này cũng chính là cách để rửa sạch hiềm nghi cho Vương gia. Ít nhất, nếu bức thư này được gửi đi, Vương gia còn có thể tiếp tục dẫn binh giết giặc."
Khấu Phong lại chậm rãi ngồi xuống: "Hắn vẫn còn nhỏ, nếu ta làm như vậy, chẳng phải sẽ hại hắn, hại Thái hậu, và hại toàn bộ tộc Ngô thị hay sao."
"Ta vẫn là suy nghĩ thêm vậy."
. . .
"Bẩm Hoàng hậu, hôm nay Vương gia lần lượt đến Trường Lạc cung thăm Ngô Thái hậu, sau đó từ Doãn Mặc Doãn tiên sinh đọc sách. Sau khi tan học, Doãn tiên sinh có để lại một phần văn chương. Sau đó, hắn ra ngoài du ngoạn, trên đường đã thay đổi ba lần quần áo, bốn cỗ xe ngựa, đến đêm khuya mới lén lút tiến vào phủ của Lỗ Dương Vương Khấu Phong, không rõ đã nói chuyện gì, nhưng Vương gia sau khi ra về thì sắc mặt không được tốt." Hoàng Hạo cẩn thận bẩm báo, đồng thời lặng lẽ quan sát phản ứng của Hoàng hậu.
"Ừm." Hoàng hậu chỉ nhàn nhạt đáp, không lộ chút biến đổi nào trên nét mặt, "Ngươi lui xuống đi."
"Vâng." Hoàng Hạo lặng lẽ lui xuống.
Tinh Thái ngước đầu suy nghĩ một hồi, rồi cất tiếng: "Sáng sớm ngày mai, hãy mời Vĩnh Vương gia đến."
. . . .
"Thần đệ xin chào chị dâu." Lưu Vĩnh cười hì hì chào hỏi, nhưng trong lòng không khỏi bất an, vị chị dâu này văn võ song toàn, uy vọng lại cao, nàng sáng sớm đã cho người tìm mình đến là có ý gì đây?
"Đứng lên đi, mấy ngày nay việc học hành có tốt không?"
"Vẫn còn được, Doãn tiên sinh mấy ngày nay vẫn luôn khen ngợi thần đệ. Bất quá đệ đệ có chút ham chơi, lúc nào cũng bị phạt chép chữ."
"Con trẻ mà, ham chơi một chút là lẽ thường tình. Lúc ta còn nhỏ, ta nghịch ngợm, tiên sinh cả ngày cầm roi đuổi theo ta, có một l���n, ta trèo lên cây, tiên sinh tức giận đến nỗi trợn mắt, đi tìm phụ thân ta. Phụ thân ta đến, cười ha ha, nói ta có phong thái của con trai hắn. Kỳ thực đệ cũng không cần phải khổ sở như vậy, tuổi còn trẻ, mới mười mấy tuổi, cả ngày cứ như một tiểu đại nhân, thật quá đỗi vất vả." Tinh Thái cười, thấy thần sắc Lưu Vĩnh biến đổi, lại cười nói, "Thế nhưng, trước mắt Bệ hạ cùng Thừa tướng dẫn theo cả triều văn võ đã ra tiền tuyến, thành Trường An này liền chỉ còn mình ta. Người nhà họ Lưu chúng ta con cháu ít ỏi, bên cạnh chị dâu cũng không có ai giúp đỡ, chẳng bằng, đệ đến giúp ta một tay, thế nào?"
Lưu Vĩnh lập tức kích động, tuy cố gắng che giấu nhưng dù sao tuổi còn nhỏ, làm sao che giấu được cảm xúc.
"Chị dâu, không phải, Hoàng hậu thiên tuế, thần đệ nhất định không phụ phó thác."
"Ừm, vậy cũng tốt, Bệ hạ trước khi đi, đã giao phó việc phòng ngự kinh thành cho ta, ta thân là nữ nhân, xuất đầu lộ diện cũng không tiện lắm, có tiểu thúc thúc đây, chắc hẳn sẽ dễ dàng hơn nhiều."
"Vâng, thần đệ bảo đ���m sẽ làm tốt mọi việc chị dâu giao phó."
"Vậy đệ hãy đến bẩm báo với Mẫu hậu một tiếng đi. Sau khi bẩm báo xong, liền đến tiền cung Vị Ương cung xử lý quân vụ, từ giờ trở đi, đệ không còn là trẻ con nữa, không thể mỗi ngày đều đến chỗ Thái hậu, việc giao cho đệ nhất định phải làm thật tốt, nếu không làm được, sẽ phải chịu xử phạt."
"Phải! Đương nhiên là vậy, thần đệ bảo đảm sẽ coi mình như một thần tử bình thường, không hề phạm phải bất kỳ sai sót nào."
Hoàng Hạo suy nghĩ một chút, rồi cất tiếng: "Nương nương, không phải tiểu nhân nhiều lời, Vĩnh Vương gia vốn đã có chút dã tâm, ngài sao lại còn muốn cho hắn cơ hội tiếp xúc chính sự và quân vụ? Chẳng lẽ, ngài muốn để hắn tội chứng rõ ràng, giống như Trang Vương ngày xưa. . ." Trang Vương là người thời Xuân Thu, theo ý mẫu thân, ông ta ban đất phong cho em trai, để em trai luyện binh, chờ đến khi ý đồ phản loạn bại lộ, mới một lần đánh cho hắn tan tác.
Tinh Thái thở dài, ngẩng đầu lên, nhìn đỉnh điện: "Ngươi nghĩ sai rồi, ta là nữ nhi, làm Hoàng hậu, ta chủ quản việc nhà, ta không muốn trong gia đình có bất kỳ chuyện gì. Bệ hạ quản đại sự thiên hạ, vạn sự bề bộn, ta không muốn để hắn vì hậu viện nổi lửa mà phân tâm. Lưu Vĩnh còn nhỏ, cuộc đời còn dài, nếu vì một sai lầm này mà hủy hoại cả đời hắn, thật quá đỗi đáng tiếc."
Hoàng Hạo chớp mắt: "Vậy giờ phải làm sao đây?"
Tinh Thái nói: "Sau khi Vĩnh Vương gia vào Vị Ương cung, sẽ do Tiều Chu Tiều đại nhân quản lý. Tiều đại nhân nghiêm cẩn chính trực, chỉ cần hắn nói với Tiều đại nhân về việc Vĩnh Vương gia quan tâm chính sự, Tiều đại nhân xuất phát từ lòng trung thành với Bệ hạ, tự nhiên sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế không cho Vĩnh Vương gia tiếp xúc quân cơ, cứ để hai người bọn họ đấu trí đấu lực với nhau. Còn về phía Thái hậu, chỉ cần nói Vĩnh Vương gia mấy ngày nay tiếp xúc việc quân chính trọng yếu, không nên để người dễ dàng triệu kiến hắn. Lợi dụng mấy ngày này, ngươi hãy dẫn người, theo con đường Vĩnh Vương gia đã đi lại làm việc mấy ngày qua, xóa sạch mọi dấu vết của hắn, giúp h��n lau sạch sẽ mọi chuyện."
Hoàng Hạo cúi đầu bái phục: "Hoàng hậu thiên tuế quả là tính toán không sai một ly nào."
Tinh Thái khẽ lắc đầu: "Quản lý một gia đình lớn đến như vậy, thật sự rất mệt mỏi. Hy vọng hắn sẽ hiểu ra, khi phát hiện chút thế lực vất vả lắm mới tổ chức được đã bị nhổ tận gốc từ lâu. Đúng rồi, ta sẽ viết một phong thư cho Ngô Ý tướng quân, để hắn mắng cho y một trận, đoạn tuyệt ý nghĩ viện trợ của y. Còn về những lời đồn đại trên đường phố, hẳn là do Vĩnh Vương gia gây ra, tiểu tử này, lại còn biết dùng phương pháp này để kéo người khác vào vòng xoáy. Về phía Lỗ Dương Vương, ta sẽ tự mình đi một chuyến. Nghĩ đến, mọi việc cũng đã gần ổn thỏa."
. . . .
Ta nhận được thư của Tinh Thái: "Bệ hạ vạn an, mọi việc ở Trường An đều bình yên, chư đại thần đều giữ vững vị trí, tận tâm tận lực. Thượng thư lệnh Lưu đại nhân thống lĩnh các nơi đều đâu vào đó, việc xuân canh tiến triển thuận lợi, đồn điền Quan Trung bội thu, nghĩ rằng thu hoạch năm nay chắc chắn sẽ khiến kho phủ đầy ắp. Hai vị Thái hậu phượng thể có chút không khỏe, song tinh thần vẫn tốt. Vĩnh, Lý hai đệ đều đang học hành, Lý đệ nghịch ngợm nhưng thành tích vẫn tốt, Vĩnh đệ hiện đang theo Tiều Chu học chính sự, thiếp nghe Tiều đại nhân sai thu thập thông tin về phong tục và tình hình các quốc gia biên giới Tây Vực. Bệ hạ tại Lạc Dương, vạn sự bề bộn, xin hãy bảo trọng thân thể, đừng vì thiếp mà vương vấn bận lòng."
Tái bút, trong thành Trường An có lời đồn đại nổi lên khắp nơi, đều nói Phong và Minh hai Vương có ý đồ phản loạn. Tuy nhiên, theo thiếp quan sát, Phong một lòng vì Hán, tuy đoạt binh quyền nhưng vẫn ung dung tự tại. Minh không có căn cơ, lại vô năng, chỉ là kẻ khách không mời mà đến. Đây chính là lời đồn của Tào Ngụy, thiếp cho rằng cần tăng cường kiểm soát mới phải.
Ta nhìn tin, trong lòng bỗng nhiên dâng lên nỗi nhớ Tinh Thái, có được một Hoàng hậu như vậy, quả là phúc phận của ta.
Việc ở Trường An, xem ra ta không cần bận tâm, thôi bỏ đi, nể mặt Tinh Thái, lần này, ta sẽ tha cho đứa trẻ này.
Từng dòng chữ này, nơi khởi nguồn chính là Truyen.free.