Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị A Đẩu, Ngã Bất Dụng Nhân Phù - Chương 86: Lục Tốn hiến kế

Ta không rõ mục tiêu của Lục Tốn là gì.

Ta từng phân tích sâu sắc về Lục Tốn, nhận định rằng hiện tại hắn đang bị dồn vào đường cùng, chỉ có ba lối thoát:

Một là liên minh với Quý Hán, mượn sức mạnh siêu cường của Quý Hán để giúp Tôn Đăng giữ được trong sạch và giành lại ngôi vị hoàng đ��. Ta cho rằng đây là khả năng lớn nhất, bởi vì làm như vậy, đối với cả hắn lẫn Tôn Đăng đều có lợi ích cực kỳ lớn. Điểm bất lợi duy nhất là trọng thương Tôn Lự đồng thời cũng sẽ làm tổn hại nghiêm trọng thực lực Đông Ngô, lung lay nền móng của Đông Ngô. Điều này lại là điều mà một trung thần như hắn không muốn làm. Vì vậy, ta từng phái vài đội thuyết khách đến Uyển Thành, phân tích cho hắn hiểu rõ lợi hại. Về phần hiệu quả, có người nói Lục Tốn chỉ cười mà không đáp lời.

Hai là học theo Tư Mã Ý, tiên phong thực hiện sự độc lập thực chất. Khi chủ lực của Tôn Lự đang ở Giang Bắc, hắn sẽ dời quân về Giang Nam, dựa vào sức mạnh của bản thân và các quan văn đại thần đang trấn giữ Giang Nam để nhanh chóng kiểm soát tình hình Giang Đông, khiến Tôn Đăng và Tôn Lự chia đôi thiên hạ. Đây là điều ta cho rằng hắn có khả năng làm nhất, và quả thực hắn cũng có thực lực ấy. Tuy nhiên, chỉ cần hắn làm như vậy, ta sẽ phát động nhân mã Ích Châu và man tộc Ngũ Khê tiến công Giang Nam, chắc chắn sẽ không để hắn yên ổn đoạt được chính quyền. Bởi vì hiện tại, một Giang Nam ổn định là mối uy hiếp lớn đối với ta, nó có thể sẽ phá hỏng ý đồ chiến lược của ta ở Giang Bắc.

Ba là cố thủ Kinh Châu, không hành động gì cả. Chờ Quý Hán và Tôn Lự ác chiến xong xuôi rồi mới hành động. Cái gọi là tọa sơn quan hổ đấu (ngồi trên núi xem hổ đấu) chính là như vậy. Tuy nhiên, kế sách này bề ngoài có vẻ cao minh, nhưng thực chất là hai kẻ mạnh tranh đấu, làm khó kẻ yếu. Bất luận Quý Hán hay Đông Ngô ai thắng ai thua, cũng sẽ không dung chứa hắn. Vì vậy, một người thông minh như Lục Tốn sẽ không dùng thủ đoạn này.

Ngoài ba con đường này, những lựa chọn như giao nộp Tôn Đăng thì Lục Tốn căn bản sẽ không cân nhắc.

Ngày 15 tháng 11, Lục Tốn sắp xếp cho Tôn Đăng lặng lẽ xuống phía nam, đến Kiến Nghiệp.

Gió sớm trăng tàn. Gió sương thấu xương, Lục Tốn nắm tay Tôn Đăng, hai người nước mắt giàn giụa.

Lục Tốn nói: "Điện hạ, muốn đoạt lại ngôi vị hoàng đế, ngài nhất định phải đích thân đi liên lạc với các lão thần như Trương Chiêu, Cố Ung. Chỉ khi d��a vào sự giúp đỡ của họ, ngài mới có thể một lần nữa nắm giữ quyền lực và binh mã."

Tôn Đăng nói: "Bá Ngôn, anh rể. Quả nhiên là huynh không cùng ta xuống phía nam sao?"

Lục Tốn là rể của Tôn Sách, vì vậy Tôn Đăng gọi hai tiếng "anh rể". Đây không còn là lễ nghĩa quân thần, mà là lễ nghĩa người nhà. Lục Tốn nghe hai tiếng này, trong lòng đau xót, sau đó khẽ nở nụ cười: "Điện hạ, thần có việc quan trọng khác. Thần muốn đi gặp Hán chủ và Tôn Lự, phải giúp ngài trừ bỏ hai kẻ đại đối đầu là Tôn Lự và Tư Mã Ý. Còn ngài, xin hãy giữ lấy sự trong sạch!"

Tôn Đăng nói: "Thế còn Quý Hán thì sao?"

Lục Tốn nói: "Thần chắc chắn sẽ không để Quý Hán có cơ hội làm trọng thương Đông Ngô. Sau khi dẹp bỏ Tư Mã Ý và Tôn Lự, thần sẽ dẫn dắt con cháu Giang Đông vượt sông xuống phía nam, lại cùng điện hạ gặp mặt. Đến lúc đó, thần hy vọng điện hạ đã là bệ hạ."

Hai người lệ rơi ly biệt.

Ngày 18 tháng 11, Lục Tốn dẫn toàn quân rút khỏi Kinh Châu. Dẫn quân xuống phía đông.

Ngày 25 tháng 11, Khổng Minh hạ lệnh cho Gia Cát Ki��u, Ngạc Hoán, Quách Hoài dẫn bộ binh tiến vào Uyển Thành.

Bất luận Đông Ngô thay đổi thế nào, kế sách tổng thể của quân ta đối với Đông Ngô là bất biến, đó chính là phải suy yếu nó đến mức tối đa. Các loại mưu kế tuy quan trọng. Nhưng quan trọng nhất vẫn là thực lực. Hiện tại Đông Ngô tuy liên tiếp thắng lợi trên chiến trường, nhưng do chiếm lĩnh quá nhiều địa bàn quá nhanh, khiến binh lực ở các chiến tuyến đều không đủ. Nhiều trận chiến nữa đều trở nên cô lập và không thể phối hợp tác chiến với nhau. Theo Lục Tốn rời khỏi Kinh Châu, thế lực của Gia Cát Kiều tại Kinh Châu đột ngột tăng lên. Tuy Đông Ngô không muốn để Quý Hán nhúng tay vào Kinh Châu, nhưng trong tình huống hiện tại, Đông Ngô căn bản không có lực để ngăn cản điều đó xảy ra.

Không chỉ ở phía bắc Trường Giang, Gia Cát Kiều còn một lần nữa vươn tầm ảnh hưởng tới phía nam Trường Giang, ngay cả bên cạnh Gia Cát Cẩn và Phan Chương cũng có hành tung của hắn. Gia Cát Kiều là một nhân vật có ý thức đại cục cực kỳ đầy đủ. Trên thực tế, nhiều kế hoạch phát triển của Quý Hán tại Ích Châu và Kinh Châu chính là do hắn đề xuất và tiến hành trước tiên. Hiện tại Quý Hán đã kích động man tộc Ngũ Khê, chuẩn bị năm vạn binh mã. Đồng thời có các tiểu tướng như Quan Hưng, Triệu Thống ở đó, chỉ cần ta ra lệnh một tiếng, là có thể quy mô lớn thực hiện bao vây tiêu diệt đối với bộ của Gia Cát Cẩn và Phan Chương đang bị vây.

Tuy nhiên, hiện tại quân ta không muốn tiến hành chiến dịch này, chỉ đang vững chắc và có trật tự triển khai công tác chuẩn bị. Chiếm Uyển Thành chỉ là để cắt đứt đường về của Lục Tốn. Để hắn không còn ý định rút lui nữa.

Hiện tại, tinh lực chủ yếu của quân ta vẫn tập trung vào hai đội quân của Tôn Đăng – Lục Tốn và Tôn Lự – Tư Mã Ý. Nói về tổng thể binh lực, quân ta không chiếm ưu thế. Nhưng nói về nhân mã tinh nhuệ và đội quân kế nghiệp, quân ta lại chiếm ưu thế tuyệt đối. Trên thực tế, có được nhân mã Ký Châu cùng với Tào Triệu, Trình Vũ, Trương Hổ, Nhạc Lâm, cho dù đồng thời triển khai đánh chính diện với Lục Tốn và Tư Mã Ý, chúng ta cũng sẽ không ở thế yếu.

Việc phòng bị Lục Tốn, vẫn do tiên sinh trực tiếp phụ trách. Ông ấy đích thân dẫn đại quân phía sau ta, là thê đội thứ hai. Lần này ta xuống phía nam, chính là để lung lay quân tâm và dân tâm của Đông Ngô. Ta đưa ra yêu cầu đối chất trực tiếp với Tôn Lự. Nếu hắn không dám, sẽ chứng minh sự chột dạ của hắn. Vì vậy, hắn nhất định sẽ đến, hơn nữa nhất định sẽ nổi giận đùng đùng, đến "báo thù" ta. Còn tin tức Tôn Đăng đang ở trong quân Lục Tốn, ta sẽ tìm cơ hội tung ra. Đến lúc đó, Tôn Đăng dù chịu uất ức cũng sẽ không ra tay với Tôn Lự, còn Tôn Lự chột dạ cũng sẽ lần thứ hai ra tay sát hại Tôn Đăng. Bất luận cục diện này hình thành như thế nào, đối với ta đều rất có lợi.

Về phần an toàn của ta, thì không cần lo lắng. Nếu Tôn Lự quả nhiên dám vào lúc này phát động toàn lực tấn công ta, vậy hắn chính là muốn chết. Ta chỉ cần lùi lại một chút, liền sẽ dẫn hắn vào vòng vây tấn công toàn diện của Quý Hán.

Hiện tại, Tôn Lự đang đối mặt với lời tố cáo giết cha của ta, tiến không được, lùi chẳng xong. Hắn tuyệt đối không phải là đối thủ của ta, cũng không thể lui bước nữa. Một là ta đã khống chế đường xuống phía nam của hắn, hai là chỉ cần hắn lùi lại, quân tâm sẽ tan rã, và lời đồn giết cha của hắn cũng sẽ được xác nhận – nếu không phải chột dạ, vì sao không dám gặp lại ta?

Điều ta cần chính là sự do dự, không quyết định này của hắn, nó sẽ cho ta thêm thời gian để hoàn thiện vòng vây.

Ngày 20 tháng 12, Lục Tốn đóng quân tại Tướng huyện. Hắn đích thân đến bái kiến ta.

Ta cười ha hả, đích thân ra đón, nắm tay nói: "Bá Ngôn, ta mong được gặp lại huynh đã nhiều năm rồi."

Lục Tốn khẽ cười một tiếng: "Bệ hạ, ngay lúc này Tôn Lự bị yêu nhân đầu độc, hiểu lầm Quý Hán, hãm hại thái tử, khiến chủ của thần bị tiểu nhân chèn ép. Đông Ngô và Quý Hán vốn là quốc gia thông gia, bệ hạ đích thân đến đây để rửa oan cho thái tử, Lục Tốn xin cảm tạ."

Ta nghe giọng điệu của hắn, hiển nhiên không phải chĩa mũi nhọn vào Tôn Lự, mà là có ám chỉ khác. Một mặt suy nghĩ kỹ càng về duyên cớ giữa hai bên, một mặt dò hỏi: "Yêu nhân đó là ai?"

"Yêu nhân này tự nhiên là Tư Mã Ý. Tư Mã Ý là dư nghiệt của Tào Ngụy, giả vờ hàng Ngô, nhưng thực chất là vì lợi ích cá nhân. Nhị điện hạ Tôn Lự bị mê hoặc, để hắn leo lên vị trí thái phó dưới một người trên vạn người, Đông Ngô chính là vì thế mà lâm vào khốn cảnh này. Nếu bệ hạ trừ khử Tư Mã Ý, Lục Tốn nguyện theo lệnh điều khiển."

Thì ra là như vậy. Vài câu nói của Lục Tốn, ý tứ lại quá rõ ràng. Vu oan Quý Hán, hãm hại Tôn Đăng, độc hại Tôn Quyền, đều là do Tư Mã Ý làm. Mục tiêu của Quý Hán hẳn là Tư Mã Ý. Nếu nhắm mục tiêu vào toàn bộ Đông Ngô, Lục Tốn sẽ không đồng ý. Theo cái nhìn của hắn, Tôn Đăng và Tôn Lự đại khái vẫn là huynh đệ tình thâm. Vấn đề nội bộ, không muốn để ta, người ngoài này, nhúng tay vào. Tuy nhiên, những lời như vậy, e rằng cũng chỉ là cách hắn nói mà thôi. Hắn nói thẳng ý đồ này ra, càng lộ rõ phong độ quân tử, sự quang minh lỗi lạc của hắn.

Ta mời Lục Tốn vào ngự trướng, ban cho hắn chỗ ngồi. Ta hơi chút tản mạn ngồi nghiêng, cười hỏi: "Bá Ngôn, trẫm sớm biết ngươi là nhân tài kiệt xuất bậc nhất thiên hạ. Hiện tại Đông Ngô bị Tôn Lự chiếm đoạt, náo loạn bất an. Tôn Lự lại trăm phương ngàn kế muốn đẩy ngươi vào chỗ chết. Vậy sao không quy hàng Hán? Trẫm đảm bảo ngươi sẽ không mất vị trí Tam Công!"

Lục Tốn nghiêm mặt nói: "Bệ hạ định mượn gió bẻ măng hay sao? Nếu Lục Tốn không quy hàng, bệ hạ có thể hay không dùng việc đập chén làm hiệu, chém Lục Tốn tại trước trướng?"

Ta thuận tay cầm một cái chén vứt xuống đất: "Ngươi xem, tai của đao phủ canh cửa của trẫm không được tốt lắm, chúng ta nói chuyện cũng sẽ không truyền đến bất cứ nơi nào."

Lục Tốn nói: "Ý tốt của bệ hạ, Tốn xin đa tạ. Chỉ là trung thần không thờ hai chủ, mong bệ hạ thứ lỗi."

Ta tuy sớm biết là vậy, nhưng cũng vẫn có chút thất vọng. Thấy không khí trong trướng hơi lúng túng, ta cười nói: "Bá Ngôn, ngươi là cháu rể của mẫu hậu ta, cùng trẫm chính là chí thân. Không cần gò bó, đến chỗ trẫm cứ như về nhà vậy. Trẫm chỉ hỏi ngươi, hiện tại ngươi định làm gì?"

Lục Tốn thấy ta không câu nệ lễ tiết, cũng thay đổi vẻ mặt nghiêm trang, quỳ thẳng nói: "Việc này kỳ thực đơn giản. Chỉ cần Quý Hán giúp ta bức tử Tư Mã Ý, ta nhất định có thể thay Quý Hán gột rửa oan tình."

Ta cười, hắn chiếm tiện nghi cũng quá lớn rồi. Vài câu nói đã biến việc cầu xin ta thành quan hệ hợp tác bình đẳng. Ta cười nói: "Bá Ngôn nói rất phải. Việc này chính là việc nhà, không phải việc nước. Tuy nhiên, sau khi ngươi rời khỏi Uyển Thành, ta e rằng đạo tặc ở Uyển Thành sẽ nổi lên, gây họa cho bá tánh, vì vậy đã thỉnh Khổng Minh xem xét xử lý. Khổng Minh cũng sợ Uyển Thành sẽ loạn, liền phái Gia Cát Kiều và Quách Hoài đi quản lý. Chờ ngươi rút quân về, chúng ta nhất định sẽ trả lại, việc này ngươi không cần lo lắng."

Lục Tốn sững sờ, sau đó nở nụ cười: "Nếu đã như vậy, Tốn xin đa tạ ý tốt của bệ hạ."

Ừm, quả nhiên là anh hùng biết cầm lên được thì cũng buông xuống được. Một Kinh Châu lớn như vậy, nói từ bỏ là từ bỏ, không vì được mất một thành một trấn mà rối loạn tâm tình, làm lỡ đại sự.

Ta cười nói: "Đến đây, ta giới thiệu cho ngươi vài người." Vỗ tay một cái, Liêu Lập, Khương Duy, Bàng Đức, Thạch Thao, Vương Bình cùng mọi người nối đuôi nhau bước ra. Ta chỉ vào họ, lần lượt giới thiệu, rồi nói: "Sau này, chư vị sẽ kề vai chiến đấu, càng nên thân cận hơn."

Mắt phượng của Lục Tốn lóe lên, ôn hòa cười nói: "Kề vai thì được, còn tác chiến sao? Cần gì phải n��i nóng đến vậy?"

Ta cười nói: "Nếu là đối với Tư Mã Ý thì sao?"

Lục Tốn cười lớn: "Chính phải."

Nói đến, mũi nhọn của ta vốn dĩ nhắm vào Tôn Lự, nhưng Lục Tốn lại cố ý muốn đối phó Tư Mã Ý. Hắn cho rằng Tư Mã Ý mới là hắc thủ giật dây phía sau, mọi việc đều do Tư Mã Ý gây ra. Ta thầm nghĩ, chính vì Tư Mã Ý là nhân vật đứng sau màn, càng cần phải bảo vệ hắn, chứ không phải giết chết. Không có một Tư Mã Ý ở đó, Đông Ngô làm sao lại loạn đến mức này. Tuy nhiên, hiện tại, để đạt được sự ủng hộ tối đa từ Lục Tốn, ta cũng đồng ý tạm mượn tay Lục Tốn để thu thập Tư Mã Ý. Không có Tư Mã Ý, thì Tôn Lự chẳng qua chỉ là một con lợn rừng xông xáo lung tung mà thôi, với mấy cái nanh của hắn cũng chẳng làm bị thương ai được.

Ngay sau đó, Lục Tốn đưa ra liên hoàn ba kế. Bạn đang thưởng thức bản dịch độc nhất vô nhị chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free