Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị A Đẩu, Ngã Bất Dụng Nhân Phù - Chương 96: Tư Mã cái chết

Giết! Dưới đại kỳ chữ "Lục", một vị nho tướng, áo trắng bào trắng, ôm theo lệnh tiễn, xông thẳng về phía trung quân của Tư Mã Ý.

"Lục Tốn, ta muốn giết ngươi, để báo thù cho hài nhi của ta!"

"Tư Mã Ý, ta muốn giết ngươi, để báo thù cho Đại Ngô! Báo thù cho bệ hạ!"

Tư Mã Ý giơ tay ra hiệu liên tục, vô số tinh binh ùa lên, như thủy triều dâng cuộn. Bạch y "Lục Tốn" dẫn dắt thân binh xông ngược dòng, hệt như một dải cá trắng.

"Giết!" Tư Mã Ý dứt khoát vung tay xuống.

"Giết!" Các bộ hạ đồng thanh hò hét, vô số mũi tên che kín bầu trời.

Tên bay xuống, máu tươi văng tung tóe, xác chết chồng chất. "Lục Tốn" ít nhất bị hàng chục mũi tên cùng lúc bắn trúng, thân hình bị hất bổng lên không, rồi từ từ rơi xuống giữa tiếng gào khóc và kinh hô. Hàng vạn người trân trân nhìn cảnh tượng này, lúc đó, thân ảnh hắn tựa như một chiếc lá khô nhẹ bẫng rơi xuống.

Từ Thịnh vất vả lắm mới lần thứ hai đánh lui cuộc tấn công của Tào Triệu, còn chưa kịp thở dốc, đã thấy cờ xí Quý Hán lại một lần nữa phấp phới vọt lên.

"Đám quỷ không biết sống chết này!" Từ Thịnh lớn tiếng mắng, chỉ huy các tướng lĩnh dưới trướng, "Truyền lệnh xuống, dốc sức mà đánh cho ta!"

Vị bộ hạ kia lại ngây người ra.

"Ngươi sao vậy?"

Vị bộ hạ kia chỉ xuống chân núi, đột nhiên run rẩy nói: "Đại nhân, ngài xem kìa!"

Từ Thịnh nhìn theo hướng ngón tay hắn, chỉ thấy vô số cờ xí Hán quân đang đổ xuống chân núi, lao về phía sườn đồi này. Khiến bụi bay mù mịt che khuất cả bầu trời.

"Mau đi thông báo Thái phó đại nhân, quân Hán đã tới rồi! Quý Hán không hề rút lui, bọn họ lại tiến xuống phía nam!"

Quân Hán đến thật nhanh, thật vội, vừa xuất hiện đã hoàn thành việc bao vây quân Ngô. Hai bên tại gò Dã Hồ lại một lần nữa triển khai ác chiến. Tình hình lần này tương tự như trước, chỉ có điều người bị tấn công từ Lục Tốn đã đổi thành Tư Mã Ý và Từ Thịnh.

Khi đại kỳ của Trương Phi xuất hiện dưới chân núi, Từ Thịnh cảm thấy tim mình chìm xuống đáy vực. Quân Hán không phải thừa nước đục thả câu để chiếm tiện nghi, mà bọn họ đã sớm có mưu đồ, sớm có kế hoạch muốn công diệt Đông Ngô. Trương Phi ở tận Ký Châu cũng đã đến Thanh Châu, vậy Quý Hán lần này đã điều động bao nhiêu binh mã?

Theo đó, hắn liền nghĩ đến, Đông Ngô đang gặp đại nạn thế này, liệu có thể ngăn cản được cuộc tấn công của Quý Hán hay không?

Rất nhanh, Quý Hán liền chứng minh địa vị bá chủ không thể lay chuyển của mình trong chiến tranh ở vùng núi và bình nguyên. Cho dù là trong điều kiện tương đương, với cùng số lượng quân Ngô giao chiến cùng quân Hán, cũng tuyệt đối không thể chiếm được chút thượng phong nào. Huống chi lúc này Đông Ngô vừa trải qua đại chiến, sức cùng lực kiệt, làm sao có thể địch lại thế tấn công mãnh liệt với ưu thế binh lực của Quý Hán.

Lúc này, Tư Mã Ý truyền hiệu lệnh đến, yêu cầu Từ Thịnh thủ vững trận địa, yểm hộ đại quân rút về phía nam. Không cần Tư Mã Ý nói, Từ Thịnh tự mình cũng biết, mình lúc này chính là then chốt, nếu mình có thể chống lại quân Hán, như vậy Tư Mã Ý dẫn chủ lực rút lui, vẫn còn hy vọng trở về Hạ Bi. Nếu mình một khi thất bại, e rằng quân Ngô sẽ tan tác như núi đổ, đều bị tiêu diệt sạch tại Thanh Châu.

Thế nhưng, liệu hắn có thể địch lại 20 vạn đại quân của Trương Phi sao?

Rất hiển nhiên, hắn không thể làm được. Trương Phi không hề chơi trò đấu trí với hắn, cũng không làm gì gọi là 'thấy chiêu phá chiêu', thậm chí yêu cầu gặp mặt mà Từ Thịnh đưa ra cũng không được hắn để ý tới. Hắn chỉ vung tay lên, toàn quân cùng lúc xuất kích, lao thẳng về phía quân Ngô.

Tiếng trống trận kịch liệt vang lên, như rừng đao thương cùng lúc nhô lên. Quân Hán kinh nghiệm chiến trận lâu năm, tiến công như sấm sét, chấn động trời đất. Mãnh liệt và chuẩn xác. Quan Bình, Khấu Phong, Mã Đại, Bàng Hội cùng các tiểu tướng khác đồng loạt thúc chiến mã, cùng tiến ra sa trường, trực tiếp chém giết đến máu chảy thành sông.

Chỉ chưa đầy hai canh giờ, quân của Từ Thịnh liền bị đột phá trận doanh. Quan Bình và Bàng Hội xông thẳng đến chỗ Từ Thịnh, song đao cùng lúc vung lên, đánh tới Từ Thịnh. Võ công của Từ Thịnh không bằng Quan Bình. Lấy một địch hai, ông bị chém ngã ngựa.

Trương Phi chém chết Từ Thịnh, cũng không dừng lại. Tiếp tục xông về phía nam.

"Đừng thả Tư Mã Ý đi!"

"Đừng thả Tư Mã Ý đi!"

Tiếng hò hét như núi đổ biển rung vang vọng khắp núi rừng.

Ngoài dự liệu của tất cả mọi người, quân của Tư Mã Ý không hề bỏ trốn, mà lặng lẽ bày trận dưới chân núi. Hiện tượng quái dị này khiến Trương Phi cũng phải nín thở.

Chuyện gì đang xảy ra? Hắn không bỏ trốn, trái lại còn ở lại đây, vì sao?

Trương Phi từ từ giơ tay phải lên, nhưng chậm rãi không hạ xuống.

"Thúc phụ, tiến công đi!" Quan Bình thỉnh chiến.

"Đại tướng quân, tiến công đi!" Các tướng sĩ đồng loạt thỉnh chiến.

"Tiến công đi!" Khí thế quân Hán như cầu vồng.

"Tiến công đi! Chúng ta nguyện làm tiên phong!" Các tướng lĩnh Tào Ngụy cũ như Tào Triệu đều đỏ cả mắt.

Trương Phi vung tay phải xuống một cách dứt khoát.

Theo hiệu lệnh của Trương Phi, quân Hán đồng loạt hò reo xông về phía trước. Tào Triệu xung phong đi trước, dẫn đầu tiền tuyến.

Dưới sự xung kích của quân Hán, quân Ngô mất đi chỉ huy thống nhất liền lập tức tan rã toàn bộ. Bọn họ kêu thảm thiết, chạy trốn tán loạn khắp nơi. Có kẻ liều mình chống cự, nhưng cũng như con kiến đối đầu sóng lớn, trong nháy mắt bị nuốt chửng; có kẻ quỳ xuống đất đầu hàng, may mắn giữ được tính mạng; có kẻ quay người bỏ trốn, nhưng vì quân Ngô phía trước cản đường, bọn họ vì giành giật mạng sống mà tự tàn sát lẫn nhau.

"Tư Mã Ý? Ngươi hại Đại Ngô! Ngươi đang ở đâu!" Có người lớn tiếng nguyền rủa.

Quân đội Đông Ngô bị công kích từ trong lẫn ngoài, quân đội Đông Ngô thương tích đầy mình, quân đội Đông Ngô như cá rời khỏi mặt nước, viễn chinh lao lực, dưới làn sóng tấn công điên cuồng của Quý Hán, dưới sự đột kích dũng mãnh của các tướng quân phương Bắc, tựa như một chiếc thuyền nhỏ bị thủng khắp nơi, cuối cùng không thể thoát khỏi số phận chìm nghỉm.

Nhưng, Tư Mã Ý đã đi đâu?

Đội tiên phong của Trình Vũ và Tào Triệu đã xông vào lều lớn của Tư Mã Ý, nơi đã bị loạn quân Đông Ngô phá hủy. Trình Vũ đảo mắt nhìn quanh, đột nhiên từ dưới đống lều vải đổ nát kéo ra một tên hộ vệ hơi thở thoi thóp, lớn tiếng quát hỏi: "Tư Mã Ý đã đi đâu?"

Tên hộ vệ kia lưng trúng đao, trong mắt tràn đầy vẻ hận thù, không nói nên lời, chỉ giơ tay chỉ về phía đông. Rồi gục xuống.

"Hắn đi về phía đông." Trình Vũ nói.

"Hắn có thể nào lừa chúng ta không?" Tào Triệu hỏi.

Trình Vũ lắc đầu: "Hiển nhiên, trước khi soái trướng này bị phá hủy, đã từng có nội loạn, ta tin rằng đó là do Tư Mã Ý bỏ trốn khi đối mặt quân địch. Từ ánh mắt thù hận của tên hộ vệ này khi ta nhắc đến Tư Mã Ý có thể thấy, hắn bị thương là do ngăn cản Tư Mã Ý bỏ đi. Từ tình hình vết đao sau lưng hắn mà xem, hắn đã chết dưới tay chính người của mình. Mà khối yêu bài trên người hắn," không biết từ khi nào, Trình Vũ đã tìm thấy một khối yêu bài trên thi thể của tên hộ vệ đã chết, "có thể thấy được, e rằng hắn chính là người được Tôn Lự phái tới giám sát Tư Mã Ý."

Tào Triệu biết Trình Vũ tinh tường, tuy không truy đuổi Tư Mã Ý và những người khác, nhưng cũng vượt xa người thường. Vì nóng lòng báo thù, hắn không nói hai lời, liền dẫn quân thoát khỏi chiến trường, thẳng tiến về phía đông. Đi không bao xa, liền thấy trên đất loang lổ vết máu. Xem ra vẫn còn chưa khô, hiển nhiên là máu vừa đổ chưa lâu.

"Chẳng lẽ là Tư Mã Ý để lại? Lại truy!"

Càng tiến về phía trước, lòng Tào Triệu càng sợ hãi, trên đất đã đầy rẫy máu tươi và thi thể. Nhiều nơi, xác chết chồng chất tạo thành những gò đất nhỏ. Những binh sĩ này đều tứ chi không còn nguyên vẹn, ôm chặt lấy nhau. Có kẻ dùng tay móc mắt đối phương, có kẻ dùng răng cắn xé tai đối thủ. Tình cảnh như vậy, chỉ có đội quân tinh nhuệ nhất, chiến đấu đến chết, mới có thể làm được. Mà trang phục cùng giáp trụ chỉnh tề trên thân những binh sĩ này cũng chứng minh, họ là những tinh nhuệ trong trung quân. Thế thì, vì sao họ lại chết ở đây?

Trình Vũ chợt nhặt lên một lá cờ xí, trên đó còn sót lại nửa chữ "Lăng".

"Chẳng lẽ là Lăng Thống?"

Lời còn chưa dứt, Tào Triệu đã quả quyết gật đầu: "Đúng là hắn, ta từng gặp qua." Hắn dùng tay chỉ vào một thi thể phía trước, thở dài. Lăng Thống là một đại tướng của Đông Ngô, tự Công Tích, người huyện Dư Hàng, quận Ngô. Cha ông là Lăng Tháo. Năm Kiến An thứ tám, trong trận chiến Hạ Khẩu, không may trúng tên mà chết. Lăng Thống năm 15 tuổi, theo quân ra trận, liều mình cướp xác cha về. Tôn Quyền khen ngợi dũng khí của ông, và vì cha ông đã vì nước hy sinh, bái Lăng Thống làm Biệt Bộ Tư Mã, kiêm Phá Tặc Giáo Úy, chỉ huy quân của cha ông để lại. Mùa xuân năm thứ mười ba, Tôn Quyền tấn công Giang Hạ. Lăng Thống làm tiên phong, tiến vào Hữu Giang. Chém đầu bộ tướng Trương Thạc của Hoàng Tổ, thăng làm Thừa Liệt Đô Úy. Sau đó cùng Chu Du tại Ô Lâm đánh bại binh mã Tào Tháo, lại thăng làm Giáo Úy. Trong quân lữ, ông gần gũi hiền sĩ, trọng nghĩa khinh tài, được thuộc hạ kính yêu. Sau khi tiến quân vào An Huy, ông được phong Đãng Khấu Trung Lang Tướng, lãnh Bái Tướng. Lại cùng Lã Mông chiếm đoạt ba quận phía tây, sau đó hồi quân về Ích Dương, tiến quân Hợp Phì, nhậm chức Hữu Bộ Đô Đốc. Sau này vì có công hộ vệ Tôn Quyền, ông được phong Thiên Tướng Quân. Lăng Thống ở Đông Ngô, tuy chức vị không cao lắm, nhưng xét về địa vị trong lòng Tôn Quyền, ông đứng đầu. Và lòng trung thành của ông đối với Tôn Quyền thì không ai sánh kịp. Khi Tôn Quyền qua đời, ông từng bệnh nặng một trận, hầu như không thể làm việc. Vậy mà giờ đây lại chết ở nơi này.

"Dường như hắn vẫn ở trong thành Hạ Bi. Việc hắn xuất hiện ở đây chỉ có một khả năng, đó là hắn phát hiện cuộc giao phong giữa Tư Mã Ý và Lục Tốn không đơn giản như bề ngoài, nghĩ đến ngăn cản. Kết quả là, ông gặp Tư Mã Ý đang chạy ra khỏi doanh trại Ngô, hai người chạm mặt, rồi giao chiến. Hơn nữa, với bản lĩnh của Lăng Thống, trừ Tư Mã Ý ra, kẻ tầm thường nào có thể là đối thủ của ông ấy chứ?" Trình Vũ phân tích.

"Nói như vậy, Tư Mã Ý chắc chắn đang ở ngay phía trước rồi!" Tào Triệu gào lên một tiếng, thúc ngựa xông thẳng về phía trước.

Lúc này, cách đó ba dặm, trong một ngôi miếu đổ nát, Tư Mã Ý ngã trên mặt đất, máu tươi đầm đìa. Tư Mã Chiêu nước mắt giàn giụa, ôm lấy thân thể phụ thân. Hắn bỏ đi khi đối mặt kẻ địch, ném quân đội vào dưới móng sắt của Quý Hán, tuy rằng làm một cách kín đáo, nhưng vẫn gây ra tranh chấp nhỏ. Thậm chí, trên đường đi lại gặp Lăng Thống từ Hạ Bi đến, tuy rằng hắn đã bí mật ra tay giết chết Lăng Thống, và tàn sát thuộc hạ của ông ta, thế nhưng Tư Mã Ý lại bị thanh trường kiếm mà Lăng Thống vung ra trong giây phút lâm chung đâm trúng sườn. Lúc này đoạn kiếm vẫn còn găm ở bên hông, Tư Mã Ý tuổi tác đã cao, mấy ngày liên tiếp vừa tức giận công tâm, lại quá sức lao lực, làm sao có thể chịu nổi vết thương nặng như vậy.

Tư Mã Ý cười khổ nói: "Tư Mã Ý ơi Tư Mã Ý, không ngờ ngươi cũng có ngày hôm nay. Xem ra, ngươi vẫn xem thường Tôn Lự, không ngờ rằng hắn bề ngoài tin nhiệm ngươi như vậy, nhưng bên cạnh ngươi cũng đã bố trí sát thủ. Ai, cũng khó trách, ngươi dạy hắn giết Tôn Quyền thì nên nghĩ đến, hắn ngay cả phụ thân cũng dám giết, thì còn có ai mà hắn có thể tin tưởng được nữa?"

Tư Mã Chiêu vừa băng bó vết thương cho Tư Mã Ý, vừa nói: "Phụ thân, người hãy bớt lời, quân Hán sắp thắng lợi rồi, chúng ta cùng đến Quý Hán. Y thuật của Quý Hán tinh xảo, chắc chắn có thể bảo đảm phụ thân bình an."

Tư Mã Ý đau đớn lắc đầu: "Con ngốc, sao vi phụ có thể đầu hàng Hán chứ? Cho dù đầu hàng Hán, thì có thể làm được gì? Vi phụ bị Quý Hán dùng kế ly gián, trước tiên đứng ở Uyển Dương, sau lại quy thuận Giang Đông. Chịu nhục, trong đó cố nhiên có chí xây dựng nghiệp bá, nhưng sao lại không có tâm tư muốn khuất phục Gia Cát Lượng, một lòng tranh tài cao thấp với ông ấy. Bây giờ loạn lạc, ta nếu về với Quý Hán, chẳng phải sẽ khiến người trong thiên hạ chế giễu sao? Con ta, vi phụ tuy rằng không thể thành tựu nghiệp bá, nhưng tung hoành thiên hạ, trừ Khổng Minh ra, chưa từng bại dưới tay bất cứ ai. Khí phách ngút trời, cả Tào Ngụy và Đông Ngô, đều xem như do vi phụ tiêu diệt. Vi phụ chết có gì phải hận? Huống hồ, bỏ đi lòng háo thắng riêng tư, vi phụ cũng không thể đầu hàng Quý Hán. Chủ Hán lấy nhân từ làm trọng, vi phụ lấy quyền mưu làm đầu, trận chiến Thanh Châu, vi phụ đã giết quá nhiều người, tuy Tôn Quyền bất nhân, nhưng sao lại không liên quan đến vi phụ? Cái chết của Tôn Quyền, người trong thiên hạ đều đổ oán lên vi phụ, giữa Ngô và Hán lại có mối thông gia quốc gia, Lưu Thiện há có lý do gì mà không tư báo thù? Cho dù hiện tại cho phép vi phụ, nhưng chuyện ngày sau, ai mà biết được? Vi phụ tuổi tác đã cao, không muốn lại lao tâm khổ tứ nữa. Con đã là người trung gian của Quý Hán, bây giờ hãy cầm thủ cấp của vi phụ, mang theo công lớn làm loạn Giang Đông mà về đầu Quý Hán đi. Nhớ kỹ, con tuy văn võ song toàn, lại hung tàn gian trá, nhưng vẫn kém Khổng Minh trăm lần. Khi Khổng Minh còn sống, con không được có bất kỳ hành động nào, sau khi Khổng Minh khuất núi, Hán thất tất nhiên sẽ dao động, khi đó con lại lặng lẽ bắt đầu, bồi dưỡng thế lực của riêng mình, chờ Lưu Thiện già yếu, các chư tử tranh giành vị trí, con liền có thể đại triển thân thủ. Đáng tiếc, ta không thể nhìn thấy ngày đó rồi!" Tư Mã Ý nắm lấy đoạn kiếm găm ở bên hông, mạnh mẽ rút ra, máu tươi phun trào như suối, tức khắc mất mạng.

"Phụ thân!" Tư Mã Chiêu lớn tiếng gọi.

Tư Mã Ý đang ở phía trước! Mắt Tào Triệu đỏ ngầu, hướng về ngôi miếu kia. Thiết kỵ xông tới!

Giết!

Giết!

Giết!

Chiến ý vô biên cuộn trào trong lòng, như lửa đốt cháy buồng tim Tào Triệu.

Nếu không phải Tư Mã Ý, cớ gì Đại Ngụy quốc lại tan thành mây khói chỉ trong một buổi? Nếu không phải Tư Mã Ý, vì sao thành Lâm Truy lại không còn một bóng người?

Ngân thương vung lên, quân Ngô trước mắt ngã rạp, máu tươi văng tung tóe khắp nơi. Trong lúc hỗn loạn này, không một ai dám cản đường Tào Triệu.

Tào Triệu đứng trước doanh môn, tháo cung Hoàng Đại xuống, hai tay dùng sức kéo căng hết cỡ, hắn điên cuồng gào lên một tiếng: "Tư Mã Ý!"

Tư Mã Chiêu khóc lớn một hồi, cắt lấy thủ cấp của Tư Mã Ý, đặt vào trong hộp gấm. Hắn ngẩn ngơ như hồn phách rời khỏi thể xác, chợt nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài, có người lớn tiếng gọi tên phụ thân, lúc này hắn đang như hồn lìa khỏi xác, không chút suy nghĩ, liền bước ra ngoài cửa. Tào Triệu buông dây cung, một tia điện mang theo lửa giận của Tào Triệu, ngưng tụ thù hận của Tào Ngụy, lao vút ra ngoài.

"A!" Một luồng gió mạnh vụt thẳng tới. Tư Mã Chiêu định tránh, nhưng đã không kịp. Hắn lập tức nhận ra, đó chính là dũng tướng thế hệ mới của Tào Ngụy, người được xưng là quốc sĩ Tào Triệu.

Cơn đau dữ dội như roi quất mạnh vào người hắn, sức xuyên thấu khổng lồ hất Tư Mã Chiêu bay lên, rồi ngã ầm xuống đất.

Hắn cảm thấy vô cùng khó chịu, phổi như một cái túi da rách, phát ra tiếng xì hơi, máu tươi trào ra ồ ạt.

Hắn vừa quay đầu, thấy thi thể không đầu của phụ thân, mà chiếc hộp gấm trong tay cũng đã vỡ tung, thủ cấp bạc phơ của Tư Mã Ý lăn xuống đất, mặt ngửa lên trời, khẽ hé miệng, tựa như đang thở dài, tựa như đang đau đớn.

"Báo ứng! Báo ứng!" Tư Mã Chiêu muốn bò dậy, đi nhặt thủ cấp của phụ thân, nhưng chỉ cần hơi dùng sức, hắn liền phát hiện tất cả sức lực đột nhiên rời khỏi cơ thể. Khoảng cách một bước kia tựa như một khe trời xa xăm, dường như vĩnh viễn không thể chạm tới.

"Phụ thân, con cũng đến đây... Gia đình chúng ta... đoàn tụ rồi..."

"Thế giới này, quả nhiên là... quá nực cười..."

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free