Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 10: Chương 10

Thủ môn người Mỹ Keller của Rayo Vallecano là một trong số ít thủ môn quốc gia thuộc biên chế Rayo Vallecano, từng tham dự World Cup hai năm trước. Mùa hè này, anh chuyển đến từ Leicester của Giải Ngoại hạng Anh theo một bản hợp đồng, và cũng là một trong những khoản chuyển nhượng lớn nhất của Rayo Vallecano mùa giải này. Tuy nhiên, rõ ràng anh thực sự đáng đồng tiền bát gạo.

Đối mặt với cú đánh đầu hiểm hóc vào góc cao bên trái khung thành của Tristan, Keller kịp thời phản ứng. Dùng sức đạp mạnh xuống đất, Keller bật nhảy vọt lên, rồi hết sức vươn tay về phía quả bóng.

Nhưng anh vẫn không thể chạm tới bóng. Cú đánh đầu này của Tristan vô cùng khó chịu, nó lướt qua đầu ngón tay của Keller rồi, trong sự dõi theo của vạn người, đập mạnh vào mép trên xà ngang và cột dọc, bay thẳng ra ngoài đường biên ngang!

"Ôi..." Hơn hai vạn khán giả đồng loạt thở dài, tiếng than vãn như sấm rền vang khắp bầu trời. Nhưng ngay lập tức, họ lại tập thể vỗ tay nhiệt liệt, tán thưởng cú đánh đầu mạnh mẽ và đầy uy lực của Tristan!

Có ngay cơ hội ngon ăn như vậy từ đầu trận, đủ để khiến cổ động viên Mallorca cổ vũ cho màn trình diễn của các cầu thủ trên sân. Jose thì tiếc nuối ngả người ra phía sau một chút, rồi lập tức đứng dậy, vỗ tay hò hét vào sân: "Cứ thế mà đá, hãy áp đảo họ!"

Vazquez, người vừa bị pha tấn công của Mallorca làm cho giật mình, lập tức đảo mắt nhìn một lượt, rồi bất mãn hét lớn vào sân: "Phản công! Đẩy lùi họ!"

Vazquez vừa hét vừa cười khẩy trong lòng: Định so kè áp đảo với chúng ta ư? Khả năng di chuyển của Rayo Vallecano mùa giải này nếu không phải số một La Liga thì cũng nằm trong top đầu. Thế mà đội bóng già cỗi với một nửa là lão tướng như Mallorca lại định so chạy với chúng ta sao? Chẳng phải tự tìm đường chết!

Ngay sau tiếng hô của Vazquez, các cầu thủ Rayo Vallecano lập tức triển khai pha phản công mạnh mẽ. Đây vốn là chiến thuật sở trường của họ ở mùa giải này!

Điều khiến Vazquez hài lòng là, khi Rayo Vallecano triển khai phản công, đội hình của Mallorca lập tức bị họ áp đảo. Hai hậu vệ biên già dặn vốn dĩ đã không dâng cao nhiều, giờ lại trực tiếp bị ép lùi về hai bên vòng cấm. Hai tiền vệ phòng ngự của Mallorca cũng bị đẩy lùi sát vòng cấm, mặc dù Pablo Sanz không ngừng tổ chức lối chơi ở khu vực giữa sân. Hai tiền vệ cánh cũng lùi về rất sâu, Carlos cũng lùi về giữa sân phòng ngự, chỉ còn Tristan đơn độc ở tuyến trên.

Vazquez đắc ý liếc nhìn Jose. Giờ đây anh ta không còn sợ Mallorca phản công nữa. Tristan quả thực rất xuất sắc, nhưng cậu ta không phải mẫu tiền đạo có thể tự mình dẫn bóng và dứt điểm, mà cần sự hỗ trợ từ tuyến giữa. Mà giờ tuyến giữa của Mallorca đã bị áp chế hoàn toàn, lẽ nào còn sợ Mallorca có cơ hội phản công nào sao?

Trên khán đài, các cổ động viên Mallorca sau phút ban đầu hưng phấn với pha tấn công, dần dần bắt đầu lo lắng. Bởi vì đội bóng của họ bị đội khách hoàn toàn áp đảo bên phần sân nhà, liên tục chuyền bóng và triển khai tấn công. Tiếng gió rít gào, cây cỏ như binh lính run rẩy, dường như khung thành sẽ bị đối phương công phá ngay trong những phút tới.

Jose lặng lẽ dõi theo tình hình trên sân, gương mặt lộ rõ vẻ lo lắng, không ngừng đi đi lại lại ngoài đường biên. Chứng kiến dáng vẻ đó của Jose, Vazquez càng thêm đắc ý: Này nhóc con, đã biết thế nào là bóng đá chuyên nghiệp chưa? Trận đấu La Liga không phải chuyện đùa như giải trẻ đâu!

Vazquez thầm thở phào, không đánh giá thấp đối thủ nữa. Dù Mallorca hiện tại trông có vẻ khá chật vật khi bị tấn công dồn dập, nhưng đội hình phòng ngự của họ vẫn không thay đổi. Vài hậu vệ lớn tuổi có thể sẽ nhanh chóng xuống sức nếu cứ liên tục lên xuống, nhưng trong tình huống lùi sâu phòng ngự thế này, kinh nghiệm của họ lại phát huy tác dụng rất lớn. Hơn nữa, hai tiền vệ phòng ngự kinh nghiệm không kém đứng trước vòng cấm liên tục càn quét, tình hình của Mallorca tuy có vẻ tệ hại, nhưng thực chất lại không có mối nguy hiểm đáng kể nào.

Rayo Vallecano là đội bóng có nhiều pha đánh đầu thành bàn nhất La Liga tính đến thời điểm này của mùa giải. Nhưng chiều cao lại là điểm mạnh nhất của hàng phòng ngự Mallorca. Hai hậu vệ biên cao trên 1m8, hai trung vệ, một người 1m87, một người 1m86. Chiều cao như vậy đặt ở cả La Liga cũng thuộc top đầu. Hơn nữa, Nadal kinh nghiệm đầy mình, phán đoán chuẩn xác; Niño thì thể lực sung mãn, thi đấu máu lửa. Đối mặt với những pha chuyền dài xuyên phá của Rayo Vallecano, họ cũng không hề tỏ ra chật vật.

Trong khi hàng phòng ngự Mallorca có độ tuổi trung bình khá cao, thì tuyến trên lại toàn là cầu thủ trẻ. Về khả năng phản công, không chỉ có những cầu thủ trẻ trung, năng động trên tuyến đầu, mà còn có khả năng lùi sâu tổ chức thế trận và những đường chuyền dài chuẩn xác từ đội trưởng Engonga.

"Dâng cao lên, ép lên cao hơn nữa... Phản công, không phải chỉ cần có tốc độ là được đâu!"

Nhìn Rayo Vallecano vây hãm nửa sân của Mallorca liên tục tấn công, Jose thầm lẩm bẩm trong lòng.

======================================== "Pha tấn công đầu trận của Mallorca đã thực sự gây ấn tượng, đáng tiếc là sau đó họ lại bắt đầu bị đối phương áp đảo... Dù phòng ngự khá chặt chẽ, nhưng họ thậm chí còn không có được vài pha phản công ra trò. Đến khi phòng ngự cũng dễ bị xuyên thủng mất thôi, hơn nữa về thể lực, Mallorca với một nửa đội hình chính là các lão tướng chắc chắn không thể sánh bằng Rayo Vallecano. Cứ đá thế này, tình hình không ổn chút nào, màn ra mắt của tân huấn luyện viên trưởng Jose Alemany của Mallorca có vẻ không mấy suôn sẻ!"

"Quả thực không mấy suôn sẻ, mới vào sân đã bỏ chạy sang khu kỹ thuật của đội khách rồi..."

Sau đó hai bình luận viên phá lên cười hả hê. Những huấn luyện viên tân binh như Jose thường là đối tượng để các bình luận viên trêu chọc.

Trêu chọc Jose xong, hai bình luận viên bắt đầu ca ngợi Rayo Vallecano: "Màn trình diễn của Rayo Vallecano mùa này thực sự khiến người ta kinh ngạc. Là một đội bóng tân binh mới thăng hạng, thời điểm mùa giải đã đi được hơn nửa mà vẫn còn cơ hội cạnh tranh ngôi vô địch giải đấu. Thành tích như vậy thực sự không hề tồi chút nào, hơn nữa trên sân họ cũng chẳng có ngôi sao nào nổi bật. Vazquez đã làm rất tốt công việc của mình, hơn nữa anh mới chưa đầy 40 tuổi. Với sự xuất hiện của một huấn luyện viên trẻ tuổi bản địa như vậy, có lẽ tương lai đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha sẽ không phải lo lắng về vị trí huấn luyện viên trưởng."

Trong lúc hai bình luận viên gần như ca ngợi Vazquez lên tận mây xanh, và các cổ động viên Mallorca trên khán đài đang vô cùng sốt ruột, Mallorca cuối cùng đã có một pha phản công đầy phấn khích!

Michelle, tiền vệ trái của Rayo Vallecano, sau một pha đột phá biên đầy miễn cưỡng, đã chuyền bóng vào trong. Nadal đã kèm chặt tiền đạo cắm Canabal của đối phương, Niño thì bật cao, dũng mãnh đánh đầu đưa bóng đi thật xa.

Cú đánh đầu này của Niño đưa bóng đi rất xa, bay thẳng đến khu vực giữa sân. Tristan đỡ ngực, rồi chuyền bóng cho Carlos đang băng lên, tiếp đó xoay người lao nhanh về phía phần sân đối phương.

Jose ngừng những bước đi qua lại, bắt đầu căng mắt dõi theo tuyến trên. Đây là một cơ hội tốt. Đối phương chỉ có hai ba hậu vệ đang lùi sâu tương đối, mà giờ đây Stankovic và Ibagaza đã dâng cao. Tuyến trên, Mallorca đang dẫn trước bốn đấu ba!

"Nhanh chuyền bóng đi tên ngốc!" Jose tức giận mắng thầm một tiếng.

Carlos nhận bóng rồi chững lại một nhịp. Hàng phòng ngự Rayo Vallecano đã bắt đầu lùi về, may mắn thay, Carlos kịp thời quyết định chuyền bóng, anh xoay người đưa bóng cho Stankovic đang di chuyển vào trung lộ.

Stankovic, khi lao lên phía trước, đã kịp quan sát tình hình tuyến trên. Anh ta nhấc chân trái, thực hiện ngay một đường chuyền chéo dài, đưa bóng sang cánh phải, nơi Ibagaza đang nhanh chóng lao lên!

"Tiếp tục lao lên! Ariel!" Jose ở đường biên vung tay gào thét. Theo động tác của anh, tiếng reo hò của cổ động viên Mallorca trên khán đài cũng bùng nổ như núi lửa!

Đẩy quả chuyền dài của Stankovic về phía trước một nhịp, Ibagaza lao nhanh về phía trước. Hậu vệ trái của đối phương vừa dâng lên hỗ trợ tấn công, giờ đang ở phía sau anh ta, cắm đầu cắm cổ lùi về phòng ngự và hít bụi. Trung vệ đối phương lao tới từ bên cạnh cũng chưa kịp áp sát trong thời gian ngắn. Ibagaza hoàn toàn không bị cản trở!

Mãi cho đến khi dẫn bóng tới gần đường biên ngang, Ibagaza mới vung chân phải, tạt bóng thẳng vào vòng cấm. Tạt sâu như vậy là để Tristan có thêm thời gian băng vào.

Tristan thực sự không làm anh ta thất vọng. Khi Ibagaza tạt bóng, cậu ta đã lao vào vòng cấm của Rayo Vallecano. Khi quả tạt bay đến, cậu ta đã bật nhảy lên trong tư thế di chuyển, kẹp chặt trung vệ đối phương dưới thân, rồi mạnh mẽ đánh đầu tung lưới!

"Lần này chắc chắn phải vào!!!" Khi bóng bay ra từ đầu mình, Tristan gầm lên trong lòng.

"Vào đi!" Jose dưới sân thì hét vang câu đó!

Lần này Keller không thể kịp thời phản ứng. Pha đánh đầu này của Tristan còn mạnh mẽ, dũng mãnh và đầy khí thế hơn cả lần trước!

Quả bóng lướt qua người anh, rồi ghim thẳng vào lưới phía sau Keller!

Khoảnh khắc quả bóng bay vào lưới, cả sân vận động Iberostar như núi lửa bùng nổ!

Vô số cổ động viên Mallorca hò reo vang dội. Đã bao lâu r��i họ không thấy đội bóng của mình dẫn trước trên sân nhà? Không ai biết chính xác, chỉ biết là đã rất lâu rồi họ chưa từng chứng kiến đội bóng dẫn trước trên sân nhà, hơn nữa bàn thắng này lại còn đầy uy lực và làm rung động lòng người đến vậy!

Cùng lúc đó, Jose giơ cao hai tay, rồi thu tay trái về, tiếp theo nhảy nhẹ lên không, vung mạnh tay trái lên trời!

Sau khi thực hiện xong tất cả những động tác đó, Jose mới quay người đập tay với Hannibal. Rồi anh ta thấy Hannibal lùi lại phía sau mình...

Jose sững sờ một chút, rồi quay người lại, và anh ta thấy Tristan đang hưng phấn dang rộng hai tay lao thẳng về phía mình. Một gã lực lưỡng cao 1m87, nặng 80kg cứ thế lao tới Jose như trời giáng đất rung. Dù Jose cũng cao gần 1m8 và thường xuyên rèn luyện, nhưng cũng phải sợ đến dựng tóc gáy...

"Dừng!"

Jose lập tức ra hiệu "dừng khẩn cấp" về phía Tristan, rồi hét lên một tiếng. Tristan ngạc nhiên dừng lại. Lúc này Jose mới cười, tiến đến trước mặt Tristan, vỗ mạnh vào ngực cậu ta: "Làm tốt lắm, Diego... Nhưng đây mới chỉ là dẫn trước m��t bàn thôi! Cố lên, tiếp tục trận đấu, cho đến khi chúng ta đánh bại họ!"

Tristan gật đầu mạnh mẽ: "Không thành vấn đề, Sếp, cứ giao cho tôi!"

Nhìn Tristan quay người bước về phía sân cỏ, Jose thở phào nhẹ nhõm. Nếu bị gã này tông phải, thì chẳng phải mình sẽ bị đâm xuyên tường mất ư... Xung lực cộng động năng cộng thể trọng, thì phải là vài trăm cân lực đạo chứ!

Hannibal lén lút giơ ngón cái về phía Jose, quả nhiên chỉ vài câu đã khiến Tristan phải "hạ hỏa".

So với không khí ăn mừng bên phía Mallorca, tình hình bên Rayo Vallecano lại không mấy khả quan. Họ đã vây hãm đối phương tấn công suốt gần 20 phút, chưa nói đến bàn thắng, ngay cả những cú sút uy hiếp cũng chẳng có mấy lần, ngược lại lại bị đối phương phản công một lần là có bàn thắng...

"Quỷ tha ma bắt, pha đánh lén!" Vazquez hung hăng nhổ một bãi, rồi quay sang gào thét vào các cầu thủ Rayo Vallecano trên sân: "Tấn công! Gỡ hòa ngay cho tôi!"

Trợ lý huấn luyện viên bên cạnh khẽ nhắc nhở một câu: "Vừa rồi chúng ta đã tấn công rất cố gắng rồi, nhưng họ phòng ng��� khá tốt, chúng ta rất khó xuyên thủng. Có nên lùi về một chút thích hợp, xem liệu có thể dụ họ dâng lên không...?"

"Dụ dỗ cái gì!" Vazquez sốt ruột nói: "Với khả năng tấn công của chúng ta, còn sợ không xuyên thủng được hàng phòng ngự toàn lão tướng của Mallorca sao! Cứ dồn ép họ mà đá là được, chỉ cần có một bàn, chúng ta sẽ có bàn thứ hai, thứ ba! Tôi phải đánh tan bọn khốn đó!" Đoạn văn này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free