Jose tin rằng Aragones có thể thấy rõ tiềm năng của Torres chắc chắn vượt xa Novo và Klasnic, nhưng mấu chốt là Aragones chỉ đơn thuần là một huấn luyện viên! Ông ấy phải lo lắng về thành tích trong nhiệm kỳ của mình, chứ không phải tương lai của câu lạc bộ. Ở thời điểm hiện tại, Klasnic trên sân chắc chắn không kém cạnh Torres là bao. Mùa giải này, Atletico đã chiêu mộ những cầu thủ giàu kinh nghiệm như Moreno và Luis Garcia để tạo ra sức mạnh tấn công tức thời cho đội bóng. Còn lại, những cái tên như Sergio, Contra đều là những nhân tố có thể ra sân ngay lập tức, điều này đủ để chứng minh ý định của Aragones.

Trong tương lai, có lẽ Torres sẽ vượt xa Klasnic và Novo không biết bao nhiêu, nhưng ở hiện tại, sự giúp đỡ của cậu ấy cho Atletico cũng không lớn hơn Novo và Klasnic. Đối với Gil, việc bán Torres lấy tiền có thể mang lại lợi ích kinh tế lớn cho Atletico. Còn đối với Aragones, việc đổi Torres lấy Novo và Klasnic có thể phát huy tác dụng lớn hơn cả Torres. Vì vậy, họ không có lý do gì để không đồng ý.

Nói cách khác, trở ngại thực sự lúc này chỉ còn lại Torres. Lòng trung thành của Torres đối với Atletico là điều không thể nghi ngờ. Theo những gì Jose biết trong lịch sử, Torres chỉ rời đi khi hoàn toàn thất vọng với Atletico. Đó là sau khi Atletico, trong nỗ lực cản bước Real Madrid giành chức vô địch, đã thi đấu thiếu tinh thần và thảm bại 0-5 trước Barcelona. Lúc ấy, Torres nhận ra rằng Atletico hiện tại không còn là đội bóng từng dũng mãnh giành cú đúp La Liga và Cúp Nhà Vua. Khi một đội bóng đối xử với một đội bóng khác bằng sự căm ghét chiến thắng hơn là sự theo đuổi vinh quang, thì phẩm giá và tương lai của đội bóng đó đã không còn tồn tại. Sự ra đi của Torres khi ấy cũng gây ra một chấn động lớn cho Atletico, và trong những trận đấu sau này, họ không còn làm những chuyện tiêu cực như buông xuôi trước Barcelona chỉ để làm Real Madrid bẽ mặt nữa.

Jose hiểu rằng, thuyết phục một Torres chưa từng hết lòng với Atletico rời bỏ đội bóng để gia nhập một câu lạc bộ La Liga khác khó khăn đến nhường nào. Ngay cả khi hoàn toàn thất vọng với Atletico sau này (dù cụm từ này hơi lạ, nhưng với Jose thì đó chính là sau này), Torres cũng không chọn chuyển sang một đội bóng Tây Ban Nha khác. Cần biết rằng vào thời điểm đó, không thiếu các đội bóng lớn ở Tây Ban Nha quan tâm đến Torres, nhưng cậu ấy lại chọn chuyển đến Liverpool ở Giải Ngoại hạng Anh. Dù có Benitez làm người trung gian và rất nhiều cầu thủ Tây Ban Nha trong đội Liverpool lúc bấy giờ, nhưng việc không muốn đối đầu với Atletico ngay tại quê nhà cũng là một yếu tố rất lớn.

Tuy nhiên, Jose cũng tin tưởng một điều: thuyết phục Torres hiện tại dễ dàng hơn nhiều so với việc thuyết phục Torres tương lai. Torres hiện tại chỉ đơn thuần là một cầu thủ trẻ có màn trình diễn khá tốt. Còn Torres tương lai, là đội trưởng trẻ nhất trong lịch sử Atletico, bắt đầu gánh vác trọng trách của đội bóng khi mới 19 tuổi. Trên vai cậu ấy là trách nhiệm to lớn cùng kỳ vọng của tất cả cổ động viên Atletico, là người dẫn đầu của "đoàn quân áo sọc đỏ trắng". Tinh thần trách nhiệm và áp lực kỳ vọng khiến cậu ấy rất khó đưa ra quyết định rời Atletico, càng không muốn đối đầu với đội bóng ngay trên sân nhà. Tình huống này hoàn toàn khác biệt so với hiện tại.

Torres hiện tại, trong mắt cổ động viên Atletico, chỉ là niềm hy vọng của tương lai, dù sao cậu ấy cũng chỉ là một chàng trai vừa tròn 18 tuổi. Bản thân cậu ấy chỉ có lòng trung thành với Atletico, chưa mang trên vai gánh nặng và cảm giác định mệnh lớn lao hơn. Khi câu lạc bộ đồng ý cho cậu ấy chuyển nhượng, khả năng cậu ấy chấp nhận gia nhập Mallorca sẽ lớn hơn nhiều.

Jose chỉ chờ đúng một ngày. Sau đó, anh nhận được phản hồi từ Gil: Aragones đã đồng ý với thương vụ chuyển nhượng này. Đồng thời, Gil cũng thông báo cho Torres và tuyên bố rằng Atletico sẽ hoàn toàn tôn trọng ý nguyện cá nhân của Torres, sẽ không ép buộc bán cậu ấy.

Vào buổi trưa cùng ngày, tại nhà Torres ở Madrid, Jose đã gặp cậu ấy.

Cầu thủ với khuôn mặt thanh tú, được các nữ cổ động viên Trung Quốc đặt biệt danh là "Thác nữu" này, lúc đó vẫn còn vẻ ngây thơ. Ngoại hình của cậu ấy nhìn chung không khác biệt nhiều so với sau này, vẫn có những sợi lông tơ lấm tấm trên mặt nhưng vẫn rất thanh tú. So với ánh mắt kiên nghị của Torres sau này, đôi mắt cậu ấy bây giờ tràn đầy khao khát tương lai và sự tự tin vào bản thân...

"Fernando, chúc mừng cậu đã giành chức vô địch Giải trẻ châu Âu U19." Sau khi nhìn thấy Torres, Jose chủ động chìa tay ra và cười nói.

Torres bắt lấy bàn tay của vị huấn luyện viên hơn mình chưa đến mười tuổi. Cậu ấy đã nghe danh Jose từ lâu. Những thành tích Jose đạt được trong các mùa giải qua, cùng với danh tiếng của anh trong việc đào tạo cầu thủ trẻ, khiến Torres khá mong chờ cuộc gặp mặt này. Một cầu thủ luôn rất coi trọng tiền đồ của mình. Nếu là một đội bóng La Liga bình thường, có lẽ Torres đã từ chối ngay, bởi cậu ấy không thấy có sự khác biệt nào giữa việc đến một đội bóng La Liga bình thường và ở lại Atletico. Còn những đội bóng lớn như Barcelona hay Real Madrid, cậu ấy đến đó cũng chưa chắc có thể đá chính và tìm được cơ hội rèn luyện. Ngược lại, một đội bóng như Mallorca, với thành tích tốt, có thể thi đấu Champions League, tài chính hiện tại cũng khá dồi dào, lại còn có một huấn luyện viên trẻ nổi tiếng có thể đào tạo ra các tài năng trẻ, sức hấp dẫn như vậy là rất lớn đối với một tài năng trẻ như Torres, người không phải lo lắng về nơi đến.

Giống như việc các cầu thủ trẻ hiện tại hào hứng khi được Arsenal quan tâm vậy, ít nhất trong phạm vi Tây Ban Nha, nếu một cầu thủ trẻ được Mallorca để mắt đến, điều đó thường có nghĩa là cậu ấy sẽ có cơ h��i phát triển rất lớn trong tương lai.

Người đại diện của Torres, Antonio Martin, cũng có mặt. Sau khi hai người bắt tay xong, Martin hắng giọng một tiếng: "Thưa ngài Jose, Fernando muốn biết nếu gia nhập Mallorca thì có gì khác so với ở lại Atletico."

Jose mỉm cười, rồi nhìn về phía Torres. Câu hỏi "có gì khác so với ở lại Atletico" này nghe thì đơn giản nhưng lại rất có trọng lượng. Nói cách khác, nếu không có thứ gì đó thực tế để thuyết phục Torres, cậu ấy sẽ không đồng ý gia nhập Mallorca.

"Thứ nhất, ở Mallorca, cậu sẽ không phải chịu nhiều áp lực. Bởi vì cậu sẽ không phải là đối tượng mà tất cả cổ động viên kỳ vọng sẽ dẫn dắt đội bóng tạo nên vinh quang... Mallorca có rất nhiều cầu thủ xuất sắc, cậu sẽ là một phần trong số họ, chứ không phải người duy nhất. Sau khi chuyển đến Mallorca, tôi sẽ sử dụng cậu một cách cẩn trọng, giúp cậu có thể phát triển thuận lợi hơn trên con đường trưởng thành và không phải gánh thêm áp lực không cần thiết. Cậu mới 18 tuổi, cái cậu cần là cơ hội rèn luyện chứ không phải áp lực nặng n���. Đây là điểm khác biệt giữa Mallorca và Atletico. Fernando, tôi tin cậu là một cầu thủ kiên nghị, có thể gánh vác mọi thứ, nhưng khả năng gánh vác của một cầu thủ là có hạn. Gánh vác quá nhiều khi còn trẻ, đến khi lớn tuổi sẽ bùng nổ toàn bộ. Ở Mallorca, có lẽ cậu sẽ không quá nổi bật, nhưng chỉ cần cậu có năng lực xuất chúng, cậu vẫn có thể trở thành cầu thủ được chú ý nhất."

Khi Jose nói những lời này, Martin ban đầu hơi sững sờ, vì Jose nói rằng Torres đến Mallorca có thể sẽ không được tôn trọng bằng ở Atletico. Nhưng khi nghe Jose tiếp tục, Martin chợt vỡ lẽ. Đối với một cầu thủ trẻ, không phải không có những người rất trẻ đã gánh vác kỳ vọng của cả đội bóng cùng áp lực nặng nề mà vẫn có thể thể hiện tốt, nhưng số đó cực kỳ hiếm hoi, đếm trên đầu ngón tay. Dù Martin có tự tin vào Torres đến mấy, việc một cầu thủ trẻ không bị áp lực đè nặng đến mức hỏng là một điều tốt, bởi chỉ cần bị áp lực đè nặng mà hỏng, thì cơ bản là không thể cứu vãn được...

Giống như năm "Ngũ Tiểu Hổ" của Barcelona trước đây, khi đó, để đối đầu với "Ngũ Ưng" của Real Madrid, Barcelona đã dồn hết sức lực để lăng xê năm cầu thủ trẻ này. Kết quả là dưới áp lực nặng nề, không một ai trong số họ đạt được thành tích đáng kể, chỉ có thể coi là màn trình diễn bình thường. Ngay cả De La Pena và Cruyff con, những người từng được rất nhiều người kỳ vọng, cũng là ví dụ điển hình cho việc sụp đổ dưới áp lực lớn.

Jose nói sẽ coi trọng Torres nhưng cũng không sử dụng cậu ấy quá mức, điều này không nghi ngờ gì là một sự đảm bảo thêm cho tương lai của Torres.

"Tiếp theo, về việc huấn luyện và sử dụng cậu, chúng tôi đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Cậu là một tiền đạo rất toàn diện: tốc độ, sức càn lướt, kỹ thuật... Tuy nhiên, toàn diện không phải là toàn năng. Nếu chỉ dừng lại ở mức toàn diện, cậu cũng chỉ có thể trở thành một cầu thủ tầm thường. Tốc độ và thể chất là thiên phú, ở khía cạnh này cậu đã rất xuất sắc. Vì vậy, trong quá trình huấn luyện tiếp theo, chúng tôi sẽ tăng cường kỹ thuật xử lý bóng và khâu dứt điểm. Đồng thời, sự phối hợp giữa cậu và các đồng đội cũng là một yếu tố rất quan trọng. Với thể chất của cậu, chỉ cần tăng cường ở những khía cạnh này, tôi tin tưởng có thể đào tạo cậu trở thành tiền đạo xuất sắc nhất Tây Ban Nha."

Khi nói những lời này, Jose mang theo sự tự tin mạnh mẽ. Anh cũng có đủ tư cách để nói như vậy, dù sao màn trình diễn xuất sắc của những cầu thủ như Motta, Luque, Eto'o ở mùa giải trước đã đủ khiến người ta kinh ngạc. Ngay cả khi không tính đến Ronaldinho vốn đã rất xuất sắc, thì việc những cầu thủ gần như vô danh lại có thể trưởng thành thành những cầu thủ hàng đầu dưới sự đào tạo và chỉ dạy của Jose, bản thân điều đó đã chứng minh rằng ngoài khả năng dẫn dắt đội bóng giành chiến thắng, anh còn có trình độ xuất sắc trong việc đào tạo cầu thủ.

Trừ một vài cựu binh còn ở lại, độ tuổi trung bình của Mallorca ở mùa giải trước gần như là thấp nhất La Liga. Trong số các cầu thủ chủ lực thường xuyên ra sân, ngoài Nadal và George, tất cả đều dưới 25 tuổi. Motta thậm chí chỉ mới 19 tuổi nhưng đã trở thành hạt nhân tổ chức tuyến giữa của Mallorca, thể hiện phong độ xuất sắc đáng kinh ngạc. Cả cậu ấy và Luque đều được Jose một tay đào tạo nên. Việc họ có thể thể hiện như vậy đã đủ để chứng minh trình độ của Jose.

Việc có thể giúp các cầu thủ kỳ cựu và những người có thực lực phát huy hết khả năng, cũng như giúp các cầu thủ trẻ không ngừng tiến bộ, chỉ riêng điểm này thôi đã đủ để đưa Jose vào hàng ngũ những huấn luyện viên hàng đầu.

"Cuối cùng, Mallorca mùa hè này đã bán đi không ít cầu thủ, nhưng chúng tôi cũng đã chiêu mộ nhiều tân binh. Mùa giải trước, chúng tôi đã thất bại trong gang tấc ở cuộc đua vô địch giải đấu. Mùa giải này, chúng tôi sẽ tiếp tục cạnh tranh mạnh mẽ ở cả Champions League và giải VĐQG... Atletico là một đội bóng mạnh với lịch sử lâu đời, nhưng có lẽ trong hai, ba năm tới, họ sẽ không đủ sức cạnh tranh chức vô địch. Fernando, nếu cậu đến Mallorca, trong vòng hai năm cậu chắc chắn có thể giành được ít nhất một danh hiệu quan trọng... Hãy thử nghĩ xem, ở Tây Ban Nha, không có nhiều cầu thủ có thể giành được những danh hiệu lớn trước tuổi 20. Huống chi, cậu sẽ không phải là một cầu thủ dự bị để trở thành nhà vô địch, mà sẽ là một nhân tố quan trọng trong việc giành danh hiệu! Hiện tại, chúng ta chỉ còn cách chức vô địch một bước, đây chính là thời điểm để đạt được vinh quang. Đến Mallorca, cậu chắc chắn sẽ không phải thất vọng!"

Nói đến đây, Jose hít một hơi rồi mỉm cười nói: "Đương nhiên, về mặt đãi ngộ cá nhân, chúng tôi cũng sẽ không để cậu thất vọng."

Nghe đến đây, Martin thở phào nhẹ nhõm. Anh nghĩ mình không cần phải nói thêm gì nữa. Vị huấn luyện viên này có tài ăn nói quá tuyệt vời, từ áp lực cá nhân, đào tạo cầu thủ, vinh quang của đội bóng cho đến đãi ngộ cá nhân. Thực lực, vinh dự, đãi ngộ – một cầu thủ ngoài những điều này thì còn có thể theo đuổi điều gì khác nữa?

Cho dù còn có điều gì khác để theo đuổi, thì cũng không đáng kể là bao.

Cha của Torres, Jose Torres, nhìn con trai mình mà không nói gì. Ông không phải một cổ động viên cuồng nhiệt của Atletico, điều ông quan tâm hơn là tương lai của con trai. Việc Torres trở thành một cổ động viên và là thành viên của Atletico chủ yếu liên quan đến ông nội cậu ấy, nhưng cụ ông cũng đã bày tỏ sẽ không dùng thái độ cá nhân để can thiệp vào lựa chọn của cháu mình. Đây là sản phẩm chuyển ngữ đầy tâm huyết, được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.