Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 1421: Hán kỳ thiên hạ (111 ) tường sắt (4 )

Nhị Cẩu kéo người lớp trưởng, lảo đảo lùi về phía sau phòng tuyến thứ hai. Trong đợt công kích cuối cùng của quân Sở, mấy quả lựu đạn bay đến vị trí thành lũy của họ. Mười tên lính trên thành lũy, năm người đã chết tại chỗ. Nhị Cẩu bình yên vô sự là nhờ lớp trưởng đã lao mình che chắn cho cậu ta ngay khoảnh khắc vụ nổ lớn, dùng thân mình gắng gượng đỡ lấy những mảnh vỡ bay tung tóe.

Không kịp đỡ, Nhị Cẩu ngã ngồi xuống chiến hào. Cậu ta vội vàng dùng tay bịt lấy cổ lớp trưởng. Nơi đó, một mảnh đạn đã cắt đứt mạch máu, máu tươi đang ào ạt trào ra từ kẽ tay Nhị Cẩu.

"Người đâu! Mau có ai không! Quân y! Quân y! Mau cứu lớp trưởng!" Nhị Cẩu gào lên.

Một quân y nhanh chóng chạy tới. Những người lính rút từ tiền tuyến về, hầu hết đều mang thương tích. Còn nhiều người hơn nữa đã vĩnh viễn không thể trở về từ nơi đó. Ngồi xổm xuống, ông ta lật mí mắt người bị thương trong lòng Nhị Cẩu lên xem qua loa. Trên mặt ông ta không có mấy biểu cảm thương xót. "Hắn không qua khỏi đâu, không cứu được nữa." Là một quân y, ông ta đã chứng kiến quá nhiều cảnh tượng máu me, kinh hoàng như vậy. Trái tim ông ta gần như chai sạn, chỉ còn lại sự phán đoán máy móc và việc cấp cứu chậm trễ. Nếu không thể cứu, ông ta tuyệt đối sẽ không lãng phí dù chỉ một chút thời gian, vì còn quá nhiều người khác cần được cứu mạng.

Cảm nhận cơ thể lớp trưởng trong vòng tay dần lạnh đi, những cơn co giật cũng từ từ dừng lại, Nhị Cẩu bật khóc nức nở.

Trên chiến trường, người người qua lại tấp nập, chẳng mấy ai để ý đến Nhị Cẩu. Chỉ một lát sau, Nhị Cẩu đột nhiên bật dậy, rút bội đao bên hông, gào thét lao ra ngoài.

"Ta phải giết sạch lũ súc sinh nhà chúng mày!" Vừa gào to, cậu ta vừa leo lên tuyến đầu trận địa. Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, một bàn chân lớn giáng xuống, "phịch" một tiếng, đá thẳng Nhị Cẩu trở lại hố chiến.

"Muốn chết à! Cút về!"

Tiếng gầm giận dữ kéo hồn phách Nhị Cẩu trở về. Ngẩng đôi mắt đỏ hoe, mờ mịt nước nhìn lên, cậu ta thấy một tướng lĩnh toàn thân giáp trụ vừa đi ngang qua. Những ngôi sao trên cầu vai lấp lánh đến chói mắt.

Vị quan quân vừa đạp Nhị Cẩu trở về chính là Sư trưởng Ngô Nhai của Sư đoàn thứ tư. Ông ta tình cờ đi ngang qua đây, nhìn thấy Nhị Cẩu đang ở trong trạng thái điên loạn. Vì thế, ông ta không chút khách khí "thưởng" cho cậu ta một cú đá. Sau những trận chiến khốc liệt, các tân binh thường có những phản ứng vượt quá dự kiến: kẻ thì suy sụp, kẻ thì lại bùng lên khí thế liều mạng. Thằng nhóc vừa bị ông ta đạp về, xem ra thuộc loại thứ hai.

Ông ta nheo mắt đánh giá phòng tuyến thứ nhất vừa bị bỏ lại. Những thành lũy được xây dựng giờ đã thuộc về quân Sở. Quân Sở chiếm lĩnh phòng tuyến thứ nhất, cũng dừng lại để "liếm láp vết thương" của mình. Càng lúc càng nhiều quân Sở xuất hiện phía sau thành lũy, phóng tầm mắt nhìn ra, đâu đâu cũng thấy đầu người ken dày đặc.

Ngô Nhai nhếch mép cười khẩy. Phòng tuyến thứ nhất cách phòng tuyến thứ hai không quá trăm bước, đây chính là thời điểm "đại khai sát giới" rồi. Lúc trước, trận địa pháo của quân Hán vẫn giữ im lặng vì đối phương đã áp sát chiến hào, khiến pháo không có nhiều đất dụng võ. Nhưng giờ thì khác rồi. Những khẩu nguyên pháo đã định vị mục tiêu từ trước sẽ không sợ bắn nhầm vào quân bạn đang ở gần.

"Phát tín hiệu!" Ông ta tủm tỉm nói.

Một tiếng rít thê lương mang theo một chùm pháo sáng vút lên cao từ chiến trường. "Bộp" một tiếng, vô số đốm lửa đỏ rực nổ tung trên không trung, tan ra thành những tàn lửa nhỏ li ti rơi xuống như mưa hoa. Theo làn mưa hoa này bay xuống, trên đỉnh Thiếu Tập Sơn, những tiếng nổ lớn liên tiếp truyền đến, chấn động màng nhĩ mọi người. Vô số viên đạn đen sì từ Thiếu Tập Sơn bay tới.

Phòng tuyến thứ nhất vừa bị chiếm lĩnh trong chốc lát đã biến thành địa ngục trần gian. Đạn pháo liên tục dội xuống phá hủy thành lũy, những mảnh vỡ sắc nhọn từ lựu đạn nổ tung cướp đi sinh mạng một cách tàn nhẫn. Từng tiếng nổ vang vọng khắp chiến trường, những cột khói đặc bao phủ gần như toàn bộ sườn núi Thiếu Tập Sơn.

Ngô Nhai trân trân nhìn về phía đối diện, không chớp mắt. Những thành lũy ở tiền tuyến kia, ngay từ khi xây dựng đã chẳng tốn mấy công sức. Xi măng và cát pha trộn đã bị "rút ruột" qua loa, khiến độ vững chắc giảm đi rất nhiều. Đây, trong mắt công binh quân Hán, là một công trình "bã đậu" điển hình, vốn là cái bẫy mà người Sở đã giăng ra. Ngươi tưởng nó có thể thành tấm chắn của ngươi, nhưng thực chất, nó chính là Diêm La đoạt mạng của ngươi.

Sau khi pháo kích ròng rã một nén hương, tiếng pháo trên núi Thiếu Tập cuối cùng cũng ngưng bặt. Ngô Nhai đã đứng ở tuyến ngoài cùng của phòng tuyến, hô lớn: "Các huynh đệ, xông lên! Giết sạch chúng, đoạt lại trận địa của chúng ta!"

Vô số binh sĩ quân Hán từ phòng tuyến thứ hai đứng dậy, giương cao trường thương, vung đại đao, hết sức xông lên phía trước. Trong chiến hào, Nhị Cẩu sau vài giây choáng váng run rẩy, cũng bật dậy, theo đại đội quân phản công lao ra ngoài.

Niềm vui mừng của quân Sở khi vừa chiếm lĩnh phòng tuyến thứ nhất còn chưa kịp nguôi ngoai thì đã bị trận pháo kích dữ dội này đánh cho hồn bay phách lạc, đầu óc quay cuồng, thương vong thảm trọng. Kẻ nhanh trí thì quay người chạy về chiến hào phía sau, lao mình nhảy xuống. Kẻ phản ứng nhanh hơn thì lập tức nằm rạp xuống tại chỗ, hy vọng thần may mắn sẽ chiếu cố mình. Nhưng phần lớn đều gục ngã dưới vòng oanh kích mãnh liệt này.

Sương khói chưa kịp tan hết, phía đối diện đã vang lên những tiếng gào thét dữ dội. Quân Hán thừa cơ giết ngược trở lại, đao thương vung lên, những ít ỏi kẻ còn sống sót trong chốc lát cũng bị tiêu diệt sạch sẽ.

Chứng kiến trận địa đã hao hết ngàn vạn khó khăn mới đoạt được, chỉ chớp mắt đã dễ dàng mất đi, Vương Thư Bác khóc không ra nước mắt.

Sau khi quân Hán phản kích quét sạch địch nhân trên phòng tuyến thứ nhất, họ cũng không đóng quân ở đó mà toàn bộ rút về phòng tuyến thứ hai. Kế sách tương tự, dùng một lần th�� hiệu quả, dùng đến lần thứ hai sẽ thành trò cười. Trên phòng tuyến thứ nhất, quân Hán chỉ mất hơn trăm người, đổi lấy hơn ngàn quân Sở bỏ mạng và vô số kẻ bị thương. Thành quả chiến đấu này đã là một thu hoạch cực lớn. Nghe theo gió bay tới từng trận mùi máu tanh, Ngô Nhai hài lòng nở nụ cười.

Tiêu diệt địch! Dùng cái giá thấp nhất đổi lấy tổn thất lớn nhất cho địch, khiến quân Sở khiếp sợ, đau đớn, phải co đầu rụt cổ lại, từ đó hình thành cục diện giằng co. Chỉ khi Khuất Hoàn nhận thức được sự thật rằng dù có công phá Vũ Quan đi nữa, 20 vạn đại quân của hắn cũng chỉ còn lại chẳng bao nhiêu, thì hắn mới chịu an phận.

Trên đỉnh Thiếu Tập Sơn, Mai Hoa cầm ống nhòm, nhìn chiến quả của Ngô Nhai dưới núi, không khỏi cười lớn: "Long Bân này, thằng em vợ của ta giờ sắp 'thành tinh' rồi, nghĩ ra được cả kế sách âm hiểm như vậy. Hai hôm trước ta còn thắc mắc, rõ ràng ta đã sửa chữa trận địa rất tốt, cớ gì nó cứ đòi nhô ra một đoạn phía trước, còn 'rút ruột' công trình xây mấy thành lũy qua loa. Ban đầu ta còn tưởng nó muốn tham ô, hóa ra là chờ người nước Sở ở đây! Lần này, đúng là đã khiến người nước Sở phải thấm thía nỗi đau."

"Thật xảo quyệt và ranh mãnh." Long Bân không ngừng gật đầu. "Nhưng nhìn họ đánh hăng như vậy, chúng ta lại chỉ có thể đứng trên núi xem, quả thực cũng sốt ruột lắm chứ."

"Mày sợ không có trận chiến để đánh à?" Mai Hoa hừ một tiếng: "Cứ chờ mà xem. Giờ Ngô Nhai đã bỏ đi một phần tuyến phòng thủ nhô ra, Thiếu Tập Sơn của chúng ta đương nhiên cũng trở thành một phần của phòng tuyến thứ hai. Muốn đánh Vũ Quan, quân Sở bắt buộc phải đánh Thiếu Tập Sơn của chúng ta. Quân Sở bây giờ, chắc là đông người thôi. Lần tới, chúng nó sẽ phải đụng độ với chúng ta đấy. Đến lúc đó, sợ là mày làm không hết việc chứ chẳng chơi. Biết vì sao Quân trưởng lại đặt Sư đoàn thứ ba của chúng ta ở Thiếu Tập Sơn không? Là vì Sư đoàn thứ ba của chúng ta biết đánh chứ sao!"

Hắn đắc ý cười ha hả. Đánh Vũ Quan, Sư đoàn thứ ba là mũi nhọn tiên phong, không phụ kỳ vọng, một lần hành động đã giành thắng lợi. Giữ Thiếu Tập Sơn, lại cũng là Sư đoàn thứ ba. Tương lai luận công ban thưởng, Mai Hoa hắn nhất định là công đầu rồi! Còn thằng em vợ Ngô Nhai kia à, ừ thì nó cũng không tệ, nhưng vẫn phải "hít khói" phía sau mình thôi! Nghĩ mà xem, mình với chị nó đã cưới nhau bao nhiêu năm, con trai con gái cũng đã có hai ba đứa rồi, vậy mà thằng nhóc này mỗi lần gặp mình vẫn cứ hằm hè, coi mình như một tên công tử bột ăn chơi. Thật là oan uổng chết đi được! Mặc dù thỉnh thoảng mình cũng ra ngoài chén chú chén anh, có mỹ nữ hầu rượu thật, nhưng thực ra mình vẫn "thủ thân như ngọc" đấy chứ! Thế mà thằng nhóc này lúc nào cũng đề phòng mình như đề phòng cướp, nghĩ đến mà tức anh ách.

Long Bân ha hả cười. Kỳ thực, sức chiến đấu của Sư đoàn thứ tư của Ngô Nhai cũng không thua kém Sư đoàn thứ ba. Hai người huynh đệ này vẫn thường so bì thực lực, điều này có thể thấy rõ qua các buổi đại diễn võ trong quân. Nhưng mà, ai bảo Sư trưởng của mình có "chống lưng" đáng gờm chứ. Quân trưởng gọi là "đại ngốc" nhưng không phải là ngốc thật, mọi chuyện tốt tự nhiên sẽ ưu tiên Sư trưởng nhà mình. Sư trưởng nhà mình từng bước thăng chức, mình cũng "nước lên thì thuyền lên" theo, từ một trung đội trưởng, từng bước một leo lên đến chức đoàn trưởng. Phàm là Mai Hoa thăng một cấp, hắn chắc chắn cũng được thăng theo một cấp.

Đây không phải vấn đề năng lực. Một số người cùng nhập ngũ với mình, năng lực không hề thua kém, nhưng lại không thăng tiến nhanh bằng mình. Đây chính là vấn đề đi theo đúng người. Đáng tiếc Cát Tường, lão huynh đệ ấy đã chết trận. Nếu không, hắn cũng có thể như mình, trở thành trụ cột của Sư đoàn thứ ba.

"Hôm nay e rằng quân Sở sẽ phải yên tĩnh một thời gian. Đợt tiến công tiếp theo của chúng, chắc chắn sẽ là lén lút mò lên núi trong đêm tối. Long Bân, cậu đi ngủ một giấc thật ngon đi, giữa đêm, cậu sẽ lên giữa sườn núi tặng cho chúng một bất ngờ." Mai Hoa lắc đầu ngao ngán nói. "Trận này Ngô Nhai đánh rát như vậy, đủ để chúng phải 'liếm láp vết thương' kỹ càng rồi, và cũng phải tìm cách khác. Đánh lén ban đêm, đó chẳng phải là một ý hay sao? Đêm đen như mực, pháo của mình cũng không thể bắn được."

Long Bân ngẩng đầu nhìn trời: "Vậy cũng phải cầu ông trời tối nay cho một chút ánh trăng, nếu không lũ nhát gan kia cũng chẳng dám mò lên núi."

"Không chừng. Chó cùng rứt giậu mà. Kẻ địch trước mắt ta vẫn được coi là một con chó hung ác, không bị vài đòn đau thì làm sao chịu an phận!"

Khuất Hoàn từ trấn Đan Phượng đã tới tiền tuyến, cùng ông ta còn có các tướng lĩnh như Bạch Tích và Hoàng Trọng. Sự tổn thất nặng nề của Vương Thư Bác khiến mọi người có mặt đều kinh hãi. Nhìn Vũ Quan với dáng vẻ đã thay đổi quá nhiều, trong lòng mỗi người đều dâng lên cảm giác vô lực.

"Dù khó khăn thế nào, dù tổn thất lớn đến mấy, chúng ta nhất định phải đánh hạ Vũ Quan!" Khuất Hoàn lẩm bẩm như nói với chính mình, hoặc như đang tự tiếp thêm sĩ khí cho bộ hạ.

Hãy cùng truyen.free khám phá thêm những thế giới diệu kỳ qua bản dịch đầy tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free