(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 1422: Hán kỳ thiên hạ (112 ) tường sắt (5 )
Khuất Hoàn đích thân ra tiền tuyến chỉ huy. Cuộc tấn công Vũ Quan đã diễn ra mấy ngày nay, Vương Thư Bác tổn binh hao tướng. Mọi biện pháp có thể nghĩ ra đều đã được thử: tấn công chiến hào, đánh lén Thiếu Tập Sơn vào ban đêm, những chiến thuật có thể dùng, đều đã được áp dụng. Thế nhưng không một lần đạt được hiệu quả mong muốn. Cho đến bây giờ, Thiếu Tập Sơn vẫn nằm trong tay quân Hán, lá cờ Hoàng Long vẫn kiêu hãnh tung bay. Điều khiến quân Sở nản lòng là họ thậm chí còn chưa chạm được đến trận địa pháo binh trên Thiếu Tập Sơn. Từ chân núi lên đến giữa sườn núi, khắp nơi chất chồng thi thể lính Sở loang lổ máu. Trong khi đó, trước Vũ Quan, họ vẫn chưa thể đột phá tuyến phòng thủ thứ hai. Những đợt pháo kích từ trong thành và trên núi khiến quân Sở gần như không thể tiến nửa bước.
Khuất Hoàn quyết định lấy mạng đổi mạng, dù phải chấp nhận thương vong gấp mấy lần đối phương, hắn cũng phải chiếm được Vũ Quan.
Từng hàng kỵ binh chậm rãi tiến đến tuyến trận địa ngoài cùng. Trong tiếng trống trận hùng dũng, những kỵ binh này reo hò vang dội, thúc ngựa phi nước đại, dùng tốc độ nhanh nhất lao thẳng về phía trước. Bộ binh dù di chuyển nhanh đến mấy cũng khó lòng thoát khỏi. Trong khu vực này, nếu bị pháo kích trúng, gần như không có cách nào sống sót. Nhưng kỵ binh thì khác, họ có thể lợi dụng khoảng trống giữa các đợt pháo kích để xông lên tuyến phòng thủ thứ hai.
Những kỵ binh này không còn mang theo trường thương thường dùng. Mỗi người chỉ mang theo một thanh đao, nhưng điều khác biệt là trên lưng ngựa, mỗi người đều cõng một gói thuốc nổ.
Những người lính cúi rạp trên yên ngựa, liều mạng phi nước đại về phía trước. Mỗi đợt chỉ có khoảng bốn năm mươi kỵ, tản ra rất rộng. Tiếng vó ngựa dồn dập như gõ vào lòng mỗi người. Tất cả tướng lĩnh quân Sở đều trợn tròn mắt nhìn những đợt kỵ binh liên tiếp nhau kéo dài hàng chục bước, liều mạng xông về phía trước không chút do dự.
Đây là chiêu cuối cùng mà họ có thể nghĩ ra.
Ngô Nhai lúc đầu có chút khó hiểu, nhưng ngay lập tức đã hiểu rõ dụng ý của đối phương.
"Thần Cơ nỏ! Tất cả Thần Cơ nỏ, nhắm vào những kỵ binh kia, hãy bắn hạ chúng!"
Trên đỉnh núi, Mai Hoa vốn luôn mỉm cười trên mặt, lần đầu tiên trở nên nghiêm túc. "Trời đất quỷ thần ơi, chiêu này cũng có thể dùng được ư? Bảo pháo binh cho ta oanh tạc! Bắn phá bao trùm!"
Nỏ cơ, pháo, bao trùm khu vực giữa đó. Tiếng người reo hò, ngựa hí vang. Liên tục có kỵ binh cả người lẫn ngựa ngã vật xuống đất. Một số kỵ binh bị trúng đạn pháo, vừa ngã xuống đất lập tức, liền phát ra tiếng nổ kinh thiên động địa, cả người lẫn ngựa tan xương nát thịt.
Trên Vũ Quan thành, Dương Đại Ngốc nhíu mày thật sâu. "Đây là muốn liều mạng sống chết ư? Được lắm, lão tử sẽ cho các ngươi biết thế nào là liều mạng sống chết! Người đâu, lệnh cho Đệ Nhất Sư tiến lên yểm trợ Ngô Nhai, sẵn sàng giáp lá cà!"
"Vâng."
Dương Đại Ngốc chống hai tay lên tường thành, làm mấy động tác chống đẩy, rồi bật người đứng dậy, rút thanh đại đao vốn cắm trên đó ra. Y quay người đi xuống lầu thành, nói: "Lâu lắm rồi không được động tay động chân. Hôm nay ta lại ra ngoài tập luyện một phen vậy."
Dương Đại Ngốc vừa động, thân binh của hắn lập tức ùa theo sau. Cũng giống như Dương Đại Ngốc, tất cả đều trang bị đại khảm đao.
Trên tiền tuyến trước Vũ Quan, một con chiến mã toàn thân máu me đầm đìa chui ra từ trong làn khói. Thân ngựa và người kỵ sĩ đều cắm đầy mấy mũi tên. Con chiến mã bước chân càng lúc càng chậm, thân thể lay động, có thể ngã gục bất cứ lúc nào. Thế nhưng, khi người kỵ binh nhìn thấy trận địa quân Hán ngay trước mắt, đôi mắt vốn vô thần của y đột nhiên sáng rực. Trong tiếng gào thét, y đứng bật dậy trên lưng ngựa, dùng hết toàn bộ sức lực mà nhảy về phía trước. Mấy cây trường thương từ phía quân Hán bay tới, xoẹt xoẹt xuyên thủng thân thể kỵ sĩ. Kỵ sĩ nặng nề rơi xuống từ không trung, nằm vật ra đất. Vặn vẹo thân thể, y cố hết sức đưa bó đuốc trong tay phải đến gần gói thuốc nổ đang được tay trái nắm chặt.
Kíp nổ lập tức xẹt xẹt cháy rừng rực. Trên tuyến phòng thủ, một đại đội trưởng quân Hán biến sắc, quát: "Nằm xuống! Nằm xuống mau!"
Các binh sĩ đều lần lượt nằm rạp xuống đất. Gần như cùng một khắc đó, một tiếng "ầm" thật lớn vang lên, gói thuốc nổ nổ tung. Viên quan quân liều mạng kia giống như một con búp bê vải, bị sóng xung kích dữ dội hất văng về phía sau, rơi "bịch" xuống ��ất, co quắp vài cái rồi tắt thở.
Trên tuyến phòng thủ, những binh lính may mắn sống sót bật dậy từ dưới đất. Một trung đội trưởng ngoảnh đầu nhìn thoáng qua đại đội trưởng nằm vật ra đất phía sau, không còn tiếng động, rồi gầm lên: "Xông lên! Xông lên! Không thể để chúng phá hủy tuyến phòng thủ của chúng ta!"
Y cảm giác mình đã hét rất to, nhưng vẫn kinh hoàng nhận ra bản thân không nghe thấy bất cứ điều gì. Nhìn những binh lính xung quanh, họ cũng đang ngơ ngác nhìn y.
Một tiếng rống quái dị, người trung đội trưởng này nắm chặt trường thương của mình, bật ra khỏi trận địa, lao vào trong làn khói. Lúc này, các binh sĩ gần đó mới phản ứng kịp, hò reo theo sát trưởng quan của họ xông về phía trước. Cũng giống như y, họ hoàn toàn không nghe thấy bất cứ âm thanh gì nữa.
Trong làn khói, thỉnh thoảng có những kỵ binh rải rác lao tới kích nổ gói thuốc nổ. Trên tuyến phòng thủ quân Hán, cũng liên tục có sĩ quan dẫn theo các đội binh lính lao ra.
Toàn bộ phòng tuyến rốt cuộc bị khuấy đảo thành một mớ hỗn loạn.
"Thành công rồi!" Vương Thư Bác vốn đang ngồi chồm hổm dưới đất, nay bật dậy, vui mừng khôn xiết hô lớn: "Toàn quân xuất kích! Toàn quân xuất kích!"
Trên chiến trường, những binh sĩ quân Hán lao ra cùng quân Sở đã giao chiến xen lẫn vào nhau. Trên thành, trên Thiếu Tập Sơn, tất cả pháo đều ngừng công kích.
Sau tuyến phòng thủ, Ngô Nhai nghiêm nghị nhìn dòng quân Sở cuồn cuộn không dứt ùa tới, rút phắt bội đao bên hông. "Đệ Tứ Sư, xuất kích! Hãy đánh đuổi chúng về!"
Trong tiếng hò hét vang dội, mấy ngàn quan binh Đệ Tứ Sư đồng loạt đứng thẳng người, từng hàng dũng mãnh xông về phía trước.
Ngô Nhai vừa ra đến chiến trường thì quan binh Đệ Nhất Sư, dưới sự dẫn dắt đích thân của Quân trưởng Dương Đại Ngốc, cũng đã xông ra khỏi Vũ Quan.
"Các huynh đệ, xông lên nào!" Dương Đại Ngốc hưng phấn vung đại đao, nhanh nhẹn xông về phía trước. Mặc dù giờ đây đã trở thành một quân trưởng cao quý, nhưng Dương Đại Ngốc vẫn hoài niệm quãng thời gian làm đại đội trưởng ngày trước. Đệ Nhất Liên đó, chưa bao giờ có đủ quân số, nhiều nhất cũng chỉ hơn một trăm tráng sĩ, nhưng luôn là mũi dao nhọn của Chinh Đông quân. Giáp lá cà, Dương Đại Ngốc hắn sợ ai? Đệ Nhất Liên của hắn, Đệ Nhất Quân của hắn, đã từng sợ ai nào?
Kể từ khi Vũ Quan khai chiến đến nay, đây là lần đầu tiên hai quân giáp lá cà mặt đối mặt, và nó đã chính thức bắt đầu.
Khuất Hoàn lúc này cũng trở nên căng thẳng. Hắn biết rõ, đây là trận quyết chiến thắng bại. Nếu trận chiến này lại bại, hắn sẽ không còn lực lượng để phát động cuộc tấn công vào Vũ Quan nữa. Với kinh nghiệm lần này, quân Hán tuyệt đối sẽ không để kế sách tương tự thành công nữa. Chỉ cần bố trí sơ qua trên chiến trường, là có thể khiến kỵ binh khó tiến nửa bước.
"Đại tướng quân!" Một kỵ binh phi ngựa tới. "Phía trái Đan Phượng huyện, phát hiện Sư đoàn Kỵ binh Hung Nô của quân Hán, đang chọc sườn quân ta tiến sâu vào."
Khuất Hoàn sắc mặt khẽ biến, chưa kịp phản ứng, lại một con ngựa khác như bay lao tới. "Đại tướng quân, phía phải Đan Phượng huyện phát hiện Sư đoàn Kỵ binh Đông Hồ của quân Hán."
Khuất Hoàn hít vào một hơi thật dài, nhìn sang Vương Thư Bác: "Thư Bác, trận chiến này, chỉ có thể trông cậy vào ngươi thôi. Ta không thể tiếp viện cho ngươi được nữa. Bạch Tích và Hoàng Trọng phải đi cảnh giới hai sư đoàn kỵ binh kia. Nếu để chúng chọc sâu vào, chúng ta liền không còn đất dung thân nữa rồi."
"Đại tướng quân yên tâm!" Vương Thư Bác nhấc trường thương bên mình lên. "Mạt tướng nếu không thể thắng trận này, thì sẽ dâng mạng này cho chúng! Các hảo hán Đại Sở, theo ta xông lên!"
Nhìn Vương Thư Bác dẫn theo đội dự bị cuối cùng của mình lao tới chiến trường, Khuất Hoàn thở dài một hơi.
Giờ khắc này, trên chiến trường máu thịt văng tung tóe này, lực lượng nhân sự mà mình đã bỏ ra còn nhiều hơn đối phương... Nếu cứ như vậy mà vẫn bị đánh bại, thì sẽ không còn cơ hội nào nữa. Kỵ binh quân Hán đến thật đúng lúc, chỉ có thể nói là bọn chúng vẫn luôn lăm le rình rập xung quanh, vừa phát hiện Vũ Quan gặp nguy hiểm, liền lập tức đến tiếp viện. Chúng không cần tham chiến, nhưng lại có thể cầm chân đại quân của mình.
Mai Hoa đi đi lại lại mấy vòng trên đỉnh núi, đột nhiên túm lấy Long Bân. "Ngươi mang theo đoàn của ngươi bảo vệ tốt Thiếu Tập Sơn cho ta! Trận này, nếu lão tử không tham gia, sẽ hối hận cả đời mất!" Nói xong, y cũng chẳng thèm để ý Long Bân phản ứng thế nào, giật lấy thanh đại đao của hắn, như một làn khói lao xuống núi. Vừa chạy y vừa hô: "Trừ một đoàn quân ra, toàn bộ Đệ Tam Sư, theo ta đi chém giết bọn chúng!"
Thời gian đang từng giây từng phút trôi qua. Vương Thư Bác chỉ cảm thấy hai tay càng ngày càng nặng trĩu, gần như không nhấc nổi trường thương của mình. Nhưng quân Hán trước mắt lại giống như vô cùng tận, cuồn cuộn không dứt ùa về phía mình. Lúc trước còn nhìn rõ tường thành Vũ Quan, giờ đây trước mắt lại càng lúc càng mơ hồ. Y không biết là do mình mệt mỏi đến hoa mắt, hay là quân đội của mình đang bị đẩy lùi từng bước.
"Giết!" Y liều mạng gầm to, máy móc vung trường thương, liên tục đâm nhanh về phía trước.
Mai Hoa giết đến hăng say, hò reo vang trời, đại đao trong tay bổ ngang chém dọc, mở ra một con đường máu giữa đám đông, xông sâu vào đội hình quân Sở. Ít phút sau, bên phải y, một kẻ khác cũng đang vung đại đao lao tới. Hai người chạm mắt nhau, Mai Hoa không nhịn được cười lớn: "Cậu cả, ta đến cứu ngươi đây! Nhớ kỹ cái tình này của ta nhé!"
Ngô Nhai giận dữ, chuôi đao nặng nề gõ xuống đất một tiếng: "Ngươi mau về lại Thiếu Tập Sơn của ngươi đi! Lão tử lúc nào cần ngươi cứu chứ?"
"Hai tên tiểu vương bát đản kia đang làm cái gì thế? Lúc nào rồi còn tranh cãi? Tin hay không lão tử phun một bãi nước miếng là đủ giết chết hết cả bọn chúng bây giờ!" Sau lưng, một tiếng gầm lên giận dữ vang đến. Hai người quay đầu lại, Dương Đại Ngốc toàn thân đỏ chót như một Ma Thần xuất hiện phía sau họ. Trên khôi giáp, máu đỏ tươi nhỏ từng giọt xuống. Cả hai đều run lên. Đây là di chứng từ hồi còn ở Đệ Nhất Liên bị Dương Đại Ngốc chỉnh đốn đó mà. Đừng nhìn hiện tại cả hai đều là sư trưởng, nhưng chỉ cần Dương Đại Ngốc rống lên một tiếng, cả hai đều run bắn cả người!
"Đuổi kịp lão tử, giết sạch bọn chúng!" Dương Đại Ngốc rống giận, lao thẳng về phía trước. Mai Hoa và Ngô Nhai, một người bên trái, một người bên phải, hộ vệ hai bên Dương Đại Ngốc. Ba người vai kề vai, đồng loạt xông về phía trước, hệt như năm đó trong trận chiến hiểm ác nhất trên chiến trường Đông Hồ. Ba người đã từng sát cánh giết địch như vậy, sau trận chiến ấy, Đệ Nhất Liên chỉ còn chưa đầy mười người.
Khuất Hoàn mặt xám như tro nhìn quân đội của Vương Thư Bác bị đánh cho liên tục lùi về phía sau. Hắn đứng lên, nhắm hai mắt lại. Sau một lúc lâu, y đột ngột quay người, bước về phía sau.
"Bây giờ, thu quân!" Tiếng nói thống khổ của hắn vang vọng trong gió.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng trí tuệ của truyen.free.