Trong Đô Đốc Phủ, mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn sàng cho hai vị tân khách. Chính thê Diệp Tinh Nhi đương nhiên ở gian chính không có gì phải bàn cãi, còn hai tiểu viện đã được dọn dẹp tươm tất cho Hạ Lan Yến ở phía đông và Ninh Hinh ở phía tây. Đêm đó, một bữa tiệc rượu say sưa, dù tửu lượng Ninh Hinh có nghịch thiên đến mấy, cuối cùng cũng khó lòng chống đỡ. Về tới Tây viện, nàng ngủ vùi gần nửa ngày trời mới bắt đầu trang điểm lại. Thấy đêm đã khuya, tim nàng lại đập thình thịch không ngừng. Ngồi đó, tay cầm một cuốn sách, mắt dán vào từng trang nhưng tâm tư nào có nửa phần đặt trong sách?

Ngoài sân vang lên tiếng bước chân nặng nề, rồi tiếng reo vui của Dao nhi và Cầm Nhi vang lên: "Xin chào Đô Đốc!"

"Người một nhà cả, làm gì phải khách sáo nhiều vậy, sau này miễn hết đi." Giọng trầm ấm của Cao Viễn vọng vào. Nghe tiếng bước chân càng lúc càng gần, tim Ninh Hinh lại càng đập mạnh hơn. Khi cánh cửa kẽo kẹt mở ra, nàng lại run tay làm rơi cuốn sách xuống đất.

Nàng vội quay người định nhặt lên, chẳng ngờ một bàn tay đã nhanh hơn, nhẹ nhàng nhặt cuốn sách. Ngẩng đầu lên, nàng thấy Cao Viễn, mặt mày hồng hào, đang cười tủm tỉm nhìn mình.

"Tiện thiếp bái kiến Đô Đốc!" Ninh Hinh thoắt cái đứng lên, ngượng ngùng định khom mình hành lễ với Cao Viễn. Thân vừa cúi xuống, hai cánh tay đã bị anh vững vàng giữ lại.

"Sau này không cần khách sáo như vậy. Em là vợ anh, anh là chồng em, làm gì phải rườm rà thế?" Cao Viễn cười nói. "Sau này em cứ gọi anh là Cao đại ca, giống như Tinh Nhi vậy. Nào, gọi thử một tiếng xem nào!"

Nghe giọng pha chút trêu chọc của Cao Viễn, mặt nàng càng đỏ ửng vì ngượng ngùng. Khác với Hạ Lan Yến là cô gái thôn dã, và Diệp Tinh Nhi đã trải qua mười mấy năm cuộc sống trong gia đình nghèo khó, Ninh Hinh từ nhỏ vốn đã quen sống trong nhung lụa, được giáo dục theo khuôn phép của dòng dõi quý tộc chính thống. Bị Cao Viễn trêu chọc như vậy, làm sao mà chịu nổi.

"Gọi một tiếng Cao đại ca đi mà!" Cao Viễn lại giục.

"Cao đại ca!" Giọng nàng nhỏ như tiếng muỗi kêu, lại khiến Cao Viễn bật cười ha hả lần nữa. Anh nâng mặt nàng lên, rồi "chụt" một tiếng hôn.

Nhìn vẻ thẹn thùng không sao che giấu của Ninh Hinh, Cao Viễn cảm thấy mừng rỡ. Anh buông nàng ra, ngồi xuống bên cạnh bàn, hả hê nói: "Ban ngày hôm nay nhờ em ra tay thần uy, đã hạ gục toàn bộ bọn Hạ Lan Hùng và những kẻ liên quan. Nếu không, hôm nay anh e rằng phải lăn ra ngủ mấy ngày mấy đêm, thế thì phí mất một ngày tốt cảnh đẹp rồi còn gì."

Ninh Hinh che gương mặt đang nóng bừng, nhỏ giọng nói: "Thế thì hay quá, cả Chinh Đông phủ này ai mà chẳng biết em là một vò rượu. Đây đâu phải là danh tiếng gì tốt đẹp."

Cao Viễn cười lớn: "Có gì mà không được chứ! Anh đây không giỏi uống rượu, thường xuyên bị người ta bắt nạt. Sau này có em ở bên c��nh anh, anh ngược lại muốn xem, bọn Hạ Lan Hùng còn dám không đối tửu với anh không. Chỉ cần em ra tay, tất cả bọn chúng đều phải thất bại tan tác mà quay về."

Bên ngoài, Dao nhi và Cầm Nhi hai người đẩy cửa vào, trên tay bưng một chiếc khay. Thấy vật trên khay, Ninh Hinh không khỏi đỡ trán thở dài: "Vẫn còn muốn uống rượu à?"

"Cô gia, đây là rượu giao bôi mà, sao có thể không uống?" Dao nhi cười hì hì vừa nói, vừa rót đầy hai chén nhỏ, lần lượt đưa cho Cao Viễn và Ninh Hinh.

"Chúc mừng Cô gia và Tiểu thư bách niên hảo hợp, sớm sinh quý tử!" Hai tiểu nha đầu đồng thanh chúc.

"Được, được, rượu này quả thực phải uống!" Cao Viễn mặt mày hớn hở, cùng Ninh Hinh đồng loạt cạn chén rượu này. Đặt chén rượu lại khay, anh thấy hai tiểu nha đầu vẫn đứng sững ở đó, trong lòng chợt hiểu ra, hai tiểu nha đầu này đang chờ thưởng đây mà. Thò tay sờ vào lòng, anh không khỏi thấy xấu hổ, đã nhiều năm rồi, anh không còn thói quen mang tiền bên người nữa.

Thấy Cao Viễn hai tay không lấy ra được gì từ trong túi, Ninh Hinh khẽ cười một tiếng, quay người từ trong ngăn kéo phía sau lấy ra hai nén vàng: "Cô gia thưởng cho các ngươi."

"Đa tạ Cô gia, đêm đã khuya, kính xin Cô gia và Tiểu thư sớm đi an giấc!" Hai tiểu nha đầu làm lễ, bưng khay quay người hớn hở lui xuống.

Cánh cửa phòng đóng sập một tiếng, thân Ninh Hinh cũng khẽ run lên. Nến đỏ nhảy nhót, chiếu sáng khuôn mặt đẹp như hoa của nàng. Cao Viễn chỉ cảm thấy một luồng khí nóng dâng lên từ bụng dưới, lòng anh bỗng chốc bùng cháy.

"Vợ ơi, đêm đã khuya rồi, chúng mình đi ngủ thôi!" Anh cười nói.

Nghe Cao Viễn trêu chọc, Ninh Hinh ngượng ngùng thoắt cái quay người đi. Vị phó viện trưởng tài trí mưu lược, quyết thắng ngàn dặm của Giám Sát Viện này, trước mặt người đàn ông của mình, cuối cùng lại trở về là một tiểu nữ nhân kiều diễm.

Vòng eo thon gọn bị siết chặt, đã bị Cao Viễn ôm chặt. Chỉ khẽ kéo một cái, cả người nàng đã đổ vào lòng Cao Viễn. Mùi hương đặc trưng của đàn ông lập tức xộc vào mũi. Ninh Hinh vội vàng nhắm chặt mắt, thân thể cứng đờ như một khúc gỗ, thẳng đuột đứng yên tại chỗ.

Ngoài phòng, gió bắc gào thét thổi qua, từng bông tuyết bay lả tả rơi xuống. Dao nhi và Cầm Nhi vốn đang đứng chờ đợi trước cửa phòng, bị tiếng động trong phòng làm cho thân thể nóng bừng, mặt đỏ ửng. Lúc này đã sớm lui ra thật xa, dù mặc quần áo dày dặn, lúc này cũng khó lòng chịu được cái lạnh thấu xương, hai người không ngừng xoa tay dậm chân.

"Cô gia uy mãnh như vậy, tiểu thư nhà mình kiều diễm như vậy, không biết có chịu đựng nổi không?" Dao nhi thấp giọng nói.

"Nhìn ngươi nói kìa, cứ như thể ngươi biết rõ vậy!" Cầm Nhi duỗi ngón tay cào nhẹ mặt Dao nhi, hai người cười đùa khe khẽ.

"Ai, mà nói, tiểu thư có được nơi nương tựa như hôm nay cũng coi như là cực tốt rồi!" Dao nhi thu lại nụ cười, "Hôm nay ta nghe các quân tướng bên ngoài đều đang bàn về chuyện Đô Đốc thay thế họ Yến xưng vương. Nếu Đô Đốc trở thành Vương, tiểu thư sẽ là Vương phi rồi."

"Ngươi đừng nói bậy, những chuyện này tiểu thư không cho chúng ta nhúng tay vào đâu, chúng ta cái gì cũng không hiểu."

"Khụ khụ, ngươi cũng quá cẩn thận rồi. Ta th��y những quân tướng kia căn bản không quan tâm người khác có nghe được không, đều nói lớn tiếng như thế mà!" Dao nhi bất cần nói: "Cầm Nhi, ngươi cũng không nhìn uy thế của Đô Đốc bây giờ xem, ai có thể địch nổi!"

"Ừm, cũng đúng. Nói thật, ta có chút nhớ Kế Thành rồi."

"Ai mà chẳng nhớ! Chúng ta sinh ra và lớn lên ở đó mà."

"Nếu Đô Đốc thật xưng Vương, chúng ta đến có thể trở về rồi."

Hai tiểu nha đầu bắt đầu bàn tán chuyện trở về sau này, mà dần dần quên đi cái lạnh. Không biết bao lâu trôi qua, trong phòng cuối cùng cũng dần dần tĩnh lặng lại. Sau một hồi vần vũ mây mưa, Cao Viễn và Ninh Hinh đều đã kiệt sức. Ninh Hinh thì nằm bệt trên giường, cơ hồ không thể nhúc nhích.

Ôm người ngọc vào trong ngực, Cao Viễn ghé vào tai nàng, thấp giọng nói: "Thật sự xin lỗi, hơi thô lỗ một chút, em vất vả rồi phải không?"

Đầu tựa vào ngực Cao Viễn, Ninh Hinh không nói gì, nhưng lại để lộ hàm răng trắng ngần, nhẹ nhàng cắn anh một cái. Cao Viễn hì hì cười: "Sau này sẽ dần quen hơn thôi."

Ninh Hinh vươn tay, ôm chặt Cao Viễn.

Một lúc sau, Cao Viễn đột nhiên nói: "À phải rồi, có một chuyện, lúc trước anh chưa nói cho em biết, sợ em nghe xong sẽ không vui."

"Chuyện gì?" Ninh Hinh cuối cùng cũng ngẩng đầu lên.

"Trong ngày đại hỷ của chúng ta hôm nay, thật ra còn nhận được một phần quà đặc biệt." Cao Viễn nói. "Được đưa tới từ rất xa."

"Là ai đưa, đưa cái gì? Mà khiến cả anh cũng thấy đặc biệt vậy?" Ninh Hinh có chút kỳ lạ.

"Đàn Phong sai người đưa tới, là cây dao cầm của em." Cao Viễn nói. "Anh vẫn nghĩ cây đàn đó của em đã mất, không thể ngờ lại rơi vào tay Đàn Phong. Chiến hỏa liên miên, hắn trốn chạy ngàn dặm, lại vẫn giữ được cây đàn đó, thực sự khiến người ta phải thở dài. Con người này, thật không biết nên đánh giá thế nào."

"Ngày mai em sẽ đi đập nát cây đàn đó." Ninh Hinh cắn răng nói.

"Đừng mà! Đàn thì có tội tình gì?" Cao Viễn lắc đầu nói: "Cây đàn đó đối với em có ý nghĩa cổ vật. Hơn nữa, Đàn Phong này, dù ta và hắn không cùng chí hướng, không hợp mưu đồ, dù là kẻ thù giết cha của em, nhưng thật ra cũng có thể xem là một tên hán tử."

"Cao đại ca, đối với hắn, anh tuyệt đối không nên có ý niệm thương cảm. Người khác không biết hắn, nhưng em lại biết rõ rành mạch. Đàn Phong này, khi bị dồn vào đường cùng, sẽ không khoanh tay chịu trói, mà sẽ tìm mọi cách bạo khởi đả thương người."

"Anh đương nhiên biết rõ." Cao Viễn khẽ cười nói: "Khúc Ốc, chỉ sợ có trò hay để xem rồi!"

Truyện này được tái bút tại truyen.free, không chỉ là bản dịch, mà còn là linh hồn của câu chuyện.