(Đã dịch) Ngân Hồ - Chương 113: Không an toàn Đông Kinh thành
Thiết Hỉ tiểu hoàng tôn phun ra những bọt nước óng ánh, ngay cả lồng ngực Triệu Trinh cũng chẳng màng tới. Hắn cho rằng đây là biểu tượng của thực lực, điều mà những bé gái không thể làm được.
Phùng quý phi ôm Thiết Hỉ đi thay tã, nhưng Triệu Trinh không vội thay bộ đồ bị nước tiểu của cháu ngoại làm ướt. Sắc mặt âm trầm, hắn lắng nghe Vương Tiệm bẩm báo mật tấu.
"Nói như vậy, không ai hỏi qua ý kiến của trẫm phải không?"
Vương Tiệm quỳ rạp trên đất đáp: "Họ chỉ nghe thấy lợi lộc, chứ không hề nghe thấy lời lẽ biết nghĩ cho quân vương."
Triệu Trinh khẽ cười không thành tiếng, hiện rõ vẻ âm trầm khó tả.
Vương Tiệm cúi đầu thấp hơn nữa, những hoạn quan, cung nữ còn lại trong đại điện chỉ muốn lao nhanh ra khỏi điện.
Triệu Trinh nhân từ thỏa mãn khát vọng của họ, phất tay một cái. Trong Trường Xuân điện chỉ còn lại hắn và Vương Tiệm.
"Vương Tiệm, ngươi cho rằng ai làm thái tử là tốt nhất?"
Vương Tiệm liên tục dập đầu nói: "Lão nô không dám vọng nghị đại sự lập trữ."
"Nói đi, người khác đã sắp xếp cho trẫm xong xuôi rồi, sao đến lượt ngươi lại thành chuyện không thể nói ra? Nói đi, trẫm muốn nghe."
Vương Tiệm lén ngẩng đầu, thấy Hoàng đế không giống như đang nói lời châm chọc, liền cắn răng nói: "Tự nhiên là hoàng ngoại tôn trở thành hoàng trữ là tốt nhất!"
Đối với lời Vương Tiệm nói, Triệu Trinh không hề cảm thấy ngoài ý muốn, cười nói: "Ngươi nói thử xem lý lẽ của mình, ngươi cũng cho rằng Hỉ nhi kế vị là lựa chọn tốt nhất cho Đại Tống sao?"
Vương Tiệm bỗng nhiên ngẩng đầu nói: "Lão nô là hoạn quan, trong mắt không có đại sự quân quốc, không có tương lai gì. Lão nô chỉ mong Quan gia có thể sống lâu trăm tuổi, lão nô được ở bên cạnh hầu hạ an ổn là đủ rồi. Quan gia vui vẻ, lão nô liền vui vẻ, Quan gia ưu sầu, lão nô liền bất an. Những năm nay hầu hạ Quan gia, lão nô sớm đã phát hiện ngài cau mày nhiều, mà cười ít. Tuy nói Quan gia chính là Thiên Đế chi tử, hỉ nộ hiện ra ngoài mặt có tổn hại uy nghiêm, thế nhưng lão nô biết, uy nghiêm Thiên Đế chi tử của ngài chỉ dùng ở triều đình, dùng ở hậu cung, duy chỉ không dùng với Trưởng công chúa. Khi ở cùng Trưởng công chúa, Quan gia càng giống một người cha nghiêm khắc, chứ không phải Thiên Đế chi tử. Lão nô không màng lợi ích hay không, chỉ biết cha mẹ nên dành những điều tốt nhất cho con mình. Còn về người ngoài, họ không xứng!"
"Ừm! Đây đúng là lời ngươi, tên nô tài này, nên nói. Xem ra ngư��i vẫn chưa nói xong, nói tiếp đi, trẫm đang nghe đây." Triệu Trinh không có ý định buông tha Vương Tiệm.
Mồ hôi trên đầu Vương Tiệm rơi như mưa, cắn răng nói tiếp: "Lúc Trưởng công chúa sinh nở, lão nô đã hầu hạ ở ngoài cửa. Khi bà đỡ ôm hoàng ngoại tôn ra, lão nô đã thấy vết bớt trên mông hoàng ngoại tôn. Vết bớt này Quan gia có, Trưởng công chúa có, bây giờ hoàng ngoại tôn cũng có. Từ khắc đó, lão nô thành kính cảm tạ ơn trời, cảm tạ trời cao rốt cuộc cũng để Quan gia còn có một dòng máu. Cũng chính từ khoảnh khắc đó trở đi, lão nô liền cho rằng Trưởng công chúa và hoàng ngoại tôn, mới là người thân thiết nhất của Quan gia."
Triệu Trinh cười nói: "Thuyết pháp này quả là thú vị, còn gì nữa, nói tiếp đi."
Sợ đến cực điểm nhưng cũng không còn gì để sợ, Vương Tiệm ngồi thẳng dậy nhìn Hoàng đế nói: "Quan gia đang độ tráng niên, bồi dưỡng những hoàng tử đã trưởng thành làm gì? Bọn họ đã lớn, trời mới biết trong lòng họ đang nghĩ gì. Không như hoàng ngoại tôn mới chỉ một tuổi, đợi Trưởng công chúa bồi dưỡng hoàng ngo��i tôn đến độ tóc trái đào, rồi lại từ Quan gia đích thân dạy bảo. Đợi đến khi Quan gia tuổi già, hoàng ngoại tôn vừa vặn trưởng thành, khi đó bàn về chuyện lập hoàng trữ chẳng phải tốt hơn sao?"
Triệu Trinh cười ha hả nói: "Ngươi nói quả là lời thật lòng, coi như ngươi là một nô tài trung thành, tận tâm. Cút đi, bộ dạng đầu đầy mồ hôi trông phát ngấy."
Vương Tiệm như được đại xá, chăm chú dập đầu tạ ơn Hoàng đế xong liền ra khỏi Trường Xuân điện, bước ra sân thượng đón gió đêm. Hắn mới phát giác toàn thân mình đã ướt đẫm.
Chân mềm nhũn, hắn liền quỳ gục xuống đất.
Tiểu viện nhà họ Thiết khá nhỏ, nhưng Triệu Uyển ở đây lại rất vui vẻ. Giường của Thiết Tâm Nguyên thì rất lớn, trong phòng còn có vô số cơ quan khiến nàng kinh ngạc.
Chỉ cần có thời gian rảnh rỗi, Triệu Uyển lại lục lọi trong phòng trượng phu từng ở, luôn có những phát hiện khiến nàng kinh hỉ.
Lúc ăn cơm tối, Vương Nhu Hoa liếc nhìn cây trâm bạc trên đầu Triệu Uyển, cau mày nói: "Sao lại đeo thứ này?"
Triệu Uyển cười hì hì tháo cây trâm đưa cho Vương Nhu Hoa nói: "Chiếc này hôm nay con dâu vừa móc được từ trong kẽ bàn lúc chiều."
Vương Nhu Hoa ngắm nghía cây trâm bạc nói: "Đây là uyên ương trâm do Phúc Thụy Tường chế tác, mười năm trước từng có một thời hưng thịnh. Thứ này là do con hồ ly kia trộm được, nó trộm cả một đống lớn, xem ra hẳn là trộm từ xưởng của Phúc Thụy Tường. Bị ta phát hiện, con hồ ly bị nhịn ăn hai ngày, còn Nguyên Ca Nhi thì phải chịu một trận đòn roi."
Triệu Uyển cười khanh khách nói: "Mười năm trước ta cũng từng được tặng một chiếc trâm tương tự, chỉ là không biết là do hồ ly trộm. Bây giờ vừa vặn có đôi, vào dịp Hàn Thực, Thanh Minh đeo vào thì trông thật đẹp. Mẹ, còn những cái khác thì sao? Chẳng lẽ mẹ còn trả lại cho Phúc Thụy Tường sao?"
Vương Nhu Hoa bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Đương nhiên là không rồi, ta làm sao có thể để người khác biết con hồ ly nhà ta là một tên trộm. Ta đã giao cho Xảo Nhi đổi thành thỏi bạc rồi. Đúng rồi, khi rảnh rỗi con cũng đừng lục lọi khắp nơi, những nơi Nguyên Ca Nhi giấu đồ đều có cơ quan. Mẹ từng bị bẫy chuột kẹp rất nhiều lần rồi đó. Thằng nhóc con đó càng lớn thì cơ quan nó làm ra càng hiểm ác. Nếu thích tìm đồ thì cứ tìm trong phòng nó, đừng đi vào địa đạo, cơ quan trong địa đạo có thể lấy mạng người đấy."
Nghe mẹ chồng nói thú vị, Triệu Uyển càng thêm nóng lòng muốn tìm đồ. Nàng bắt chước dáng vẻ phu quân, gắp thức ăn vào cái tô duy nhất kia, dùng đũa quấy hai lần rồi ôm cái bát to hơn cả đầu hắn mà ăn ngấu nghiến.
Vương Nhu Hoa có ý định ngăn cản, nhưng rốt cuộc vẫn thở dài mặc kệ. Ban đầu bà nghĩ cưới một công chúa cao quý về có thể khiến huyết mạch nhà họ Thiết trở nên cao quý hơn. Nhưng nhìn dáng vẻ trước mắt, rất có thể sẽ phá hỏng sự giáo dưỡng cao quý của Hoàng gia mất.
Tuy nhiên, như vậy cũng không tệ. Một Trưởng công chúa cao quý, chịu vào ở trong căn viện chật hẹp nhà họ Thiết tự vui tự sướng, chứ không chịu vào phủ công chúa diễu võ giương oai. Bản thân điều này đã là một sự công nhận đối với nhà họ Thiết rồi.
Thiết Đản đã tung tin đồn về việc Hỉ nhi muốn đoạt ngôi. Uyển Uyển lúc này không xuất hiện một thời gian, nhìn xem thì thấy gió chiều ở Đông Kinh dường như không có gì đáng ngại.
Vương Nhu Hoa biết, chuyện đoạt ngôi tuyệt đối không thể một sớm một chiều mà thành. Đó là một quá trình khá dài, nhiều biến cố khó lường, sự diễn biến phức tạp không phải sức người có thể kiểm soát.
Đoạt ngôi, nhà họ Thiết chỉ nói về lần này. Từ đó về sau, sẽ không bao giờ nhắc đến nữa. Hơn mười năm sau thấy kết quả là được. Hiện tại mục đích đã đạt được toàn bộ, chỉ đợi Uyển Uyển sinh nở ở Đông Kinh xong, liền về Ha Mi.
Vệ binh của tiểu viện nhà họ Thiết đã không còn như ngày xưa. Mỗi ngày đều có hai mươi bốn võ sĩ Ha Mi toàn thân võ trang canh giữ ngoài cửa. Rahman và Úy Trì Lôi chia làm hai ban, luân phiên đổi ca mỗi ngày, có thể nói là phòng bị nghiêm ngặt.
Nhờ có Hoàng Thành che chắn, cũng không ai có thể đến tiểu viện nhà họ Thiết quấy rầy. Chỉ là, Vương Nhu Hoa ra ngoài vài lần, đi thăm hỏi hàng xóm láng giềng ngày xưa, tặng một chút lễ vật.
Tình cảnh đã khác xưa rất nhiều, cách gọi "Thiết phu nhân" ngày xưa đã không còn ai nhắc đến. Thay vào đó đều là những danh xưng như "Thái hậu" rõ ràng khiến người khác phải giữ khoảng cách.
Sau vài lần ra ngoài như vậy, Vương Nhu Hoa cũng không đi nữa.
Cửa hàng bánh canh ở Táo Mộ Hẻm nhà họ Thiết nay đã mở rộng rất lớn, chiếm trọn nửa con phố. Những mảnh đất từng thu mua ngày xưa, nay đều đã xây thành những lầu các hai tầng. Cửa hàng bánh canh không chỉ dừng lại ở việc bán bánh canh, món rau xào và thịt dê nướng đã trở thành quán ăn sang trọng nhất Đông Kinh. Mỗi ngày khách nườm nượp, thu về cả đấu vàng.
Từ khi Ha Mi quốc thành lập, Vương Nhu Hoa liền giao toàn bộ các cửa hàng của gia đình ở Đông Kinh cho Triệu Uyển. Thiết Đản dưới danh nghĩa Trưởng công chúa, công khai buôn bán rượu nho Tây Vực và liệt tửu Ha Mi. Chỉ trong vài năm, hắn đã biến cửa hàng bánh canh của Thất ca thành tửu lầu tốt nhất toàn Đông Kinh, ngay cả Phồn Lâu đôi khi cũng phải cho người đến cửa hàng bánh canh của Thất ca gọi đồ ăn mang đến.
Trở lại Đông Kinh, đối với Vương Nhu Hoa mà nói chính là về nhà. Trở lại căn tiểu viện do chính tay mình sửa sang lại, đối với bà mà nói chính là về tới Thiên Đường.
Đêm xuân Đông Kinh lạnh như nước, trên nền trời đen như mực, các vì sao rực rỡ. Vương Nhu Hoa nằm trên chiếc ghế dài cũ nhẹ nhàng đung đưa, thỉnh thoảng mở mắt nhìn lên bầu trời, miễn cưỡng...
Tiếng kêu sợ hãi của Triệu Uyển truyền ra từ trong nhà. Vương Nhu Hoa đành ngồi dậy, thấy Triệu Uyển trên tay đang cầm một cái bẫy chuột đầy tro bụi, với vẻ mặt cầu cứu chạy từ trong nhà ra tìm Trương ma ma.
Đứa nhỏ này không biết chui vào chỗ nào, trên đầu, khắp khuôn mặt đều là tro bụi...
Ngoài cổng truyền đến vài tiếng trầm đục, sau đó là tiếng dây cung dồn dập vang lên, rồi tiếng kêu thảm thiết vọng đến...
Vương Nhu Hoa liếc nhìn cánh cổng, không nghe thấy tiếng gõ cửa, liền tiếp tục nằm trên ghế dài. Bà tin rằng có Rahman và Bao ở bên ngoài thì tiểu viện sẽ không có nguy hiểm gì.
Ngẩng đầu nhìn nhìn lính gác trên tường thành đối diện, bà phát hiện những người này chỉ nhìn ra bên ngoài viện, những nỏ tám bò to lớn cũng đã chĩa về phía này, thì lại không có động thái gì nữa.
Như đã thống nhất trước đó, vệ binh của tiểu viện nhà họ Thiết do Ha Mi quốc tự mình phụ trách. Còn lính gác trên tường thành này, chủ yếu là để đề phòng những võ sĩ Ha Mi kia.
Triệu Uyển vừa thổi thổi ngón tay, cánh tay kẹp một cuốn sổ đen từ chỗ Trương ma ma đi ra. Vương Nhu Hoa không có ý định nói cho nàng chuyện thích khách vừa xuất hiện.
Nếu để Hoàng đế ra mặt giải quyết vấn đề này, đối với Ha Mi quốc mà nói sẽ là một sự nhục nhã.
Hiện tại, đã không còn là lúc nhà họ Thiết cần đến uy nghiêm của Hoàng đế để bảo vệ nữa.
"Không sai, tìm được bản ghi chép của Nguyên Ca Nhi, dù có bị bẫy chuột kẹp cũng đáng. Trên đó ghi lại tất cả những chuyện xấu nó làm, nhất định phải giữ kỹ, đừng để Bao Chửng cầm đi."
Vương Nhu Hoa nói xong nhìn nhìn ngón tay đỏ ửng của Triệu Uyển vừa cười nói: "Rốt cuộc cũng đã cách năm sáu năm rồi, cơ quan không còn mạnh như trước. Hồi đó ta còn từng bị kẹp đến nỗi móng tay đều thâm tím."
Triệu Uyển đứng cạnh Vương Nhu Hoa hỏi: "Vừa rồi có thích khách sao?"
Vương Nhu Hoa lấy khăn tay ra lau đi tro bụi trên mặt Triệu Uyển nói: "Không cần phải để ý, Thiện Viễn Hành và Hồ Lỗ Nỗ Nhĩ sẽ xử lý."
Trong lúc mẹ chồng nàng dâu đang trò chuyện, có người gõ cửa, sau đó Bao với khuôn mặt bầu bĩnh liền xuất hiện, cười toe toét với hai người nói: "Có kẻ dùng cung nỏ mạnh, bị Rahman bắn chết hai tên, còn có người đang đuổi theo tiếp."
Vương Nhu Hoa gật đầu nói: "Canh giữ cổng cẩn thận, đừng trúng kế điệu hổ ly sơn của người ta."
Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền chia sẻ cùng bạn đọc.